Telegram Web Link
🎉#Conversation
🎉
#مکالمه

🎉Birthday Party
🎉جشن تولد

1⃣

🧑🏻‍🦱Are you going to do anything special Julia?
🧑🏻‍🦱آیا این آخر هفته قراره کار خاصی انجام بدی جولیا؟

👩🏻‍🦰Well, It's Mark's birthday.
👩🏻‍🦰خب تولد مارک است.

🧑🏻‍🦱Oh, great. How old is going to be?
🧑🏻‍🦱اوه عالیه. چند ساله میشه؟

👩🏻‍🦰He is going to be thirteen.
👩🏻‍🦰سیزده سالش میشه.

🧑🏻‍🦱Thirteen! He is growing up.
🧑🏻‍🦱سیزده! داره بزرگ میشه.

👩🏻‍🦰Yes. He is going to go to high school next year.
👩🏻‍🦰آره. قراره بره دبیرستان.

2⃣

🧑🏻‍🦱So, what are you going to do for his birthday?
🧑🏻‍🦱خب، می‌خواهید برای تولدش چکار کنید؟

👩🏻‍🦰We're going to have a party for him.
👩🏻‍🦰قراره براش یه مهمونی بگیریم.

🧑🏻‍🦱Terrific. When are you going to have it?
🧑🏻‍🦱فوق‌العاده‌ست! کِی می‌خواید بگیرید؟

👩🏻‍🦰Well, his birthday is on Friday, but we're going to have the party at the weekend.
👩🏻‍🦰خب، تولدش جمعه است اما قراره آخر هفته براش مهمونی بگیریم.

🧑🏻‍🦱On Saturday or Sunday?
🧑🏻‍🦱شنبه یا یکشنبه؟

👩🏻‍🦰On Saturday. Every body can come that day.
👩🏻‍🦰شنبه. همه اون روز می‌توانند بیایند.

3⃣

🧑🏻‍🦱What kind of party are you going to have?
🧑🏻‍🦱چه جور مهمونی‌ می‌خواهید بگیرید؟

👩🏻‍🦰Oh well, we are going to have a karaoke party.
👩🏻‍🦰اوه خب می‌خواهیم یه مهمونی کارائوکی براش بگیریم.

🧑🏻‍🦱A what?
🧑🏻‍🦱یه چی؟

👩🏻‍🦰You know karaoke, people stand up and sing songs. The music is on a CD, and the words are on television.
👩🏻‍🦰کارائوکی، می‌دونی افراد می‌ایستند و آواز می‌خوانند، موزیک از سی دی پخش می‌شود و متن موسیقی روی صفحه تلویزیون نمایش داده می‌شود.

🧑🏻‍🦱I see, so Mark likes karaoke.
🧑🏻‍🦱فهمیدم. پس مارک کارائوکه دوست داره.

👩🏻‍🦰He loves it.
👩🏻‍🦰عاشقشه.

❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦

Previous conversation (مکالمه قبلی)

https://www.tg-me.com/English_with_Lida/13462

@English_with_Lida
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴#English_with_Videos (#Collocation)

🔴
#انگلیسی_با_ویدیو (#کالوکیشن)

🟡Learn English Step by Step

🟡آموزش گام به گام زبان انگلیسی

🔴Collections in Use - Lesson Sixteen  

🔴کتاب «کالوکیشن‌های کاربردی» - درس شانزدهم


🟡Click on This Text to See Lesson Fifteen

🟡برای دیدن درس پانزدهم روی همین متن بزنید


T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
‌ Practical Sentences جملات کاربردی ❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦ 🍓Are you married? 🍓آیا شما متاهل هستید؟ 🍋No, I'm single. 🍋نه من مجرد هستم. 🍓Yes, I'm married. 🍓بله من متاهل هستم. 🍋Where are you from? 🍋اهل کدام کشور هستید؟ 🍓I'm from Spain/ France/ Russia.…

Practical Idioms and Proverbs

اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های کاربردی


❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦

🌹You have come to the wrong shop!
🌹این تو بمیری از اون تو بمیری‌ها نیست!

🪴Still water runs deep!
🪴فلفل نبین چه ریزه، بشکن ببین چه تیزه!

🌹Any port in a storm!
🌹کاچی به از هیچی!

🪴Storm for a tea cup!
🪴هیاهو بر سر هیچ!

🌹Third time is lucky!
🌹تا سه نشه بازی نشه!

🪴Money is honey!
🪴پول خیلی مهم است!

🌹I punctured him!
🌹زدم تو برجکش! حالش رو گرفتم!

