Telegram Web Link
Tge song of the grass

Here I come creeping, creeping everywhere,
By the dusty road-side,
On the sunny hill-side,
Close by the noisy brook,
In every shady nook,
I come creeping, creeping everywhere

Here I come creeping, creeping everywhere;
All around the open door,
Where sit the aged poor,
Here where the children play,
In the bright and merry May,
I come creeping, creeping everywhere

Here I come creeping, creeping everywhere,
You cannot see me coming,
Nor hear my low, sweet humming,
For in the starry night,
And the glad morning light,
I come creeping, creeping everywhere.

Here I come creeping, creeping everywhere;
More welcome than the flowers,
In Summer's pleasant hours;
The gentle cow is glad,
And the merry bride no sad,
To see me creeping everywhere

Leigh Hunt

@Englishliteraturemagazine
#Poem
👏32
English Literature
Tge song of the grass Here I come creeping, creeping everywhere, By the dusty road-side, On the sunny hill-side, Close by the noisy brook, In every shady nook, I come creeping, creeping everywhere Here I come creeping, creeping everywhere; All around the…
آوای چمن

من اینجایم، آمده ام،خزیده ام به همه جا در سکوت و به آرامی
گرداگرد دذی گشوده
که مسکینی پیر در جوارش غنوده
جایی که کودکان مشغولند به بازی
در ماه می؛ درخشان و خرم و مشغول طنازی
من اینجایم، آمده ام، خزیده ام، به همه جا در سکوت و به آرامی

من اینجایم، آمده ام، خزیده ام، به همه جا در سکوت و به آرامی
نخواهی دید آمدنم را
و نخواهی شنید زمزمه های شیرین و آرامم را
چرا که در شب ستاره نشان
و صبح شاد نورافشان
من آمده ام، خزیده ام به همه جا در سکوت و به آرامی

من اینجایم، آمده ام، خزیده ام، به همه جا در سکوت و به آرامی
خوشامد گفته اند مرا بیش از گلها
در ساعات دلپذیر تابستان با صفا
گاو نجیب، بس خوشحال
و پرنده ی خرم، بی غم و شاد
که می‌بینند آمدنم را؛ خزیدنم را به همه جا در سکوت و به آرامی

لی هانت

@Englishliteraturemagazine
#شعر
4
English Literature
Tge song of the grass Here I come creeping, creeping everywhere, By the dusty road-side, On the sunny hill-side, Close by the noisy brook, In every shady nook, I come creeping, creeping everywhere Here I come creeping, creeping everywhere; All around the…
Explanation

The above poem is one of the most beautiful songs - amongst many - that represents meaningful behaviour of nature. The are nice images in the poem which persuade readers " emotions and memory: they urge readers" feelings to recall their experience of nature.

توضیح

شعر فوق از میان بسیاری از شعرها یکی از زیباترین آهنگهایی است که رفتار پر معنی طبیعت را نشان می دهد. در شعر تصاویر زیبایی وجود دارند که عواطف و حافظه ی خواننده را تحریک کرده، احساسات وی را برمی انگیزند تا تجربه اش از طبیعت را به خاطر آورد.
آواز چمن نمونه ای از شعر تجربی است، تجربه ای از طبیعت که در خلال آن از یادآوری پیوند و تماسمان با طبیعت، زمین و سلوکش به وجد آمده و بهره مند می شویم.

@Englishliteraturemagazine
#poem
5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
5
English Literature
@Englishliteraturemagazine #Music #Listening #TaylorSwift
اوفلیا یک شخصیت در درام هملت اثر ویلیام شکسپیر است. او یک دختر نجیب‌زاده اهل دانمارک، فرزند پولونیوس، خواهر لائرتس و معشوقهٔ شاهزاده هملت است که به دلیل اقدامات هملت، به جنون می‌رسد و در نهایت خود را در رودخانه غرق می‌کند.

Ophelia is a character in William Shakespeare's drama Hamlet. She is a young noblewoman of Denmark, the daughter of Polonius, sister of Laertes and potential wife of Prince Hamlet. Due to Hamlet's actions, Ophelia ultimately enters a state of madness that leads to her drowning.


