Пойтахтимизда “Излам” тўплами тақдимоти ўтказилди.

@yangidavr_rasmiy

Бугун ёшларнинг суянган устози, катта олим, адабиётшунос, таржимон, Ўзбекистон халқ шоири Хуршид Даврон таваллуд топган кун

* * *
Набирамнинг кўзига
Тикилиб туриб
Бобомни кўрдим.
«Ассалому алайкум!» – дедим бобомга.

Набирам кўзлари
Майин жилмайди…

ЧУНКИ

Бу бола Машрабнимас,
Нитшени севар.
«Улисс»ни ўқийди,
Чунки
«Ўтган кунлар»
Ўтган кунлар дейди.

Мактабда дарс берган
Акасининг жаҳли чиқади,
Чунки у
Нитшени билмас,
«Ўтган кунлар»ни
Кинода кўрган.

Кекса ота анграйиб қарайди
Икки ўғлига,
Чунки у
Нитшениям,
Қодирийниям
ўқиган эмас.

* * *
Суйдигимнинг сочлари қора –
Дардим каби.

Суйдигимнинг киприги узун –
Дардим каби.

Суйдигимнинг лаблари ширин –
Дардим каби.

Суйдигимнинг кўзлари яшнар
Дардим каби.

ШОИР

Бекор гап: шоирни жангчи атамоқ,
У ёлғиз одамнинг сўнгги алами.
Шоир – бу очуннинг капалак мисол
Энг чиройли ва энг ожиз одами.

Устозни таваллуд айёми билан қутлайман. Илоҳим, ҳамиша соғ бўлсин, омон бўлсин, ёнимизда бўлсин! Табрик ўрнида қуйидагиларни ҳавола этаман...

Хуршид Даврон. Шоирнинг ўзи ўқиган: "Бир кун албат қўмсаб борурман..."
Хуршид Даврон шеърлари: "Табассуминг ёдимда ҳамон"
Хуршид Даврон шеърлари менинг таржимамда: Xurşid Davran (Azərbaycan dilində)
Хуршид Даврон шеъри: "Сизга ишонардим, сизни севардим..." (Шеърни аёлим Мақсуда Йўлдошова ўқиган)

#қутлов | @Rahmat_Bobojon

ШЕЪР ТИНГЛАНГ!

#yangi_video #youtube

She’rlar — Najmiddin Ermatov, Jaloliddin Sayyid, Rahmat Bobojon

Tomosha qiling: 👇
https://youtu.be/uNZ7m_fOaBE?si=uvr7aT_Hc7o2WDSq

📘 @akademnashr

Энди эътиборингизга фикрларимнинг тўлиғини ҳавола этаман!

Агар сабр ва иштиёқ билан тингласангиз камина ҳақида қизиқ воқеалар, қисматим, ҳаётим, "ижодий жомадон"им ҳақида билиб олишингиз мумкин.

Мароқли ҳордиқ тилайман, кейин мияни бироз қийнашга ҳам тўғри келади, фикр билдиришни ҳам унутманг!

#yangi_video #youtube

Muallif minbari: Rahmat Bobojon

Tomosha qiling: 👇
https://youtu.be/hFSWM2Os-Bc?si=9rgKW7HkeyV1_mct

📚 @akademnashr

"Афсонавий эди севгимиз..."

Шеър муаллифи: Амирқул Пўлкан
Ижро муаллифи: Раҳмат Бобожон

https://www.tg-me.com/amirqulpulkan

Сўқир бўлсада ижод қилган, футболни ёқтирмаган, Нобелга “абадий номзод” бўлган машҳур ёзувчи

"Адиб футбол миллий ғурури ҳисобланган мамлакат– Аргентинада туғилган бўлса-да, бу спорт турини ёқтирмаган, кўплаб интервюларида бу борадаги фикрини айтишдан тортинмаган ҳам. Бир сафар у шундай дейди: “Футбол – ҳамма аҳмоқона нарсалар машҳурлиги сабабли машҳур. Фикримча, ўн бир кишининг ўн бир кишига қарши копток қувлаши гўзал манзара эмас”.
У бу ўйинни “эстетик хунуклик” дея изоҳлаган бир суҳбатида. Ёзувчининг таъкидлашича, футбол одамларда миллатчилик каби ўта хавфли туйғуни уйғотиши мумкин..."

Хўш, бу ким?

Бу ерда ўқишингиз мумкин: https://teletype.in/@rahmatbobojon/VBeRy1x5dIq

#қизиқарли | @Rahmat_Bobojon

#diqqat_diqqat

Jurnalimizda nashr qilingan rassom Husan Sodiqovning shoir va tarjimon Rahmat Bobojonga ishlagan asari kimoshdi savdosiga qo‘yiladi! Kimoshdi savdosida qatnashmoqchi bo‘lganlarni ertaga soat 16:00da tahririyatimizga taklif qilamiz.

Manzil: Toshkent shahri, Chilonzor tumani Bunyodkor ko‘chasi, Adiblar xiyoboni. O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasi binosi.

@yoshlikjurnali
yoshlikjurnali.uz

#premyera

IZLAM 2-fasl taqdimoti

Tomosha qiling: 👇
https://youtu.be/HbMHkJC_dEI?si=ChyGxIlKXDDwYN3o

📚 @akademnashr

Мен энди сени ўз ҳолингга қўйдим

Шеър муаллифи: Раҳмат Бобожон
Ижро муаллифи: Мақсуда Йўлдошова

Шу шеърни ёзганимдан бери У мени ўз холимга қўймайди. У – БАХТ. Истардимки, ҳеч қачон холи қўймасин ҳам!

#бирга_тинглаймиз I @Rahmat_Bobojon

* * *
Боғни ўз холига қўймади шамол,
Шамолга ҳаддини билдирди қоя.
Қайсар табиатнинг таълими малол,
Энг сўнгги қарорга келдим ниҳоят –

Мен энди
сени
ўз холингга қўйдим...

Қуёшни булутлар аллалади минг,
Булутни ёмғирлар тарк этди бир-бир.
На кутари қолди икки кўзимнинг,
На сўзлари бордир тилимнинг ахир –

Мен энди
сени
ўз холингга қўйдим...

Ўзи истаб сира сарғаймас япроқ,
Баргин узмоқликка ташнамас дарахт.
Йўлларимни элтсин армонга кўпроқ,
Барибир умримга тутмаса ҳам бахт –

Мен энди
сени
ўз холингга қўйдим...

Кел, энди яшаймиз ҳар куну ҳар кеч
Ёлғиз ва ёлғизу, танҳо ва танҳо.
Бир сенга... ўзимга ачинмадим ҳеч,
Ўз холимдан кетдим бир умр, аммо –

Мен энди
сени
ўз холингга қўйдим...

2020 й.

Р. Б.

#эски_дафтардан I @Rahmat_Bobojon

Бир сенга... ўзимга ачинмадим ҳеч,
Ўз холимдан кетдим бир умр, аммо –

Мен энди
сени
ўз холингга қўйдим...

#эски_дафтардан I @Rahmat_Bobojon