❤️Друзья, в сообществе SL English Club у нас есть прекрасная рубрика - встречи с гостями из разных стран. Мы говорим о языках, традициях, образовании, медицине, о том, что у нас похоже или наоборот отличается.

В среду, 30 апреля в 18.15 у нас в гостях чудесная Ралдугина Юлия!

Юлия
◻️Уехала в Канаду 4 года назад
▪️За 4 года успела поменять работу (преподает французский в канадском университете)
◻️Начать новую учёбу канадском колледже (на массажного терапевта)
▪️Родить ребёнка
Съездить в несколько новых стран и домой в гости
◻️Выучить английский до уровня английского настоящего, а не из учебников

А еще Юлия

🔸Кандидат филологических наук, преподаватель французского и английского языков;
🔶Переводчик и экскурсовод (посетила 30 стран мира);
🔸Работала переводчиком у Пьера Ришара (актер, режиссер, винодел), Армена Петросяна (король черной икры), Жаклин Баллман (поэтесса, автор книг), и других.

О жизни в Канаде пишет в ФБ весело и интересно, уверена, наша встреча будет такой же.

Кто придет?

Встреча открытая, если вы желаете к нам присоединиться, пишите мне @svetikl, и я расскажу как

🖍Принцип зелёной ручки в обучении — видеть, что уже получается, а не только то, что «не так».

🔑На уроках я всегда стараюсь начать с того, что уже работает в речи ученика. Ведь именно это — основа, на которую можно опираться.

✨Вот, например, фрагмент обратной связи для моей ученицы Кати:

Katya, you’ve done a great job!
✔️ You use grammar structures well.
✔️ You use the right word order.
✔️ You use modal verbs confidently.

🌀 Just be careful with articles:
— The daughter is a child.
— The daughter cleaned the house.

Каждое "✔️"— это кирпичик уверенности. А на ошибках мы не зацикливаемся — мы с ними работаем легко и с интересом.

🌎 Хочешь такую же обратную связь?
Записывайся на консультацию или стратегическую сессию — посмотрим, что у тебя уже отлично получается и на что стоит опереться, чтобы двигаться дальше.

Подробности, явки и пароли здесь

🦋Вчера в Турции был День мам — тех самых, на ком, как на пуговках, всё держится.

☀️Я стала мамой почти три года назад. За это время не только продолжила работать, но и наблюдала удивительный процесс — как растёт и учит языки мой маленький трилингв.

🔄И знаете что?
Все наблюдения, выводы, и даже «детские» открытия я передаю своим ученикам.

Потому что учить язык во взрослом возрасте — это как быть ребёнком: сначала лепет, потом фразы, потом уверенность.

Мы восхищаемся малышами, которые начинают говорить — и в то же время стесняемся сами ошибаться в иностранном языке.

Но правда в том, что без периода «лепетания» не будет беглой речи.

▪️Мой сын говорил "булюляй", а имел в виду "попугай".
Сейчас говорит почти без ошибок.
▪️А как только научится произносить букву л, фраза «Мама, смотри, я гажу котика!» перестанет звучать как угроза.

🌸Я улыбаюсь — и понимаю его.
Так же и с вами.
Можно ошибаться, расти, говорить «криво» — и при этом получать то, что хочешь, понимать других, общаться, жить языком.

Главное — не останавливаться.

Ставьте 🥰если хотите больше историй из языковой жизни моего малыша — их у меня очень много.

💡Это гениально!
Вчера проводила консультацию. Среди прочих вопросов — один очень важный: «Почему вы здесь?»

Ольга отвечает: «Без английского я чувствую себя некомфортно. Я как без части тела.»

И тут меня как будто осенило. Вот почему так важно не просто пройти курс или ходить на занятия. Важно — встроить английский в свою жизнь, начать использовать, применять, жить на нем.
Английский — это часть тебя, а не просто пункт в списке дел на потом.

Хочется путешествовать без ограничений? Уверенно чувствовать себя за границей? Спокойно общаться и не зависеть от переводчиков?

Ближайшая возможность — курс «English for Travellers». Он уже помог десяткам людей, которые тоже когда-то боялись, терялись, не знали, с чего начать.

Что вас ждет:
• 3 недели практики (19 мая — 9 июня)
• Уроки по темам: аэропорт, отель, рестораны, покупки
• Живой английский: фразы, шаблоны, реальные ситуации
• Коучинг и поддержка • Формат «свободное время + обратная связь»

Бонусы:
• Доступ к разговорному клубу — изучайте и сразу применяйте
• Гайд-тренажер «50+ фраз для турагентов и путешественников»
• Гайд «Лайфхаки для общения с персоналом в разных странах»
• Подкасты и гайды о том, как эффективно учить язык, использовать ИИ и запоминать слова
• Аудиокурс «Small Talk» в закрытом Telegram-канале

Жмите на ссылку и выбирайте свой формат участия! https://sl-travel.club/tour