سلام قشنگا 😍

هستید که یک مکالمه آخر شبی بخونیم ؟ ✅

😴💫

Dialog: Ein ruhiger Abend

(یک شب آرام)

Sofia: Guten Abend, Tom! Du siehst müde aus. Hattest du einen stressigen Tag?

(شب بخیر تام! خسته به نظر می‌رسی. روز پر استرسی داشتی؟)

Tom: Ja, leider. Ich hatte viele Meetings und musste lange arbeiten.

(بله، متأسفانه. جلسات زیادی داشتم و مجبور بودم زیاد کار کنم.)

Sofia: Oh, das klingt anstrengend. Hast du schon zu Abend gegessen?

(اوه، به نظر خسته‌کننده میاد. شام خوردی؟)

Tom: Noch nicht. Ich mache mir gleich eine Suppe und vielleicht einen Salat.

(نه هنوز. الان سوپ درست می‌کنم و شاید یه سالاد هم.)

Sofia: Gute Idee. Ich trinke nur einen Kamillentee, das hilft mir beim Einschlafen.

(ایده‌ی خوبیه. من فقط یه چای بابونه می‌خورم، کمکم می‌کنه راحت بخوابم.)

Tom: Stimmt, das ist gesund. Was machst du danach?

(درسته، سالمه. بعدش چی کار می‌کنی؟)

Sofia: Ich schaue noch eine Serie und dann gehe ich ins Bett.

(یه سریال نگاه می‌کنم و بعد می‌رم تختخواب.)

Tom: Klingt nach einem entspannten Abend. Dann wünsche ich dir eine gute Nacht! 🌙

(به نظر یه شب آروم میاد. پس شب خوبی برات آرزو می‌کنم!)

Sofia: Danke, Tom! Schlaf gut und träum was Schönes! 🌌

(مرسی تام! خوب بخواب و خوابای قشنگ ببینی!)

🧠 صفات پر کاربرد آلمانی

🌀 eigensinnig – لجباز، خودرأی

💭 nachdenklich – متفکر، اهل فکر

🧊 gleichgültig – بی‌تفاوت

⚡ anstrengend – طاقت‌فرسا، خسته‌کننده (برای کار یا شخص)

🌫️ verwirrt – گیج، سردرگم

🔥 leidenschaftlich – پرشور، بااحساس

🧩 kompliziert – پیچیده

🌪️ aufgeregt – هیجان‌زده / عصبی

🧤 empfindlich – حساس (از نظر احساسی یا جسمی)

💣 enttäuscht – ناامید، دلسرد

🧙‍♂️ seltsam – عجیب

⚖️ gerecht – عادل

🕰️ pünktlich – وقت‌شناس

🌙 mürrisch – بدخلق، عبوس

💡 begeistert – مشتاق، هیجان‌زده

🌧️ melancholisch – غم‌انگیز، مالیخولیایی

🧛‍♀️ unheimlich – ترسناک، مرموز

🧠 geistreich – بذله‌گو، باهوش در کلام

🫨 überrascht – شگفت‌زده

🕊️ bescheiden – فروتن، متواضع

انواع سرگرمی ها در آلمانی


🎨 سرگرمی‌های هنری
(künstlerische Hobbys)

🎨 malen – نقاشی کردن

📸 fotografieren – عکاسی کردن

🎭 Theater spielen – تئاتر بازی کردن

🎶 Musik hören – موسیقی گوش دادن

🎤 singen – آواز خواندن

🎹 Klavier spielen – پیانو زدن

🎸 Gitarre spielen – گیتار زدن

✍️ schreiben – نوشتن (مثلاً شعر یا داستان)


⚽ سرگرمی‌های ورزشی
(sportliche Hobbys)


⚽ Fußball spielen – فوتبال بازی کردن

🏀 Basketball spielen – بسکتبال بازی کردن

🏃‍♀️ joggen – دویدن

🚴‍♂️ Rad fahren – دوچرخه‌سواری

🏊‍♀️ schwimmen – شنا کردن

🧘‍♀️ Yoga machen – یوگا انجام دادن

🏋️‍♂️ ins Fitnessstudio gehen – رفتن به باشگاه

⛷️ Ski fahren – اسکی کردن



🎮 سرگرمی‌ها در خانه
(Hobbys zu Hause)


