🎁 #Conversation
🎁 #مکالمه
🎁 What do you want to get for your sister?
🎁 برای خواهرت چی می‌خوای بخری؟
👩🏻🦱 What do you wanna get for your sister? What kind of things does she like?
👩🏻🦱 می‌خوای برای خواهرت چی بگیری؟ اون از چه چیز‌هایی خوشش میاد؟
👱🏻♂ Well, she likes to read. She likes music. She likes to cook, sew ...
👱🏻♂ خب، اون خواندن و مطالعه کردن رو دوست داره. به موسیقی علاقه دارد. از آشپزی، دوخت و دوز و ... هم خوشش میاد.
👩🏻🦱 She seems to have a lot of different interests.
👩🏻🦱 به نظر میاد علایق متنوعی دارد.
👱🏻♂ Yeah. I'm not sure what to get her. She has hundreds of books already.
👱🏻♂ آره. نمی‌دونم براش چی بگیرم. اون همین الان هم صدها کتاب دارد.
👩🏻🦱 She has a big collection, then.
👩🏻🦱 خب پس یک مجموعه بزرگ داره.
👱🏻♂ Yeah. And she has a ton of music and as much stuff for the kitchen as she could ever want.
👱🏻♂ آره. اون یه عالمه شعر و موسیقی داره؛ به علاوه کلی هم چیز میز برای آشپزخانه به اندازه‌ای که همیشه میخواسته داشته باشه، دارد.
👩🏻🦱 Sounds like she has everything she needs.
👩🏻🦱 به نظر میاد خواهرت چیزی نیاز نداره!
👱🏻♂ Yeah. She doesn't really need anything.
👱🏻♂ آره. واقعا هیچی نیاز نداره!
👩🏻🦱 Now, doesn't she travel a lot? Because you could get her an e-reader or a tablet or something.
👩🏻🦱 حالا زیاد مسافرت می‌کنه؟ چون می‌تونی براش یک کتاب‌خوان یا تبلت یا یک چیز اینطوری بگیری.
👱🏻♂ Actually, that's a great idea. She's always complaining about carrying her books everywhere. I think I'll do that.
👱🏻♂ عجب ایده خوبی! اون همیشه از اینکه کتاب‌هاش رو همه جا با خودش می‌بره گله می‌کنه. فکر کنم این کادو رو براش بگیرم!
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
Previous conversation (مکالمه قبلی)
https://www.tg-me.com/English_with_Lida/13654
@English_with_Lida
🎁 #مکالمه
🎁 What do you want to get for your sister?
🎁 برای خواهرت چی می‌خوای بخری؟
👩🏻🦱 What do you wanna get for your sister? What kind of things does she like?
👩🏻🦱 می‌خوای برای خواهرت چی بگیری؟ اون از چه چیز‌هایی خوشش میاد؟
👱🏻♂ Well, she likes to read. She likes music. She likes to cook, sew ...
👱🏻♂ خب، اون خواندن و مطالعه کردن رو دوست داره. به موسیقی علاقه دارد. از آشپزی، دوخت و دوز و ... هم خوشش میاد.
👩🏻🦱 She seems to have a lot of different interests.
👩🏻🦱 به نظر میاد علایق متنوعی دارد.
👱🏻♂ Yeah. I'm not sure what to get her. She has hundreds of books already.
👱🏻♂ آره. نمی‌دونم براش چی بگیرم. اون همین الان هم صدها کتاب دارد.
👩🏻🦱 She has a big collection, then.
👩🏻🦱 خب پس یک مجموعه بزرگ داره.
👱🏻♂ Yeah. And she has a ton of music and as much stuff for the kitchen as she could ever want.
👱🏻♂ آره. اون یه عالمه شعر و موسیقی داره؛ به علاوه کلی هم چیز میز برای آشپزخانه به اندازه‌ای که همیشه میخواسته داشته باشه، دارد.
👩🏻🦱 Sounds like she has everything she needs.
👩🏻🦱 به نظر میاد خواهرت چیزی نیاز نداره!
👱🏻♂ Yeah. She doesn't really need anything.
👱🏻♂ آره. واقعا هیچی نیاز نداره!
👩🏻🦱 Now, doesn't she travel a lot? Because you could get her an e-reader or a tablet or something.
