Околорабочее, заметки

======

Есть в испанском языке одна вещь, которую я не могу ни понять, ни объяснить, могу только запомнить: почему имя Изабелла - это то же самое, что Елизавета.

Никакой логики я в этом тождестве не вижу, потому удивляюсь :)

Нерабочее, удивленное

======

По мотивам прочтенных мной нескольких записей здесь и в ФБ. Какой раз уже сталкиваюсь с тем, что уважаемые, вроде как, коллеги, профессионалы работы с информацией, вроде как, перепощивают у себя новости, совершенно не затрудняя себя их проверкой или, хотя бы, внимательным чтением. Вот канал Царьград рассказал что-то там про ВШЭ - готово! - пошли перепосты! При этом даже вопроса никто не задаёт, что это за новости такие, что их одновременно публикуют Царьград и Гроза? - оба два не к ночи будь помянуты. Нет. Мы просто их репостим и радуемся жизни.

И эти люди потом проводят соцопросы... Мрак.

Личное, эмоции

======

Послушайте, можно я просто выкричусь?.. Я люто, бешено зол сейчас. Какая-то совершенная беспомощность, какой совсем не ждешь от студентов и - одновременно - понимание того, что это их потолок, что с них =бессмысленно= спрашивать больше. Ужасное, омерзительное ощущение после пересдачи. Тошно мне.

Рабочее, переводы

=======

Я сейчас пишу главу о привычках, пороках и добродетелях идеального правителя в кастильской средневековой мысли. Один из совершенно неоценимых источников - Вторая Партида, где, с одной стороны, есть подробная регламентация того, каким должен и каким, напротив, не должен быть правитель. С другой же стороны, там есть прекрасная глава об отношении короля к своим детям и об особенностях их воспитания. Вот как, например, должны наставники обучать инфантов поведению за столом:

Part.2.7.5: Были мудрецы, говорившие о том, как наставники должны воспитывать королевских сыновей, и объясняли они многие причины, по которым те должны обучать их есть и пить правильно и изящно. И поскольку нам показалось, что эти вещи следует знать, чтобы наставники могли лучше опекать своих воспитанников, а те не ошибались бы от незнания, Мы повелеваем записать их здесь. И сказали мудрецы, что первая вещь, которой наставники должны обучить отроков – это как есть и пить изящно и чисто. Ведь хотя это то, без чего не может обойтись ни одно живое существо, все же, люди не должны этого делать безобразно или по-звериному, а, прежде всего, – дети королей, по причине рода, из которого происходят, еста, которое занимают и того, что все прочие должны брать с них пример. И это сказали мудрецы по трем причинам. Во-первых, чтобы от еды и питья они получали пользу. Во-вторых, чтобы уберечь их от урона, который может для них последовать, если они будут есть или пить слишком много. В-третьих, чтобы приучить их быть чистыми и изящными, что им весьма подобает. Ведь пока дети едят и пьют, когда у них есть в этом потребность, они растут более здоровыми и крепкими. А если они будут есть слишком много, то вырастут из-за этого слабыми и больными, и получится у них так, что еда и питье, которые должны были принести им жизнь и здоровье, превратились для них в болезни и смерть. И говорили, что их должны обучить есть изящно, не кладя в рот другого куска, пока они не съедят первый, так как помимо того, что это может получиться некрасиво, есть серьезный риск того, что они смогут от этого задохнуться. И не должны наставники позволять им, чтобы они брали бы кусок всеми пятью пальцами руки и не брали бы слишком больших кусков. Также, чтобы они не ели безобразно, всем ртом, но лишь одной его частью, так как иначе они покажут себя обжорами, что более подобает зверям, нежели людям, а кроме того, тот, кто так делает, не сможет легко уберечься от того, чтобы, если он захочет заговорить, еда не вылетела бы у него изо рта. Также говорили, что наставники должны приучить инфантов есть медленно, а не быстро, поскольку иначе те не смогут должным образом прожевать то, что едят, а потому еда не сможет быть должным образом измельчена и неизбежно повредит им и породит дурные гуморы, от которых происходят болезни. И должны они научить их мыть руки перед едой, чтобы очищались бы они от тех вещей, которых касались до того, так как чем чище будет пища в процессе еды, тем большую пользу она принесет. А после еды они тоже должны приучить их мыть руки, чтобы они поднимали бы их чистыми к лицу и к глазам. А вытирать они должны их полотенцами и ничем иным, чтобы руки их были чистыми и изящными; и не должны они вытирать их об одежду, как поступают некоторые люди, которые не знают ни о чистоте, ни об изяществе. А еще говорили мудрецы, что инфанты не должны много разговаривать за едой, так как, если они это будут делать, то не может быть, чтобы не потерпела урона либо еда, либо то, о чем они говорят. И не должны они петь в ходе еды, так как это неподобающее место для пения, и покажется, что они больше развеселились от вина, чем от чего-то другого. И также говорили, чтобы не позволяли инфантам сильно склоняться над тарелкой, пока они едят, во-первых, потому, что это совсем некрасиво, а во-вторых, создается впечатление, что тот, кто так поступает, хочет все блюдо себе, чтобы никто другой не делил бы его с ним.

