🤩 #KidsRoom | #hyunjin | #seungmin

[2 Kids Room 2025] Ep. 17 Hyunjin X Seungmin

🖇 https://youtu.be/ECC-hru050A?si=FKy58rY4L3I52pDt

[ @StrayKids_JYP ] 🐻

🤩 #KidsRoom | #hyunjin | #seungmin

Парни по очереди зашли в комнату воспоминаний и упомянули, что все их фотографии довольно давно были сделаны, новых совсем нет.

Хенджин и Сынмин вместе обратили внимание на одну и ту же фотографию, которая была сделана в США.

Хенджин: Тогда в США, честно говоря, мы завтракали вместе каждое утро и всегда были рядом. С самого начала у нас были очень разные характеры, но мы уважали нашу разницу и просто вместе комфортно проводили время!

Вопрос: Когда у вас был самый "жаркий" момент проведенный вместе?

Сынмин: Я думаю, что этот год был достаточно напряженным. Был длительный период, когда мы немного отдалились друг от друга.
Хенджин: Раньше мы были очень близки, но был период, когда мы отдалились. Но думаю, что даже тогда, по крайне мере у меня в сердце, все еще была страсть.

[ @StrayKids_JYP ] 🐻

🤩 #KidsRoom | #hyunjin | #seungmin

Сынмин: Ох, декорации и место изменилось, верно? Нет такого места, которое было бы таким же уютным, как тогда. (Ищет подходящее место) Ах, вот это идеально.

Хенджин: Когда наступила эра нашего "Ссорящегося дуэта"?
Сынмин: Когда мы написали эту песню?
Хенджин: Да.. это было, наверное, 5 лет назад?
Сынмин: Примерно в то же время мы выпустили "God’s Menu".
Хенджин: Во времена нашего "Ссорящегося дуэта" мы на самом деле ладили лучше всего и тогда мы буквально стали "Ссорящемся дуэтом". Мы действительно оправдали свое название
Сынмин: Я даже не уверен в том, как все так получилось.
Хенджин: Я не думаю, что в этом была какая-то конкретная причина. Нет, она была, но это было что-то незначительное.
Сынмин: Я смутно помню, я был очень осторожен и избегал разговоров с тобой.
Хенджин: Я думаю, что было время, когда наш тон разговора был резким.
Сынмин: Да, ты прав.
Хенджин: (Тогда) Мы оба были очень нежны и теплы по отношению друг к другу, никаких споров вообще не было. И ты, и я, мы были так нежны и добры друг к другу, но в какой-то момент мы оба стали немного раздражительными, но сейчас я знаю причину.
Сынмин: (Тогда) Это было не только по отношению к тебе, я так поступал со всеми. На самом деле, проблемой был мой тон и моя формулировка.

[Главная причина]

Сынмин: Когда тебе удалили зубы мудрости.. во время фансайна ты постоянно говорил, что тебе больно и поскольку я тоже через это прошел, я прекрасно понимаю, каково это. Где-то неделю, может быть, три или четыре дня, я был весь опухший. Мне приходилось каждый раз охлаждать кашу перед тем, как поесть. В голове у меня была мысль: "Ого, должно быть, это очень больно. Почему он решил выдрать (зуб) в день фансайна?". Поэтому я тогда просто спросил: "Зачем ты выдрал его сегодня?". Но то, как он мне ответил, прозвучало немного резко. Затем хены и другие люди сказали мне: "Даже если ты ничего не имел в виду, просто поинтересовался, для того, кому ты это сказал, это могло прозвучать грубо". На следующий день я подумал: "Мне нужно извиниться", поэтому я пошел в комнату, где мы занимаемся вокалом, где ты был, и объяснил, что я совсем другое имел в виду.

Хенджин: Было время, когда мы были очень близки. Каждый раз, когда мы выезжали за границу, мы всегда завтракали вместе. Вот это были времена… Мы поссорились один раз на острове Чеджу, и тогда я понял: "Давай с этого момента перестанем придавать отношениям слишком большое значение".


Хенджин: На самом деле, мы никогда не ссорились или что-то подобное. Не то чтобы мы ссорились или сильно ругались, разрывая наши взаимоотношения, никогда. Я просто многое отпустил, Сынмин сделал то же самое. Мы просто поддерживаем комфортные и умеренные отношения. Мы с ним по-прежнему проводим много времени вместе. Мы выходим куда-то и весело проводим время вместе.

[А недавно у них состоялся серьезный разговор]

Сынмин: Это случилось, когда у нас появилась возможность по-настоящему поговорить о нас двоих. Это было во время нашего тура по США. Я, Чанбин и Хенджин просто разговорились о разных вещах, и вдруг Хенджин начал плакать, рассказывая обо всех эмоциональных трудностях, которые ему пришлось пережить. После я начал размышлять о наших отношениях, задаваясь вопросом, не закрывал ли я глаза на некоторые вещи только потому, что мне с тобой очень комфортно. Как в тот день рождения, когда ты вечером пришел в мой номер и, прежде чем уйти, отдал мне оранжевую куртку Palace. И ты так тонко это уловил, и кинул мне её перед тем, как уйти. В тот день вышел "Lee Mujin Service", ты пришел и мы вместе посмотрели его в комнате Чонина, используя проектор. Бывали и такие моменты, но где-то на пути, я должно быть, причинял тебе боль или сильно разочаровывал тебя. Оглядываясь назад, я понимаю, что на самом деле таких моментов было довольно много. Мы были очень близки, но в итоге я начал срываться и разговаривать грубо с людьми, с которыми мне нужно было быть внимательнее. Думаю, это задело тебя сильнее. Я был тебе тогда благодарен, что ты вот так честно обо всем мне рассказал.

[ @StrayKids_JYP ] 🐻

🤩 #KidsRoom | #hyunjin | #seungmin

Сынмин: То, что ты мне рассказал, заставило задуматься и оглянуться назад, понять, что на самом деле ты ко мне чувствовал. Я был искренне благодарен и в то же время сожалел. Во время разговора ты внезапно расплакался.
Хенджин: Подождите, почему я опять плачу? Я даже не помню, чтобы я плакал.
Сынмин: Ты так сильно плакал, что мне пришлось тебя обнять и утешить, но я понятия не имел, что вообще происходит! Чанбин сидел рядом с нами и говорил: "Сделай для него что-нибудь хорошее". И я подумал: "Что я вообще сделал не так?". Вот тогда я понял, насколько я был неосторожен. Даже после того, как ты ушел, я продолжал думать об этом до рассвета.
Хенджин: А на следующий день мы играли в футбол.
Сынмин: Ты пришел меня разбудить.

Сынмин: Он вдруг начал плакать во время разговора, и его глаза так сильно расширились, что я просто думал: "Что с ним происходит?". Я был в шоке, так что не смог уснуть всю ночь, просто думая об этом. Я написал ему: "Прости, что не понял твоих чувств. Теперь давай полагаться друг на друга и продолжать в том же духе". Я отправил это сообщение перед тем, как наконец-то заснуть. Я понял, что мне следует больше о нем заботиться и лучше к нему относиться. Хенджин очень чувствительный человек, и мне тогда казалось, что я не всегда могу с ним справиться. Поэтому я очень сожалел о прошедшем времени. Больше всего мне жаль, что я не понимал, что он чувствует.

Хенджин: Поскольку я тоже не особо выражал свои мысли, Сынмин, вероятно, этого не знал обо мне. Но в тот раз (разговор в США) я наконец высказал все. Сынмин понял, что я чувствую, и когда он открылся, услышав его ответ, я понял: "Ах, вот такой он человек". Тогда я впервые по-настоящему его понял. Вот и все, что нужно было сделать.

Хенджин: Просто иногда это так тяжело, понимаешь? Перенося через себя эмоции каждого человека одну за другой.. Но с тобой все было иначе. Может быть это слишком идеализированное воспоминание, но для меня это было прекрасно. Раньше у нас были общие интересы. Когда ты впервые купил беззеркальную камеру, я тоже начал этим интересоваться. Я задавал тебе вопросы, и мы вместе разделяли это хобби. И где-то в то время, ты очень увлекался драмой. Мне даже не хотелось их смотреть, но поскольку ты сказал, что они забавные, я включал телевизор вместе с тобой, и это было по-настоящему весело. Эти воспоминания действительно оставили во мне глубокий след. Думаю, именно поэтому мне хотелось бы вернуть эти моменты. Мне все время хотелось, чтобы у нас снова были такие отношения. Но думаю, что из-за того, что я продолжал держаться за эти мысли, даже несмотря на то, что сейчас наши отношения хорошие, я вероятно, в конечном итоге стал требовать слишком многое. Поэтому я начал вкладывать ненужный смысл в каждое твое действие.
Сынмин: Серьезно, я вообще не замечал. Я был в полном неведении.

Хенджин: Когда ты записывал (песни) на шоу "Song By", мы столкнулись друг с другом в туалете компании. Ты мыл руки, и я говорю: "Йоу, где ты это снимал?".
Сынмин: Честно говоря, я даже не помню этот момент. Я думал, что ты просто спросил между делом.
Хенджин: В тот момент, я действительно набрался смелости. Я хотел наладить отношения с Сынмином, но не знал, с чего начать.

[ @StrayKids_JYP ] 🐻

🤩 #KidsRoom | #hyunjin | #seungmin

Сынмин: Когда я действительно думаю о ком-то, как о друге, я как правило, веду себя так, как веду себя с тобой, разговариваю и уделяю столько же внимания. Думаю, я именно такой человек. Но с другой стороны, чем глубже становятся взаимоотношения, тем больше ты мне противостоишь. Я знаю, что мне стоит быть таким, но это не в моей природе.
Хенджин: Теперь я это понимаю, так что все в порядке.
Сынмин: Я стараюсь не быть таким, но если это происходит, просто не обращай на это внимание. Ты понимаешь о чем я?

Хенджин: Мне очень нравится Сынмин. Он тот, на кого я хотел бы быть похожим. Для меня воспоминания, которыми мы делились, были такими светлыми, такими драгоценными, прекрасными. Поскольку я продолжал жить этими воспоминаниями, мои ожидания стали завышенными и в какой-то момент я понял: "Может быть для Сынмина это правда было ношей". Потому что его личность не та, которая придает глубокое значение подобным вещам. Но для меня, думать о ком-то и посвящать ему все время само по себе является романтичным. Думаю, мне этого иногда не хватало, тех моментов, которые просто блистали благодаря времени, проведенному вместе.

Сынмин: Я тогда этого даже не осознавал и все время повторял: "Пойдем на кемпинг!". Если бы это был не тот человек, который мне по-настоящему нравился или был мне небезразличен, я бы не стал его просить провести время вместе или пойти на кемпинг. После этого, я решил стать более внимательным и относиться к нему лучше.

Хенджин: Подобное недавно было в США. Я был в душе, когда ты внезапно позвонил мне по видео. "Ха? Почему он мне звонит по видео?". Я ответил, и ты мне сказал: "Мне есть о чем с тобой поговорить". Я тогда подумал: "Что это с ним такое?. Неужели что-то срочное?". Чувак, последний раз ты мне звонил почти 3 года назад?
Сынмин: Я не мог разобраться с этим самостоятельно. Ты был единственным, кто смог дать мне понятный ответ. В тот момент я был очень благодарен, но я не знал, что ты чувствуешь что-то такое. Я даже не заметил, что ты принял душ меньше чем за три минуты.

Хенджин: Когда внезапно раздался звонок, я подумал: "Что это?" и ответил. Он сказал: "Эй, Хенджин-а, у меня есть кое-что на уме". Я был так счастлив. Потому что это означало, что он полагается на меня. Поэтому я быстро закончил принимать душ и вышел с мыслями: "Надо хорошо выслушать".

Хенджин: Честно говоря, мне кажется, что сейчас ты выглядишь лучшем чем когда-либо до этого.
Сынмин: В последнее время у меня дела идут очень хорошо.
Хенджин: Сейчас у тебя более утонченная натура, поэтому я понимаю, что это твое лучшее состояние.
Сынмин: Когда мой разум находится в хорошем состоянии, я могу уделять внимание другим. Поскольку в последнее время, когда я неуравновешен, мне сложно справляться с делами. В последнее время я действительно спокойно себя чувствую.

Хенджин: Раньше я много думал и придавал всему большое значение, но теперь я достиг того пика, когда могу сказать: "Это то, что есть, а это то, чего — нет" и скоро привести различия. Мне не больно, я чувствую себя комфортно. Думаю, что правда перенял некоторых из твоих хороших черт.
Сынмин: Если честно, я бы не назвал это хорошими чертами, но спасибо, что сказал это.
Хенджин: Нет, ты правда восхитительная личность. Быть не принужденным и быть безразличным к другим — это разные вещи. Для таких людей как я, ты тот тип людей, с которыми комфортнее всего находиться рядом. Если бы ты, как и я, относился к тому типу людей, которые много думают и беспокоятся о каждой мелочи, то, думаю, это было бы невыносимо для меня. Но ты не такой человек.

Хенджин: Ты бы не смог найти общий язык с кем-то, кто так же отстранен и равнодушен, как и ты сам, да? Никакой соприкосновенности не будет. Я не думаю, что без этого могло бы существовать какое-либо чувство романтики или тепла, но сейчас мы уравновесили друг друга, я думаю, что это лучший этап в нашей жизни.

Сынмин: Даже несмотря на то, что мы противоположности по темпераменту, когда дело касается амбиций, эмоций или чувств, я не думаю, что кто-то сможет за нами угнаться.

[ @StrayKids_JYP ] 🐻