👩🏻🦱 حالا زیاد مسافرت می‌کنه؟ چون می‌تونی براش یک کتاب‌خوان یا تبلت یا یک چیز اینطوری بگیری.
👱🏻♂ Actually, that's a great idea. She's always complaining about carrying her books everywhere. I think I'll do that.
👱🏻♂ عجب ایده خوبی! اون همیشه از اینکه کتاب‌هاش رو همه جا با خودش می‌بره گله می‌کنه. فکر کنم این کادو رو براش بگیرم!
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
Previous conversation (مکالمه قبلی)
https://www.tg-me.com/English_with_Lida/13654
@English_with_Lida
Forwarded from تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍓⇛ #Pictorial_English (#Vocabulary)
🍓⇚ #انگلیسی_تصویری (#لغت)
🍋⇛ Start Learning English with These Words (Part One)
🍋⇚ یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت اول)
🍓⇛ Most Common English Words with Translation and Pronunciation
🍓⇚ پرکاربردترین لغات انگلیسی همراه با ترجمه و تلفظ
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🍓⇚ #انگلیسی_تصویری (#لغت)
🍋⇛ Start Learning English with These Words (Part One)
🍋⇚ یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت اول)
🍓⇛ Most Common English Words with Translation and Pronunciation
🍓⇚ پرکاربردترین لغات انگلیسی همراه با ترجمه و تلفظ
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
Practical Idioms and Sentences جملات و اصطلاحات کاربردی ❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦ 🟣I'm in tip-top shape. Don't worry. 🟣من توپ توپ هستم. نگران نباش. 🟡What perfume are you wearing? 🟡چه عطری زدی؟ 🟣I don't wear cologne / perfume. 🟣من ادکلن / عطر نمی‌زنم.…
Practical Sentences
جملات کاربردی
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
♥️Are you expected to finish the job by tomorrow?
♥️حتما باید تا فردا کار رو تموم کنی؟
💛Do you have to get to the office so early?
💛آیا باید خیلی زود در دفتر باشم؟
♥️I don't have to attend the meeting, do I?
♥️لازم نیست در جلسه شرکت کنم، درسته؟
💛Is it necessary for me to go with them?
💛آیا لازمه که با اونها برم؟
♥️I must do everything I can to help you.
♥️باید هر کاری که می‌تونم برای کمک بهت انجام بدم.
💛Do I need to leave her a message?
💛باید براش پیام بذارم؟
♥️I have to send the report today.
♥️باید امروز گزارش رو بفرستم.
💛Do I have to do it now?
💛باید این کار رو همین الان انجام بدم؟
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود
📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):
کانال اول / کانال دوم
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Practical Sentences
جملات کاربردی
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
♥️Are you expected to finish the job by tomorrow?
♥️حتما باید تا فردا کار رو تموم کنی؟
💛Do you have to get to the office so early?
💛آیا باید خیلی زود در دفتر باشم؟
♥️I don't have to attend the meeting, do I?
♥️لازم نیست در جلسه شرکت کنم، درسته؟
💛Is it necessary for me to go with them?
💛آیا لازمه که با اونها برم؟
♥️I must do everything I can to help you.
♥️باید هر کاری که می‌تونم برای کمک بهت انجام بدم.
💛Do I need to leave her a message?
💛باید براش پیام بذارم؟
♥️I have to send the report today.
♥️باید امروز گزارش رو بفرستم.
💛Do I have to do it now?