🪴Time is money!
🪴وقت طلاست!


❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦

📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود

📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):

کانال اول / کانال دوم

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🦋🍃 ( #English_with_Videos )

🦋🍃 (
#انگلیسی_با_ویدیو )

🦋🍃 5 things to GIVE UP if you want to be SUCCESSFUL

🦋🍃 پنج چیزی که برای موفق شدن باید از آن‌ها دست بکشید

🦋🍃 This video is about the 5 most important things you need to GIVE UP, if you want to be SUCCESSFUL.

🦋🍃 این ویدیو درباره پنج مورد از مهم‌ترین چیزهایی است که اگر می‌خواهید موفق شوید باید آن‌ها را رها کنید.

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
‌ Practical Idioms and Proverbs اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های کاربردی ❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦ 🌹You have come to the wrong shop! 🌹این تو بمیری از اون تو بمیری‌ها نیست! 🪴Still water runs deep! 🪴فلفل نبین چه ریزه، بشکن ببین چه تیزه! 🌹Any port in a storm! 🌹کاچی…

اصطلاحاتی برای بیان فاسد شدن / خراب شدن مواد غذایی در زبان انگلیسی

❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦

🥛The milk has gone sour.

🥛شیر ترش شده است.

🍞This bread is stale.

🍞اين نان بیات است.

🧀The cheese is moldy.

🧀پنیر کپک زده است.

🥩The meat is rotten.

🥩گوشت فاسد شده است.

🥚These eggs are rotten.

🥚این تخم مرغ‌ها فاسد شده‌اند.


❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦

📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود

📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):

کانال اول / کانال دوم

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧#English_with_Videos (#BBC_Learning_English)

🇬🇧
#انگلیسی_با_ویدیو (#انگلیسی_با_BBC)

🌟English At Work - Episode 13

🌟انگلیسی در محل کار - قسمت سیزدهم

🇬🇧The Imperial Lemon - Making a pitch

🇬🇧ایمپریال لمون - توصیف و ارائه محصول (استدلال تبلیغاتی)

🌟Oh no! Anna's making a pitch to Mr Lime and his team at Citrus Ventures, but her presentation is not going to plan.

🌟وای نه! آنا برای آقای لایم و تیمش در سیتروس وِنچِرز قرار است محصول جدید را توصیف و تبلیغ کند اما ارائه او برنامه ریزی نشده است.

🇬🇧Her computer has crashed and the presentation, along with her notes, has frozen.

🇬🇧کامپیوترش از کار افتاده و ارائه او همراه با یادداشت‌ها هنگ کرده است.

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
🏩 #Conversation

🏩
#مکالمه

🏩 A Room Reservation

🏩 رزرو اتاق

👩🏻‍🦰 Good evening, sir.

👩🏻‍🦰 عصر بخیر، آقا.

🧑🏻‍🦱 Hello. I have a reservation. My name's Mark Ryder.

🧑🏻‍🦱 سلام. من یک اتاق رزرو کردم. اسمم مارک رایدر است.

👩🏻‍🦰 Can you spell that, please?

👩🏻‍🦰 ممکنه لطفا اسمتون رو هجی کنید؟

🧑🏻‍🦱 R-Y-D-E-R.

🧑🏻‍🦱 ر-ا-ی-د-ر.

👩🏻‍🦰 For five nights.

👩🏻‍🦰 برای پنج شب.

🧑🏻‍🦱 Yes, that's right.

🧑🏻‍🦱 بله، درسته.

👩🏻‍🦰 Can I have your passport, please?

👩🏻‍🦰 می‌تونم گذرنامه‌تون رو ببینم؟

🧑🏻‍🦱 Just a moment. Here you are.

🧑🏻‍🦱 یک لحظه. بفرمایید.

👩🏻‍🦰 Can you sign here, please? Do you want a smoking or non-smoking room?

👩🏻‍🦰 ممکنه لطفا اینجا رو امضا کنید. اتاقِ سیگار ممنوع باشه یا سیگار مجاز؟

🧑🏻‍🦱 Non-smoking, please.

🧑🏻‍🦱 سیگار ممنوع، لطفا.

👩🏻‍🦰 Here's your key. It's room 425, on the fourth floor.

👩🏻‍🦰 بفرمایید کلیدتون. اتاق 425 در طبقه چهارم.

🧑🏻‍🦱 Thank you. Where's the lift?

🧑🏻‍🦱 ممنون. آسانسور کجاست؟

👩🏻‍🦰 It's over there. Do you need help with your bags?