You saved my heart from the fate of Ophelia.❤️


Combination of old and modern
Literature.

Taylor Swift Ophelia
Shakespeare Hamlet

❤️English Literature❤️
13
Strong people make as many mistakes as weak people. Difference is that strong people admit their mistakes, laugh at them, learn from them. That is how they become strong. Richard Needham
افراد قوی به اندازه افراد ضعیف اشتباه می کنند. تفاوت این است که افراد قوی اشتباهات خود را می پذیرند، به آنها می خندند، از آنها درس می گیرند. به این ترتیب آنها قوی می شوند💓
@Englishliteraturemagazine
8
🕓 یکبار برای همیشه واژگان مربوط به زمان رو یاد بگیر 🕙


🟠Second 👈 ثانیه
🔵Minute 👈 دقیقه
🟣Hour 👈 ساعت
🩷Day 👈 روز
🔴Week 👈 هفته
🟡 Fortnight 👈 دو هفته
🟢Month 👈 ماه
🔵Monthly 👈 ماهانه
🔵Year 👈 سال
💗Annual 👈 سالانه
⚫️Decade 👈 دهه
💙Century 👈 قرن
18
common mistakes
اشتباهات رایج

Her room’s window is open.

The window of her room is open.

☚پنجره اتاق او باز است.


🔸علامت مالکیت (s') برای انسان, حیوان و مکان به کار میرود:
1. Ali's drink
نوشیدنی علی
2. Bird's wing
بال پرنده
3. Tehran's population
جمعیت تهران

🔸برای بیان مالکیت برای اشیاء بی جان حرف اضافه (of) به کار می رود:
1. The leg of the table
پایه میز

@Englishliteraturemagazine
#CommonMistakes #Grammer
12
🐤صفات پرکاربرد انگلیسی 🤩👇

🟠jealous
◾️حسود
🔵easygoing
◾️بيخيال
🟣moody
◾️دم دمی مزاج
🩷selfish
◾️ خودخواه
🔴Stingy
◾️خسیس
🟡Folksy
◾️خاکی ،خوش مشرب
11
اصطلاح های کاربردی انگلیسی🤷‍♀️

You nailed it!
👉 ترکوندی / عالی انجام دادی

I’m down.
👉 پایه‌ام / موافقم

Hang in there.
👉 کم نیار / مقاومت کن

Chill out!
👉 ریلکس باش / آروم باش

It slipped my mind.
👉 یادم رفت / از ذهنم پرید

Fingers crossed!
👉 دعا می‌کنم / امیدوارم
12
Mate:
Suffix

SOMEBODY YOU DO SOMETHING WITH someone you work with, do an activity with, or share something with

Roommate هم اتاقی

Classmate همکلاسی

Agemate همسن

Flatmate همخانه

Helpmate همدم

@Englishliteraturemagazine #vocabulary
4
« To Downplay »

🟣DOWNPLAY means to make something seem less important, significant, or serious than it actually is.

💬The spokesperson tried to downplay the severity of the incident, he wanted to calm everyone down.

💬 He downplayed his role in the project, even though he was the one who came up with the winning idea.

💬 The company downplayed the risks associated with the new product, focusing instead on its potential benefits.

@Englishliteraturemagazine
#vocabulary
4
چطوری میگید دو روز دیگه....
یا دو هفته دیگه...

🔵Away...


Two days away is Wednesday

دو روز دیگه چهارشنبه است.

Two weeks away is winter.

دو هفته دیگه زمستونه.

@Englishliteraturemagazine
#Grammer
#vocabulary
🙏32
“I am not a product of my circumstances. ...😑


@Englishliteraturemagazine
#vocabulary #Inspiration
Lady Lazarus
By Sylvia Plath

I have done it again.   
One year in every ten   
I manage it——

A sort of walking miracle, my skin   
Bright as a Nazi lampshade,   
My right foot

A paperweight,
My face a featureless, fine   
Jew linen.

Peel off the napkin   
O my enemy.   
Do I terrify?——

The nose, the eye pits, the full set of teeth?   
The sour breath
Will vanish in a day.

