Live📆250702

Минги вышел в прямой эфир TokToq Pop.

*Эфиры доступны только по подписке.
**На данный момент приложение работает только с VPN.
***Мембершип и его покупка

#live • #mingi ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Instagram Update📆250702

Обновление инстаграма nylonfrance

Скоро мы представим вам следующую обложку для REAL

#instagram • #ateez ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Translation📆250702

👑: Привет, Ёдуниии. Ах, точно — как вы узнали? Да, у меня как раз закончилось желе, поэтому я пошёл его купить. А... Хм... О! Подождите секунду — что это за смайлик, Джунрами? Как я уже говорил, у меня как раз закончилось желе, поэтому я пошёл в магазин перед общежитием. Поскольку я как бы бегал туда и обратно, это не заняло много времени.
Хм… подождите… хахаха… хм…
💬: Ты смотрели «Игру кальмаров 3»?
👑: О, он вышел? Я не знал, что он вышел. Он уже давно вышел?
💬: Моя мама говорит, что это скучно.
👑: Ах, твоей маме это не показалось забавным. Тогда это может быть не забавно.
💬: Но всё же, я как-нибудь попробую посмотреть его с первой серии.
👑: Конечно, каждая работа по-своему хороша, но обычно, если мама или папа находят что-то действительно интересным, то вот тогда это действительно интересно.
💬: Если даже родители находят это забавным, то это всеобщий шедевр.
👑: Совершенно верно. Если родителям это покажется забавным, то даже не посмотрев, это будет выглядеть так, будто вы уже посмотрели превью.

Cr. lovelifebeauty_
#translation • #yeosang ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Translation📆250702

💬: Пожалуйста, расскажи нам о своём личном опыте наблюдения за поцелуем Inkigayo.
👑: Я притворюсь, что ничего не знаю — что именно я должен притворяться, что не знаю? В любом случае, в Inkigayo есть доска, на которой записаны рекорды — например, кто на 1-м месте, 2-м месте, 3-м месте и т. д. В то время люди, которые были на 1-м месте — сколько сантиметров это было? Это было 0,5 см или 0,6 см? А, точно. Так что, чтобы опуститься ниже 0,6 см, ваши зубы в основном должны соприкоснуться — очень близко. Это единственный способ набрать меньше 0,6. В то время — это было Уён? Да, Уён очень умно сказал: «Если мы займем 1-е место, пожалуйста, позвольте всем 8 из нас сделать концовку Lemon Drop». Поэтому он попросил об этом, и человек, который нас снимал, был полностью на его стороне — типа: «Ладно, если ATEEZ займут первое место, я позволю вам всем восьмерым выступить в финале музыкального шоу на следующей неделе». Ой, подождите...
💬: Это был Сан.
👑: Ах, это был Сан! Извините, почему я думал, что это Уён? В любом случае, Сан сказал это очень умно, и это зажгло всех нас 8. Типа: «Все 8 из нас теперь должны сделать концовку!» Потом мы такие: «Кто это сделает?» И в конце концов, это сделали Уён и Юнхо. Так что они двое очень усердно работали над игрой Pepero, и остальные из нас также были сосредоточены на том, чтобы эта концовка произошла. Типа: «Мы можем это сделать!»
💬: Ёсан, ты усиленно тренировался.
👑: Хахаха, ну, финал был на кону, вы же знаете. И ещё - когда что-то внезапно становится командным рекордом, я просто загораюсь, не осознавая этого. Но если бы я сделал это сам... Я правда не думаю, что смог бы это сделать. Я серьезно так благодарен Уёну и Юнхо.
💬: Если бы это сделал Ёсан, осталось бы 5 см.
👑: Я думаю, что так оно и было.

Cr. lovelifebeauty_
#translation • #yeosang ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Translation📆250702

💬: Ёсан, у тебя есть расписание на завтра?
👑: Да, у меня есть расписание.
💬: Ты ведь не болен, да?
👑: Я не болен. На самом деле, сегодня я чувствовал себя лучше,
но в последние несколько дней горло немного болело, как будто воспалилось. Оно даже немного опухло, и состояние было не очень. Но сегодня я действительно почувствовал - «А, сон - это лекарство». Я спал очень хорошо, и когда проснулся, горло чувствовало себя лучше.

💬: Ёсан, порекомендуй, что поесть, когда мы поедем в Корею.
👑: Когда вы приезжаете в Корею, там так много вкусной еды. Там есть самгёпсаль (жареная свиная грудинка), кальбитан (суп из говяжьих ребрышек), и самгёпсаль... Да, снова самгёпсаль. Рагу из кимчи, токпокки, жареная курица.
💬: Белок?
👑: Белок? Это то, что мне лично нравится. Чеюк поккым (острая жареная свинина), так гальби (острая жареная курица). И поскольку сейчас лето — холодный нэнмён, кукпап (суп с рисом)… Просто так много всего хорошего. Чокпаль (тушеные свиные ножки), снова самгёпсаль, Пальдо Пибиммён…
Наши Ёдуни действительно обо всем позаботятся.
💬: Какая твоя любимая летняя еда?
👑: Моя летняя еда номер один? Хм…
У меня нет чего-то, что я ем специально, потому что сейчас лето, или пропускаю, потому что сейчас зима. Ах, да - самгетхан (женьшеневый куриный суп) - классическая летняя еда. Самгетхан, конгуксу (холодная лапша на соевом молоке), бинсу (стружка льда).
💬: Ты ешь конгуксу?
👑: Конечно! Я ем конгуксу. Я не лезу из кожи вон, чтобы заказать его или найти, потому что лето, но если он есть, я его ем с удовольствием. Что касается меня, я в команде сахара. Я посыпаю его сахаром. Сахар просто... С ним как-то вкуснее. Ах, но соль тоже вкусная.
Но я думаю, вам не хватает немного сладости.
💬: Думаю, мы несовместимы.
👑: Ха-ха-ха, какой позор. В любом случае, я посыпаю его сахаром.
Просто добавить и то, и другое?
Добавление обоих тоже хорошо! В следующий раз попробую добавить оба.

Cr. lovelifebeauty_
#translation • #yeosang ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Translation📆250702

💬: Ёсан, твое одеяло всесезонное?
👑: Нет, это не всесезонное одеяло. Подходит не для всех сезонов.

💬: Ёсан, что удобнее — POP (эфиры) или Fromm?
👑: Честно говоря, по удобству это POP. Ну, если говорить о том, что легко - POP проще. Но Fromm тоже хорош.
Дело в том, что в эфире, когда я вижу комментарии, я могу немедленно ответить в режиме реального времени, как только их увижу. Но во Fromm сообщения просто продолжают приходить потоком. Поэтому я читаю одно, отвечаю, отправляю его, читаю снова, снова отвечаю, снова отправляю... Я думаю, благодаря Fromm моя скорость печати на самом деле улучшилась.
Раньше я вообще не умел быстро печатать, но Fromm заставил меня делать это быстрее, несмотря ни на что.
💬: Это позитивное изменение!
👑: Да, наверное. Но в любом случае, с точки зрения удобства, это все еще POP. Во Fromm, иногда я отвечаю на что-то, но потом вижу другое сообщение и думаю: «Подожди, что я только что печатал?» — это сильно сбивает с толку. А когда я говорю, я могу сказать все сразу. Но в Fromm, например, если я отправляю длинное предложение, мне приходится его разбивать. Поэтому я отправляю первую часть, а затем, пока я отправляю остальное, первая часть выталкивается наверх комментариями Ёдуни, и я больше не могу ее видеть. Тогда я думаю: «Подожди, как далеко я уже отправил?» Такие вещи случаются. Да — вот как это бывает. Иногда я не могу вспомнить, что я делал так много. Серьёзно — как бы это сказать? Кажется, я должен это четко запомнить, но Fromm кажется суперхаотичным.
Я печатаю, а потом вдруг комментарии просто потоком идут - и пока я их просматриваю, я путаюсь, пытаясь ответить. Потому что в итоге я читаю их, даже не осознавая этого.
А потом я спрашиваю: «А? Что я печатал? Что они спрашивали?». Вот так и получается.

Cr. lovelifebeauty_
#translation • #yeosang ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Translation📆250702

💬: Ты играл в игры в последнее время?
👑: Я не мог играть в последнее время. На самом деле, друг Уёна - у него есть друг, который действительно хорош в играх, и этот друг связался со мной и попросил поиграть вместе. Но уже второй или третий раз мне пришлось ответить: «Извините, я не думаю, что я могу играть прямо сейчас».
💬: Ты хоть имя его друга знаешь?😂
👑: Хаха, да. Это League of Legends.
В свое время я сказал Уёну: «Эй, давай попробуем поиграть в League of Legends вместе». Не в нашем нынешнем общежитии, а в предыдущем. Так что мы начали играть вместе, только мы двое, но мы совсем не улучшались — мы оставались на том же уровне. Потом Уён сказал: «У меня есть друг, с которым я очень близок, и он хорош в этом. Может, попросить его помочь нам?» Так что через это я и познакомился с другом. И с тех пор Уён и я как бы... В основном брали у него уроки по LoL. Это было забавное воспоминание. И после этого мы сблизились.
💬 : Ёсан, на какой позиции ты играешь в LoL?
👑: Я играю на средней линии. Ого, наши Ёдонги даже знают о Т1! В свое время я был в восторге и поднялся до Изумруда 1.
Но после нашего возвращения я не мог продолжать восхождение, и я перестал играть. Изначально я действительно хотел достичь Diamond… Но как только я был занят, я просто не мог продолжать играть.
💬 : Какова позиция Уёна?
👑: Уён — боец ​​дальнего боя.

