د روسیې بهرنیو چارو وزارت د یوې رسمي خبرپاڼې له لارې د قطر او ترکیې په منځګړیتوب د افغانستان او پاکستان ترمنځ د اوربند او په ډېورنډ کرښه نښتو د پای ته رسېدو تړون هرکلی کړی.

د روسیې د بهرنیو چارو وزارت ویاندې، ماریا زاخارووا، د اکتوبر په ۲۰مه نېټه په یوه خبرپاڼه کې ویلي: «موږ د کابل او اسلام‌اباد ترمنځ د هغې موافقې هرکلی کوو چې د قطر او ترکیې د چارواکو په منځګړیتوب د دواړو هېوادونو ترمنځ د اوربند او د دښمنیو د ختمېدو په اړه وشوه.»

زاخارووا زیاته کړې، د طالبانو او د پاکستان ژمنتیا چې خپلې شخړې له سیاسي او ډېپلوماټیکو لارو هواروي، د دواړو دوستو هېوادونو ترمنځ د سولې د ټینګښت بنسټ جوړوي او د سیمه‌ییز امنیت لپاره یو مهم ګام بلل کېږي.

هغې له کابل او اسلام‌اباد څخه غوښتي چې د ترهګرۍ پر ضد د ګډو هڅو په برخه کې د همکاریو دا لړۍ نوره هم وغځوي.

https://www.tg-me.com/thegreatcaravaninfo88/15369

История повторяется? Почему и как Пакистан стал союзником США? (контент на дари)

ترجمه، اختصار، تتبع و تبصره : غوث جانباز
ماخذ: کتاب اسرار دیپلوماسی (تاریخچه روابط دیپلوماتیک افغانستان - امریکا)


چرا، و چگونه پاکستان به متحد امریکا مبدل گردید؟


ایزینهاور" اولین رئیس جمهور از حزب "جمهوری خواهان امریکا " بود که پس از بیست سال بتاریخ ۲۰ جنوری ۱۹۵۳ به این کُرسی رسید.

او یکی از وکلای مدافع مشهور نیویورک را به نام "جون فوستیر دالیس" که تجربۀ فراوانی در یپلوماسی داشت به حیث وزیر امور خارجۀ خود مقرر کرد.
("دالیس"در مذاکرات صلح با جاپان اشتراک داشته و مأموریت های متعددی را به نمایندگی از ایالات متحدۀ امریکا در سازمان ملل متحد انجام داده بود.)

تمایلات حسنه ای "دالیس" در رابطه به پاکستان قبل از تصدی پُست وزیر امور خارجه نیز مشاهد می شد. "دالیس" باورمند بود که پاکستان سیاست ضد کمونیستی را پیش می برد و از آن تمجید می نمود، در حالیکه پالیسی بی طرفانه ی هند را سیاست منفی ارزیابی می کرد.
افزون بر آن، "جون فوستیر دالیس" سیاست دهلی را ساده لوحانه می نامید و تأکید میکرد که ادارۀ "جواهر لال نیرو" تحت شعاع کمونیزم قرار دارد.

تحول سیاست امریکا در قبال پاکستان برق آساء بود. در جنوری ۱۹۵۳ وزیر امور خارجۀ پاکستان "ظفرالله خان" به واشنگتن سفر نموده و از امریکا تقاضای کمک فوری کرد. پاکستان در زمان مورد بحث در لبۀ قحطی سراسری بود و اشداً به دریافت گندم نیاز داشت.
" دالیس" با اغتنام از فرصت سندی را عنوانی رئیس جمهور "ایزینهاور" ترتیب نموده در آن صرف نظر از دشواری های شدید اقتصادی که پاکستان با آن روبرو بود، بر اهمیت ستراتیژیک اینکشور تأکید نمود. در جون همان سال کانگرس امریکا قانونی را تصویب نمود که در پرتو آن به پاکستان گندم صادر می شد. این عمل واشنگتن در تفاوت فاحش ادارۀ آنکشور در برابر تقاضای مشابه هند در سال ۱۹۵۱ قرار داشت.

