Translation📆250629

🐶: На самом деле, причина по которой я вышел в эфир, это... Я сейчас по пути домой и сегодня был такой суматошный день и эта новость (статья, опубликованная о дораме) пришла внезапно этим утром. Для меня это тоже было очень неожиданно, поэтому я был очень удивлён. Но да, всё верно, я снялся в дораме. Некоторые Эйтини спрашивали, как мне это удалось, и, честно говоря, я посвящал этому любое свободное время, которое мог найти. Наверное, был период, когда я не мог выйти в эфир или пообщаться, верно? Тогда я был очень занят подготовкой к этому, и не мог связаться с вами некоторое время. Тогда я действительно очень усердно готовился.

Но должен ли я быть честным? Это только вершина айсберга. Я много готовился, и Эйтини ещё так много предстоит увидеть. Что там ещё? Многое. Я действительно усердно старался, так что, Эйтини, пожалуйста, похвалите меня. Сейчас я еду домой с работы.  Я подумал, что если дождусь прихода домой, то могу уснуть, прежде чем смогу ответить на ваши поздравления. Поэтому я включил эфир по дороге с работы, чтобы мы могли отпраздновать вместе.

Эйтини написали так много слов поздравлений и поддержки в связи с моим новым проектом, и я так благодарен. Вот почему я включил голосовой эфир, пусть даже ненадолго. Большое спасибо за поздравления. Честно говоря, я хочу показать вам много своих сторон. Так что, пожалуйста, продолжайте поддерживать меня, и, как сегодня, спасибо за то, что вы всегда дарите мне уверенность.

Cr. lovelifebeauty_, ateezitalia_

#translation • #yunho ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

🐶: И, есть ещё одна вещь - сегодняшняя статья о дораме... Или это было вчера... Я думаю, что это будет очень весело. Я тоже с нетерпением жду её. Думаю, что Эйтини понравится больше, чем ожидалось, и я очень взволнован. Я получил массу удовольствия во время съёмок, многому научился, и атмосфера на съёмочной площадке была такой замечательной и приятной. Это был действительно весёлый опыт. Пока что была опубликована только статья, но как только появится больше контента, я поделюсь с вами некоторыми закулисными историями. Было много весёлых и интересных моментов - это было веселее, чем я ожидал. Поскольку мне было весело, я думаю, что и результат тоже будет отличным.

Cr. lovelifebeauty_, ateezitalia_

#translation • #yunho ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

🐶: Я так счастлив. Должно быть, я действительно создан для этого. Честно говоря, если я отдыхаю даже два дня, то начинаю чувствовать, что что-то не так. У меня возникает чувство вины, будто я делаю что-то не так, если отдыхаю больше двух дней. Но это не значит, что отдых — это плохо. Наоборот, это хорошо. Это значит, что у меня есть энергия, чтобы быть с Эйтини долгое время. Нужно хорошо отдохнуть, чтобы потом хорошо продолжать. Поэтому, когда тяжело, я делаю перерывы. Эйтини, пожалуйста, заботьтесь и о своём здоровье. Что касается меня, то как только я приду домой, то сразу же умоюсь и лягу спать.

Cr. lovelifebeauty_

#translation • #yunho ; ;

🍋@AteezKQEnt

Live📆250629

Полная запись эфира Юнхо на TokToq Pop.

Cr. lovelifebeauty_

#live • #yunho ; ;

🍋@AteezKQEnt

Fromm Update📆250701

🐿:
- Привет👋👋
- Да-да, я уже вернулся.
- Тут дождь ㅜㅜ
- Я так хорошо поспал в самолёте.
- Сегодня утром у меня будет практика и ещё расписание.
- На этой неделе концерт, так что мне, конечно, следует усердно подготовиться 💪💪
- Цвет волос так быстро смывается🥹
- О, вы не знаете как правильно читать название моего соло, хппхпх. Это забавно. Так как это первый сольный трек, который я выпускаю, то я хотел бы использовать в нём что-то символичное для меня! Это может быть «Number 1», или «N O 1», это может быть «NO1», в любом случае, читайте, как вы хотите! Но, когда песня выйдет, похоже, что способы её прочтения, будут собраны в один?!👀
- Действительно, кажется, сейчас вы даже не сможете угадать, в каком жанре она будет..!! Это не мелодичная песня!
- Шоу Jacquemus было таким потрясающим. Я был так тронут. Сама одежда тоже была хороша, но эта атмосфера в целом, которая создавалась музыкой и декором, были восхитительны. Мне кажется, было бы не плохо, чтобы там хотя бы раз побывали и Эйтини, которые интересуются модой!! Но, честно, я был так счастлив, благодаря вам!🙏
- Саймону* тоже очень нравятся наши Эйтини☺️
- Я действительно горжусь своими Эйтини😉
- Сегодня я буду усердно готовиться к предстоящим концертам на этой неделе, чтобы показать вам себя с хорошей стороны!
- Пусть и сегодня у вас будет хороший день!
- Я люблю вас🫶
- Пока👋👋💛💛

*креативный директор Jacquemus

#fromm • #hongjoong ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

👥: Твоя новая прическа очень красивая.
🐿️: Спасибо. Я покрасил волосы в этот раз. После окончания продвижения, я думал о том, чтобы обесцветить волосы. Но так как сейчас лето, спустя долгое время, мне захотелось сделать чёлку и волосы сзади короче. Так что я покрасился и постриг волосы~
Ах, верно, концерт уже на следующей неделе. Я так взволнован.
👥: Возвращение мандаринового парня~
🐿️: ㅎㅎㅎ

#translation • #hongjoong ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

🐿️: Да, я видел Сонхва. Он был таким крутым. Это как… Он не просто делает модельную проходку, как к-поп айдол. Он действительно погружается в это, он старается понять ощущения и другие вещи, как модель. Я думаю, он такой крутой, он прикладывает много усилий.
Конечно, может быть неловко, так как мы привыкли видеть Сонхва на сцене. Не только я, но и участники, его окружение и ATINY. Но на самом деле, люди, которые не знают его, увидев одежду смогут мысленно примерить её. Я думаю, что он проделал огромную работу, чтобы создать такой образ, настоящей модели. Я удивился, когда увидел результат. Конечно он и в прошлый раз был таким, но я удивился снова в этот раз. Я также говорил с Сонхва об этом. Он много тренировался, даже когда мы были на музыкальных шоу.

#translation • #hongjoong ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

👥: Выпей бокал вина~
🐿️: Бокал вина… В последнее время я не особо заинтересован в алкоголе. Когда я чувствую себя подавленным, я могу выпить, чтобы подбодрить себя. Раньше я пил в одиночестве, когда у меня было сентиментальное настроение, но больше я так не делаю. Знаете, если пить бездумно, то на следующий день будете ещё более уставшими.

#translation • #hongjoong ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

🐿️: Знаете, сегодня у меня была примерка и кое-какие съёмки. Так или иначе, во время работы я общаюсь с брендами, артистами и людьми, которые мне нравились, когда я был юным. И я становлюсь ближе к вещам, где мне казалось есть дистанция. И когда сотрудничество подтверждается и даже после всех мероприятий, я думаю о том, что то, что/кто изначально нравились мне, теперь смотрят на меня и говорят, что им нравится то, что делаю я. Когда я понимаю это, я очень мотивируюсь. Это всё благодаря ATINY. Я думаю, что совместно с ATINY был создан мой имидж, я так благодарен за это.

Позже Хонджун добавил, что не мог уснуть и эти мыли крутились у него в голове, поэтому он вышел в эфир, чтобы сказать, как сильно благодарен ATINY💔

#translation • #hongjoong ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

🐿: Я не был на прошлой неделе моды в марте. Я помню, что говорил вам, что мне нужно время, чтобы освежить голову.
Но в этот раз я был погружён в кое-что и сделал это так решительно. Думаю, результат будет открываться один за другим. Ощущается, что первая половина года прошла так быстро, но в то же время так много всего произошло. Я думаю, что вещи, которые я должен считать более важными в будущем - это то, что подготовлено сейчас и готово выйти в свет. Я многому научился.
Я снова завёл серьёзный разговор вот так. Я много говорю, но иногда жалею, когда заканчиваю говорить о чём-то подобном. В прошлом было много вещей по типу «мне не стоит говорить об этом», но сейчас я часто думаю «мне стоит сказать об этом тоже». Конечно, мы стали друзьями, которые понимают друг друга без слов, но есть эмоции, которые я не могу испытать не сказав об этом. Я бы хотел оставить эти разговоры между нами (ATEEZ) и TINY. Я хочу говорить только о дружелюбных вещах.

#translation • #hongjoong ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

🐿: Так что, когда у Хонджуна есть переживания или трудности, было бы здорово говорить об этом. Вы можете переживать, что я всё оставляю при себе, но у меня есть стандарты, о которых вы можете не знать. Конечно, они постоянно меняются, с моим взрослением. Не думаю, что в юности поступал бы так же...
Раньше, если я сталкивался с трудностями или несправедливостью, я бы прямо об этом говорил. Сейчас же вместо таких спонтанных реакций мы предпочитаем обсуждать важное через другие каналы, встречаясь с вами позже.
Да, раньше Хонджун был таким. Возможно, это так...
Но сейчас я готов говорить. Даже если прошло время. Именно так я чувствую сейчас.
Конечно, бывают дни, когда тяжело, когда болит голова, когда хочется утешения — я могу прийти и сказать: «Мне просто нужно, чтобы меня поддержали». Сейчас я так и делаю. И в будущем Хонджун будет чаще говорить подобные вещи.

#translation • #hongjoong ; ;

🍋@AteezKQEnt

Translation📆250629

🐿: Почему я это говорю? Не из-за конкретной ситуации сейчас. Просто... Читая ваши комментарии, иногда ловлю себя на мыслях: «Неужели нам всем стоит переживать из-за этого вместе?». Возможно, со временем мои ценности изменятся, и настанет день, когда я захочу делиться такими вещами с ATINY, решать их вместе. Честно говоря, вы уже сейчас даёте мне утешение и силы. Таких моментов много. В общем, я сказал больше, чем планировал.
Завтра снова увидимся! А сегодня... Я счастлив. Ладно, выберу красивые фото, выложу — и спасибо, что выслушали. Пора спать.

#translation • #hongjoong ; ;

🍋@AteezKQEnt

Twitter Update📆250701

Обновление твиттера mzine_tvasahi

🎵MZINE ЭНДЖИН📕
⏰Эфир: 4 июля (пятница), в 01:30 ночи

В этом месяце Вакаи Кото и Ямадзое Хироси
раскроют новые стороны ATEEZ✊

Съёмочная группа MZINE внезапно появилась
на съёмках шоу «CEREMONY» с участием ATEEZ…!?
А ещё — заглянула и на автопати!🍣🥤

Подробности — в выпуске MZINE📺ˎˊ˗

#twitter • #ateez ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Twitter Update📆250701

Обновление твиттера mzine_tvasahi

🎵MZINE ЭНДЖИН📕
Июльские артисты месяца — ATEEZ!
Среди участников разыгрываются автографы ATEEZ на цветных карточках — 2 победителя🎁✨

▼ Как участвовать:
1. Подпишитесь на MZINE_tvasahi
2. Репостните эту запись (до 31 июля, четверг включительно)

※ Победители будут уведомлены в личные сообщения (DM) позже.

▼ Правила участия — по ссылке

https://www.tv-asahi.co.jp/mzine/present/

#twitter • #ateez ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Video📆250701

Обновление TikTok-аккаунта jasquemus

👤: Это быстрый опрос с…
🐿️: С Хонджуном из ATEEZ.
👤: Полное имя?
🐿️: Ким Хонджун.
👤: Прозвище?
🐿️: Капитан.
👤: Возраст?
🐿️: 26 лет.
👤: Знак зодиака?
🐿️: Скорпион.
👤: Любимое французское слово?
🐿️: Моя любовь?
👤: Любимое английское слово?
🐿️: Люблю тебя!
👤: Любимое корейское слово?
🐿️: Я люблю тебя.
👤: И последний вопрос: Как ты думаешь, где может пройти следующий показ Jacquemus?
🐿️: В Корее, пожалуйста.
👤: Большое…
🐿️: Спасибо!

#video • #translation • #hongjoong ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