💛باید این کار رو همین الان انجام بدم؟
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود
📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):
کانال اول / کانال دوم
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
🍓⇛ #Pictorial_English (#Vocabulary) 🍓⇚ #انگلیسی_تصویری (#لغت) 🍋⇛ Start Learning English with These Words (Part One) 🍋⇚ یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت اول) 🍓⇛ Most Common English Words with Translation and Pronunciation 🍓⇚ پرکاربردترین…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌺🍃#Pictorial_English (#Vocabulary)
🌺🍃#انگلیسی_تصویری (#لغت)
🌺🍃Start Learning English with These Words (Part Two)
🌺🍃یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت دوم)
🌺🍃Most Common English Words with Translation and Pronunciation
🌺🍃پرکاربردترین واژگان انگلیسی همراه با ترجمه و تلفظ
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🌺🍃#انگلیسی_تصویری (#لغت)
🌺🍃Start Learning English with These Words (Part Two)
🌺🍃یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت دوم)
🌺🍃Most Common English Words with Translation and Pronunciation
🌺🍃پرکاربردترین واژگان انگلیسی همراه با ترجمه و تلفظ
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
میانبرهای مرتبط با کتاب "خودت باش دختر" نوشته ریچل هالیس (#Audiobook)
📕▪︎ مطالعه توضیحات کتاب
📗▪︎دانلود نسخه انگلیسی کتاب + ترجمه
📕▪︎کتاب صوتی انگلیسی خودت باش دختر
قسمت اول | قسمت دوم | قسمت سوم | قسمت چهارم
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
📕▪︎ مطالعه توضیحات کتاب
📗▪︎دانلود نسخه انگلیسی کتاب + ترجمه
📕▪︎کتاب صوتی انگلیسی خودت باش دختر
قسمت اول | قسمت دوم | قسمت سوم | قسمت چهارم
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
Practical Sentences جملات کاربردی ❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦ ♥️Are you expected to finish the job by tomorrow? ♥️حتما باید تا فردا کار رو تموم کنی؟ 💛Do you have to get to the office so early? 💛آیا باید خیلی زود در دفتر باشم؟ ♥️I don't have to attend the…
Practical Sentences
جملات کاربردی
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
🌳I can't speak French. I wish I could.
🌳من نمی‌تونم فرانسوی صحبت کنم. کاش می‌تونستم.
🍒I wish I didn't have to work all day.
🍒ای کاش مجبور نبودم کل روز کار کنم.
🌳I wish I could learn English faster.
🌳کاش می‌تونستم سریع‌تر انگلیسی یاد بگیرم.
🍒I wish I had my laptop with me.
🍒کاش لپ تاپم رو همراهم آورده بودم.
🌳I don't have a car. I wish I had.
🌳من ماشین ندارم. ای کاش داشتم.
🍒I wish I had a higher salary.
🍒ای کاش حقوق بالاتری داشتم.
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود
📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):
کانال اول / کانال دوم
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Practical Sentences
جملات کاربردی
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
🌳I can't speak French. I wish I could.
🌳من نمی‌تونم فرانسوی صحبت کنم. کاش می‌تونستم.
🍒I wish I didn't have to work all day.
🍒ای کاش مجبور نبودم کل روز کار کنم.
🌳I wish I could learn English faster.
🌳کاش می‌تونستم سریع‌تر انگلیسی یاد بگیرم.
🍒I wish I had my laptop with me.
🍒کاش لپ تاپم رو همراهم آورده بودم.
🌳I don't have a car. I wish I had.
🌳من ماشین ندارم. ای کاش داشتم.
🍒I wish I had a higher salary.
🍒ای کاش حقوق بالاتری داشتم.
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود
📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):
کانال اول / کانال دوم
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
🌺🍃#Pictorial_English (#Vocabulary) 🌺🍃#انگلیسی_تصویری (#لغت) 🌺🍃Start Learning English with These Words (Part Two) 🌺🍃یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت دوم) 🌺🍃Most Common English Words with Translation and Pronunciation 🌺🍃پرکاربردترین…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍓⇛ #Pictorial_English (#Vocabulary)
🍓⇚ #انگلیسی_تصویری (#لغت)
🍋⇛ Start Learning English with These Words (Part Three)
🍋⇚ یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت سوم)
🍓⇛ Most Common English Words with Translation and Pronunciation
🍓⇚ پرکاربردترین لغات انگلیسی همراه با ترجمه و تلفظ
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🍓⇚ #انگلیسی_تصویری (#لغت)
🍋⇛ Start Learning English with These Words (Part Three)
🍋⇚ یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت سوم)
🍓⇛ Most Common English Words with Translation and Pronunciation
🍓⇚ پرکاربردترین لغات انگلیسی همراه با ترجمه و تلفظ
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🍕#Conversation
🍕 #مکالمه
🍕I'm starving
🍕 من خیلی گرسنه ام
👱🏻♂ What time is it?
👱🏻♂️ ساعت چنده؟
👩🏻🦰 11:30. Are you hungry? I'm starving.
👩🏻🦰 یازده و نیم. گرسنه‌ای؟ من که خیلی گرسنه‌ام.
👱🏻♂️ Me too. I don't usually have breakfast in the mornings.
👱🏻♂️ من هم همینطور. معمولا صبح‌ها صبحانه نمی‌خورم.
👩🏻🦰 No, me neither. Do you know any good places to eat around here?
👩🏻🦰 من هم نه. جای خوبی این اطراف برای غذا خوردن می‌شناسی؟
👱🏻♂️ Well, there's a new cafe over there. It looks kind of nice.
👱🏻♂️ خب، اونجا یک کافه جدید هست. به نظر میرسه کافه خوبیه.
👩🏻🦰 Right. But I bet it's expensive. Let's try somewhere else.
👩🏻🦰 درسته. ولی شرط می‌بندم گرون باشه. بیا یک جای دیگه رو امتحان کنیم.
👱🏻♂️ I know. But don't worry - it's on me today.
👱🏻♂️ می‌دونم. ولی نگران نباش. امروز مهمون من.
👩🏻🦰 Oh. Well, in that case, let's go there!
👩🏻🦰 اوه. خب، در این صورت، بیا بریم!
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
Previous conversation (مکالمه قبلی)
https://www.tg-me.com/English_with_Lida/13670
@English_with_Lida
🍕 #مکالمه
🍕I'm starving
🍕 من خیلی گرسنه ام
👱🏻♂ What time is it?
👱🏻♂️ ساعت چنده؟
👩🏻🦰 11:30. Are you hungry? I'm starving.
👩🏻🦰 یازده و نیم. گرسنه‌ای؟ من که خیلی گرسنه‌ام.
👱🏻♂️ Me too. I don't usually have breakfast in the mornings.
👱🏻♂️ من هم همینطور. معمولا صبح‌ها صبحانه نمی‌خورم.
👩🏻🦰 No, me neither. Do you know any good places to eat around here?
👩🏻🦰 من هم نه. جای خوبی این اطراف برای غذا خوردن می‌شناسی؟
👱🏻♂️ Well, there's a new cafe over there. It looks kind of nice.
👱🏻♂️ خب، اونجا یک کافه جدید هست. به نظر میرسه کافه خوبیه.
👩🏻🦰 Right. But I bet it's expensive. Let's try somewhere else.
👩🏻🦰 درسته. ولی شرط می‌بندم گرون باشه. بیا یک جای دیگه رو امتحان کنیم.
👱🏻♂️ I know. But don't worry - it's on me today.
👱🏻♂️ می‌دونم. ولی نگران نباش. امروز مهمون من.
👩🏻🦰 Oh. Well, in that case, let's go there!
👩🏻🦰 اوه. خب، در این صورت، بیا بریم!
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
Previous conversation (مکالمه قبلی)
https://www.tg-me.com/English_with_Lida/13670
@English_with_Lida
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
🍓⇛ #Pictorial_English (#Vocabulary) 🍓⇚ #انگلیسی_تصویری (#لغت) 🍋⇛ Start Learning English with These Words (Part Three) 🍋⇚ یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت سوم) 🍓⇛ Most Common English Words with Translation and Pronunciation 🍓⇚ پرکاربردترین…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌺🍃#Pictorial_English (#Vocabulary)
🌺🍃#انگلیسی_تصویری (#لغت)
🌺🍃Start Learning English with These Words (Part Four)
🌺🍃یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت چهارم)
🌺🍃Most Common English Words with Translation and Pronunciation
🌺🍃پرکاربردترین واژگان انگلیسی همراه با ترجمه و تلفظ
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🌺🍃#انگلیسی_تصویری (#لغت)
🌺🍃Start Learning English with These Words (Part Four)
🌺🍃یادگیری زبان انگلیسی رو با این لغات شروع کنید (قسمت چهارم)
🌺🍃Most Common English Words with Translation and Pronunciation
🌺🍃پرکاربردترین واژگان انگلیسی همراه با ترجمه و تلفظ
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
Practical Sentences جملات کاربردی ❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦ 🌳I can't speak French. I wish I could. 🌳من نمی‌تونم فرانسوی صحبت کنم. کاش می‌تونستم. 🍒I wish I didn't have to work all day. 🍒ای کاش مجبور نبودم کل روز کار کنم. 🌳I wish I could learn English…
Practical Idioms and Sentences
جملات و اصطلاحات کاربردی
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
☕️You're completely out of line.