در می ۱۹۵۳ "دالیس" در چهارچوب مسافرت ها به کشورهای شرق نزدیک از هند و پاکستان بازدید بعمل آورد. پس از دیدارها با مقامات این کشورها، "دالیس" معتقد شد که ایجاد "سازمان دفاعی شرق میانه" در شرایط کنونی امکان ندارد . پس از مسافرت به کراچی و دهلی جدید، علاقمندی "دالیس" در مورد پاکستان و سردی در استقامت هند افزایش بیشتر یافت.

"جون فوستیر دالیس" نظریات خود را در این مورد به جلسۀ مورخ اول جون۱۹۵۳ شورای امنیت ملی ایالات متحدۀ امریکا ارایه نمود. او حین ابراز نظر در بارۀ پاکستان از اهمیت نظامی و حتی "کیفیت مذهبی" پاکستان یاد آور شده، آنرا یکی از متحدین مهم امریکا خواند.
حین سخنرانی در رادیو "دالیس" یکبار دیگر از سفر اش به شرق میانه یاد آوری نموده و برای نخستین بار از طرح ایجاد "دفاع چند بُعدی در شمال"، در ماورای سرحدات جنوبی اتحاد شوروی به همکاری دول دوست در شرق میانه برای تأمین امنیت حوزۀ جنوب آسیا، یاد آور شد.

"دالیس" ضمناً خاطر نشان ساخت که کشور های عربی در شرایط کنونی غالباً مغروق جروبحث با اسرائیل، انگلستان و فرانسه هستند، بنا نمی توانند هستۀ این "کمربند" دفاعی را تشکیل دهند.

" دالیس" در جلسات سری ولسی جرگۀ امریکا بتاریخ ۲ و ۳ سال ۱۹۵۳ با تأکید و وضاحت هر چه بیشتر نظریۀ ایجاد "دفاع چند بُعدی شمال" را مطرح نموده و از دیدگاه خود دفاع کرد.

" دالیس" به این عقیده بود که "پاکستانی ها، هرگاه لازم بیافتد با دستان خالی علیه کمونیزم به پا برخواهند خاست." شورای امنیت ملی ایالات متحدۀ امریکا به تاریخ ۱۴ جولای ۱۹۵۳ از ابتکار "دالیس" در رابطه به ایجاد "دفاع چند بُعدی شمال" حمایت نموده و مصوبۀ را در زمینه به تصویب رسانید.

نظریۀ " دفاع چند بُعدی شمال " در حقیقت احیاء و ادامۀ ستراتیژی نظامی انگلیس ها در شرایط و نحوی جدیدتر بود. برتانیۀ کبیر برای تأمین منافع خویش در آسیای جنوبی، شرق نزدیک و شرق میانه، طی یک سده، از اردوی مرکب مردمان هندوستان استفاده می کرد. "دالیس" باور داشت که اردوی پاکستان یکجا با نظامیان ترکیه (عضو پیمان ناتو) و به حمایت امریکا می توانند نقش دژِ تسخیر ناپذیری را در برابر تهدید اتحاد شوروی بازی نمایند، و به نحوی معاصری جاگزین اردوی استعماری هند برتانوی در منطقه گردند. رئیس جمهور " ایزینهاور" طرح مذکور را تأئید نموده و به تاریخ ۱۴ جنوری ۱۹۵۴مصوبۀ بذل کمک ها را به امضاء رساند.

"دینیس کوکس" ، یکی از صائب نظران مسائل بین المللی به آن باور است که "واشنگتن ارزیابی و تصور دقیقی از آنکه، پاکستان به چه ترتیبی نیروهای تدافعی شرق میانه را استحکام خواهد بخشید، نداشت." امریکائیها هکذا نمی دانستند که آیا پاکستان از عهدۀ این مأموریت بدر خواهد آمد یا خیر؟

سال ۱۹۵۴، سال افزایش توجه به حوزۀ جنوب آسیا در سیاست امریکا بشمار می رود. در آغاز مارچ همان سال شورای امنیت ملی امریکا سند برنامه ریزی شدۀ را در مورد سیاست امریکا در

حوزۀ جنوب آسیا به تصویب رساند. در سند مذکور نگرانی زایدالوصفی واشنگتن در رابطه به آیندۀ این حوزه، با در نظر داشت اهمیت، موقعیت ستراتیژیک، منابع بشری و طبیعی و تأثیر گذاری در روابط بین المللی، ابراز می گردید.