🎮 Computerspiele spielen – بازی‌های کامپیوتری بازی کردن

📺 fernsehen – تلویزیون تماشا کردن

📚 lesen – کتاب خواندن

🧩 puzzeln – پازل درست کردن

👩‍🍳 kochen / backen – آشپزی / شیرینی‌پزی

🪴 Gartenarbeit machen – کار در باغ


🌍 سرگرمی‌های بیرونی
(Outdoor-Aktivitäten)


🚶‍♀️ spazieren gehen – پیاده‌روی کردن

🏕️ campen – اردو زدن

⛰️ wandern – کوهنوردی

🐾 mit dem Hund spazieren gehen – با سگ پیاده‌روی کردن

🧳 reisen – سفر کردن ✈️

نظرتون چیه تست بزنیم از اینا ؟
اگه موافقی لایک کن

۲۰ تا کلمه مهم و کاربردی آلمانی


1. die Umgebung 🏞️ – محیط، اطراف


2. erleben ✨ – تجربه کردن


3. verbringen ⏰ – گذراندن (مثلاً زمان)


4. die Gelegenheit 🎯 – فرصت


5. zufrieden 😊 – راضی


6. die Erfahrung 💡 – تجربه


7. der Verkehr 🚗 – ترافیک


8. die Erinnerung 🧠 – خاطره


9. bequem 🛋️ – راحت


10. die Landschaft 🌄 – مناظر طبیعی


11. das Verhalten 🧍‍♂️ – رفتار


12. der Unterschied ⚖️ – تفاوت


13. die Bewegung 🏃‍♀️ – حرکت، فعالیت بدنی


14. sich vorstellen 💭 – تصور کردن یا معرفی کردن خود


15. der Vorschlag 💬 – پیشنهاد


16. vergleichen 🔍 – مقایسه کردن


17. beschreiben ✏️ – توصیف کردن


18. verstehen 👂 – فهمیدن


19. wichtig ⭐ – مهم


20. die Möglichkeit 🚪 – امکان

اینا چند تا از کلماتی هستند که معمولاً با هم اشتباه گرفته می‌شن + توضیح کوتاهشون 👇



🌀 کلمه‌هایی که شبیه‌ان ولی معنی فرق داره

1. lernen 🧑‍🎓 vs. studieren 🎓

lernen: یاد گرفتن (در مدرسه یا با تمرین)

studieren: تحصیل کردن در دانشگاه

👉 Ich lerne Deutsch. / Ich studiere Medizin.





2. fragen ❓ vs. bitten 🙏

fragen: سؤال پرسیدن

bitten: درخواست کردن

👉 Ich frage den Lehrer. / Ich bitte um Hilfe.




3. sagen 🗣️ vs. sprechen 💬

sagen: گفتن چیزی

sprechen: صحبت کردن (معمولاً درباره‌ی زبان یا مکالمه)

👉 Er sagt etwas. / Er spricht Deutsch.




4. wissen 🧠 vs. kennen 👥

wissen: دانستن اطلاعات

kennen: آشنا بودن با کسی یا چیزی

👉 Ich weiß, wo sie wohnt. / Ich kenne sie gut.




5. stehen 🚶 vs. stellen 📦

stehen: ایستاده بودن (ثابت)

stellen: گذاشتن در حالت ایستاده

👉 Die Lampe steht hier. / Ich stelle die Lampe hierhin.




6. liegen 🛏️ vs. legen 📘

liegen: دراز کشیده بودن / قرار داشتن

legen: گذاشتن در حالت خوابیده

👉 Das Buch liegt auf dem Tisch. / Ich lege das Buch auf den Tisch.




7. fahren 🚗 vs. gehen 🚶‍♀️

fahren: رفتن با وسیله نقلیه

gehen: رفتن با پا

👉 Ich fahre nach Berlin. / Ich gehe zur Schule.




8. bekommen 🎁 vs. werden 🔄

bekommen: دریافت کردن

werden: شدن

👉 Ich bekomme ein Geschenk. / Ich werde Arzt.