Soon, soon the flesh
The grave cave ate will be   
At home on me

And I a smiling woman.   
I am only thirty.
And like the cat I have nine times to die.

This is Number Three.   
What a trash
To annihilate each decade.

What a million filaments.   
The peanut-crunching crowd   
Shoves in to see

Them unwrap me hand and foot——
The big strip tease.   
Gentlemen, ladies

These are my hands   
My knees.
I may be skin and bone,

Nevertheless, I am the same, identical woman.   
The first time it happened I was ten.   
It was an accident.

The second time I meant
To last it out and not come back at all.   
I rocked shut

As a seashell.
They had to call and call
And pick the worms off me like sticky pearls.

Dying
Is an art, like everything else.   
I do it exceptionally well.

I do it so it feels like hell.   
I do it so it feels real.
I guess you could say I’ve a call.

It’s easy enough to do it in a cell.
It’s easy enough to do it and stay put.   
It’s the theatrical

Comeback in broad day
To the same place, the same face, the same brute   
Amused shout:

‘A miracle!’
That knocks me out.   
There is a charge

For the eyeing of my scars, there is a charge   
For the hearing of my heart——
It really goes.

And there is a charge, a very large charge   
For a word or a touch   
Or a bit of blood

Or a piece of my hair or my clothes.   
So, so, Herr Doktor.   
So, Herr Enemy.

I am your opus,
I am your valuable,   
The pure gold baby

That melts to a shriek.   
I turn and burn.
Do not think I underestimate your great concern.

Ash, ash—
You poke and stir.
Flesh, bone, there is nothing there——

A cake of soap,   
A wedding ring,   
A gold filling.

Herr God, Herr Lucifer   
Beware
Beware.

Out of the ash
I rise with my red hair   
And I eat men like air.


@Englishliteraturemagazine
#Poem #SylviaPlath
1
English Literature
Lady Lazarus By Sylvia Plath I have done it again.    One year in every ten    I manage it—— A sort of walking miracle, my skin    Bright as a Nazi lampshade,    My right foot A paperweight, My face a featureless, fine    Jew linen. Peel off the napkin   …
The title of the poem ‘Lady Lazarus’ is an allusion to the biblical character, “Lazarus of Bethany”. Through the title, the poet implicitly compares the character with herself, not in a subjective manner but from the perspective of rebirth and decomposition. That’s why it’s also a metaphor.
Lady Lazarus’ is about Sylvia Plath’s failure in her previous suicidal attempts and her mental transformation before the third attempt. Plath is known for her tortured soul. This is what makes this poem intriguing to readers. Most people have experienced agony at least once. This agony is often so deep, there are no words to express the true anguish present. Plath, however, inserts delicate, beautiful words into dark, lonely feelings.
Another important device of this piece is enjambment. This device is used throughout the piece. For example, the last line of the second stanza is enjambed with the first line of the next stanza. Plath uses this poetic device for maintaining the flow.

@Englishliteraturemagazine #Poem #SilviaPlath
2
🎬🇬🇧آموزش انگلیسی با فیلم و سريال
●●@Eng_Learners_Mb
●●@Eng_Learners_Mb