شورای امنیت ملی ایالات متحدۀ امریکا ناحیۀ جنوب آسیا را میدان اصلی نبرد در "جنگ سرد" نامیده، از دست دادن آنرا شکست جدی روانی و سیاسی برای جهان غرب تلقی می کرد.

از آنجائیکه طرح تأسیس "سازمان دفاعی شرق میانه" به دلیل اعتراض مصر و سائر کشور های عربی به ناکامی انجامید، در سند مورد بحث، امنیت جنوب آسیا در پیوند با امنیت کشورهای شرق نزدیک و شرق میانه بررسی می گردید. در ترکیب طرح "دفاع چند بُعدی شمال" که بجای "سازمان دفاعی شرق میانه" باید ظهور می کرد، قرار بود دولت های ترکیه، عراق، ایران، پاکستان، هند (در صورت امکان)، تحت رهبری عمومی ایالات متحدۀ امریکا عضویت داشته باشند.

مناطق عمدۀ مورد توجه در حوزۀ مذکور هند و پاکستان بودند. از آنجائیکه هند به دلیل تعقیب سیاست عدم انسلاک از ستراتیژی امریکا هر چه بیشتر فاصله می گرفت، واشنگتن توجه بیشتر خود را به پاکستان معطوف می کرد. سند تعمیق همکاری ها با پاکستان، اشتراک فعالتر این کشور را در جبهۀ مبارزه با کمونیزم در نظر می گرفت. سند در عین حال تسجیل می نمود که از شمولیت پاکستان در سایر اتحادیه ها و سازمان های که در مطابقت با منافع ملی امریکا قرار داشته باشند استقبال و حمایت صورت گیرد.

توجه خاصی در سند به تأمین همکاری ها میان ترکیه و پاکستان مبذول می گردید. در چهار چوب اتحادیه های دو جانبه و چند جانبه، پاکستان مکلف بود در صورت بروز جنگ جهانی، تمام منابع بشری، مادی و نقاط ستراتیژیک قلمرو خود را برای اهداف مشترک تدافعی در اختیار غرب قرار بدهد.

به این ترتیب دیده می شود که این فیصلۀ مهم و ستراتیژیک بیشتر سرسری، بدون ارزیابی عمیق و دقیق بعمل آمده بود. فیصلۀ که طی سال‌های متمادی سیاست امریکا را با هند و پاکستان و در کُل حوزۀ جنوب آسیا تعیین کرد. سیاست مذکور نقش فلاکتباری را در سرنوشت افغانستان بازی نمود، چون در روابط پیچیدۀ خویش با کشورهای منطقه از همکاری متقابل ایالات متحدۀ امریکا محروم شد. از آن به بعد برای افغانستان صرف یک منبع دریافت کمک های نظامی باقی مانده بود و این منبع اتحاد شوروی بود...

ترکیه چمتو ده چې د روسیې او امریکا د سرمشریزې کوربه توب وکړي که چیرې دواړه خواوې وغواړي.

📍 ترکیې چمتووالی ښودلی چې د روسیې او امریکا د ولسمشرانو، ولادیمیر پوتین او ډونالډ ټرمپ ترمنځ د لوړې کچې غونډې کوربه توب وکړي، که چیرې دواړه خواوې وغواړي. دا خبر د ترکیې د ولسمشر رجب طیب اردوغان دفتر لخوا اعلان شوی.
https://www.tg-me.com/thegreatcaravaninfo88/15433

د ملګرو ملتونو د بشري استوګنځایونو پروګرام (یو اېن–هېبیټاټ) خبرداری ورکړی، چې د افغانستان لوی ښارونه د هوا له سختې ککړتیا سره مخ دي. د دغه سازمان په وینا، د هوا ککړتیا د خلکو روغتیا له جدي ګواښ سره مخامخ کړې ده.

دغه سازمان د چهارشنبې په ورځ (د اکتوبر ۲۲ مه) پر اېکس خواله رسنۍ لیکلي، چې د ښارونو د هوا د ښه‌والي لپاره باید د پاکې انرژۍ کارول او شنې ساحې زیاتې شي، څو د خلکو ژوند او روغتیا خوندي پاتې شي.