9. weil 🧩 vs. denn 💭

weil: چون (با جابجایی فعل به آخر جمله)

denn: چون (جمله عادی، بدون تغییر در جای فعل)

👉 Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
👉 Ich bleibe zu Hause, denn es regnet.




10. nach 🧭 vs. zu 🏡



nach: برای کشورها، شهرها، جهت‌ها

zu: برای افراد یا مکان‌های خاص

👉 Ich fahre nach Deutschland. / Ich gehe zu meiner Freundin.

🌞 Guten Morgen, liebe Deutschlernenden! 🇩🇪✨
Ein neuer Tag, eine neue Chance, Deutsch zu lernen! 💬📚
Macht kleine Schritte – jeden Tag ein bisschen! 🚶‍♀️🚶‍♂️
Fehler sind Freunde, sie zeigen uns, wo wir besser werden können. 💡
Also: Lächeln, lernen und Spaß haben! 😄💪



🌞 صبح بخیر، زبان‌آموزای عزیز آلمانی! 🇩🇪✨
یه روز تازه، یه فرصت تازه برای یاد گرفتن آلمانی! 💬📚
قدم‌به‌قدم پیش برید — هر روز یه ذره! 🚶‍♀️🚶‍♂️
اشتباها دوست ما هستن، نشون میدن کجا می‌تونیم بهتر بشیم. 💡
پس لبخند بزنید، یاد بگیرید و لذت ببرید! 😄💪

• چند تا روش مختلف برای گفتن "خیلی عصبانی هستم" به آلمانی‌ هستن (از رسمی تا خودمونی):


🔥 😡 Ich bin sehr wütend.

🔹 من خیلی عصبانی‌ام.
(رایج و استاندارد)


🔥 Ich bin total sauer!

🔹 خیلی شاکیم / حسابی کفری‌ام! (خودمونی)


🔥 Ich bin echt wütend!

🔹 واقعاً عصبانی‌ام!


🔥 Ich bin stinksauer!

🔹 فوق‌العاده عصبانی‌ام! 😤
(خیلی خودمونی و قوی)


🔥 Ich koche vor Wut!

🔹 از عصبانیت دارم می‌جوشم! 🍲😡


🔥 Ich raste gleich aus!

🔹 الان از کوره درمی‌رم! 💥


🔥 Ich bin außer mir vor Wut!

🔹 از شدت عصبانیت از خود بی‌خودم! 😠

🇩🇪 Allgemeine Informationen über Deutschland


1️⃣ Deutschland liegt in Europa.

🔹 آلمان در اروپا قرار دارد.

2️⃣ Die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin.

🔹 پایتخت آلمان برلین است. 🏙️

3️⃣ In Deutschland leben über 84 Millionen Menschen.

🔹 در آلمان بیش از ۸۴ میلیون نفر زندگی می‌کنند. 👨‍👩‍👧‍👦

4️⃣ Die Amtssprache ist Deutsch.

🔹 زبان رسمی، آلمانی است. 🗣️

5️⃣ Deutschland hat 16 Bundesländer.

🔹 آلمان ۱۶ ایالت (ایالت فدرال) دارد. 🗺️

6️⃣ Der Euro ist die Währung in Deutschland.

🔹 یورو واحد پول آلمان است. 💶

7️⃣ Das Wetter in Deutschland ist oft wechselhaft.

🔹 هوای آلمان اغلب متغیر است. 🌦️

8️⃣ Viele Menschen fahren mit dem Fahrrad zur Arbeit.

🔹 خیلی از مردم با دوچرخه به محل کار می‌روند. 🚲

9️⃣ Deutschland ist bekannt für Brot, Bier und Autos.

🔹 آلمان به خاطر نان، نوشیدنی و ماشین‌هایش معروف است. 🍞🍺🚗

10️⃣ Das Schulsystem in Deutschland ist sehr gut organisiert.

🔹 سیستم آموزشی آلمان بسیار منظم است. 🎓


اگر دوست داشتی یک ❤️ برام بزار.

دوستون دارم
بریم چند تا تست دیگم امروز بزنیم😍♥️