⭕درس جدید تا ساعاتی دیگر⭕

به نام خدا
#درس41

Bone fel + 으 세요

این گرامر 2 کاربرد داره

1⃣ ساخت فعل امر
فرم درخواستی اینکه از شخصی درخواستی داریم .مودبانه ست و تو ترجمه "لطفا" بیارید

💢 اگه بن فعل به حرف صدا دار ختم بشه(پچیم نداشته باشه) به آن 세요 اضافه میشه
가다 رفتن
가 + 세요 = 가세요 لطفا بروید

자다 خوابیدن
자 + 세요 = 자세요 لطفا بخوابید

💢اگه بن فعل به حرف بی صدا ختم شود(پچیم داشته باشه ) به آن 으 세요 اضافه میشه
먹다 خوردن
먹 + 으세요 = 먹으세요 لطفا بخورید


앉다 نشستن
앉 + 으세요 = 앉으세요 لطفا بشینید


🔹مثال جمله
여기 앉으세요
لطفا اینجا بشینید

책 15 쪽을 보세요
لطفا صفحه 15 کتاب رو ببینید


💥نکته
میتونید برای درخواست از 아 어요 هم استفاده کنید اما 으세요 مودبانه تر هست
برای حالت رسمی مودبانه هم میتوانید از 으 십시오 استفاده کنید
(در درسهای آینده توضیح میدم)

💥نکته
برای دادن جهت (ادرس) و سفارشات 으세요 مورد استفاده قرار میگیره

💥نکته
گرامر 으세요 در " حالت امری " فقط با فعل های عملی می آید
با صفت (فعل های توصیفی) و فعل 이다 نمی آید
بجز صفتهایی که به 하다 ختم شدن مثلا 강하다 / 행복하다
의사이세요 ❌
의사가 되세요✅ لطفا دکتر بشید

기쁘세요 لطفا خوشحال باشید❌
기뻐하세요 لطفا خوشحال باشید✅

할아버지 , 건강하세요،오래 오래 사세요
پدر بزرگ لطفا سالم باشید ,مدت طولانی زندگی کنید

💥نکته
گرامر 으세요 برای زمان حال استفاده میشه

@koreangrammar

#سَم سَم @kija71

2⃣ کاربرد دومش

برای احترام استفاده میشه. زمانی که با یه بزرگتر داریم صحبت میکنیم با شخصی که نمیشناسیمش

입다 پوشیدن
입 + 으세요 = 입으세요 میپوشد (مودبانه)

오다 آمدن
오세요 می آید (مودبانه)

가다 رفتن
가 + 세요 = 가세요 میرود (مودبانه)

🔸어머니가 학교에 가세요
مادر به مدرسه میرود

🔸할머니께서 매일 운동을 하세요
مادربزرگ هر روز ورزش میکند


💥نکته گرامر 으세요 در کاربرد احترام با بعضی از فعل ها بیاید شکل اون فعل رو تغییر میده

🔹 먹다 / 마시다 خوردن ،نوشیدن
드세요 مودبانه

🔹 자다 خوابیدن
주무세요 مودبانه

🔹 말하다 صحبت کردن
말씀하세요 مودبانه

🔹 있다 بودن،وجود داشتن
계세요 مودبانه

@koreangrammar
👇جدول👇

@koreangrammar

تو جدول صرف چند فعل با این گرامر گفته شده

@koreangrammar

☝مکالمه این درس ☝

@koreangrammar

#تمرین41

گرامر 으세요

✅تمرین حل کنید و برام ارسال کنید🌸

☝جواب تمرین ☝

⭕👇⭕ اطلاعیه⭕👇⭕

سلام دوستان

💥به دلیل شروع شدن امتحانات
تا پایان خرداد ماه درس گذاشته نمیشه


✅فقط گاهی از درسهای قبل براتون تمرین میزارم که حل کنید👍


انشالله بعد امتحانات فعالیت شروع میشه❤️

@koreagrammar

☝ابتدای چنل☝

@koreangrammar
#ریدینگ3

💢جمله درست و اشتباه رو با علامت ○ × نشان دهید
[با توجه به درست بودن یا نبودن زمان فعل]

#Reading3

🔵جواب تمرین :

1 . ❌
کلمه 어제 یعنی دیروز پس فعل باید "زمان گذشته "صرف میشد نه حال
2 . ✅
3 . ❌
کلمه 다음 یعنی بعد پس فعل باید آینده صرف میشد
4 . ✅
5 . ✅


💥دوستان برای تقویت زبانتون سعی کنید با لغت و گرامر هایی که بلدید جمله سازی کنید

⭕ تمرین ⭕

💥تو چنل لغت چندتا قید یاد گرفتید
حالا یه تمرین از اون قید ها براتون میفرستیم

✅با توجه به مثال حل شده کنید
@koreangrammar

#تمرین

@koreangrammar

💥دوستانی که این لغات رو نخوندن ،چنل لغت رو چک کنند اونجا هست

#تمرین

✅با استفاده از کلمه داخل پرانتز به سوالات جواب بدید

👇درس جدید تا ساعاتی دیگر 👇

⭕👇به نام خدا👇⭕

#درس42

Bone fel + 지 마세요


💥 گرامر 지 마세요 حالت درخواستیه،اینکه از شنونده درخواست میکنیم کاری رو انجام نده [ نهی]

💥این گرامر حالت منفی گرامر 으세요 هست که تو درس قبل گفته ام

تو ترجمه "لطفا " بیارید

مثال :
가다 رفتن
가 بن فعل + 지 마세요 = 가지 마세요 لطفا نروید

운동하다 ورزش کردن
운동하 + 지 마세요 = 운동하지 마세요 لطفا ورزش نکنید

읽다 خواندن
읽 بن فعل + 지 마세요 = 읽지 마세요 لطفا نخونید

✅ پس چه بن فعل پچیم داشته باشه چه نداشته باشه بهش 지 마세요 اضافه میشه.



💢 نکته :
گرامر 지 마세요 // 으세요 امر و نهی مودبانه هستن .
برای رسمی مودبانش از گرامر دیگه ای استفاده میشه که تو درسهای اینده میگم
و همین طور حالت غیر رسمیش


✳ مثال :
술을 마시지 마세요
لطفا الکل ننوشید

수업 시간에 자지 마세요
لطفا در زمان کلاس نخوابید

이 영화 어때요?재미있어요?
این فیلم چطوره؟ جالبه؟

이 영화를 보지 마세요 . 재미없어요
(لطفا )این فیلمو نبینید .جالب نیست

@koreangrammar

⭕نکته

گرامر 지 마세요 با فعل 이다 و صفت ها نمیاد .
변호사이지 마세요 ❌

슬프지 마세요 ❌
슬퍼하지 마세요 ✅

기분 나쁘지 마세요 ❌
기분 나빠하지 마세요 ✅


@koreangrammar