‏"أشعر أنني غريب في كل الأمكنة."
‏- روبرتو بولانيو.

‏وَلا بُدَّ مِن شَكوى إِلى ذي مُروءَةٍ
‏يُواسيكَ أَو يُسليكَ أَو يَتَوَجَّعُ.
‏- بشار بن برد.

‏"جلس مسدلًا عينيه،
منفصلًا ووحيد،
يسود وجهه تعبير بارد
ولكنّه طافح بالحزن."
- هيرمان هيسه.

‏"صوتٌ حزين،
‏يبدو بعيدًا
‏مع أنِّي أحسُّ بكاءه
‏في قلبي."
‏- كارلو فالليني.

‏"والموت لا يأتي، عندما نطلبه لا يأتي.
يتسلى بتعذيبنا، منذ سنوات وأنا أطلبه،
ومنذ سنوات وهو يتجاهلني."
-‏ أغوتا كريستوف.

‏لكم وددت أن يكون لي‏ طبعه الليّن،
‏المرء الذي يقول عن أي شيء:
لا بأس لا بأس.
‏- ايشيكاوا تاكوبوكو.

‏"غريبة أنا، أتأمَّل السعادة وأدمن بَأسِي."
‏- فروغ فرخزاد.

"دائمًا أتحسّسُ ملمسَ
كفّكِ في كلِّ كف."
- أمل دنقل.

‏كنتُ أقولُ لنفسي:
‏"لا شيءَ يُعادِلُ أنْ أغرقَ
‏في لُجَجِ الخُلْوةِ
‏إلا أنْ أشهدَ
‏هَدْأةَ هذا الليلِِ النازِلِ وحدي."
- علي عكور.

‏"من الواضح أني معرض للانطفاء
فجأة، من لحظة إلى أخرى."
‏– صامويل بيكيت.

‏"لطالما كان هذا نوعها:
الأشخاص والحيوانات المتعبة،
لطالما جذبها الحطام."
- ‏ماغدا سابو.

‏وكانت المَقاهي بيوتنا المُشتركة،
وكُنا نَعود مِنها برائحة القهوة،
ورَغبةٍ أقلَّ في البُكاء.
- علي عكور.

‏"أرتجف في هدأة الليل
أحيانًا من فرط القلق
مثل محمومٍ بدون حمّى."

‏أنا لا أعرف كيف أكون إلا ما أنا عليه.
هذا كل ما يمكنني القيام به.
- ‏بول إيلوار.

"الَهي الحَنون هبَني شيئًا حقيقيًا
المسهُ بيديّ دون فزع او خَيبة."

:

أنا سُنبلة فارغة، لماذا يا بلاد المناجل
‏تحصديني على طريقة الحقل الوفير؟

‏لا يُمكنُ للموتِ أنْ يؤذيني
‏أكثر ممَّا آذيتني
‏يا حياتي الحبيبة.
- ‏لويز غلوك.

‏"كم تتَّسع نفوسنا لدفن تلك
الميتات الصغيرة التي نموتها."
‏- ميا كوتو.

‏تخدعني
‏كثافة الليل
‏ها أنا أخرج يدي
‏من النافذة وأجدّف.
- علي عكور.