☕️پات رو از گليمت بيشتر دراز كردی.
🍩This is getting out of hand.
🍩اوضاع داره از كنترل خارج ميشه.
☕️Are you out of your mind?
☕️عقلت رو از دست دادی؟ / دیوونه شدی؟
🍩Why would you say that?
🍩چرا اين رو گفتی؟
☕️This means a lot to me.
☕️خيلی برام ارزش داره.
🍩I've got a favor to ask.
🍩می‌خوام ازت یه خواهشی بكنم.
☕️Don't make me beg.
☕️مجبورم نكن التماس كنم.
🍩Let's meet halfway.
🍩بيا با هم كنار بيايم / مصالحه کنیم.
☕️Cut to the chase.
☕️برو سر اصل مطلب.
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود
📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):
کانال اول / کانال دوم
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Practical Idioms and Sentences
جملات و اصطلاحات کاربردی
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
☕️You're completely out of line.
☕️پات رو از گليمت بيشتر دراز كردی.
🍩This is getting out of hand.
🍩اوضاع داره از كنترل خارج ميشه.
☕️Are you out of your mind?
☕️عقلت رو از دست دادی؟ / دیوونه شدی؟
🍩Why would you say that?
🍩چرا اين رو گفتی؟
☕️This means a lot to me.
☕️خيلی برام ارزش داره.
🍩I've got a favor to ask.
🍩می‌خوام ازت یه خواهشی بكنم.
☕️Don't make me beg.
☕️مجبورم نكن التماس كنم.
🍩Let's meet halfway.
🍩بيا با هم كنار بيايم / مصالحه کنیم.
☕️Cut to the chase.
☕️برو سر اصل مطلب.
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود
📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):
کانال اول / کانال دوم
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
༺══════༻࿇༺══════༻
🧡🍂Never argue with a liar.
🧡🍂هرگز با آدم دروغگو جر و بحث نکنید.
🧡🍂You can't win...
🧡🍂شما نمی‌تونید (تو این بحث) برنده شید...
🧡🍂Because they believe their own lies.
🧡🍂چون اون به دروغ‌های خودش باور داره.
༺══════༻࿇༺══════༻
#جملات_انگلیسی_با_ترجمه
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🧡🍂Never argue with a liar.
🧡🍂هرگز با آدم دروغگو جر و بحث نکنید.
🧡🍂You can't win...
🧡🍂شما نمی‌تونید (تو این بحث) برنده شید...
🧡🍂Because they believe their own lies.
🧡🍂چون اون به دروغ‌های خودش باور داره.
༺══════༻࿇༺══════༻
#جملات_انگلیسی_با_ترجمه
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴#English_with_Videos (#Collocation)
🔴#انگلیسی_با_ویدیو (#کالوکیشن)
🟡Learn English Step by Step
🟡آموزش گام به گام زبان انگلیسی
🔴Collections in Use - Lesson Eighteen
🔴کتاب «کالوکیشن‌های کاربردی» - درس هجدهم
🟡Click on This Text to See Lesson Seventeen
🟡برای دیدن درس هفدهم روی همین متن بزنید
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🔴#انگلیسی_با_ویدیو (#کالوکیشن)
🟡Learn English Step by Step
🟡آموزش گام به گام زبان انگلیسی
🔴Collections in Use - Lesson Eighteen
🔴کتاب «کالوکیشن‌های کاربردی» - درس هجدهم
🟡Click on This Text to See Lesson Seventeen
🟡برای دیدن درس هفدهم روی همین متن بزنید
T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🌴 #Conversation
🌴 #مکالمه
🌴 Getting lost
🌴 گم شدن
👱🏻♂ Remember that time we were hiking in Utah?
👱🏻♂ یادت میاد اون زمانی که تو یوتا کوهنوردی می‌کردیم؟
🧑🏻🦱 When we got lost? That was funny.
🧑🏻🦱 وقتی که گم شدیم؟ اره باحال بود.
👩🏻🦰 Why? What happened?