د یاد سازمان په وینا، د موټرو لوګي، صنعتي تولیداتو، د سکرو او پلاستیک سوځولو له امله په بېلابېلو ښارونو کې د هوا ککړتیا په بې‌ساري توګه لوړه شوې ده.

له دې مخکې د طالبانو د چاپېریال ساتنې ادارې ویلي و، چې د هوا د ککړتیا د کمولو لپاره یې په کابل ښار کې د څلور زرو څخه د زیاتو لوګی‌اېښوونکو موټرو تګ‌ راتګ منع کړی دی.

کابل اوس د نړۍ له تر ټولو ککړو ښارونو څخه شمېرل کېږي. د نړۍوالو راپورونو له مخې، د دې ښار د هوا د کیفیت شاخص له ۱۰۰واحدونو پورته تللی او اوس په «ناسم او ناسالم» حالت کې دی.

کارپوهان وایي، د کابل د هوا د خرابوالي اصلي لاملونه د ککړو موادو خپرېدل او د هوا د جریان بد وضعیت دی. هغوی زیاتوي، چې د اوږدې جګړې، تاوتریخوالي او د چاپېریال ساتنې د پاملرنې نشتوالي له امله افغانستان په یو ککړ او وچ هېواد بدل شوی دی.

https://www.tg-me.com/thegreatcaravaninfo88/15459

⚡️د روسیې د ولسمشر ځانګړی استازی کیریل دمیتریف د ټرامپ له ځانګړي استازي سټیون ویټکاف سره د لیدنې لپاره متحده ایالاتو ته ورسید.

⚡️Спецпосланник Президента России Кирилл Дмитриев прибыл в США для встречи со спецпосланником Трампа Стивеном Уиткоффом.

⚡️کیریل دمیتریف، نماینده خاص رئیس جمهور روسیه، برای دیدار با ستیون ویتکاف، نماینده خاص ترامپ، وارد امریکا شد.

په کابل کې د ایران سفیر، علي رضا بیکدلي، ویلي چې د افغانستان او ایران ترمنځ د اوبو د شخړو موضوع باید له پامه ونه غورځول شي، او دواړه هېوادونه باید د «هرېرود سیند»په اړه یوې نوې هوګړې ته ورسېږي.

بیکدلي د یوې ایراني رسنۍ «ایرنا»خبري اژانس سره په مرکه کې ویلي: «زموږ د دیپلوماسۍ دنده دا ده چې د خبرو له لارې مقابل لوری قانع ورکړو چې هغه هېوادونه چې د ګډو اوبو د سرچینو په لوړ جریان کې موقعیت لري، د نړیوالو حقونو او چاپېریالي اصولو له مخې د ښکته هېوادونو پر وړاندې مسوولیت لري».

نوموړي په تېرو کلونو کې د هرېرود د حق‌اوبې د موضوع د نه‌تعقیب له امله نیوکه کړې او پوښتنه یې مطرح کړې چې «ولې د دې مهمې مسلې پر سر لازم ګامونه نه دي پورته شوي؟»

د ایران سفیر ټینګار کړی چې د افغانستان د اوبو شخړې یوازې له ایران سره نه دي، بلکې له پاکستان او د منځنۍ اسیا له هېوادونو سره هم ورته اختلافات شته.

هغه زیاته کړې: «د بېلګې په توګه، د افغانستان او پاکستان ترمنځ د ګډو اوبو په اړه څېړنې شوې دي، په ځانګړې توګه د کونړ د سیند د سرچینو په اړه، او دا موضوع اوس د دواړو هېوادونو ترمنځ د خبرو یوه برخه ده».

بیکدلي همدارنګه د افغانستان د اوبو د زیات استعمال په اړه اندېښنه څرګنده کړې او ویلي یې دي چې د نفوس د چټک زیاتوالي او د کرنې او اوبخورۍ د دودیزو لارو د دوام له امله، د اوبو مصرف ډېر شوی او له همدې امله ښکته هېوادونو ته د اوبو ورننوت کم شوی دی.

