❤ #نرخ ارز و طلا در امارات - امروز سه‌شنبه ۲۴ ژوئن

همچنین حواله درهم امارات در این ساعت ۲۵.۲۳۰ تومان هست

قیمت هر بیت‌کوین نیز در این لحظه
۱۰۴.۹۱۸ دلار می‌باشد

⚜️ بزرگترین مجموعه اطلاع‌رسانی ايرانيان امارات:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ بازار املاک دبی در هفته گذشته ۵ میلیارد دلار معامله ثبت کرد؛ از جمله آپارتمان ۴۶ میلیون دلاری در جمیرا

– داده‌های دپارتمان اراضی دبی نشان می‌دهد ارزش کل معاملات ثبت‌شده بخش املاک و مستغلات این امارت طی هفته منتهی به ۳۰ خرداد (۱۶ تا ۲۰ ژوئن) به ۱۸٫۵۱ میلیارد درهم (معادل ۵ میلیارد دلار) رسید.

بر اساس این گزارش، معاملات فروش سهم اصلی را به خود اختصاص داد و با ۱۴٫۷۹ میلیارد درهم (۴ میلیارد دلار) از مجموع معاملات پیشتاز بود. در مجموع ۴٬۶۸۲ معامله فروش در بازه یادشده به ثبت رسید.

🟢 گران‌ترین معاملات هفته

• آپارتمان برج ۱ «پنیـنسولا دبی رزیدنسز» در جمیرا به قیمت ۱۷۰ میلیون درهم (۴۶٫۳ میلیون دلار)

• آپارتمان «جمیرا رزیدنسز آسورا بِی» در جمیرا به قیمت ۷۳٫۲ میلیون درهم (۲۰ میلیون دلار)

• آپارتمان «بِیز ۱۰۲» ساخت شرکت دَنیوب در بیزنس بِی به قیمت ۲۹٫۶ میلیون درهم (۸٫۱ میلیون دلار)

🟢 رهن و هبه

• ارزش کل معاملات رهنی هفته گذشته ۳٫۲۷ میلیارد درهم (۸۹۱ میلیون دلار) بود.

• معاملات هبه در همین دوره به ۴۴۹ میلیون درهم (۱۲۲ میلیون دلار) رسید.

دپارتمان اراضی دبی اعلام کرد ارزیابی‌های هفتگی بازار با هدف رصد روند سرمایه‌گذاری و شفاف‌سازی آمار برای ذی‌نفعان و سرمایه‌گذاران ادامه خواهد داشت.

✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ دورکاری روزهای جمعه و کاهش ساعات اداری تابستانی برای کارکنان دولت عجمان

امارت عجمان با تصویب سیاست تازه‌ای برای ماه‌های گرم سال، اعلام کرد از ۱ جولای تا ۲۲ آگوست ۲۰۲۵ همه کارمندان بخش دولتی روزهای جمعه به‌صورت دورکار فعالیت می‌کنند و ساعات اداری در طول هفته نیز یک ساعت کاهش می‌یابد. بر این اساس، کارکنان دولتی از دوشنبه تا پنجشنبه هر هفته از ساعت ۷:۳۰ تا ۱۴:۳۰ در محل کار حضور خواهند داشت.

شورای اجرایی عجمان به ریاست شیخ عمار بن حمید النعیمی، ولیعهد این امارت، این طرح را با هدف ارتقای کیفیت زندگی کارکنان تصویب کرده است. ولیعهد تأکید کرد این تصمیم نشان‌دهنده پایبندی دولت عجمان به ایجاد محیط کاری منعطف، کارآمد و انسان‌محور است؛ محیطی که توازن بهتر کار و زندگی، تحکیم روابط خانوادگی و پایداری محیط‌زیست را تقویت می‌کند و با اهداف سال «جامعه‌محور» امارات همسو است.

طبق دستورالعمل ابلاغی، دستگاه‌های دولتی باید با اتخاذ تدابیر داخلی مناسب، خدمات عمومی ضروری را بدون وقفه ارائه دهند. اداره منابع انسانی عجمان مسئول نظارت بر اجرای طرح، طراحی مدل‌های عملیاتی و ارائه گزارش ارزیابی جامع تا سپتامبر ۲۰۲۵ شده است؛ گزارشی که تأثیر دورکاری تابستانی بر عملکرد دولت، رضایت کارکنان و رفاه جامعه را بررسی خواهد کرد.

