Telegram Web Link
🆔
🅾 وجه التزامی (subjunctive) 🅾

🛑 وجه التزامی فعل برای بیان پیشنهادات، آرزوها و احتمالات استفاده می‌شود و با وجه خبری فعل (indicative) تفاوت دارد. پس از این فعل‌ها verb word بکار می‌رود که برای همه‌ی ضمایر یکسان است و صرف نمی‌شود (بدون استفاده از افعال modal ).
🛑 برخی از کلماتی که وجه التزامی دارند عبارتند از:

advi
se, advisable, ask, command, demand, desire, desirable, insist, prefer, propose, recommend, request, require, suggest, urge, urgent, best, crucial, essential, important, necessary, vital, imperative, unthinkable, adamant, anxious, determined, eager, keen + that

🔵 He speaks Engl
ish (وجه خبری).
🔴 She suggests that he speak English (وجه التزامی).
🔵 He sees a do
ctor (وجه خبری).
🔴 It is necessary that he see a doctor (وجه التزامی).
🔵 I hope that they do not enter the competition (وجه خبری).
🔴 I recommend that they not enter the competition (وجه التزامی).

🆔

💥جمله‌ی زیر اشتباه است💥
The doctor suggested that she will not smoke.

شکل صحیح ج
مله‌ی گفته‌شده 👇
The doctor suggested that she not smoke.

جمله‌ی زیر اشتباه است:
The foreign student advisor recommended that she studied more English before enrolling at the university.

شکل صحیح جمله‌ی گفته
‌شده 👇
The foreign student advisor recommended that she study more English before enrolling at the university.

🆔 @SimpleGrammarclub

🅾
مثال‌های بیشتر 🅾

🔵 I insist (that) he leave now.
🔴 We asked that it be done yesterday.
🔵 Tara is anxious that you return soon.
🔴 We were determined that it remain secret.
🔵 It is advisable that she rest for a week.
🔴 I suggest that he be removed (وجه التزامی).

💢 گاهی اوقات وجه التزامی و وجه خبری هر دو قابل استفاده هستند، اما از نظر معنایی تفاوت دارند: 💢


🔵 I insist that he is here (indicative, a forceful assertion of the fact that he is here)
🔴 I insist that he be here (subjunctive, a demand that the condition of his being here be fulfilled)

🔷 در زبان محاوره‌ای برای افعال
suggest، insist و propose
ممکن است از وجه خبری (بجای وجه التزامی) استفاده کنند که این امر برای رایتینگ مناسب نیست و اینفورمال است
🅾 برای فعل suggest از دو ساختار زیر استفاده می‌شود:
🅾1️⃣ suggest doing sth
• He suggested meeting us for a drink after the concert.
🔴 او ملاقات کردن ما به صرف یک نوشیدنی بعد از کنسرت را پیشنهاد کرد.

🅾2️⃣ suggest (that) sb (should) do sth

🔵 The chairman suggested that the two sides should meet again the following day.
🔵 مدیر پیشنهاد کرد که هر دو طرف در روز بعدی ملاقات داشته باشند.

💥 درحالی که ساختار زیر اشتباه است:
🛑 suggest (someone) to do sth

◆◆◆◆◆◆
🛑 با توجه به توضیحات فوق، جمله‌ی زیر اشتباه است:
I suggest you to take more exercise.

شکل صحیح جمله‌ی گفته شده 👇
I suggest (that) you take more exercise.
من پیشنهاد می‌کنم که بیشتر ورزش کنی.

جمله‌ی زیر نیز اشتباه است:
She suggested to go to the zoo.
شکل صحیح جمله‌ی بالا 👇

She suggested going to the zoo.
او باغ وحش رفتن را پیشنهاد کرد.

🛑 فعل suggest جزو متداول‌ترین وجه‌های التزامی (subjunctive) است.
🆔
🔵 I suggest that he study harder.
🔵 توصیه میکنم که سخت تر درس بخونه

💥اشتباه نکنید 💥
🔴 این جمله کاملا صحیحه و ایرادی نداره.
🛑 بعضی از فعلها هستند که بعدشون باید شکل ساده فعل رو بیاریم. بهشون میگن:
Subjunctive

🅾 فعلهایی که بیانگر چیزی هستند که شما آرزو دارید یا تصور میکنید. با این حساب، جمله زیر غلطه:

I suggest that he studies
I suggest him to study

🆔
🆔 @SimpleGrammarclub
🅾 ما می توانیم از should در that-clauses برای صحبت کردن در مورد موقعیتی که اکنون وجود دارد صحبت کنیم.

🔵 It's not surprising that they should be see
n together-they are brothers.
🔵 جای تعجب ندارد که آنها باهم دیده شوند،آنها برادرند.

یا موقعیتی که درآینده وجود دارد.
🔴 We believe it is important that s
he should take the exam next year.
🔴 ما براین باوریم که اهمیت زیادی دارد که او سال آینده در امتحان شرکت کند.

🅾 اگر ما در مورد یک برنامه و یا یک هدف می خواهیم صحبت کنیم،ما میتوانیم از یک subjunctive بجای should استفاده کنیم.

🔴 I've arranged that she come to the first part of the meeting(or...that she should Com
e)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🆔
🅾 subjunctive mode
🅾 قوانین وجه التزامی
2025/07/01 01:44:00
Back to Top
HTML Embed Code: