🔻 هزاران ستون از معترضان به قانون «عوامل خارجی» در گرجستان به سمت میدان اروپا راهپیمایی کردند.

🔺 Многотысячные колонны протестующих против закона об «иноагентах» в Грузии идут к Площади Европы.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 شهر بلگورود و منطقه بلگورود روسیه مورد گلوله باران گسترده نیروهای مسلح اوکراین قرار گرفتند. بر اثر اصابت مستقیم گلوله به یک ساختمان آپارتمانی، کل ورودی طبقه دهم به طبقه اول فروریخت.

🔺 Город Белгород и Белгородский район подверглись массированному обстрелу со стороны ВСУ. в результате прямого попадания снаряда в многоквартирный жилой дом обрушился весь подъезд с десятого по первый этаж.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 مرزبانان روسی شروع به بستن پست ها در استان سیونیک ارمنستان کردند

🔺 Российские пограничники начали сворачивать посты в Сюнике

🔹 آنها در حال ترک پست های واقع در منطقه بین گوریس و چاکاتن هستند که در دسامبر 2020 در آنجا مستقر بودند. در دیدار اخیر پاشینیان و پوتین در مسکو توافق بر سر خروج مرزبانان روسیه از مناطق ارمنستان حاصل شد.

🔹 Они уходят с постов, размещенных на участке, между Горисом и Чакатеном, где разместились в декабре 2020 г. Договоренность о выводе российских пограничников из областей Армении была достигнута на встрече Пашиняна и Путин в Москве.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 رئیس موقت سازمان امنیت و همکاری اروپا برای یک سفر کاری فردا وارد ارمنستان خواهد شد

🔺 Завтра исполняющий обязанности председателя ОБСЕ прибудет в Армению с рабочим визитом

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 ارتش ترکیه تجاوز نظامی به شمال عراق و سوریه را آغاز کرد.

🔺 Турецкая армия начала военную агрессию в Северном Ираке и Сирии.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 هم اکنون میدان جمهوری ارمنستان. پلیس از ساختمان دولت محافظت می کند

🔺 Площадь Республики сейчас. Менты охраняют здание Правительство

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 اسقف اعظم باگرات گالستانیان: دولت وفاق ملی باید از متخصصان توانمند و با صلاحیت در هر زمینه ای تشکیل شود که خودشان مقام خود را ترک کردند یا به طور غیرقانونی اخراج شدند.

🔺 Архиепископ Баграт Галстанян: Правительство согласия должно быть сформировано из способных высококвалифицированных специалистов в каждой сфере, которые сами покинули или незаконно уволены.

🔹 ما نیاز به مفهوم جدیدی از تعامل با دیاسپورا داریم... ما از پتانسیل خود استفاده نمی کنیم، اما بسیاری هستند که آماده خدمت به میهن هستند. دلیل اینکه ما اینقدر قوی و در عین حال ضعیف هستیم چیست؟ این فقدان هدف و برنامه است.

🔹 Нужна новая концепция взаимодействия с Диаспорой... Мы не используем наш потенциал, но много тех, кто готов служить Родине. В чем причина того, что мы так сильны и так слабы одновременно? Это отсутствие цели и повестки.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 با وجود اینکه گفته می شود اردوغان روابط تجاری خود را با رژیم صهیونیستی قطع کرده است، کشتی های ترکیه به تجارت با اسرائیل ادامه می دهند.

🔺 Несмотря на то, что Эрдоган якобы разорвал торговые отношения с Сионистским режимом, турецкие корабли продолжают торговаться с Израилем.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 پوتین شویگو را از سمت وزیر دفاع فدراسیون روسیه برکنار کرد و پیشنهاد انتصاب بلوسف را داد.

🔺 Путин снял Шойгу с должности министра обороны РФ, и предложил назначить Белоусова.

🔹 در دولت قبل، بلوسف به عنوان معاون اول نخست وزیر کار می کرد.

🔹 پوتین همچنین شویگو را به عنوان دبیر شورای امنیت روسیه منصوب کرد

🔹 В прошлом правительстве Белоусов работал первым вице-премьером.

🔹 Также Путин назначил Шойгу секретарем Совбеза РФ

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 توییت دکتر احمد کاظمی کارشناس ارشد مسائل اوراسیا: ایران در امور داخلی هیچ کشوری دخالت نمی‌کند اما مطلقاً اجازه دخالت به باکو، آنکارا و دیگران در ارمنستان را نخواهد داد. در پیچ تاریخی میان بقاء و تجزیه، مردم ارمنستان حق دارند با روش‌های مدنی سرنوشت خود را تعیین کنند.