الگوی کاری جدید در طول اوج گرمای تابستان اجرا می‌شود و پس از پایان دوره آزمایشی، امکان تعمیم آن به فصل‌های آینده بررسی خواهد شد.

اعلامیه عجمان در حالی منتشر می‌شود که دبی نیز پیش‌تر سیاست ساعات کاری منعطف را برای کارکنان دولتی در تابستان ۲۰۲۵ تصویب کرده بود؛ طرحی که از ۱ جولای تا ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۵ اجرا می‌شود و کارمندان را در قالب دو گروه با چارچوب کاری پنج‌روزه منعطف سامان‌دهی می‌کند، به‌گونه‌ای که یکی از گروه‌ها روز جمعه را کاملاً تعطیل خواهد بود.

تجربه برخی شرکت‌های خصوصی در امارات نشان می‌دهد اجرای هفته کاری چهارروزه می‌تواند بهره‌وری را افزایش دهد، فرسودگی شغلی را کاهش دهد و ماندگاری نیروی کار را بهبود بخشد. یک مدیر بخش خصوصی که پنج سال است این مدل را اجرا کرده، نتایج آن را «بسیار مثبت» توصیف کرده و سایر کسب‌وکارها را به اتخاذ شیوه‌های منعطف به‌منظور ارتقای سلامت کارکنان و موفقیت بلندمدت دعوت کرده است.

✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

‏❤️ آتش‌بس میان ایران و اسرائیل: قیمت طلا در امارات بیش از پیش کاهش یافت

قیمت طلا پس از اجرای آتش‌بس ایران و اسرائیل صبح سه‌شنبه در بازارهای دبی بیش‌تر کاهش یافت.

بهای هر گرم طلای ۲۴ عیار به ۴۰۳.۵ درهم رسید، در حالی که شب گذشته حدود ۴۰۴ درهم بود. به همین ترتیب، قیمت هر گرم طلای ۲۲ عیار، ۲۱ عیار و ۱۸ عیار به ترتیب به ۳۷۳.۷۵، ۳۵۸.۰ و ۳۰۷.۲۵ درهم کاهش یافت.

بهای اونس طلا در بازار جهانی با ۱.۱۹ درصد افت در سطح ۳,۳۴۰.۴۹ دلار معامله می‌شد.

اسامه السیفی، مدیرعامل منطقه منا در شرکت ترازه، گفت کاهش قیمت طلا ادامه یافت زیرا تقویت دوباره دلار آمریکا و موضع انقباضی مداوم فدرال رزرو بر جریان سرمایه‌های امن غلبه کرد.

او افزود: «فلز زرد ممکن است تحت فشار دلار مقاوم باقی بماند. پیش‌بینی‌های هفته گذشته فدرال رزرو همچنان بر خطرات پایدار تورم تأکید داشت. با سخنرانی چندین مقام فدرال رزرو در این هفته و شهادت جروم پاول، رئیس فدرال رزرو، در کنگره، بازارها در انتظار شفافیت بیشتر سیاستی هستند.»

همچنین به گفته او، طلا همچنان می‌تواند تحت تأثیر تحولات ژئوپولیتیکی قرار داشته باشد.

«هرچند تنش‌های ژئوپولیتیکی در خاورمیانه و اروپای شرقی شدید باقی مانده، تمرکز سرمایه‌گذاران ممکن است بر داده‌های کلان اقتصادی باقی بماند. انتشار شاخص‌های مدیران خرید (PMI) و آمار هفتگی بیکاری می‌تواند بر انتظارات از سرعت تسهیل سیاستی تأثیر بگذارد. در این بین، ریسک بالای ژئوپولیتیکی ممکن است افت قیمت را محدود کند.»


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

‏❤️ از رقه تا البرشا دبی: تخلیه فوری واحدهای پارتیشن‌بندی شده و جریمه مالکان متخلف

شهرداری دبی با همکاری دپارتمان اراضی و املاک دبی و اداره کل دفاع مدنی، عملیات گسترده‌ای را برای شناسایی و جمع‌آوری اتاق‌های «پارتیشن‌شده» غیرقانونی در ساختمان‌های مسکونی آغاز کرده است؛ عملی که به گفته مسئولان «تهدیدی مستقیم برای ایمنی ساکنان» تلقی می‌شود.