👩🏻🦰 چرا؟ چی شد؟
👱🏻♂ We were on this trail, and it was getting dark. Then Bryan says, "Where are we?"
👱🏻♂ ما تو کوره راه بودیم، و هوا داشت تاریک می‌شد. بعدش برایان پرسید «ما کجا هستیم؟»
🧑🏻🦱 Yeah, we couldn't see a thing, and we walked off the trail. It was that bad.
🧑🏻🦱 آره، ما هیچی نمی‌تونستیم ببینیم و از کوره راه می‌رفتیم. خیلی بد بود.
👱🏻♂ Yeah, there were all these trees around us, and we were so lost. And we're thinking, "Oh, no." And we're both getting kind of scared. We just wanted to get out of there.
👱🏻♂ دقیقا. یه عالمه درخت دور و بر ما وجود داشت و کاملا گم شده بودیم! داشتیم فکر می‌کردیم، «اوه، نه»! هر دو تقریبا ترسیده بودیم. فقط می‌خواستیم از اونجا خارج شیم.
👩🏻🦰 I bet.
👩🏻🦰 حتما اینطور بوده.
👱🏻♂ And Bryan says, "Should we jog a little?" And I go, "Yeah. I was thinking the same thing. Let's go."
👱🏻♂ برایان می‌گفت، «یه کم آهسته بدوییم؟» و من راه افتادم. «آره. منم داشتم به همین فکر می‌کردم. بزن بریم»
🧑🏻🦱 So we started jogging, ...
🧑🏻🦱 پس ما شروع کردیم به آهسته دویدن...
👱🏻♂ And we said to each other, "We've got to stick together, in case anything happens."
👱🏻♂ و به همدیگه گفتیم: «هر اتفاقی که بیفته ما کنار هم هستیم»
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
Previous conversation (مکالمه قبلی)
https://www.tg-me.com/English_with_Lida/13696
@English_with_Lida
🌴 #مکالمه
🌴 Getting lost
🌴 گم شدن
👱🏻♂ Remember that time we were hiking in Utah?
👱🏻♂ یادت میاد اون زمانی که تو یوتا کوهنوردی می‌کردیم؟
🧑🏻🦱 When we got lost? That was funny.
🧑🏻🦱 وقتی که گم شدیم؟ اره باحال بود.
👩🏻🦰 Why? What happened?
👩🏻🦰 چرا؟ چی شد؟
👱🏻♂ We were on this trail, and it was getting dark. Then Bryan says, "Where are we?"
👱🏻♂ ما تو کوره راه بودیم، و هوا داشت تاریک می‌شد. بعدش برایان پرسید «ما کجا هستیم؟»
🧑🏻🦱 Yeah, we couldn't see a thing, and we walked off the trail. It was that bad.
🧑🏻🦱 آره، ما هیچی نمی‌تونستیم ببینیم و از کوره راه می‌رفتیم. خیلی بد بود.
👱🏻♂ Yeah, there were all these trees around us, and we were so lost. And we're thinking, "Oh, no." And we're both getting kind of scared. We just wanted to get out of there.
👱🏻♂ دقیقا. یه عالمه درخت دور و بر ما وجود داشت و کاملا گم شده بودیم! داشتیم فکر می‌کردیم، «اوه، نه»! هر دو تقریبا ترسیده بودیم. فقط می‌خواستیم از اونجا خارج شیم.
👩🏻🦰 I bet.
👩🏻🦰 حتما اینطور بوده.
👱🏻♂ And Bryan says, "Should we jog a little?" And I go, "Yeah. I was thinking the same thing. Let's go."
👱🏻♂ برایان می‌گفت، «یه کم آهسته بدوییم؟» و من راه افتادم. «آره. منم داشتم به همین فکر می‌کردم. بزن بریم»
🧑🏻🦱 So we started jogging, ...
🧑🏻🦱 پس ما شروع کردیم به آهسته دویدن...
👱🏻♂ And we said to each other, "We've got to stick together, in case anything happens."
👱🏻♂ و به همدیگه گفتیم: «هر اتفاقی که بیفته ما کنار هم هستیم»
❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦
Previous conversation (مکالمه قبلی)
https://www.tg-me.com/English_with_Lida/13696
@English_with_Lida