🔺 Видный иранский эксперт Ахмад Каземи писал: "Иран не вмешивается во внутренние дела какой-либо страны, но он абсолютно не позволит Баку, Анкаре и другим вмешиваться во внутренние дела Армении. На историческом перекрестке выживания и разрушения народ Армении имеет право определять свою судьбу мирным путем».

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 طبق اعلام پلیس ارمنستان تا ساعت 11:00، 151 نفر بازداشت شدند.

🔺 По данным Армянским полиции, по состоянию на 11:00 задержан 151 человек.

🔹 اعتراض در ارمنستان ادامه دارد، امروز از ساعت ۸ صبح در ایروان اقدامات نافرمانی صورت می گیرد و شهروندان به صورت خودجوش خیابان های اصلی ایروان را مسدود می کنند.

🔹 В Армении продолжается протест, сегодня с 8 утра по Еревану происходят акции неповиновения и стихийно граждане перекрывают основные улицы Еревана.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 ژانا واردانیان ایرانشناس ارمنی درباره واکنش ایرانیان به جنبش اسقف باگرات گالستانیان: رسانه ها و نشریات ایرانی این جنبش را پوشش می دهند.

🔺 Жанна Варданян Иранист о реакции Ирана на движение Баграта Србазана: Иранские СМИ освещают движение информативными публикациями.

🔹 علاقه ای به حرکت و جنبش نشان داده می شود. آنها می نویسند که روند تحکیم ملی-مذهبی که در ارمنستان آغاز شده است، در چند مولفه منافع ایران را تامین می کند.

🔹 در برخی از موارد نیز تشابهاتی با انقلاب اسلامی ایران دارند.

🔹 سخنان باگرات سربازان در مورد تجلیل از شهدا در ایران نیز فراگیر شده است.

🔹 Появляется симпатия к движению. Они отмечают, что в Армении начался процесс национально-религиозной консолидации, который отвечает интересам Ирана по ряду компонентов.

🔹 Некоторые также проводят параллели с исламской революцией в Иране.

🔹 Широкое распространение получили также слова Баграта Србазана о почитании шехидов в Иране.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 رژیم صهیونیستی به تدریج دیپلمات های خود را به ترکیه باز می گرداند.

🔺 Сионистский режим постепенно возвращает своих дипломатов в Турцию.

🔹 منابع اسرائیلی ناشناس به مجله بریتانیایی میدل ایست آی گفتند که بازگشت آنها در اوایل ماه مه آغاز شده است.

🔹 Их возвращение началось еще в начале мая, заявили британскому журналу Middle East Eye неназванные израильские источники.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 جیحون بایراموف وزیر امور خارجه جمهوری باکو با دیمیتری کولبا همتای اوکراینی خود تلفنی گفتگو کرد.

🔺 Министр иностранных дел Бакинская Республика Джейхун Байрамов провел телефонный разговор со своим украинским коллегой Дмитрием Кулебой.

🔹 وزیر خارجه اوکراین در جریان این مذاکرات از جمهوری باکو برای حمایت از اوکراین در جنگ با روسیه تشکر کرد و همچنین به سطح بالای روابط دو کشور اشاره کرد.

🔹 Во время переговоров глава МИД Украины поблагодарил Республики Баку за поддержку Украины в войне с Россией, отметив также высокий уровень отношений между двумя странами.

🆔 @MiranPress | میران پرس

🔻 ایران و هند توافقنامه بلندمدت توسعه و بهره برداری از بندر شهید بهشتی در چابهار امضا کردند.

🔺 Иран и Индия подписали долгосрочное соглашение о развитии и эксплуатации порта Шахид Бехешти в округе Чабахар

🔹 هند از طریق این بندر به افغانستان، آسیای مرکزی، ارمنستان، ترکیه، جمهوری باکو، گرجستان، سوریه و روسیه دسترسی پیدا می کند که این یکی از مهمترین مزیت های این پروژه است.

🔹 Через этот порт Индия получит доступ в Афганистан, Центральную Азию, Армению,Турцию, Республики Баку, Грузию, Сирию и Россию - это одно из важнейших преимуществ проекта.

🆔 @MiranPress | میران پرس