هغه غوښتنه کړې چې د افغانستان سره د ګډو اوبو مسله باید په دقت او حساسیت سره وڅېړل شي، ځکه د اوبو د زیات مصرف له امله دا شخړه د سیمې د راتلونکې لپاره یوه جدي موضوع ګرځېدلې ده.

https://www.tg-me.com/thegreatcaravaninfo88/15492

د چین په پوځ کې د تصفیې کچه د چین د کمونیست ګوند د مرکزي کمیټې د څلورمې غونډې (پلینوم) وروسته څرګنده شوه.
د  مرکزي کمیټې د شلمې غونډی د ۴۲ پوځي غړو په ډله کې ۳۳ جنرالان او ۹ ډګر جنرالان شامل وو.
د ۳۳ جنرالانو څخه ۲۲ یې په غونډو کې غیر حاضر وو:
- له دې جملې څخه، ۸ تنه په رسمي ډول له ګوند څخه ایستل شوي او له دندو هم لیری شوي دي، او پاتې ۱۴ یې د "ورک شويو" په توګه لیست شوي دي.
- د وسله والو ځواکونو د ټولو څانګو ټول قوماندانان او سیاسي کمیساران، پرته له هوايي ځواک څخه، پاک شوي دي.
- د مرکزي پوځي کمیسیون د ټولو څانګو مشران، د ګډو ځواکونو د قوماندان "شئو څیلین" پرته، پاک شوي دي.
د نهو ډګرجنرالانو څخه، پنځه یې غیر حاضر وو.
په ټولیزه توګه، د ۴۲ افسرانو څخه ۲۷ یې په عمومي غونډه (پلینوم) کې غیر حاضر وو.
Масштаб чисток в китайской армии стал ясней после проведения четвертого пленума ЦК КПК.
Среди 42 военных членов ЦК 20-го созыва  — 33 генерала и 9 генерал-лейтенантов.
Из 33 генералов 22 отсутствовали на заседаниях:
- Из них 8 официально уволены и исключены из партии, а остальные 14 числятся «пропавшими».

- Все командиры и политические комиссары всех родов войск, кроме ВВС, попали под чистку.

- Все руководители отделов Центрального военного совета, за исключением Сюй Цилина из Объединенного штаба, попали под чистку.

Из девяти генерал-лейтенантов отсутствовали пятеро.

Итого из 42 офицеров на пленуме отсутствовало 27 человек.

Афганская певица арестована в Пакистане

Родственники афганской певицы Асмы Весал подтвердили СМИ, что пакистанская полиция арестовала её. Асма Весал была арестована в Исламабаде в четверг, 23 октября, за просроченную визу.

Хуши Махтаб, сестра афганской певицы, сообщила, что пакистанская полиция доставила Асму Весал в центр временного размещения беженцев в лагере "Хаджи".

Семья Асмы Весал утверждает, что теперь ей грозит принудительное возвращение в Афганистан.

Асма Весал живёт в Исламабаде со своей сестрой и братом уже три года.

Арест афганской певицы пакистанской полицией произошел на фоне ускорения принудительной депортации афганских мигрантов после недавних столкновений между Афганистаном и Пакистаном.

یک آواز خوان افغان در پاکستان بازداشت شد

اعضای خانواده اسما وصال، آواز خوان زن افغان به رسانه ها تائید کردند که پولیس پاکستان او را بازداشت کرده است. اسما وصال روز پنجشنبه ٢٣ اکتوبر به دلیل اتمام تاریخ ویزه در اسلام‌آباد بازداشت شده است.

خوشی مهتاب، خواهر این آواز خوان زن افغان گفت که پولیس پاکستان اسما وصال را به مرکز انتقال مهاجرین در مکانی به نام "حاجی کمپ" منتقل کرده است.

خانواده اسما وصال می‌گوید او حالا با تهدید برگرداندن اجباری به افغانستان مواجه است.

اسما وصل از سه سال به اینسو با همراه خواهر و برادرش در اسلام‌آباد پایتخت پاکستان زندگی می‌کند.

بازداشت این آوازخوان افغان توسط پولیس پاکستان در حالیست که اخراج اجباری مهاجران افغان پس از درگیری‌های اخیر بین افغانستان و پاکستان تسریع شده است.

د باور او امنیت لپاره نوی پلاتفورم: د ترهګرۍ او افراطیت سره د مبارزې په اړه د CIS دریم کنفرانس په دوشنبه کې ترسره شو.

📍 د ترهګرۍ او افراطیت سره د مبارزې په اړه د CIS دریم کنفرانس د تاجکستان په پلازمېنه کې ترسره شو. دې لوی نړیوال پلاتفورم د CIS، SCO، CSTO، UN او نورو نړیوالو ادارو څخه د 150 څخه زیاتو جوړښتونو او سازمانونو استازي راټول کړل.

🛡 دا غونډه د تاجکستان د ملي امنیت د دولتي کمیټې او د CIS د ترهګرۍ ضد مرکز لخوا تنظیم شوې وه. موخه یې د ترهګرۍ پر وړاندې د مبارزې په برخه کې هڅې پیاوړې کول، تجربې تبادله کول او د نوي نړیوال امنیتي جوړښت په شرایطو کې د ګډو حل لارو رامینځته کول دي.

📄 کنفرانس د تاجکستان د امنیت شورا د سکرتر یوسف رحمان لخوا پرانیستل شو. هغه د ولسمشر امام علي رحمان پیغام ولوست، چې د ګډ امنیت او د بنسټپالو ایډیالوژیو د خپریدو مخنیوي لپاره د هیواد ژمنې باندې ټینګار کوي.

🤝 د استخباراتي ادارو، څارنوالۍ دفترونو، د کورنیو چارو وزارت، مالي استخباراتي ادارو، د CIS او SCO هیوادونو ګمرکي او سرحدي ادارو استازو، او همدارنګه د اړوندو اکاډمیو او څیړنیزو مرکزونو مشرانو په دې فورم کې برخه واخیسته.

🌎 په نړیوالو شریکانو کې د ملګرو ملتونو جوړښتونه، د شانګهای همکارۍ سازمان، د CSTO، CICA، او د پیسو مینځلو او د ترهګرۍ تمویل سره د مبارزې په اړه د یوریشیا ګروپ شامل دي.

💬 ویناوالو یادونه وکړه چې د "دوشنبي پروسه (لړی)" د سیمې د هیوادونو ترمنځ د باور او همغږۍ سمبول ګرځیدلی دی.

📚 په کنفرانس کې درې غونډې شاملې وې:
• لومړۍ د تجربې او ګواښ تحلیل تبادله وه، په شمول د ډیجیټل ټیکنالوژیو او مصنوعي ذهانت رول.
• دوهمه یې همکاري، قانوني اقدامات، د مهمو زیربناوو ساتنه، او د بنسټ پالنې مخنیوی وو.
• دریمه یې علمي او تعلیمي وه: د بشري سرچینو پراختیا او د ۲۰۲۶-۲۰۲۸ لپاره ګډه څیړنه.

📍 درې مهمې غونډې به د اکتوبر په ۲۴مه په دوشنبه کې ترسره شي:
• د ملګرو ملتونو لخوا د وار دمخی خبرداري او ترهګرۍ ضد شبکې د جوړولو په اړه لنډ معلومات؛
• د "د CIS - ترهګرۍ ضد ۲۰۲۵" ګډ تطبیقات، چې د CSTO تطبیقاتو "نه ویجاړیدونکی ورورولي" سره په موازي ډول ترسره کیږی؛
• د امنیتي قانون جوړونې په اړه د CSTO پارلماني کمیټو غونډه.

🏛 د کنفرانس په پایله کې د CIS هیوادونو د هوډ بیا تایید وشو چې د باور، شفافیت او درناوي پر بنسټ ملګرتیاوې پیاوړې کړي. دوشنبه د نړیوالو خبرو اترو او همکارۍ د مرکز په توګه خپل رول بیا تایید کړ.

https://www.tg-me.com/thegreatcaravaninfo88/15488

Имран Хан, бывший премьер-министр Пакистана:

«Там нет границы. „Линия Дюранда“, установленная Британской империей. Там нет границы.

(Теперь мы знаем, почему вы в пакистанской тюрьме.)

عمران خان، صدراعظم اسبق پاکستان:

«هیچ مرزی آنجا وجود ندارد. «خط دیورند» که توسط امپراتوری بریتانیا ساخته شده است. هیچ مرزی آنجا وجود ندارد.»

(حالا می‌دانیم چرا شما در زندان پاکستان هستید.)