"8888"لغت ساده انگلیسی فوراحفظ کن 
🍀@ENGSADEH

مشاور و روانشناس متخصص خانواده
🍀@drholakooei

انگلیسی با فیلم و داستان
🍀@OnlineConversationSchool_Film

اینجا 300 مجموعه کارتون انگلیسی داریم برای آموزش
🍀@cartoonforkids1

روزی صد لغت انگلیسی حفظ کن
🍀@engquo

خود آموزهای زبان انگلیسی
🍀@khodAmooz_zban

لغت 504 آموزش رایگان 25 روزه
🍀@EnglishMarya

مکالمه آسان زبان
🍀@oxfor

گرامر کامل انگلیسی
🍀@SimpleGrammar

مرجع اصطلاحات و اسلنگ
🍀@Idioms_Slang

به فرانسوی بگو ،(چه خبر؟)
🍀@salamehx

مقاله نویسی با هوش مصنوعی
🍀@paphd2

کودکان دو زبانه به روش علمی
🍀@Online_English_For_Kids

خودآموز آیلتس و تافل
🍀@Ielts_Tafel

دنیای شگفت انگیز و بانمک حیوانات
🍀@ProtectAnimals

با موزیک زبان یاد بگیر
🍀@Englishliteraturemagazine

آموزش جامع زبان تورکی استانبولی دکتر ییلماز
🍀@TOMERTUURK

عاشقانه های فنی و مهندسی
🍀@engineerphd

خانه زبان ایران
🍀@zabanban

تست بزن و انگلیسی فول شو
🍀@amoozesh_TV_ir

انگلیسی حرفه ای کودک و بزرگسال
🍀@EnglishWithFiles

– گنجینه‌ای از دانش، اندیشه و رازهای کهن
🍀@Iftlis_library

؛Ted talk انگلیسی با
🍀@TedTalk2025

کتابفروشی ارزان کتاب
🍀@KotobeArzan

♡همیشه راهـے هست♡
🍀@hamisherahi_hast

اشتباهات رایج زبان
🍀@Fixenglish1

عاشقانه های انگلیسی
🍀@life_and_love_quotes

تحلیل و اقتصاد به لحظه
🍀@eghtesad_pajohesh

انگلیسی آسان با 🎬 و 🎵
🍀@Englishtub

؛Grammar in use گرامر تخصصي
🍀@Grammar_in_use25

– کافه‌ای برای شعر، قهوه و خلوت‌های شاعرانه
🍀@cafe3Sher

انگلیسی کامل Complete English
🍀@englishteaching1398

دل نوشته های تورکی استانبولی
🍀@Sokaksiirleri

کنکور زبانت رو 100درصد بزن
🍀@fast_quizes

راه یادگیری زبان انگلیسی
🍀@ZabanNeshan

""انگلیسی ازصفر درکوتاهترین زمان""
🍀@languagemother

آزمون و تست انگلیسی
🍀@WWWEnglishQuizzes

انگلیسی آسان روزی پنج دقیقه
🍀@alfacod

آموزش ماندگار لغات انگلیسی
🍀@WWWVocabularyCom

ادبیات انگلیسی
🍀@literatureEnglishTeacher

آموزش تحلیل آماری
🍀@stphd

مبتکر مکالمه انگلیسی در منزل
🍀@phonetic_conversation

مرجع آهنگ‌ انگلیسی و فرانسوی
🍀@OnlineConversationSchool_music

زبان آزمون ارشد و دکترا
🍀@engphd

فیلم های انگلیسی برای یادگیری
🍀@enghlish_film

یادگیری انگلیسی سخت نیست
🍀@OnlineEnglishschool

آیلتس "7" رایگان 45 روزه
🍀@SpecialIELTS

آموزش انگلیسی رو با کارتون یاد بگیر
🍀@zabanchammehr

منابع لاتین بروز دنیا2025
🍀@wikileak

مبتکر یادگیری زبان انگلیسی در منزل
🍀@OnlineConversationSchool

گرامر+گرامر  برای صحبت کردن
🍀@grammarfad

آموزش صفر تا صد انگلیسی
🍀@Learning_enghlish_fast

پادکست رایگان انگلیسی
🍀@Radio_Zaban

"55" روزه انگلیسی بزبان مادری حرف بزن
🍀@Engmarya_k


🗓 1404/7/25
🔒 فولدر ویژه‌ای که همه دنبالش بودن بالاخره اینجاست!
🔥 بیش از ۵۰ کانال درجه یک در یکجا: زبان، کنکور، آیلتس، کتاب، موسیقی، سرگرمی، سلامت و کلی چیز دیگه!
📌 فقط کافیه روی لینک بزنی و وارد بشی.

همه منابعی که برای رشد و موفقیت لازم داری، آماده‌ست.

👇 فرصت طلایی رو از دست نده:
🔗 [ https://www.tg-me.com/addlist/v1bD0m-k48s0NmVk
https://www.tg-me.com/addlist/v1bD0m-k48s0NmVk
]
2025/10/18 04:28:58
Back to Top
HTML Embed Code: