[ close to you ]

(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)

I wanna see you tonight
It's not what we need but it would feel nice
And I, I wish we could re-write the end
There's a couple of things we left unsaid


You were in my arms, the world disappeared
But tell me now through the tears


If I were to die would you lay next to me?
If these are my last words then baby, you're the best of me
However many miles
However long it takes to find my way back home to you
I know it's been a while
But anytimе I found someone they don't comе close to you


(Oh-oh-oh)


I wanna know what remains
When you're alone do you curse my name
You're looking at me like I have a stranger's face
Is it stranger to think that we wouldn't change


You were in my arms, the world disappeared
But tell me now through the tears


If I were to die would you lay next to me?
If these are my last words then baby, you're the best of me
However many miles
However long it takes to find my way back home to you
I know it's been a while
But anytime I found someone they don't come close to you



(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)


- Close to you
#lyric
- @Johnny_Orlando_Music

[ نزدیک به تو ]

میخوام امشب ببینمت
این چیزی نیست که ما نیاز داریم، اما احساس خوبی بهم میده
و من، ای کاش می تونستیم پایان رو دوباره بنویسیم
یکی دو چیز هست که ناگفته گذاشتیم

تو در آغوش من بودی، دنیا ناپدید شد
اما حالا که توی اشکامونیم به من بگو


اگه بمیرم کنارم دراز میکشی؟
اگه این آخرین کلمات منه پس عزیزم، تو بهترین من هستی
هر چه قدر مسافت زیاد
هر چه قدر طول بکشه تا راه بازگشت به خونه به سمت تو رو پیدا کنم
می دونم مدتی گذشته
اما هر وقت کسی رو پیدا کردم حتی به تو نزدیکم نمیشن(یعنی حتی یک ذره هم مثل تو نیستن)



من می خوام بدونم چه چیزی یادت میفته(یعنی چی تورو یاد من میندازه)
وقتی تنهایی به اسمم فحش میدی؟
جوری به من نگاه میکنی که انگار یه غریبم
آیا عجیبه که فکر کنیم ما تغییر نمی کنیم؟


تو در آغوش من بودی، دنیا ناپدید شد
اما حالا که توی اشکامونیم به من بگو


اگه بمیرم کنارم دراز میکشی؟
اگه این آخرین کلمات منه پس عزیزم، تو بهترین من هستی
هر چه قدر مسافت زیاد
هر چه قدر طول بکشه تا راه بازگشت به خونه به سمت تو رو پیدا کنم
می دونم مدتی گذشته
اما هر وقت کسی رو پیدا کردم حتی به تو نزدیکم نمیشن(یعنی حتی یک ذره هم مثل تو نیستن)


- Close to you
#lyric
- @Johnny_Orlando_Music

{ Thinking of me }

I, I couldn't tell you why
But I thought about you last night
First time in a long time
I really never cry, over you and I
But I’m staring at the moon
Are you staring at it too?


I got a book of mental pictures
I look through sometimes but it hurts
Damn, I miss the days when you were mine
You can't turn back time, trust me I've tried


I know we, weren’t meant to be
But you left fingerprints on my memories
Yeah, I hope you're living your dream
And this life has become what you thought it'd be
But now and then I hope you're thinking of mе
(Ooh, ooh, ooh)


Swear, wish that I was there
Thе day you turned twenty-one
Did you split a bottle with someone?
You said, "This is for the best"
Maybe you were right 'bout that
Maybe you were wrong and we'll find a way back


I got a book of mental pictures
I look through sometimes but it hurts
Damn, I miss the days when you were mine
You can't turn back time, trust me I've tried


I know we, weren’t meant to be
But you left fingerprints on my memories
Yeah, I hope you’re living your dream
And this life has become what you thought it'd be
But now and then I hope you’re thinking of me
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)


Now and then I hope you're thinking of me

- Thinking of me
#lyric
- @Johnny_Orlando_Music

[ به من فکر کنی ]

من، نتونستم بهت بگم چرا
اما دیشب به تو فکر کردم
اولین بار بعد از مدت ها
من واقعاً هیچ وقت برای خودمون گریه نمیکنم
اما من به ماه خیره شدم
آیا تو هم بهش خیره شدی؟


من یک کتاب از تصاویر ذهنیم دارم
گاهی بهشون نگاه میکنم اما درد داره
لعنتی دلم برای روزایی که تو مال من بودی تنگ شده
تو نمی تونی زمان رو به عقب برگردونی ،به من اعتماد کن من قبلا تلاش کردم


من می دونم که ما برای هم نبودیم
اما تو روی خاطراتم اثر گذاشتی
آره امیدوارم رویای خودت رو زندگی کنی
و این زندگی همون چیزی شده باشه که تو فکرشو می کردی
اما هرازگاهی امیدوارم به من فکر کنی



قسم می خورم کاش اونجا بودم
روزی که بیست و یک ساله شدی
بطری(مشروب)رو با کسی تقسیم کردی؟
تو گفتی: "این بهترین تصمیمه"
شاید حق با تو بود
شاید تو اشتباه می کردی و ما راهی واسه ی برگشتن به هم پیدا می کردیم


من یک کتاب از تصاویر ذهنیم دارم
گاهی بهشون نگاه میکنم اما درد داره
لعنتی دلم برای روزایی که تو مال من بودی تنگ شده
تو نمی تونی زمان رو به عقب برگردونی ،به من اعتماد کن من قبلا تلاش کردم


من می دونم که ما برای هم نبودیم
اما تو روی خاطراتم اثر گذاشتی
آره امیدوارم رویای خودت رو زندگی کنی
و این زندگی همون چیزی شده باشه که تو فکرشو می کردی
اما هرازگاهی امیدوارم به من فکر کنی


هرازگاهی امیدوارم به من فکر کنی

- Thinking of me
#lyric
- @Johnny_Orlando_Music

Johnny Orlando - Thinking Of Me

- Thinking of me
#musicvideo
- @Johnny_Orlando_Music

Johnny Orlando - Close To You

- Close to you
#musicvideo
- @Johnny_Orlando_Music

- vegas
#music
- @Johnny_Orlando_Music

{ Vegas }

I don't wanna freak you out
But the internet says our odds are ten to one
'Cause everything up 'til now
Has only proved that you and I know luck


But if you're willing
I'll show you all my cards
Let's just risk it all



Hey
I'll give you my heart, don't break it
It's always been yours to take
We're already in, let's face it, just face it
And stay
I'll love you through all our phases
If this is our chance to make it
I'm bettin' on us like Vegas


Bettin' on us like
Vegas
Bettin' on us like
Vegas (Oh)


I don't wanna freak you out
Making bets on writing vows
Girl, it's us against the house (Oh)
We can rulе, we can play it safe
Take your monеy, call a getaway
But you feel like mine, so let's cross the line


Hey
I'll give you my heart, don't break it
It's always been yours to take
We're already in, let's face it, just face it
And stay
I'll love you through all our phases
If this is our chance to make it
I'm bettin' on us like Vegas



Bettin' on us like
Vegas
Bettin' on us like
Vegas (Oh)
Bettin' on us like
Vegas


But if you're willing
I'll show you all my cards
Let's just risk it all


Hey
I'll give you my heart, don't break it
It's always been yours to take
We're already in, let's face it, just face it
And stay
I'll love you through all our phases
If this is our chance to make it
I'm bettin' on us like Vegas


Bettin' on us like
Vegas
Bettin' on us like
Vegas
Bettin' on us like


- vegas
#lyric
- @Johnny_Orlando_Music

{ وگاس }

من نمی خوام تو رو بترسونم
ولی اینترنت می گه شانس ما ده به یکه
چون همه چی تا الان بالاست(شانسشون)
این فقط ثابت کرد که من و تو میدونیم شانس چیه


ولی اگه مایل باشی
همه ی کارت هامو بهت نشون میدم(یعنی خود واقعیش و همه چی راجب خودشو بهش نشون میده)
بیا همه چی رو ریسک کنیم



هی
قلبم رو به تو می دم اونو نشکن
این همیشه مال تو بوده که بگیریش
ما از قبل واردش شدیم بیا باهاش روبه رو بشیم، فقط باهاش روبه رو بشیم
و بمون
من تو رو توی تمام مراحل (بالا پایینای رابطه)دوست خواهم داشت
اگه این شانس ما برای ساختنشه
من مثل وگاس(تشبیه به شرط بندیای بزرگ توی ایالت لاس وگاس) روی خودمون شرط می بندم


روی خودمون شرط میبندم
مثل وگاس
روی خودمون شرط میبندم
مثل وگاس


من نمی خوام تورو بترسونم
روی یک قولی که همینجوری نوشته شده شرط بندی کنم
دختر، این ماییم علیه این خونه(اونجایی که توش شرط بندی میکنن کلا رابطه شونو به شرط بندی توی وگاس تشبیه کرده)
می‌تونیم حکومت کنیم، می‌تونیم یک بازی امن داشته باشیم
پول خودت رو بردار و فرار کن
ولی تو هم احساست مثل منه، پس بیا از حدش بگذریم



هی
قلبم رو به تو می دم اونو نشکن
این همیشه مال تو بوده که بگیریش
ما از قبل واردش شدیم بیا باهاش روبه رو بشیم، فقط باهاش روبه رو بشیم
و بمون
من تو رو توی تمام مراحل (بالا پایینای رابطه)دوست خواهم داشت
اگه این شانس ما برای ساختنشه
من مثل وگاس(تشبیه به شرط بندیای بزرگ توی ایالت لاس وگاس) روی خودمون شرط می بندم


روی خودمون شرط میبندم
مثل وگاس
روی خودمون شرط میبندم مثل وگاس
روی خودمون شرط میبندم مثل وگاس


ولی اگه مایل باشی
همه ی کارت هامو بهت نشون میدم(یعنی خود واقعیش و همه چی راجب خودشو بهش نشون میده)
بیا همه چی رو ریسک کنیم


هی
قلبم رو به تو می دم اونو نشکن
این همیشه مال تو بوده که بگیریش
ما از قبل واردش شدیم بیا باهاش روبه رو بشیم، فقط باهاش روبه رو بشیم
و بمون
من تو رو توی تمام مراحل (بالا پایینای رابطه)دوست خواهم داشت
اگه این شانس ما برای ساختنشه
من مثل وگاس(تشبیه به شرط بندیای بزرگ توی ایالت لاس وگاس) روی خودمون شرط می بندم


روی خودمون شرط میبندم
مثل وگاس
روی خودمون شرط میبندم مثل وگاس
روی خودمون شرط میبندم مثل


- Vegas
#lyric
- @Johnny_Orlando_Music

- August
#music
- @Johnny_Orlando_Music

- August(main version)
#music
- @Johnny_Orlando_Music

{ August }

Can we be honest?
It's not what we wanted
You ruined August for me


Sunrise is jealous of your hazel eyes
The way that you look under the pale moonlight
Drivin' your call sun on your skin
You are the view I'm takin' in
Dreadin' the moment that we said goodnight
If we stayed right here, we could've gotten it right
God only knows what it could've been
Said we would talk, but we never did



You know my favorite silhouette
Was you in your little summer dress
We were good, so fucking good and then it was over
I don't miss you, just who we were
You're probably saying something similar
I was on my way downtown and I knew it was over


Can we be honest?
It's not what we wanted
You ruined August for me
For me
Can we be honest?
Summer is haunted
You ruined August for me
For me


Got my
I don't dream I kiss your lips, soft
Still, I can see a picture of us
Your words still haunt me (Your words still haunt me)
But I still read it all
If you're happy, I don't wanna know
If you see me, go on like we're strangers again
How does it feel? Only a dream, it wasn't real


You know my favorite silhouette
Was you in your little summer dress
We were good, so fucking good and then it was over
I don't miss you, just who we were
You're probably saying something similar
I was on my way downtown and I knew it was over


Can we be honest?
It's not what we wanted
You ruined August for me
Can we be honest?
Summer is haunted
You ruined August for me
For me


- August
#lyric
- @Johnny_Orlando_Music

{ آگوست }

میشه صادق باشیم؟
این چیزی نبود که ما میخواستیم
تو ماه آگوست رو واسم خراب کردی


طلوع آفتاب داره به چشمای فندقی رنگ تو حسودی میکنه
طوری که زیر نور مهتاب به نظر میرسی
به سمت تماست رانندگی میکنم(یعنی بعد از زنگ زدن اون به سمت جایی که دختره هست رانندگی میکنه) با نور خورشید روی پوست تو
تو همون منظره ای هستی که من بهش نگاه می کنم
من از لحظه ای که شب بخیر گفتیم می ترسم
اگر اینجا میموندیم، می تونستیم این کار رو درست انجام بدیم
فقط خدا میدونه که میتونستیم چی باشیم
گفتی ما بعدا باهم حرف میزنیم، ولی هیچ‌وقت این کار رو نکردیم



میدونی سایه ی مورد علاقه ی من، تو بودی توی اون لباس تابستونیه کوچولوت
ما خوب بودیم، خیلی خیلی خوب، و بعد همه چی تموم شد
دلم برای تو تنگ نمیشه فقط دلم برای چیزی که بودیم تنگ میشه
احتمالا تو هم یک همچین چیزی میگی
من توی راهم به مرکز شهر بودم و می دونستم که این(رابطه) تموم شده


میشه صادق باشیم؟
این چیزی نبود که ما میخواستیم
تو ماه آگوست رو واسم خراب کردی
واسه ی من
میشه صادق باشیم؟
تابستون تسخیر شده است
تو ماه آگوست رو واسم خراب کردی
واسه ی من


دارم
خواب نمیبینم من لب هاتو بوسیدم ، نرمه
با این حال، هنوز میتونم عکس خودمونو ببینم(خودمونو تصور کنم)
حرف های تو هنوز من رو ازار میدن
ولی من همچنان همه شونو میخونم
اگه تو خوشحالی، نمی خوام چیزی بدونم
اگه منو دیدی بازم جوری ادامه بده که انگار غریبه ایم
چه حسی داره؟ این فقط یک رویا بود، واقعی نبود


میدونی سایه ی مورد علاقه ی من، تو بودی توی اون لباس تابستونیه کوچولوت
ما خوب بودیم، خیلی خیلی خوب، و بعد همه چی تموم شد
دلم برای تو تنگ نمیشه فقط دلم برای چیزی که بودیم تنگ میشه
احتمالا تو هم یک همچین چیزی میگی
من توی راهم به مرکز شهر بودم و می دونستم که این(رابطه) تموم شده


میشه صادق باشیم؟
این چیزی نبود که ما میخواستیم
تو ماه آگوست رو واسم خراب کردی
واسه ی من
میشه صادق باشیم؟
تابستون تسخیر شده است
تو ماه آگوست رو واسم خراب کردی
واسه ی من


- August
#lyric
- @Johnny_Orlando_Music

Johnny Orlando - Vegas

- vegas
#musicvideo
- @Johnny_Orlando_Music

The Ride :