▬▬▬▬▬کلیک کن▬▬▬▬▬▬
13 Reasons Why
سریال سیزده دلیل برای اینکه
با زیر نویس فارسی چسبیده و بدون زیر نویس
یا زیر نویس فارسی و انگلیسی جدا
هزینه عضویت در کانال خصوصی بیست تومن
برای ثبت عضویت اینجا پیام دهید
https://www.tg-me.com/L_e_c

🤖 God put you back together
Infront of those people who broke you,
خدا تو را دوباره جمع و جور کند
در مقابل کسانی که تو رو خرد کردند،
pull yourself together
/pʊl jərˈsɛlf təˈgɛðər/
خودت رو جمع و جور کن احساسات خود را کنترل کن
.Stop crying and pull yourself together!
. گریه را بس کن و خودت رو جمع و جور کن!

broke
ورشکسته، بی پول، لات و لوت، آس و پاس، فاقد پول نقد، زمان گذشته فعل: break
break

وقفه، تفریح، تنفس، شکاف، شکست، شکستگی، فرصت، مهلت، فرجه، انقصال، بادخور، نقض کردن، شکستن، از هم باز کردن، فتق داشتن، مکی کردن، خرد کردن یا شدن، ترک، پاره شدن، باز کردن، گشودن، از شدت سقوط یا وزیدن چیز ...

▬▬▬▬▬کلیک کن▬▬▬▬▬▬
13 Reasons Why
سریال سیزده دلیل برای اینکه
با زیر نویس فارسی چسبیده و بدون زیر نویس
یا زیر نویس فارسی و انگلیسی جدا

🔹Unstoppable
یک آهنگ از سیا
متن و ترجمه آهنگ
تمام لبخندها، من می دانم برای فریب دادن این شهر چه چیزی لازم است
All smiles, I know what it takes to fool this town

من این کار را تا غروب خورشید و در تمام طول شب انجام خواهم داد
I'll do it 'til the sun goes down and all through the night time

اوه بله
Oh yeah

اوه بله، من به شما می گویم آنچه می خواهید بشنوید
Oh yeah, I'll tell you what you wanna hear

در حالی که اشک می ریزم عینک آفتابی ام را بگذار
Leave my sunglasses on while I shed a tear

هرگز زمان مناسبی نیست
It's never the right time

آره آره
Yeah, yeah
زرهم را پوشیدم، به شما نشان دهم چقدر قوی هستم
I put my armor on, show you how strong how I am

زره ام را پوشیدم، به تو نشان خواهم داد که هستم
I put my armor on, I'll show you that I am
من غیرقابل توقف هستم
I'm unstoppable

من یک پورشه بدون ترمز هستم
I'm a Porsche with no brakes

من شکست ناپذیرم
I'm invincible

بله، من در هر بازی پیروز می شوم
Yeah, I win every single game

من خیلی قدرتمندم
I'm so powerful

من برای بازی نیازی به باتری ندارم
I don't need batteries to play

من خیلی مطمئنم
I'm so confident

آره، امروز غیرقابل توقف هستم
Yeah, I'm unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

من امروز غیر قابل توقف هستم
I'm unstoppable today
بشکن، تنها به تنهایی گریه خواهم کرد
Break down, only alone I will cry on out

شما هرگز آنچه را که پنهان شده است نخواهید دید
You'll never see what's hiding out

پنهان شدن در اعماق وجود
Hiding out deep down

آره آره
Yeah, yeah

می دانم، این را شنیده ام تا احساساتت را از بین ببرم
I know, I've heard that to let your feelings go

تنها راه ایجاد دوستی است
Is the only way to make friendships grow

ولی الان خیلی میترسم
But I'm too afraid now

آره آره
Yeah, yeah
زرهم را پوشیدم، به شما نشان دهم چقدر قوی هستم
I put my armor on, show you how strong how I am

زره ام را پوشیدم، به تو نشان خواهم داد که هستم
I put my armor on, I'll show you that I am
من غیرقابل توقف هستم
I'm unstoppable

من یک پورشه هستم بدون وقفه
I'm a Porsche with no breaks

من شکست ناپذیرم
I'm invincible

بله، من در هر بازی پیروز می شوم
Yeah, I win every single game

من خیلی قدرتمندم
I'm so powerful

من برای بازی نیازی به باتری ندارم
I don't need batteries to play

من خیلی مطمئنم
I'm so confident

آره، امروز غیرقابل توقف هستم
Yeah, I'm unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

من امروز غیر قابل توقف هستم
I'm unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

من امروز غیر قابل توقف هستم
I'm unstoppable today
من بازویم را دور می گیرم، به شما نشان می دهم که چقدر قوی هستم
I put my arm around, show you how strong I am

دستم را دور دستم گذاشتم، به تو نشان خواهم داد که هستم
I put my arm around, I'll show you that I am
من غیرقابل توقف هستم
I'm unstoppable

من یک پورشه هستم بدون وقفه
I'm a Porsche with no breaks

من شکست ناپذیرم
I'm invincible

بله، من در هر بازی پیروز می شوم
Yeah, I win every single game

من خیلی قدرتمندم
I'm so powerful

من برای بازی نیازی به باتری ندارم
I don't need batteries to play

من خیلی مطمئنم
I'm so confident

آره، امروز غیرقابل توقف هستم
Yeah, I'm unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

من امروز غیر قابل توقف هستم
I'm unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

امروز غیر قابل توقف
Unstoppable today

من امروز غیر قابل توقف هستم
I'm unstoppable today


▬▬▬▬▬کلیک کن▬▬▬▬▬
👈🔹اداره (The Office) یک مجموعه تلویزیونی در ژانر مستندنما و کمدی است که فوق‌العاده برای آموزش انگلیسی عالی است

Have you ever learned something only to forget it within days? 🤔
In the 1880s, Ebbinghaus pioneered memory studies and discovered the Forgetting Curve, showing how memories fade quickly.

For “non-meaningful” information (e.g. work presentations or interview answers), our brains can discard it in just days — just 3 days, according to research.

There’s some good news here– All is not lost!

If you want to remember something longer than just 3 days, Chun & Heo (2018) discovered an optimal review frequency to help you retain the content.

After you first learn whatever it is you want to remember,

1️⃣ Review it on Day 1
3️⃣ Review it on Day 3
6️⃣ And review it again on Day 6

Voilà! The secret to memory mastery. 💪

🤖 God put you back together
Infront of those people who broke you,
خدا تو را دوباره جمع و جور کند
در مقابل کسانی که تو رو خرد کردند،
pull yourself together
/pʊl jərˈsɛlf təˈgɛðər/
خودت رو جمع و جور کن احساسات خود را کنترل کن
.Stop crying and pull yourself together!
. گریه را بس کن و خودت رو جمع و جور کن!

broke
ورشکسته، بی پول، لات و لوت، آس و پاس، فاقد پول نقد، زمان گذشته فعل: break
break

وقفه، تفریح، تنفس، شکاف، شکست، شکستگی، فرصت، مهلت، فرجه، انقصال، بادخور، نقض کردن، شکستن، از هم باز کردن، فتق داشتن، مکی کردن، خرد کردن یا شدن، ترک، پاره شدن، باز کردن، گشودن، از شدت سقوط یا وزیدن چیز ...

▬▬▬▬▬کلیک کن▬▬▬▬▬▬
13 Reasons Why
سریال سیزده دلیل برای اینکه
با زیر نویس فارسی چسبیده و بدون زیر نویس
یا زیر نویس فارسی و انگلیسی جدا

Abbreviations 🖥️

ASAP - As Soon As Possible
BRB - Be Right Back
BTW - By The Way
DIY - Do It Yourself
FAQ - Frequently Asked Questions
FYI - For Your Information
IDK - I Don't Know
IMO - In My Opinion
LOL - Laugh Out Loud
OMG - Oh My God
TBA - To Be Announced
TBD - To Be Decided / Determined
TGIF - Thank God It's Friday
RIP - Rest In Peace
TMI - Too Much Information
YOLO - You Only Live Once
BFF - Best Friends Forever
ROFL - Rolling On the Floor Laughing

▬➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🔸
  اگر قصد مهاجرت دارید یا میخواهید بدونم کناب و کلاس انگلیسی بفهمید و صحبت کنید
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🔸

💥💥تفاوت بین trip و journey چیست؟

#vocab

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖🔸
👈پادکست All Ears  و  IELTS Energy podcast
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