👩🏻‍🦰 آن طرف‌تر است. برای کیف‌هاتون کمک نیاز دارید؟

🧑🏻‍🦱 No, it's OK, thanks.

🧑🏻‍🦱 نه، مشکلی نیست. ممنون.

👩🏻‍🦰 Enjoy your stay, Mr Ryder.

👩🏻‍🦰 با آرزوی اقامتی دلپذیر برای شما، آقای رایدر.

🧑🏻‍🦱 Thank you.
🧑🏻‍🦱 ممنونم.

❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦

Previous conversation (مکالمه قبلی)

https://www.tg-me.com/English_with_Lida/13478

@English_with_Lida
༺════‌═‌═༻‌࿇༺════‌═‌═‌༻‌

🌸🌱If you focus on the hurt, you will continue to suffer.

🌸🌱اگر روی اتفاق بدی که افتاده تمرکز کنی، رنج و غمت ادامه می‌یابد.

🌸🌱But if you focus on the lesson, you will continue to grow.

🌸🌱اما اگر روی درسی که گرفتی تمرکز کنی، رشد خواهی کرد.

༺════‌═‌═༻‌࿇༺════‌═‌═‌༻‌

#جملات_انگلیسی_با_ترجمه

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
I ..... my bag in the class.

کیفم رو تو کلاس جا گذاشتم.
Anonymous Quiz
25%
Lost
16%
Put
13%
Drop
45%
Left
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍓#Pictorial_English (#Practical_Sentences)

🍓
#انگلیسی_تصویری (#جملات_کاربردی)

🍋⇛ Where can I find the main street, please?

🍋⇚ ببخشید چطوری می‌تونم خیابون اصلی رو پیدا کنم؟

🍓⇛ What is the best way to the post office?

🍓⇚ بهترین راه برای رسیدن به اداره پست کدام است؟

🍋⇛ How do I get to the beach from here?

🍋⇚ از اینجا چطوری می‌تونم برم ساحل؟

🍓⇛ Walk down this avenue.

🍓⇚ تا انتهای این خیابون رو برو.

🍋⇛ It's too far to walk.

🍋⇚ برای پیاده رفتن خیلی دوره.

🍓⇛ Turn around.

🍓⇚ دور بزن.

🍋⇛ Go straight.

🍋⇚ مستقیم برو.

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
تقویت زبان انگلیسی و ترجمه
‌ اصطلاحاتی برای بیان فاسد شدن / خراب شدن مواد غذایی در زبان انگلیسی ❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦ 🥛The milk has gone sour. 🥛شیر ترش شده است. 🍞This bread is stale. 🍞اين نان بیات است. 🧀The cheese is moldy. 🧀پنیر کپک زده است. 🥩The meat is rotten. 🥩گوشت…

Practical Sentences
جملات کاربردی


❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦

🌸We've invited 50 people, not counting the children.
🌸ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻧﻔﺮ ﺭو ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺑﭽﻪ‌ﻫﺎ ﺩﻋﻮﺕ ﮐﺮﺩﯾﻢ.

🧬My main concern is the side effects of the drugs.
🧬ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ اصلیم ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﺳﺖ.

🌸I had a narrow scape from death.
🌸خطر ﻣﺮﮒ ﺍﺯ ﺑﯿﺦ ﮔﻮﺷﻢ ﮔﺬﺷﺖ.

🧬He speaks with a strong accent.
🧬ﺍﻭ ﺑﺎ ﻟﻬﺠﻪ غلیظی صحبت می‌کند.

🌸It's nice to see a familiar face.
🌸ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺑﻪ ﮐﻪ ﯾﻪ ﭼﻬﺮﻩ ﺁﺷﻨﺎ می‌بینم.

🧬Suddenly the lights went out.
🧬ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ برق رفت.

🌸Put the cigarette out, please.
🌸ﺳﯿﮕﺎﺭ ﺭو ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻦ ﻟﻄﻔﺎ.

🧬The noise soon died down.
🧬ﺳﺮ و ﺻﺪﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩ ﺧﻮﺍﺑﯿﺪ.


❦ ══════ •⊰❂⊱• ══════ ❦

📣فایل صوتی تا دقایقی دیگر ارسال می‌شود

📣جدیدترین و پرسرعت‌ترین پروکسی‌ها برای وصل شدن به تلگرام (با پروکسی خوب دیگه نیاز به فیلترشکن ندارید):

کانال اول / کانال دوم

T.me/English_with_Lida
www.English-with-Lida.blogsky.com
2025/07/04 09:21:41
Back to Top
HTML Embed Code: