Forwarded from HamUA Studio (𝓑𝓞𝓗𝓓𝓐𝓝 🇺🇦 𝐇𝐚𝐥𝐟-𝐋𝐢𝐟𝐞𝐁𝐨𝐲)
🎊 ПОВНА УКРАЇНСЬКА ЛОКАЛІЗАЦІЯ HALF-LIFE 2 🎊
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤНАРЕШТІ ВИЙШЛА!
🛠 Предмет у Майстерні
⬇️ Завантажити локалізацію вручну (інструкція зі встановлення є у папці)
👤 Звернутися до автора
▶️ Переглянути відео-демонстрацію
💰 Підтримати проєкт грошем
🎙 АКТОРИ ОЗВУЧЕННЯ:
Урядовець - Сергій Солдатов
Алікс Венс - Мар'яна Янкевич "MariAm"
Доктор Кляйнер - Денис Швецов "Rendaros UA"
Ілай Венс - Сашко Скромний (Sandigo Studio)
Барні - Роман Грибовський
Доктор Брін - Євген Малуха
Доктор Моссман - Марія Білак "Мері"
Вортигонти - Михайло Стамбула "михайлістви"
РОТ костюм - Оксана Зорка
Наглядова група - Неслі
Комбінанти - Артем Корніяш "Hrim"
Отець Григорій - Богдан Цвіркун
Полковник Одеса - Юліан Грицевич "Падон"
Норіко - Нявка
Громадяни Сіті-17 - Давид Балаян (Didko Studio)
Громадянки Сіті-17 - Стефанія Токарева (Sandigo Studio)
🎨 ПЕРЕКЛАД ТЕКСТУР:
Владислав Попов
Артем Корніяш "Hrim"
Богдан Подворний "HamUA"
✍️ ПЕРЕКЛАД ТЕКСТУ:
Богдан Подворний "HamUA"
⚙️ РОБОТА НАД ЛІПСИНКОМ ТА ІНШИМИ SOURCE-ШТУКАМИ:
Богдан Подворний "HamUA"
Vladyslav Lisovichenko
ПРИЄМНОЇ ГРИ!
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤНАРЕШТІ ВИЙШЛА!
🛠 Предмет у Майстерні
⬇️ Завантажити локалізацію вручну (інструкція зі встановлення є у папці)
👤 Звернутися до автора
▶️ Переглянути відео-демонстрацію
💰 Підтримати проєкт грошем
🎙 АКТОРИ ОЗВУЧЕННЯ:
Урядовець - Сергій Солдатов
Алікс Венс - Мар'яна Янкевич "MariAm"
Доктор Кляйнер - Денис Швецов "Rendaros UA"
Ілай Венс - Сашко Скромний (Sandigo Studio)
Барні - Роман Грибовський
Доктор Брін - Євген Малуха
Доктор Моссман - Марія Білак "Мері"
Вортигонти - Михайло Стамбула "михайлістви"
РОТ костюм - Оксана Зорка
Наглядова група - Неслі
Комбінанти - Артем Корніяш "Hrim"
Отець Григорій - Богдан Цвіркун
Полковник Одеса - Юліан Грицевич "Падон"
Норіко - Нявка
Громадяни Сіті-17 - Давид Балаян (Didko Studio)
Громадянки Сіті-17 - Стефанія Токарева (Sandigo Studio)
🎨 ПЕРЕКЛАД ТЕКСТУР:
Владислав Попов
Артем Корніяш "Hrim"
Богдан Подворний "HamUA"
✍️ ПЕРЕКЛАД ТЕКСТУ:
Богдан Подворний "HamUA"
⚙️ РОБОТА НАД ЛІПСИНКОМ ТА ІНШИМИ SOURCE-ШТУКАМИ:
Богдан Подворний "HamUA"
Vladyslav Lisovichenko
ПРИЄМНОЇ ГРИ!
YouTube
УКРАЇНСЬКА ЛОКАЛІЗАЦІЯ HALF-LIFE 2
УВАГА: РЕКОМЕНДУЮ ЗАВАНТАЖИТИ ОЗВУЧЕННЯ ЗА ДОПОМОГОЮ МАЙСТЕРНІ, АДЖЕ ВОНО БУДЕ, В РАЗІ ЧОГО ОНОВЛЮВАТИСЯ, ДЛЯ ВИПРАВЛЕНЬ ПОМИЛОК І ТД.
Телеґрам канал - https://www.tg-me.com/HamUA_Studio
Звернутися до автора - https://www.tg-me.com/UncleHamster
Предмет у Майстерні - http…
Телеґрам канал - https://www.tg-me.com/HamUA_Studio
Звернутися до автора - https://www.tg-me.com/UncleHamster
Предмет у Майстерні - http…
👍14❤3
До речі, тут на каналі HamUA Studio є демонстрація озвучення персонажів HALF LIFE 2, зокрема і моя Алікс ✌️
ДИВИТИСЯ ВІДЕО
ДИВИТИСЯ ВІДЕО
YouTube
УКРАЇНСЬКА ЛОКАЛІЗАЦІЯ HALF-LIFE 2
УВАГА: РЕКОМЕНДУЮ ЗАВАНТАЖИТИ ОЗВУЧЕННЯ ЗА ДОПОМОГОЮ МАЙСТЕРНІ, АДЖЕ ВОНО БУДЕ, В РАЗІ ЧОГО ОНОВЛЮВАТИСЯ, ДЛЯ ВИПРАВЛЕНЬ ПОМИЛОК І ТД.
Телеґрам канал - https://www.tg-me.com/HamUA_Studio
Звернутися до автора - https://www.tg-me.com/UncleHamster
Предмет у Майстерні - http…
Телеґрам канал - https://www.tg-me.com/HamUA_Studio
Звернутися до автора - https://www.tg-me.com/UncleHamster
Предмет у Майстерні - http…
👍6❤1
Ще один подарунок, цього разу від Geeker(а) 😍
Що таке Geeker у відосику 😁🙃
Що таке Geeker у відосику 😁🙃
😁11💘3❤1👍1
Війна Рогіримів х*йня *бана 🫣 хочете дивитися, чекайте на стрімінгових платформах. То не варте кінотеатру 😑
🫡9😢5❤2👍1😁1
Опачік! Несподівано, стрим із творцями та голосовими акторами Чупарського!!! Орієнтуйтеся на 18:30 😏 кину скоро посилання 🫶
👍12❤7
Сьогодні о 18:30 відбудеться стрім з всіма основними акторами озвучування "Університет Чупарського" з нагоди початку другого сезону! ❤️
https://www.youtube.com/live/kekw_JXieDE
👉 До нас приєднаються Микола Семенюк - автор проекту, Михайло Карпань співавтор та голос Ості, Юліан Грицевич голос Роми Руденка та Лютеція, Мар'яна Янкевич голос Аліси та Юлі, Ігор Анісімов - голос Андрія, Денис Швецов - голос професора Мурштейка, Юлія Котурбаш - голос Ббк і звісно ж Микола Антонов - голос Яйцедуба.
🟦🟨 Цим стрімом ми також хочемо підтримати ЗСУ, збір із ПРИЗАМИ. А ви зможете підтримати аж 6 батальйонів з 4 бригад (28/30/115/150). Збираємо на те, що дуже зараз потрібне - дрони, підсилюючі антени для дронів, зарядні станції, дизельні обігрівачі, старлінки та іншу техніку.
Банка для збору за посиланням: https://send.monobank.ua/jar/Vf5d9qZQb
🌚А також сеоед ваших донатів від 100 грн, зроблених ПІД ЧАС СТРІМУ ми розіграємо крафтову фігурку Роми Руденка.
https://www.youtube.com/live/kekw_JXieDE
👉 До нас приєднаються Микола Семенюк - автор проекту, Михайло Карпань співавтор та голос Ості, Юліан Грицевич голос Роми Руденка та Лютеція, Мар'яна Янкевич голос Аліси та Юлі, Ігор Анісімов - голос Андрія, Денис Швецов - голос професора Мурштейка, Юлія Котурбаш - голос Ббк і звісно ж Микола Антонов - голос Яйцедуба.
🟦🟨 Цим стрімом ми також хочемо підтримати ЗСУ, збір із ПРИЗАМИ. А ви зможете підтримати аж 6 батальйонів з 4 бригад (28/30/115/150). Збираємо на те, що дуже зараз потрібне - дрони, підсилюючі антени для дронів, зарядні станції, дизельні обігрівачі, старлінки та іншу техніку.
Банка для збору за посиланням: https://send.monobank.ua/jar/Vf5d9qZQb
🌚А також сеоед ваших донатів від 100 грн, зроблених ПІД ЧАС СТРІМУ ми розіграємо крафтову фігурку Роми Руденка.
YouTube
Університет Чупарського - перша зустріч l Стрім
Це стрім з всіма основними акторами озвучування "Університет Чупарського" з нагоди початку другого сезону! ❤️
👉 До нас приєднаються Микола Семенюк - автор проекту, Михайло Карпань співавтор та голос Ості, Юліан Грицевич голос Роми Руденка та Лютеція, Мар'яна…
👉 До нас приєднаються Микола Семенюк - автор проекту, Михайло Карпань співавтор та голос Ості, Юліан Грицевич голос Роми Руденка та Лютеція, Мар'яна…
❤14🔥3
Запис стріму тут! Можете вирізати меми і кидати сюди, приймаю всі жарти про "довбати Дашу" 😂
https://www.youtube.com/live/kekw_JXieDE?si=V8QccjSpowyW2CqI
https://www.youtube.com/live/kekw_JXieDE?si=V8QccjSpowyW2CqI
YouTube
Університет Чупарського - перша зустріч l Стрім
Це стрім з всіма основними акторами озвучування "Університет Чупарського" з нагоди початку другого сезону! ❤️
👉 До нас приєднаються Микола Семенюк - автор проекту, Михайло Карпань співавтор та голос Ості, Юліан Грицевич голос Роми Руденка та Лютеція, Мар'яна…
👉 До нас приєднаються Микола Семенюк - автор проекту, Михайло Карпань співавтор та голос Ості, Юліан Грицевич голос Роми Руденка та Лютеція, Мар'яна…
1🔥14❤3
А найголовніше таки забула зробити!
1 серія 2 сезону Університету Чупарського вже на Youtube 🔥🔥🔥
https://www.youtube.com/watch?v=jaL_PCtfDhE
Будь ласка, зробіть репост, щоб більше людей дізналося про цей мультсеріал 🚀🚀🚀
1 серія 2 сезону Університету Чупарського вже на Youtube 🔥🔥🔥
https://www.youtube.com/watch?v=jaL_PCtfDhE
Будь ласка, зробіть репост, щоб більше людей дізналося про цей мультсеріал 🚀🚀🚀
YouTube
Чим ми займалися у сутінках | Університет Чупарського
Український анімаційний серіал Університет Чупарського | 2 сезон 1 серія: "Чим ми займалися у сутінках"
💲 Підтримайте випуск серій фінансово на:
Patreon - https://www.patreon.com/animarody
Монобанк - https://send.monobank.ua/jar/5chjCTSjRP
Youtube спонсорство…
💲 Підтримайте випуск серій фінансово на:
Patreon - https://www.patreon.com/animarody
Монобанк - https://send.monobank.ua/jar/5chjCTSjRP
Youtube спонсорство…
🔥15🥰2❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Прийшли так непомітно 34 роки. Підсумків робити не буду, бо впадло. Ви і так знаєте, що зробила дох*я 😁
Можете привітати мене на моно базі. Я там збираю на відео карту для кращої роботи із монтажем.
https://base.monobank.ua/g/DBjxEh86VBzEzG
А тут є постійна банка моїх військових.
https://send.monobank.ua/jar/6kvFVgQJRg
Привітання приймаю в коментарях 🫶
А ще найкращий подарунок - це поширення мого контенту. Ото йдете, вибираєте, що подобається і розказуєте людям, що я існую 🙃😬
Усіх обійнала 🤗
Можете привітати мене на моно базі. Я там збираю на відео карту для кращої роботи із монтажем.
https://base.monobank.ua/g/DBjxEh86VBzEzG
А тут є постійна банка моїх військових.
https://send.monobank.ua/jar/6kvFVgQJRg
Привітання приймаю в коментарях 🫶
А ще найкращий подарунок - це поширення мого контенту. Ото йдете, вибираєте, що подобається і розказуєте людям, що я існую 🙃😬
Усіх обійнала 🤗
❤22🔥9🎉4👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Дуже мені подобається цей тред 😬 Робила би і робила, бо в мальсторіях так багато позитивних речей 😍
Пишіть свої переваги в коментарях 🫶
#mariamblog #коміксиукраїнською
Пишіть свої переваги в коментарях 🫶
#mariamblog #коміксиукраїнською
🔥14❤3
Сраку підвезли!
Жартую 😅 В UA Comix "Плющ" з друкарні приїхав. Я спи*дила. Тихо, нікому не кажіть 🤫
Собі грабанути можна в них на сайті:
https://uacomix.com/product/pliusch/
Жартую 😅 В UA Comix "Плющ" з друкарні приїхав. Я спи*дила. Тихо, нікому не кажіть 🤫
Собі грабанути можна в них на сайті:
https://uacomix.com/product/pliusch/
❤18👍3🤮1