Рабочее, переводы

======

Собственно, продолжая предыдущий текст. Что там любят вспоминать почитатели князя Владимира и легенды о выборе веры? "Веселие на Руси есть пити, не можем без того быти"? Ну что же, вот то, что думали об этом при дворе Альфонсо Х Кастильского:

Part.2.7.6: Королевских сыновей следует приучить пить вино умеренно и разбавляя его водой. Ведь согласно тому, что говорили древние мудрецы, если они будут пить неразбавленное вино или слишком много вина, то оно обернется им во вред, породив в головах много пьющих отроков гнойные нарывы. И еще подвергаются они из-за вина иным тяжким болезням, так что люди считают их одержимыми; и, кроме того, заставляет их вино терять разум и дурно себя вести, так как зажигает оно им кровь и вынуждает становиться гневливыми и плохо контролирующими себя. А затем, когда они подрастут, они начинают скандалить с теми, кто с ними живет, а это обычай дурной и весьма вредный для знатных сеньоров. И еще, помимо всего прочего, ухудшает им вино здоровье и укорачивает жизнь. И еще сказали мудрецы, что следует приучить королевских сыновей, чтобы они не пили много за один раз, так как это сильно уменьшает аппетит и разжигает жажду, вредит голове и ослабляет зрение. И также не следует приучать их часто пить вино посреди дня, так как это сильно вредит желудку, не позволяя ему переваривать пищу, и, по этой же причине, вредит и голове. Также не должны они пить после того, как лягут, так как это дурная привычка и кажется, что те, кто ее приобретает, уже не могут жить без этого. Кроме того, вино заставляет человека спать слишком много, видеть дурные сны и часто храпеть. И сказали также мудрецы, что не должны отроки пить, как только проснутся, так как тот, кто так поступает, заболевает тяжкими болезнями, такими, как водянка и повреждения головного мозга, а люди ненавидят тех, кто страдает этими заболеваниями. И еще сказали, что не должны они пить во время поста, так как отобьет им это вкус к еде, а тот, кто постоянно это делает, у того трясутся руки и путаются слова, которые он говорит. И еще говорили, что следует воспитывать отроков, чтобы не пили они много за едой, так как это разжигает в человеке похоть в неподобающее время, отчего проистекает великий ущерб для человека, утоляющего ее в таком состоянии, так как он слабеет телом, а если он зачнет тогда детей, они родятся маленькими и слабыми.

Рабочее, радостное

=====

Сегодня у нас что, дамы мои и господа? Сегодня у нас 31 марта! А что это значит? А это значит, что вышел первый номер нашего журнала за 2025 год!

И знаете что, коллеги? Он получился очень, очень красивым и интересным. Читайте, цитируйте, спорьте!

От себя же скажу, что мы меняемся, но остаёмся. У нас меняется команда, но мы продолжаем работать. Я искренне благодарен всем моим коллегам, сделавшим этот номер. Ура!

Рабочее, радостное

======

Продолжу новости о нашем журнале. Мы второй год подряд держимся в Q1 по данным сайта Scimagojr. По-моему, это ура!

Послушайте, это решительно прекрасно! Я даже не о политической реальности, ставшей причиной этого видео, но это же просто красиво :))

Судьба пингвинов необитаемых островов Херд и Макдональд, против которых Трамп ввел пошлины, продолжает оставаться одной из самых популярных тем для мэмов и созданных нейросетями видео.

На одном из видео пингвины и прочие обитатели островов Херд и Макдональд под бодрый военный марш вооружаются и объявляют тотальную войну Трампу в ответ на пошлины. «Демократическая пингвинская республика никогда не умрет», - поется в песне.

Ранее мы также публиковали мэмы на эту тему.

Сайт "Страна" | X/Twitter | Прислать новость/фото/видео | Реклама на канале | Помощь

Грустные вести сегодняшнего утра. Мне очень сложно объяснить причину, но это был первый из верховных понтификов, к кому я относился с искренней симпатией и теплом в сердце. Может, потому, что он был из ордена иезуитов, может потому, что Борджиа.

Покойтесь с миром, святой отец. Пусть Господь сопричтет Вас во царствии Своем.

Личное, просьба

=====

Дорогие друзья и коллеги, дорогие читатели,

Никогда о таком не просил, а сейчас - да. Если не сложно, проголосуйте за танцора под номером 8. Это моя дочка, ей (да и мне) будет очень приятно, правда.

Заранее спасибо :)

P.S.: в просьбе нет ничего меркантильного, есть именно что желание, чтобы дочка получила еще и такой диплом ;)