Telegram Web Link
‍ ‍ @LearnbyEnglishlearners

Confusing words listen carefully

📕Lunch. ناهار
📘Launch. پرتاب کردن

📕Peak. قله
📘Pick. چیدن
📕Peek. نگاه دزدکی

📘Trust . اعتماد کردن
📕Thrust. ضربت ، فرو کردن ، انداختن ، پرتاب 

📘Infect. آلوده کردن
📕In fact. در حقیقت

📘Middle. وسط
📕Meddle : فضولی کردن

📘Dam : سد
📕Damn : لعنت کردن

📘Expiration : انقضا
📕Expression : عبارت

📘Dim: مبهم ، کم نور
📕Deem : لازم دانستن

📘Fit : مناسب
📕Feat: شاهکار
📘Feet: پاها


@LearnbyEnglishlearners
#word
#listening
3
@LearnbyEnglishlearners

Amount/number

📕These two work in the same way as “less” and “fewer”, referring respectively to commodities and individual items.

@LearnbyEnglishlearners

The rules:

📘“Amount” refers to a commodity, which can’t be counted (for instance water).

📕“Number” refers to individual things that can be counted (for example birds).

How not to do it:

📕A greater amount of people are eating more healthily

How to do it properly:

📘A greater number of people are eating more healthily..

📕The rain dumped a larger amount of water on the country than is average for the month.

@LearnbyEnglishlearners
#grammar
#listening
#amount_number
The useful adverbs..


📕Basically.
اساسا
📘Certainly.
مطمنا
📕Entirely.
کلا- بطور کلی
📘Personally.
شخصا
📕Regularly.
بطور منظم
📘Smoothly..
به آسانی - به نرمی
📕Strictly..
دقیقا
📘Publicly.
آشکارا- بطور علنی
📕Seriously..
بطور جدی
📘Straightly.
بطور مستقیم
📕Similarly..
بطور مشابه
📘Firmly.
قاطعانه - به محکمی
📕Mainly.

عمدتا


@LearnbyEnglishlearners
#word
#listening
#speaking
#prononcition
3
من خیلی خوشحالم ..
The ways to say I'm so happy.

📘I'm in high sprites.
📕I feel like a million dollars.
📘I'm on top of the world.
📕I'm over the moon.
📘I'm in seventh heaven.
📕I'm on cloud nine.
📘Im overjoyed .
📕I'm delighted.

@LearnbyEnglishlearners
#expression
#idiom
4👍1
📘I'll be a few minutes late. Can you wait for me?
چند دقیقه دیر میام ، میتونی منتظر بمونی؟

wait for
   pay for
  look for
  ask for

wait for someone :
منتظر کسی بودن

به حروف اضافه ای که همراه فعل های زیر می آیند توجه کنید:

listen to :
گوش دادن
wait for :
منتظر شدن
ask for :
پرسیدن
pay for :
پرداخت کردن
apologize for :
عذرخواهی کردن
thank for :
تشکر کردن
think about :
فکر کردن

گاهی حروف اضافه مختلف ، معانی متفاوتی به فعل می دهند. مثال :
look at :
نگاه کردن
look for :
جستجو ی چیزی
look up

📕These words take these propositions
این کلمه ها همیشه با این حرف های اضافه استفاده می‌شوند

@LearnbyEnglishlearners
#proposition
👍1
📕📘chew the fat | chew the rag

Meaning
If you chew the fat, or chew the rag, you have a long, friendly chat with someone.

چت طولانی ؛ اختلاط کردن


I sometimes call Wendy late at night and we chew the fat for an hour or so before going to sleep.



Why don't you come over on Sunday morning and I'll make some breakfast and we can chew the rag for a couple of hours?

📕📘Note:
"Chew the fat" is used more in British and Australian English, while "chew the rag" is used more in American English.




@LearnbyEnglishlearners
#idiom
👏2
Don't like like the situation you are in? Get up and change it ! You have this power.


شرايطى كه توش هستى رو دوست ندارى؟!
بلند شو و تغييرش بده. تو اين قدرت رو دارى.

@LearnbyEnglishlearners
#morning_wisdowm
#advice
👍4
@LearnbyEnglishlearners

We want to live in a simple life without stress or anxiety ,don't want a lot of stuff, just we want to be happy:
hope it happens every day. Wish you all the best good morning have a wonderful day ahead.



ما يه زندگيه ساده ، بدون استرس و نگرانى ميخواهیم چیز زیادی تو زندگى نميخواهیم فقط ميخواهیم شاد باشم ،
امیدوارم هر روز برایتان اتفاق بیافتد ؛ بهترین ها را برایتان آرزو میکنم، صبح بخیر روز خوبی را پیش رو داشته باشید ..


@LearnbyEnglishlearners
#morning_wisdowm
👍2
@LearnbyEnglishlearners

One day you will be just a memory for people. Do your best to be a good one.



يه روزى براى مردم فقط يه خاطره ميشى، تمام تلاشت رو بكن كه خاطره ى خوبى باشى.



@LearnbyEnglishlearners
#advice
2
@LearnbyEnglishlearners

📕📘Gallant;

brave;showing respect for women.
📕شجاع، دلیر، سلحشور، مردی که به خانم ها احترام میزاره، مودب و با نزاکت

The pilot swore a gallant oath to save his buddy.
📘خلبان برای نجات دوستش قسم دلیرانه ای خورد

Many gallant knights entered the contest to win the Princess.
📕شوالیه های سلحشور زیادی برای به دست آوردن شاهدخت در مسابقه شرکت کردند.

Ali is so gallant that he always give up his subway seat to woman.
📘علی به قدری به خانم ها احترام میگذارد که همیشه در مترو جای خود را به یه خانم میدهد


@LearnbyEnglishlearners
#word
#listening
4
@LearnbyEnglishlearners

Utilize.

📕‌Make use of .
📘استفاده کردن، به کار گرفتن، بهره برداری کردن


No one seems willing to utilize this Vacant house.
📘به نظر می رسد که هیچ کس تمایلی به استفاده از این خانه خالی از سکنه ندارد


The gardener was eager to utilize different flowers and blend them in order to beautify the border.
📕باغبان مشتاق به استفاده ی گل های مختلف و ترکیب آن ها برای زیبا سازی کناره ی زمین بود.


Do your Mother utilize leftovers in her cooking?
📘آیا مادرتان در پخت و پزش از پس مانده ی غذاها استفاده میکند؟

@LearnbyEnglishlearners
#listening
#speaking
#word
4
‍ ‍ @LearnbyEnglishlearners

Some words about the job listen carefully..


📘ad (advertisement)
آگهی

📕application form
فرم درخواست

📘appointment
قرار ملاقات

📕CV (curriculum vitae)
رزومه

📘job description
شرح کار

@LearnbyEnglishlearners

📕interview
مصاحبه

📘job offer or ..
📕offer of employment
پیشنهاد کاری / پیشنهاد استخدام

📘qualifications
صلاحیت ها

📕to apply for a job
درخواست کردن برای یک کار

📘to accept an offer
قبول یک کار

📕to reject an offer /

📘to turn down an offer
رد یک کار

@LearnbyEnglishlearners

📕to hire
استخدام کردن

📘job or
📕career
شغل

📘part-time
نیمه وقت

📕full-time
تمام وقت

📘shift work
نوبت کاری

📕temporary
موقت

@LearnbyEnglishlearners
#job
#listening
#point
6
@LearnbyEnglishlearners

A lump in/to sb’s throat


📘a feeling that you want to cry
بغض داشتن

📕There was a lump in her throat as she gazed at the child.

هنگامی که به بچه خیره شده بود، بغضی در گلوی او بود.


@LearnbyEnglishlearners
#idiom
@LearnbyEnglishlearners

pooped
knackered
whacked
clapped-out
washed-out
wounded

📕their meaning is 👉 very tired, exhausted;
خیلی خسته

📘For example:

I'm going to bed early tonight. I'm pooped.

📕امشب زود می خوابم خیلی سخته ام

@LearnbyEnglishlearners
#idiom
#slang
@LearnbyEnglishlearners

utilize
📕‌Make use of .
استفاده کردن، به کار گرفتن، بهره برداری کردن

No one seems willing to utilize this Vacant house.

📘به نظر می رسد که هیچ کس تمایلی به استفاده از این خانه خالی از سکنه ندارد

The gardener was eager to utilize different flowers and blend them in order to beautify the border.

📕باغبان مشتاق به استفاده ی گل های مختلف و ترکیب آن ها برای زیبا سازی کناره ی زمین بود.

Do your Mother utilize leftovers in her cooking?

📘آیا مادرتان در پخت و پزش از پس مانده ی غذاها استفاده میکند؟


@LearnbyEnglishlearners
#word
#speaking
#listening
2👍1
@LearnbyEnglishlearners

چند مخفف که در چت ها بهشون برمیخورید👇

Some abbreviations .

📕LOL = Laugh Out Loud
با صدای بلند خندیدن.

OMG = Oh My God
اوه خدای من.

📘SYS = See You Soon
به زودی می بینمت.

JK = Just Kidding
شوخی میکنم.

NP = No Problem
مشکلی نیست، فدای سرت.

📕ASAP = As Soon As Possible
هرچه زودتر، در اولین فرصت..

📕Tc =Take care .
مواظب خودت باش .

@LearnbyEnglishlearners
#abbreviated
2
@LearnbyEnglishlearners

📕آشنایی با نسبتهای فامیلی👇

📘Being familiar with family

📕از کلمات زیر میتوانید برای بیان نسبت خانوادگی و فامیلی خود با شخص دیگری استفاده کنید :

👴👵 Grandparents
📘به پدربزرگ و مادربزرگ با هم گفته میشود.

@LearnbyEnglishlearners

Children always enjoy visiting their grandparents.
📕بچه ها همیشه از رفتن پیش پدربزرگ و مادر بزرگ هایشان لذت میبرند.

👴 Grandfather
📘 پدربزرگ پدری یا مادری

👵 Grandmother
📕 مادربزرگ پدری یا مادری

👴 Great Grandfather
📘پدربزرگ پدر یا مادر

👵 Great Grandmother
📕 مادربزرگ پدر یا مادر

👨 Uncle
📘 عمو یا دایی

👩 Aunt
📕عمه یا خاله

👦 Cousin
📘 فرزند عمو / دایی / خاله / عمه

👴 Father-in-law
📕 پدر همسر

👵 Mother-in-law
📘 مادر همسر

👦 Brother-in-law
📕 برادر همسر

👩 Sister-in-law
📘 خواهر همسر

👩👨 Nephew
📕برادرزاده یا خواهرزاده مذکر

👩👨 Niece
📘 برادرزاده یا خواهرزاده مونث

👶 Granchildren
📕 نوه
👶 Grandson
📘 نوه مذکر

👸 Granddaughter
📕نوه مونث

برای بیان نسبتی از سمت پدر, از کلمه "Paternal" و از سمت مادر از کلمه "Maternal" استفاده میشود :

@LearnbyEnglishlearners

For explanation of father's family we use "Paternal" and for mother's family use "Maternal"

My maternal grandfather
📘 پدربزرگ مادری من

👩👨 Stepparent
📕ناپدری یا نامادری در حالت کلی

👴 Stepfather
📘ناپدری

👧 Stepmother
📕نامادری

👶 Step-child
📘فرزند همسر (مثلا شما با کسی ازدواج میکنید که قبلا فرزند داشته است)

👦 Stepson
📕فرزند همسر مذکر

👴 Stepdaughter
📕فرزند همسر مونث

👫 Sibling
📘 برادر یا خواهر

@LearnbyEnglishlearners

I have three siblings.
📕من سه برادر و خواهر دارم.

💂 Spouse
📘 همسر

👷 Ex-husband
📕شوهر سابق

👱 Ex-wife
📘 زن سابق
Co_wife
📕هوو

در مورد کلماتی که با "step" آغاز میشوند, در بعضی نگارشها بین آن و کلمه بعدی خط تیره قرار میدهند "step-father" و در بعضی نگارشها سر هم نوشته میشوند که هر دو فرم صحیح میباشد (به علت استفاده زیاد از این کلمت در طول زمان, معمولا سر هم نوشته میشوند) اما در مورد کلماتی که در آنها "in-law" وجود دارد, استفاده از خط تیره الزامی است و نمیتوان آنها را به صورت سرهم نوشت  

  
@LearnbyEnglishlearners
#family
#didactic
#expression
👍1
@LearnbyEnglishlearners

little و a little 
A few few
📘برای اسامی غیر قابل شمارش بکار می روند ولی few و a few برای اسامی قابل شمارش استفاده می شوند.

I want a little soda.
📘من یه کم نوشابه می خوام.

Few students participated in the discussion.
📕دانش آموزان کمی در بحث شرکت کردند.

There are a few children playing in the park.
📘چند بچه در پارک در حال بازی کردن هستند.

@LearnbyEnglishlearners

We have little information about that.
📕ما اطلاعات کمی درباره آن داریم.

تفاوت مهمتر مربوط به کاربرد دیگر آنهاست؛ (little ) همیشه بار معنایی منفی دارد، می توان آن را به ‘کمی’ ترجمه کرد. ولی (a little )بار معنایی مثبت دارد و معنی آن ‘(حداقل) مقداری, کمی’ است.

He had little hope.
📕او امید کمی داشت.

Do you need some more milk?

@LearnbyEnglishlearners

📘No, thanks. There’s still a little left.
مقدار شیر بیشتری می خواهی؟
نه ممنون هنوز یه کم باقی مونده.

few و a few
📕هم به این شکل به کار می روند، ولی فرق آنها این است که few و a few با اسامی قابل شمارشبکار می روند. a few ‘(حداقل) تعدادی’ few ‘(تعداد) کمی’.

Although the exam was easy, few students got good scores.
📕اگرچه امتحان آسانی بود ولی دانش آموزان کمی نمره قابل قبول گرفتند.

Fortunately, our financial situation is good; we still have a few good customers

📕خوشبختانه وضعیت مالی ما خوبه؛ هنوز تعدادی مشتری خوب داریم.


@LearnbyEnglishlearners
#grammar
#few_a_few_little_a_little
👍2
2025/11/04 03:12:23
Back to Top
HTML Embed Code: