🇦🇪 العربية:
جباليا قبل وبعد القصف الإسرائيلي، من مدينة نابضة إلى دمار شامل.

🇬🇧 English:
Jabalia before and after the Israeli bombing — from a vibrant city to total devastation.

🇪🇸 Español:
Jabalia antes y después del bombardeo israelí: de una ciudad vibrante a una devastación total.

🇫🇷 Français:
Jabalia avant et après le bombardement israélien : d'une ville animée à une destruction totale.

🇩🇪 Deutsch:
Jabalia vor und nach dem israelischen Bombardement – von einer lebendigen Stadt zur völligen Zerstörung.

🇷🇺 Русский:
Джабалия до и после израильских бомбардировок – от живого города к полному разрушению.

🇹🇷 Türkçe:
Cebaliye, İsrail bombardımanından önce ve sonra: canlı bir şehirden tamamen yıkıma.

🇮🇹 Italiano:
Jabalia prima e dopo il bombardamento israeliano: da una città viva a una devastazione totale.

🇨🇳 中文 (简体):
以色列轰炸前后的贾巴利亚：从繁华城市到彻底毁灭。

🇯🇵 日本語:
イスラエルの爆撃前後のジャバリア：活気ある都市から完全な壊滅へ。

🇺🇸 Today, the famous and well-known Sheikh (Rouh Al Rouh) was martyred, killed by Israeli airstrikes. 🕊️
🇫🇷 Aujourd'hui, le célèbre et bien connu cheikh (Rouh Al Rouh) est devenu martyr, tué par les frappes aériennes israéliennes. 🕊️
🇪🇸 Hoy, el famoso y reconocido jeque (Rouh Al Rouh) fue martirizado, asesinado por los bombardeos aéreos israelíes. 🕊️
🇩🇪 Heute wurde der berühmte und bekannte Scheich (Rouh Al Rouh) als Märtyrer getötet, ermordet durch israelische Luftangriffe. 🕊️
🇮🇹 Oggi, il famoso e noto sceicco (Rouh Al Rouh) è stato martirizzato, ucciso dai bombardamenti aerei israeliani. 🕊️
🇷🇺 Сегодня знаменитый и известный шейх (Rouh Al Rouh) стал мучеником, убитый израильскими авиаударами. 🕊️
🇹🇷 Bugün ünlü ve tanınmış Şeyh (Rouh Al Rouh) şehit oldu, İsrail hava saldırılarıyla öldürüldü. 🕊️
🇵🇰 آج مشہور و معروف شیخ (Rouh Al Rouh) شہید ہو گئے، اسرائیلی فضائی بمباری سے قتل ہوئے۔ 🕊️
🇨🇳 今天，这位著名且知名的谢赫 (Rouh Al Rouh) 成为烈士，死于以色列的空袭。 🕊️
🇯🇵 今日、有名で知られるシェイク (Rouh Al Rouh) は殉教しました、イスラエルの空爆で命を落としました。 🕊️