Cr. lovelifebeauty_
#translation • #yeosang ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Translation📆250702

💬: Ёсан, ты знаешь Харуллалу*?
👑: Харуллала? Что это? А, это один из этих новых мемов в наши дни? Это мем, который вы говорите, когда вам хорошо? А - а когда вам плохо, это Чосын-Лала**? О, вот пример:
💬: «Мне так нравится Ёсан, что я чувствую, что стану Харуллала!»
👑: А, так Харуллала это и означает. Ого, но это произношение... Трудно угнаться за мемами.
💬 : Концерт ATEEZ — это Харуллала.
👑:Спасибо! В наши дни приходится учиться, чтобы быть в курсе мемов. Я просто поучусь у вас, Ёдуни.
💬: Оппа, ты совсем отстал в изучении мемов, да?
👑: Конечно. Честно говоря, я не особо увлекаюсь мемами, так что даже когда мем выходит, я не ищу его или что-то в этом роде.
💬: Тогда давайте будем людьми, которые создают мемы.
👑: Отличная идея! Если изучение мемов для меня слишком сложно, я просто сделаю их сам. Но... Что мне сделать?
💬 : Ёдуни-нара («Королевство Ёдуни»).
👑: Но это ведь не совсем что-то новое, да? Это скорее ремикс чего-то уже существовавшего. Ёдуни-нара.
💬 : Хехе
👑: А, но этот какой-то старый. Типа, очень старый — мне кажется, нам нужно что-то поновее... Подождите...
💬: А как насчет «Яблоко Добермана»?
👑: Стоооооп😂😂

*То есть он ощущает себя будто в сказке
**Прямой перевод — "загробный Лала", используется в шутливом смысле как "очень странно", "на грани абсурда", "с того света".

Cr. lovelifebeauty_
#translation • #yeosang ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Fromm Update📆250702

🐈‍⬛:
- Уфф, мы закончили.
- Завершили прогон.
- Еду домой.
- Ахххх.
- Кажется, этот концерт будет очень весёлым.
- Хахахахах.
- Потому что все песни разные.
- Время летит так быстро.
- Уже на этой неделе… не верится.
- Ужин ещё не ел ㅠㅠ
- Зато плотно пообедал.
- Ладно, хорошо :)
- Давайте повеселимся на концерте!
- 🙃🙃
- Даа, волнуюсь немного…
- Но надо справиться, что уж.
- Хех, ну я побежал.
- Спокойной ночи и сладких снов.
- Очень люблю вас и сегодня тоже.
- 🖤🖤.

#fromm • #wooyoung ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀

Fromm Update📆250702

🐶:
- TINYyy
- Что вы делаете?
- Теперь правда. Осталось совсем немного до концерта!!
- Мы только что закончили полный прогон и репетицию. Сейчас снова возвращаюсь обратно хехе
- А, так вы послушали соло. Я работал над ним вместе с Хонджун-хёном. Песня и слова ведь правда хорошие, да? хехе. Когда услышите всё целиком — будет ещё лучше, чем вы думаете
- Сегодня я наконец-то хорошо поспал — целых 11 часов. До сих пор чувствую ясность в голове хехе. Давненько я так хорошо не спал😌
- Если честно, пока шли все эти расписания. Я многому научился и принял множество вызовов. Но сила у меня была исключительно благодаря нашим ATINY.
- Спасибо, что даёте мне силы.🙂‍↕️ Без ATINY я бы не справился. Каждый раз, когда мне было страшно или неуверенно. Стоило только подумать, что вы меня поддерживаете. Всё это исчезало. Вы видите во мне хорошее и ждёте от меня многого.
- Благодаря вам я стал таким, и я за это благодарен🫶
- Я верну вам всю ту поддержку, что вы мне дали😉 Ждите! Думаю, этот концерт тоже будет очень особенным и весёлым хехе. Хочу скорее вас увидеть.

#fromm • #yunho ; ;
🥀@AteezKQEnt🥀