//REFERENCIA_CARDER