Узнали, что за представление это было?
Наш любимый
Решила проверить — ввела в Google название на русском.
Язык телефона у меня — английский, и как вы думаете, что я увидела? (Скрин в комментариях)
Название фильма сразу появилось на английском (точно такое, как мне пришло в голову), вместе с кратким описанием:
Anatoli, a shy and timid statistician, is desperate to get a promotion. So when a lucrative position opens up, he starts flirting with his unattractive boss, except now they have fallen madly in love.
I used to be too timid to speak English with strangers. Now I start conversations at the airport!
She left her job in a bank for a more lucrative opportunity in tourism.
Контекстные подсказки, регулярное касание с английским — всё работает на тебя.
How about you?
Do you like Office Romance film?
Have you ever set the language of your phone in English?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5❤4
Вчера проводила консультацию. Среди прочих вопросов — один очень важный: «Почему вы здесь?»
Ольга отвечает: «Без английского я чувствую себя некомфортно. Я как без части тела.»
И тут меня как будто осенило. Вот почему так важно не просто пройти курс или ходить на занятия. Важно — встроить английский в свою жизнь, начать использовать, применять, жить на нем.
Английский — это часть тебя, а не просто пункт в списке дел на потом.
Хочется путешествовать без ограничений? Уверенно чувствовать себя за границей? Спокойно общаться и не зависеть от переводчиков?
Ближайшая возможность — курс «English for Travellers». Он уже помог десяткам людей, которые тоже когда-то боялись, терялись, не знали, с чего начать.
Что вас ждет:
• 3 недели практики (19 мая — 9 июня)
• Уроки по темам: аэропорт, отель, рестораны, покупки
• Живой английский: фразы, шаблоны, реальные ситуации
• Коучинг и поддержка • Формат «свободное время + обратная связь»
Бонусы:
• Доступ к разговорному клубу — изучайте и сразу применяйте
• Гайд-тренажер «50+ фраз для турагентов и путешественников»
• Гайд «Лайфхаки для общения с персоналом в разных странах»
• Подкасты и гайды о том, как эффективно учить язык, использовать ИИ и запоминать слова
• Аудиокурс «Small Talk» в закрытом Telegram-канале
Жмите на ссылку и выбирайте свой формат участия! https://sl-travel.club/tour
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7❤5
Напишите в комментариях цифру от 1 до 25 и получите мысль на подумать на эти выходные.
Прочитайте и скажите, согласны ли вы с ней, о вас ли это.
Мне досталась фраза
Good food, good mood.
I absolutely agree with it. I’m into cooking, and making and eating delicious foods really makes me happy!
Yesterday I made mouthwatering banana waffles, I added some apples and cinnamon which gave them really nice flavor.
And tonight I’m going to cook mushroom pasta. I hope my family will enjoy it 😋
What was the most delicious thing you’ve recently eaten?
Пишите свою цифру, описываете свой опыт, задавайте и отвечайте на вопросы. Поехали!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍3
Сегодняшнее задание напомнило мне одну историю. Однажды мы с мамой и бабушкой зашли в кофейню «Хорошие люди» в Ярославле. Мы заказали три кофе — но я оплатила четыре.
Почему я так сделала?
В этой кофейне соблюдают радицию, которая началась в Италии — suspended coffee. Это когда ты оплачиваешь не только свой кофе, но и чашку для незнакомца. Того, кто, возможно, не может себе её позволить.
Сегодня это стало знаком тёплого отношения и a quiet act of kindness — без слов, но с большим смыслом.
А вы бы попробовали такую традицию?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4❤8😍3💯3
Forwarded from Полина - друг черновика
Sometimes I transfer money to my friend who lives in another town (too far away from me to be able to meet each other). And I send her a message: would she like to have a cup of coffee with me? After this transfer she goes to a café in her town and buys coffee (I know she likes it, so this is a small gift for her). I fill my mug with something hot and tasty. That is how we drink coffee together, despite the distance and different time zones.
❤9
Спонтанная речь — это не экзамен.
Это разговор за чашкой кофе, обсуждение новостей или забавный раунд в “Taboo”.
– “А вдруг не подберу слово?”
– “А если меня не поймут?”
– “Я пойму, но сказать не смогу...”
На самом деле, говорить без подготовки можно — и нужно.
И это проще, чем кажется.
Не нужно выдавливать из себя “consequently” — скажи “so”.
Главное в любой коммуникации - понять и быть понятым.
Начинай с чего можешь. Даже если фраза не идеальна — ты уже говоришь!
