سلام عزیزان
- اونهایی که به تازگی زبان آلمانی رو شروع کردند.
- اونهایی که گرامر رو می دونن، ولی نمی دونن چطور جمله های معمول و روزمره رو بسازند.
- اونهایی که تا حد قابل قبولی زبان آلمانی رو خوندن و هدفشون وارد شدن به بازار کار کشورهای آلمانی زبانه
- اونهایی که هدفشون مهاجرت تحصیلی به کشورهای آلمانی زبانه
- اونهایی که قراره به علت پیوست به خانواده و یا هر علت دیگه ای، کشور مقصدشون یکی از کشورهای آلمانی زبان باشه.
« کانال جمله سازی در آلمانی » بر حسب تقاضاهای بسیار زیادی که از طرف شما داشتم رو تشکیل دادم.
در این کانال بهتون آموزش میدم که:
چگونه همه دانسته های زبان آلمانی تون رو در هر سطحی که هستید، به جمله تبدیل کنید و از آلمانی حرف زدن لذت ببرین.

شناخت جزئی از اجزای جمله، جمله رو میسازه. « این شاه کلید صحبت کردنه »

کار کانال از ابتدای ماه اکتبر خواهد بود.
اگر مایل به حضور در کانال « جمله سازی در زبان آلمانی » هستید، لطفا به تلگرام من به آدرس
🆔 @Fsamari
پیام بدین تا شرایط ثبت نام رو خدمتتون ارسال کنم.
- تعداد ویدیوهای تدریس در هفته، دو ویدیو خواهد بود.

تنتون سلامت
ارادتمند - فرشته ثمری
مدرس زبان آلمانی

نمونه تدریس سطح A1
کتاب منشن (Menschen📙)
ویدیو دوم درس اول
🆔 @Perdeusprache

نمونه تدریس گرامر سطح A2
کتاب منشن (Menschen📙)
ویدیو اول درس اول
صفحه 9
#گرامر صفت های ملکی
🆔 @Perdeusprache

حالت Nominativ

برای آرتیکل مذکر و خنثی 👇👇👇
mein
مال من
dein
مال تو
sein
مال او ( مذکر )
sein
مال آن ( خنثی )
ihr
مال او ( مونث )
unser
مال ما
euer
مال شما (دوستانه)
مال توها
ihr
مال آنها
Ihr
مال شما ( رسمی )

🅾 مثال:
🔷 Wer ist das?
این چه کسی است؟
🔶 Das ist mein Vater.
این پدر من است.

🔷 Ist er dein Bruder?
آیا او برادر تو است؟
🔶 Nein, er ist nicht
خیر، او نیست
🔶 Er ist mein Sohn.
او پسر من است.

🆔 @Perdeusprache

نمونه تدریس سطح A2
کتاب منشن (Menschen📙)
ویدیودرس اول
صفحه 9
🆔 @Perdeusprache

✅1⃣ Sehen Sie das Foto an und hören Sie. Was ist richtig?
به تصویر نگاه کنید و گوش کنید.
چه چیزی درست است؟
🅾 Paul und Franka backen ⏺ in der Schule ⏺ mit ihrem Großvater Brezeln.
پاول و فرانکا در مدرسه/ با پدربزرگشان کیک درست می کنند.
🅾 Paul findet Brezelnbacken am Anfang
⏺ kompliziert ⏺ einfach
به نظر پاول در ابتدا کیک پختن دشوار/ ساده است.
🅾 Paul bekommt Hilfe von ⏺ seinem Opa.
⏺ seiner Schwester.
پاول از پدربزرگش / از خواهرش کمک میگیرد.
🅾 Am Ende klappt es
⏺ gut ⏺ immer noch nicht so gut.
در آخر خوب در میاد(نتیجه خوب) / همچنان خیلی خوب در نمیاد.

🅾 Sie können mit dem Teig noch ⏺ 30 ⏺ 50 Brezelnbacken.
آنها می توانند همچنان با خمیر 30 / 50 تا Brezeln درست کنند.

لغات جدید
✅ in der Schule
در مدرسه
✅ am Anfang
در ابتدا
✅ kompliziert
دشوار ، پیچیده
✅ einfach
ساده
✅ Hilfe bekommen
کمک دریافت کردن(گرفتن)
✅ am Ende
سرانجام
✅ Teig
خمیر
✅ backen
پختن
✅ ungefähr
تقریبا
✅ Mist
لعنتی
✅ Ganz einfach
کاملا ساده
🆔 @@Perdeusprache

نمونه تدریس سطح B1
کتاب منشن (Menschen📙)
ویدیو اول درس اول
صفحه 9
#گرامر قسمت اول
🆔 @Perdeusprache

نمونه تدریس سطح B1
کتاب منشن (Menschen📙)
ویدیو سوم درس اول
صفحه 9 قسمت 1 و 2
🆔 @Perdeusprache

من ۴۲ ساله هستم . از ۱۸ سالگی ، مدیر و موسس دفتر نمایندگی بیمه ایران بودم و هم دانشجوی دانشگاه و هم زبان آموز زبان انگلیسی. چه ملغمه ای ( اگر درست نوشته باشم 😂 )
زبان انگلیسی رو در حد خیلی خوب یاد گرفتم ، دانشگاه رو در سال سوم ترک کردم و دفتر نمایندگی ام به شرکت نمایندگی تبدیل شد . یعنی به اونهایی رسیدم که تجسمشون کردم . سال‌ها بعد پیشنهاد کار در یه شرکت نساجی رو با حقوق دلاری و پورسانت دلاری صادرات داشتم . انجامش دادم و به پول خیلی زیادی رسیدم ، چون تجسمش کرده بودم .
همه می دونن که هر دختری به محض یه نخود فهم ، ازدواج کردن رو جزو اهداف عالیه خودش می دونه و منم از این امر مستثنی نبودم ، همه آنچه که از همسر انتظار داشتم رو تا به همین لحظه ارسال این پست گرفتم ، چون تجسمش کردم . بعد با هم ، آژانس هواپیمایی خودمون رو تاسیس کردیم و بعد از چند سال مهاجرت کردم . ولی همه اینا جزو تجسمات من بود
تجسمم از موضوعی ، به من تصویر دیگه ای از خودم داده همیشه که از تصویر فعلی خیلی بیشتر دوسش دارم . درست مثل کسی که نمیشناسیش و عکسش رو می بینی که می خنده و تجسمت از او یه آدم خوشحال و خنده رو هست و یا عکس کسی که اشک می ریزه و تو او رو یک آدم ناراحت تجسم می کنی .
تا به امروز 👇👇
بزرگ شدن امروزم و اینکه تدریسم ، انقدر به دلتون میشینه رو در نظر تک تکتون خیلی خیلی دوست دارم و بهش می بالم .
امروزم رو مدیون شما و تجسم های اولین ماههای مهاجرتم به سوییس هستم و قدر هر دوتون رو همچنان می دونم و بهشون وفادار.

ضبط دوره های جدید جمله سازی زبان آلمانی و سطح C1 و شنیداری ها رو فردا آغاز می کنم .
بریم برای تجسم های قشنگ بعدی ، حتی اگر اونطرف شیشه خیلی هم واضح نباشه .

صورتت رو تجسم کن از جایی که میخوای باشی ، به من اعتماد کن
اینجا هم درِ خونه ماست 😂❤️

ارادتمند همگی
فرشته ثمری
مدرس زبان آلمانی

🌺 توضیحات کامل در ارتباط با «دوره جمله سازی در زبان آلمانی » توسط مدرس دوره - فرشته ثمری -
============================
اگر مایلید که نقطه ضعفتون در مکالمه زبان آلمانی رو بشناسید ، ۱۸ دقیقه وقت بگذارید و این ویدیو ☝️☝️رو خوب گوش کنید.
🆔 @Perdeusprache
PV ID 👉 @FSamari
https://instagram.com/fereshtehsamari

نمونه تدریس «دوره جمله سازی در زبان آلمانی » توسط مدرس دوره - فرشته ثمری
🆔 @Perdeusprache
===========================
اگر مایلید که نقطه ضعفتون در مکالمه زبان آلمانی رو بشناسید و در دوره ثبت نام کنید
به آی دی تلگرام
PV ID 👉 @FSamari
یا اینستاگرام
https://instagram.com/fereshtehsamari
با مدرس این دوره فرشته ثمری مکاتبه بفرمایید.

نمونه تدریس دوره آمادگی آزمون گوته سطح B1

#آمادگی_آزمون_گوته
https://instagram.com/fereshtehsamari

PV ID 👉 @FSamari

🆔 @Perdeusprache

نمونه تدریس دوره آمادگی آزمون گوته سطح B2

#آمادگی_آزمون_گوته
https://instagram.com/fereshtehsamari

PV ID 👉 @FSamari

🆔 @Perdeusprache

نمونه تدریس سطح B2
کتاب (Sicher📙)
https://instagram.com/fereshtehsamari

PV ID 👉 @FSamari

🆔 @Perdeusprache

سلام به تک تکتون
قدیمی هایی که همچنان به من لطف دارین و پا به پای من عمر میگذرونین
و افراد جدیدی که تازه به گروه خودتون ملحق شدین .

یه معرفی کوچیک فقط برای آشنایی بیشتر بچه های جدید با خودم :
من فرشته ثمری هستم ، ۴۲ ساله و پرحرف و بمب انرژی که در حد سوادم ، از مبتدی تا پیشرفته کتاب های درسی مختلف رو تدریس کردم و چند تا هم دوره آمادگی آزمون و یه دوره جمله سازی که طراحی کردم که به مکالمه کمک کنه .
پرستار هستم ، یک همسر مهربان و رفیق و حامی و یه دختر زیبای ۲ ساله و یه سگ کوچولوی ۴ ساله دارم . این هم عکسشون ☝️☝️☝️

میخوام چند ویدیو برای سؤال‌های مشترک و متداول شماها تولید کنم و بگذارم توی صفحه که بدون پاسخ نمونن . پس ازم بپرسین هر چی رو میخواین در مورد زبان آلمانی بدونین 🌸
فقط سوالاتی راجع به مهاجرت و انواع روش هاش نپرسین که هیچی نمی دونم . ولی حرف براتون در این مورد زیاد خواهم داشت . عجیب دْکانیه 👎🏻 بیچاره مردمم

پس بپرسین ، در خدمتم

معرفی می کنم اول از همه پسر ۴ ساله خانواده مون « فیدل خان »
من از ابتدای ماه ژانویه وقت بیشتری برای تدریس دارم . دوست دارم پیشنهادات شما رو برای دوره مورد نیازتون بشنوم . حتی میتونه اون چیزی باشه که شما از آموزش آلمانی ، اونها رو انتظار دارید . حتما میخونم و در صورت مخالف بودن یا موافق بودنم حتما پاسخ نظرتون رو میدم .
پس لطفا بخونین و بنویسید خواسته هاتون رو.

منتظر شنیدن ازتون هستم.
مخلص همگی
فرشته ثمری

سلام عزیزا
از طریق پیامهای شما ، اینطور متوجه شدم که در حال حاضر با توجه به شرایط فعلی حاکم ، آزمون گوته در ایران برگزار نمیشه و امتحان Ösd تنها آزمونی ست که در ایران برگزار میشه .

چند سوال دارم که پاسخش به تعداد زیادی از زبان آموزان و من کمک می کنه تا تصمیم درست تری اتخاذ بشه :

اول اینکه - آیا این موضوع فوق الذکر ، صحت داره ؟
دوم اینکه - آیا مدرک آزمون Ösd ، مانند مدرک آزمون گوته مورد پذیرش سفارت یا دانشگاه‌هایی که پذیرش می‌دهند ، هست یا خیر ؟
سوم اینکه - هر اطلاعات مفیدی که در ارتباط با این آزمون رو تا بحال تجربه کردید ، شنیدید یا مطالعه کردید رو با ما به اشتراک بگذارید .

و نکته آخر : خواهش می کنم اگر نسبت به مطلبی مطمئن نیستید ، کامنت نفرمایید که باعث سردرگمی بیشتر دوستان نشین .

ارادتمند
فرشته ثمری - مدرس زبان آلمانی

درود بر همه عزیزانم
در صورتی که قصد شرکت در آزمون زبان آلمانی در سطح A1 رو دارید ، حتما قبل از امتحان ، دوره آمادگی آزمون رو شرکت کنید .
در این دوره ، نه تنها با نحوه و چگونگی سوالات آشنا میشین ، بلکه تکنیک هایی رو خواهید آموخت که با این تکنیک ها ، به دو هدف مهم امتحان دست پیدا خواهی کرد :
اولین هدف - با این تکنیک ها ، نسبتا راحت تر و مطمئن تر به سوالات پاسخ خواهید داد.
دومین هدف - زمان مشخص شده در جلسه امتحان رو مدیریت خواهید کرد و قادر خواهید بود در زمان مشخص شده ، تمام سوالات رو پاسخ دهید .

برنامه ریزی من در ارتباط با محتویات و هزینه پکیج « آمادگی آزمون گوته - سطح A1 » هم تکمیل شد .
مشخصات و محتویات پکیج :
- پکیج و موارد مرتبط با امتحان را مطابق روش همیشگی تدریسم ( روش کانال و از طریق ضبط و ارسال ویدئوهای مختلف ) انجام خواهد شد. پس همیشه امکان مرور و دوره کردن را خواهید داشت .
محتویات :
- توضیحات مفصلی راجع به چگونگی برگزاری امتحان گوته و چگونگی تسلط به هر بخش و در نتیجه با موفقیت به اتمام رساندن بخش مربوطه .
- توضیحات مفصلی برای اقدامات ضروری قبل از امتحان جهت افزایش توانمندی در ۴ مهارت hören , schreiben , lesen و sprechen
- برای هر بک از مهارتهای hören - lesen - sprechen - schreiben، چند مدل تست جداگانه برای هر کدام ارائه ، تحلیل و با پاسخ های صحیح و دلایل مرتبط با آنها نتیجه گیری می‌شود .
تعداد ساعت و جلسات برای هر مهارت :
چون درصدد اقدام به تولید پکیج هستم ، الان تعداد ساعت و ویدئوها رو نمی دانم .
پکیج تا دی ماه تکمیل خواهد شد .

چنانچه علاقمند به دریافت اطلاعات پیش ثبت نام این دوره یا آگاهی از سایر دوره ها هستید ، لطفا از طریق آیدی تون در تلگرام پیام ارسال بفرمایید .


ارادتمند - فرشته ثمری
مدرس زبان آلمانی

ادامه تمرین ۲ و تمرین ۳ - صفحه ۲۲ کتاب - درس اول
نمونه تدریس سطح C1
کتاب (Sicher📙)
https://instagram.com/fereshtehsamari

PV ID 👉 @FSamari

🆔 @Perdeusprache