[RU] Использование современных технологических возможностей
[EN] Capturing today's technology opportunities
[EN] Capturing today's technology opportunities
[RU] Совместные инновации в действии: совместное решение отраслевых задач
[EN] Collaborative innovation in action: solving industry-wide challenges together
[EN] Collaborative innovation in action: solving industry-wide challenges together
[RU] SWIFT обеспечивает мгновенные круглосуточные международные платежи без выходных.
[EN] SWIFT enables instant 24/7 cross-border payments
[EN] SWIFT enables instant 24/7 cross-border payments
[RU] SWIFT объединяет усилия с другими крупными инфраструктурами ЕС для борьбы с киберугрозой
[EN] SWIFT joins forces with other major EU infrastructures to fight cyber threat
[EN] SWIFT joins forces with other major EU infrastructures to fight cyber threat
[RU] В Португалии заявили, что отключению России от SWIFT должны предшествовать обсуждения в ЕС
[EN] Portugal said that disconnecting Russia from SWIFT should be preceded by discussions in the EU
[EN] Portugal said that disconnecting Russia from SWIFT should be preceded by discussions in the EU
[RU] SWIFT не изменила позицию по поводу риска отключения РФ от системы
[EN] SWIFT has not changed its position on the risk of disconnecting the Russian Federation from the system
[EN] SWIFT has not changed its position on the risk of disconnecting the Russian Federation from the system
[RU] История Unilever: как корпорации могут извлечь выгоду из реестра SWIFT KYC Registry
[EN] Unilever’s story: how corporates can benefit from SWIFT’S KYC Registry
[EN] Unilever’s story: how corporates can benefit from SWIFT’S KYC Registry
[RU]Инновации изнутри: будущее уже здесь
[EN]Inside Innovation: The Future is here
[EN]Inside Innovation: The Future is here
[RU] Празднование хорошего прогресса в интеграции ЛГБТК + в SWIFT
[EN] Celebrating good progress on LGBTQ+ inclusion at SWIFT
[EN] Celebrating good progress on LGBTQ+ inclusion at SWIFT
[RU] Портал переводов SWIFT делает перевод сообщений ISO 20022 быстрым, простым и интуитивно понятным.
[EN] SWIFT Translation Portal makes ISO 20022 message translation fast, simple and intuitiv
[EN] SWIFT Translation Portal makes ISO 20022 message translation fast, simple and intuitiv
[RU] First National Bank of Omaha использует данные о платежах SWIFT gpi для поддержки роста международного бизнеса на Среднем Западе
[EN] First National Bank of Omaha leverages SWIFT gpi payments data to support international business growth across the Midwest
[EN] First National Bank of Omaha leverages SWIFT gpi payments data to support international business growth across the Midwest
[RU] ISO 20022, Улучшение казначейских операций Mosaic
[EN] ISO 20022, Improving Mosaic's Treasury Operations
[EN] ISO 20022, Improving Mosaic's Treasury Operations
[RU] В AmCham рассказали, что Россия будет делать в случае отключения от SWIFT
[EN] AmCham told what Russia will do in case of disconnection from SWIFT
[EN] AmCham told what Russia will do in case of disconnection from SWIFT
[RU] Как HSBC оптимизирует проверки KYC и AML
[EN] How HSBC is streamlining its KYC and AML checks
[EN] How HSBC is streamlining its KYC and AML checks
[RU] Представитель SWIFT в России исключил отключение страны от системы
[EN] SWIFT representative in Russia ruled out disconnecting the country from the system
[EN] SWIFT representative in Russia ruled out disconnecting the country from the system
[RU] В ЦБ сообщили об обещаниях SWIFT по работе в России
[EN] The Central Bank announced the promises of SWIFT to work in Russia
[EN] The Central Bank announced the promises of SWIFT to work in Russia
[RU] Обеспечение более плавных процессов «Знай своего клиента» (KYC) для корпораций
[EN] Enabling smoother Know Your Customer (KYC) processes for corporates
[EN] Enabling smoother Know Your Customer (KYC) processes for corporates
[RU] Технологии сокращают расходы, но более чистые данные могут изменить работу валютных рынков
[EN] Technology is cutting costs but cleaner data could transform how FX markets work
[EN] Technology is cutting costs but cleaner data could transform how FX markets work
[RU] Данные и участие покупателя - ключ к саморегулированию валютного рынка
[EN] Data and buy-side engagement key to FX market self-regulation
[EN] Data and buy-side engagement key to FX market self-regulation
[RU] Технологии, преобразующие платежи
[EN] The technologies transforming payments
[EN] The technologies transforming payments