Паузы, “how to say…”, жесты — всё в порядке (впрочем, как и в родной речи, понаблюдайте за собой и собеседниками)
Лучший способ — играть, болтать, смеяться и не бояться ошибаться.
Каждую две недели — встречи, где мы:
• играем в Taboo и другие разговорные игры
• обсуждаем жизнь, тревоги и радости
• прокачиваем навыки спонтанной речи с удовольствием
Вносите в расписание и присоединяйтесь к нам прямо здесь на канале SL English Every Day.
ПН 26.05 в 12:00
ВТ 27.05 в 17:00
Это не урок. Это общение.
На английском. Живо. Без подготовки. Зато — по-настоящему.
P.S. можно прийти послушать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍2
Натали
Sveta, do you now that yesterday the hockey club “Locomotiv” won the cup of Gagarin?)
Вот такое сообщение сегодня получаю от ученицы и отвечаю:
«Как бы я вчера хотела там быть!»
Я живу в Стамбуле, но родом из Ярославля, города, который живет и дышит хоккеем много лет. Однажды нам стало практически нечем дышать… Но жизнь продолжилась. И куда бы ярославцы не уезжали, за хоккеем они/мы продолжаем следить и всей душой болеть за своих.
🏆Вчера случилось невероятное, но закономерное: ярославский Локомотив впервые в истории завоевал Кубок Гагарина!
Немного грамматики:
You’re talking about the past and saying that you regret or dream that something had happened differently.
“I wish I had been there” = I wasn’t there, and I feel sorry about it.
Ваша очередь
Your turn: ✨ Is there a moment in your life when you thought: “I wish I had been there…”?
Share in the comments or stories — let’s practice English through real emotions.
Yeah, Nataly, sure
I wish I had been in Yaroslavl then 🥰🥹 Everybody is soooo happy about it!
«Как бы я вчера хотела там быть!»
Я живу в Стамбуле, но родом из Ярославля, города, который живет и дышит хоккеем много лет. Однажды нам стало практически нечем дышать… Но жизнь продолжилась. И куда бы ярославцы не уезжали, за хоккеем они/мы продолжаем следить и всей душой болеть за своих.
🏆Вчера случилось невероятное, но закономерное: ярославский Локомотив впервые в истории завоевал Кубок Гагарина!
It’s been a long journey for Loko. Beaten in the first Gagarin Cup final back in 2009, the Railwaymen suffered tragedy in 2011. Rebuilding from that took time, on and off the ice, but last season saw Igor Nikitin lead his team to the Gagarin Cup final.
Немного грамматики:
You’re talking about the past and saying that you regret or dream that something had happened differently.
“I wish I had been there” = I wasn’t there, and I feel sorry about it.
Ваша очередь
Your turn: ✨ Is there a moment in your life when you thought: “I wish I had been there…”?
Share in the comments or stories — let’s practice English through real emotions.
❤7😍2🍾2👍1
На фото — почти идеальное решение, если багаж всё время теряется.
Но бывает, что даже это не спасает.
Поэтому: в аэропорту важно уметь объяснить, что именно потерялось.
Вот что обычно просят рассказать:
What should I do next?
Хочешь чувствовать себя увереннее в таких ситуациях?
Присоединяйся к курсу «Английский для путешественников»
Мы уже начали, но ты ещё успеваешь — записи, поддержка и чат в телеграм ждут!
How about you?
Have you ever lost your luggage?
(I have
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5✍3👍3
We’ve just started our conversation practice
You can join us or write your questions here
You can join us or write your questions here
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
We discussed
•travelling and swimming with 🦭
• drawing ✍️ and painting 🎨
• how we learn things (Learning Pyramid)
and played Taboo game!
Такие же встречи 5 раз в неделю и масса других активностей в сообществе
SL English Club.
Подписка на месяц дешевле одного индивидуально занятия(!), а каждый новый участник получает в подарок сессию в коучинговом формате - говорим о целях и как их достичь быстро и с удовольствием в вашем конкретном случае
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍3
Алина
• 9 лет назад переехала во Францию по любви
• Сейчас живет на севере страны с мужем-французом
• Лингвист-переводчик, языковой коуч и преподаватель
• Преподает 2 языка: английский для французов и французский для руссофонов (впервые вижу такой термин!)
• Ведет блоги для изучающих иностранные языки
А на скриншоте вы видите список гостей, которые у нас уже были. Записи встреч хранятся в Клубе и доступны к просмотру.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5✍2👍2
Встречаемся сегодня в 17:00 здесь в прямом эфире, увидите, как это работает, и какие элементы мы добавили к игре
И играйте с родными и друзьями
Дублирую пост от 19 августа 2018 (!) года
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2👍1