🟠 هم‌افزایی سه نهاد کلیدی

در قالب این کمپین میدانی، تیم‌های مشترک سه نهاد یادشده ساختمان‌های چندطبقه را بازرسی و در صورت مشاهده هرگونه تغییر سازه‌ای بدون مجوز، دستور تخلیه فوری و بازگرداندن واحد به شکل اولیه را صادر می‌کنند. هدف اصلی، ارتقای استانداردهای ایمنی ساختمان، کاهش ازدحام و جلوگیری از اجاره دادن غیرقانونی فضاهای ریزمتراژ است.

🟠 کدام محله‌ها در اولویت هستند؟

تمرکز بازرسی‌ها بر محله‌های پرتراکم از جمله الرقه، المرقدبات، البرشاء، السطوه و الرفعه است؛ مناطقی که در سال‌های اخیر به دلیل رشد سریع جمعیت مهاجران، بیشترین نرخ پارتیشن‌بندی غیرمجاز واحدهای مسکونی را تجربه کرده‌اند.

🟠 خطر آتش‌سوزی و دشواری تخلیه

به گفته کارشناسان شهرداری، دیواره‌های سبک و کابل‌کشی غیراصولیِ این اتاق‌ها مسیر خروج اضطراری را مسدود و خطر آتش‌سوزی را تشدید می‌کند؛ حوادثی که در گذشته منجر به تلفات جانی شده‌اند.

🟠 هشدارها و پیامدهای قانونی

پیش از آغاز عملیات، مالکان از طریق نامه رسمی نسبت به لزوم برچیدن پارتیشن‌ها آگاه شده بودند. اکنون در صورت سرپیچی، علاوه بر پلمب واحد، جرایم نقدی و امکان قطع خدمات شهری برای مالک و مستأجر پیش‌بینی شده است.

🟠 دوگانه «ایمنی» و «مسکن مقرون‌به‌صرفه»

اتاق‌های پارتیشن‌شده برای بسیاری از کارگران کم‌درآمد، گزینه‌ای اقتصادی محسوب می‌شود؛ اجاره‌ها از حدود ۶۰۰ درهم در ماه آغاز می‌شود. اما شهرداری تأکید می‌کند که ارزان‌تمام شدن نباید بر ایمنی اولویت یابد.

🟠 سابقه ممنوعیت و استمرار نظارت

مقامات یادآور شدند که ممنوعیت تغییرات داخلی بدون مجوز نخستین بار اوایل دهه ۲۰۰۰ در ویلاهای مسکونی وضع شد و بازرسی‌های دوره‌ای در همه امارات ادامه دارد. اقدام تازه دبی بخشی از همین روند بلندمدت ایمن‌سازی محیط‌های مسکونی تلقی می‌شود.

🟠 پیام به مالکان و ساکنان

شهرداری از مالکان و مستأجران خواسته است پیش از هرگونه تغییر داخلی، مجوزهای لازم را دریافت و در اسرع وقت نسبت به برداشتن پارتیشن‌های غیرمجاز اقدام کنند؛ در غیر این صورت با جریمه، تخلیه و مسئولیت حقوقی حوادث احتمالی روبه‌رو خواهند شد.


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ امارات از اعلام آتش‌بس ایران و اسرائیل استقبال کرد

ابوظبی – ۲۴ ژوئن ۲۰۲۵: وزارت امور خارجه امارات متحده عربی در بیانیه‌ای اعلام کرد از توافق آتش‌بس میان ایران و اسرائیل استقبال می‌کند و امیدوار است این اقدام «گامی مؤثر در جهت کاهش تنش‌های منطقه‌ای و ایجاد فضایی پایدار برای صلح و امنیت» باشد. در این بیانیه با تمجید از «تلاش‌‎های دیپلماتیک دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، و نقش سازنده شیخ تمیم بن حمد آل ثانی، امیر قطر» تأکید شده است که ادامه هماهنگی فشرده بازیگران بین‌المللی برای جلوگیری از هرگونه تشدید درگیری و تبعات انسانی آن ضرورت دارد

دولت امارات ضمن درخواست از همه طرف‌ها برای پایبندی کامل به مفاد آتش‌بس و آغاز گفتگوهای فراگیر، خاطرنشان کرد که راه‌حل نهایی تنها از مسیر «تعامل مسالمت‌آمیز، احترام به قوانین بین‌المللی و تعهد به اصول منشور سازمان ملل» حاصل می‌شود. این کشور همچنین بر آمادگی خود برای حمایت از هر ابتکاری که ثبات و امنیت منطقه خاورمیانه را تقویت کند تأکید کرده و از جامعه جهانی خواسته است «فرصت به‌دست‌آمده را برای پیشبرد روند صلح» مغتنم بشمرند


✍️ اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ پروازهای فوق‌العاده ماهان در مسیر کرمان–دبی در ۲۷، ۲۸ و ۳۰ ژوئن

شرکت هواپیمایی ماهان اعلام کرد سه پرواز فوق‌العاده در مسیر کرمان–دبی–کرمان در روزهای ۲۷، ۲۸ و ۳۰ ژوئن برقرار می‌کند. این تصمیم با هدف جبران لغو پروازهای پیشین و تسهیل بازگشت مسافران ایرانی در امارات اتخاذ شده است.

بر اساس اطلاعیه داخلی ارسال‌شده به دفاتر فروش، ‌پرواز W۵۰۶۱ ساعت ۰۷:۴۰ صبح از فرودگاه کرمان راهی دبی می‌شود و پرواز برگشت W۵۰۶۰ ساعت ۱۱:۱۵ صبح همان روز از فرودگاه بین‌المللی دبی به کرمان بازمی‌گردد. مسافران برای کسب اطلاعات بیشتر می‌توانند با شماره‌های 042500202 و 045049799 تماس بگیرند

اقدام ماهان در حالی صورت می‌گیرد که پس از حملات متقابل ایران و اسرائیل و به دنبال آن انسداد هم‌زمان آسمان ایران، عراق و اسرائیل در ۱۳ ژوئن، صدها پرواز منطقه‌ای و بین‌المللی با اختلال یا لغو مواجه شد؛ وضعیتی که رسانه‌های بین‌المللی از آن به عنوان «هرج‌ومرج کم‌سابقه هوانوردی خاورمیانه» یاد کرده‌اند

از بامداد سه‌شنبه، ۲۴ ژوئن، با میانجی‌گری قطر و ایالات متحده، آتش‌بس میان ایران و اسرائیل برقرار شده است

✍️ اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ تماس تلفنی رؤسای ایران و امارات درباره آتش‌بس تهران–تل‌آویو

سه‌شنبه ۲۴ ژوئن ۲۰۲۵ – در گفت‌وگویی تلفنی، «شیخ محمد بن زاید آل نهیان» رئیس کشور امارات، با «مسعود پزشكيان» رئیس‌جمهوری اسلامی ایران، از اعلام توافق آتش‌بس میان ایران و اسرائیل استقبال و ابراز امیدواری کرد این توافق به تقویت ثبات، امنیت و صلح در خاورمیانه منتهی شود. وی بر ضرورت فراهم‌سازی همه مقدمات موفقیت این توافق برای خیر ملت‌های منطقه تأکید و بار دیگر موضع ثابت امارات در حمایت از ابتکارهای صلح‌آمیز را یادآور شد.

رئیس‌جمهوری اسلامی ایران نیز در این تماس از حمایت و همبستگی امارات پس از حمله نظامی اسرائیل به خاک ایران قدردانی کرد و بر اهمیت همکاری کشورهای منطقه برای کاستن از تنش‌ها تأکید نمود. دو طرف توافق کردند رایزنی‌های فشرده دیپلماتیک را برای تضمین اجرای کامل آتش‌بس و تقویت سازوکارهای گفت‌وگو ادامه دهند


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

‏❤️ رویداد بزرگ دوی بانوان در دبی برگزار می‌شود | ثبت‌نام آغاز شد!

رویداد «She Runs» -که پیش‌تر با نام «دوِ بانوان دبی» شناخته می‌شد- پس از یک بازطراحی، ۱۲‌مین دورهٔ خود را روز یک‌شنبه ۲ نوامبر ۲۰۲۵ در اکسپو سیتی دبی برگزار می‌کند؛ جایی که قرار است هزاران زن از سنین و سطوح آمادگی متفاوت، دویدن، پیاده‌روی یا حتی قدم زدن را به جشن همبستگی و توانمندسازی تبدیل کنند.

🔴 نکات کلیدی رویداد

🔴 زمان و مکان: یک‌شنبه ۲ نوامبر ۲۰۲۵، اکسپو سیتی دبی

🔴 دسته‌های مسابقه: ۱ کیلومتر، ۳ کیلومتر ، ۵ کیلومتر و ۱۰ کیلومتر

🔴 ویژه‌برنامه‌ها: مسیرهای مجزا برای دختران نوجوان، بانوان اماراتی و افراد توان‌یاب؛ «Power Hour» با گرم‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‎‌‏‍‍‍‎‍‎‌‌‍وأپ‌های انگیزشی و تمرین گروهی پیش از شروع مسابقه

🔴 هزینهٔ ثبت‌نام: از ۲۶ درهم آغاز می‌شود؛ ثبت‌نام از هم‌اکنون در سایت رسمی فعال است.

🔴 پشتیبانان و برگزارکنندگان

این رویداد به ابتکار گروه Plan b و با پشتیبانی رسمی شورای ورزش دبی (DSC) اجرا می‌شود و بخشی از برنامهٔ سراسری «چالش آمادگی دبی ۳۰×۳۰» است؛ همچنین با نمایشگاه Dubai Active Show مشارکت راهبردی دارد.

نمایندهٔ شورای ورزش دوبی نیز هدف رویداد را همسو با رسالت چالش آمادگی جسمانی دبی دانست:

«توانمندسازی از راه حرکت و گرد آوردن جامعه در روحیهٔ تندرستی.»

🔴 ثبت‌نام و خدمات روز مسابقه

شرکت‌کنندگان پس از ثبت‌نام آنلاین، بستهٔ مسابقه شامل پیراهن یادبود، شمارهٔ دو و تراشهٔ زمان‌سنج دریافت می‌کنند. در روز رویداد، ایستگاه‌های آب‌رسانی، تیم‌های پزشکی، غرفه‌های تغذیه سالم و موسیقی زنده در دهکدهٔ مسابقه مستقر خواهد بود تا تجربه‌ای ایمن و پرانرژی فراهم شود.

📷 اینستاگرام

🌐 وبسایت


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ اولین هواپیما از دبی به مقصد روسیه از روی آسمان ایران پرواز کرد و ایران و اسرائیل پس از «جنگ ۱۲ روزه» حریم هوایی خود را گشودند


⚜️ بزرگترین مجموعه اطلاع‌رسانی ايرانيان امارات:

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت

❤️ ساکنان امارات: کشور در میانه تنش‌های منطقه‌ای همچنان «امن‌ترین جای جهان» است

پس از حملهٔ موشکی ایران به پایگاه نیروهای آمریکایی در قطر در شامگاه ۲۳ ژوئن، بسیاری از شهروندان و مقیمان امارات با تأکید بر سابقهٔ دیپلماسی فعال، زیرساخت‌های قدرتمند و سیاست‌های فراگیر این کشور، اطمینان خود را از تداوم امنیت و ثبات در امارات متحده عربی ابراز کردند و این سرزمین را «امن‌ترین مکان جهان» نامیدند

مالک الفارسی، شهروند اماراتی که برنامهٔ سفر خانوادگی خود به خارج از کشور را به دنبال بسته شدن حریم هوایی لغو کرده است، گفت: «با وجود آنچه در منطقه می‌گذرد، وطنم امن‌ترین جای دنیاست». وی افزود تعطیلی مسیرهای پروازی و نگرانی فرزندانش از تأخیر بازگشت پدر خانواده، تصمیم او برای ماندن در داخل کشور را تقویت کرده است.

بن لِبِگ، مقیم فیلیپینی با بیش از دو دهه سکونت در امارات، نیز با ستودن بی‌طرفی ابوظبی در بحران‌های منطقه‌ای، اظهار کرد: «امارات همواره پناهگاهی امن بوده است؛ دولت با مدیریت به‌موقع رویدادها، به ساکنان احساس آرامش می‌دهد». او در عین حال نسبت به گسترش اطلاعات نادرست در شبکه‌های اجتماعی هشدار داد و توصیه کرد مردم اخبار را تنها از منابع معتبر دنبال کنند.

دیویش کومار شاهولیا، تاجر هندی‌الاصل که خانواده‌اش از سال ۱۹۴۸ در این کشور سکونت دارند، خاطرنشان کرد: «تجربهٔ من از جنگ‌های ایران و عراق تا اشغال کویت نشان می‌دهد رهبران امارات همواره گفت‌وگو و راهکارهای دیپلماتیک را در اولویت قرار می‌دهند؛ همین رویکرد آیندهٔ امن‌تری برای همه رقم می‌زند». به گفتهٔ او، تعطیلی موقت برخی پروازها تأثیری بر اعتماد ساکنان نداشته و زیرساخت هوانوردی دبی به سرعت شرایط عادی را بازمی‌یابد


✍️ ترجمه اختصاصی ایرانیان امارات

کانال تلگرام | گروه تلگرام | اینستاگرام | یوتیوب | فیس‌بوک | توئیتر | سایت