҉ ✼سوره 📖 حدید ҉ ✼

♕آیه : ۱۲♕

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نَٰجَيۡتُمُ ٱلرَّسُولَ فَقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَةٗۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ فَإِن لَّمۡ تَجِدُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ ١٢﴾.

ای کسانی که به خداوند و پیامبرش ایمان آوردید! راز‌گفتن با پیامبر ﷺ را اراده داشتید پیش از آن صدقه دهید. این امر در زیادت حسنات به خیر شماست و شما را با کفّارۀ خطاها از گناه پاک می‌سازد. امّا اگر توان ادای صدقه را نداشتید بر شما گناهی نیست؛ زیرا خداوند (عزوجل) از شما عفو نموده است، چون او آمرزش فراگیر دارد، به سبب آمرزش خود ملامت نمی‌کند و به سبب رحمتش مجازات نمی‌نماید.

📝تفسیر آسان قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran
➰°❖◎❀◎❖°➰

❂○° #کلمات_قـرآن °○❂

《رَدم》

❖⇦• ﴿رَدم﴾ : السّدُ العظِیم
❖⇦• ﴿رَدم﴾ : پر کردن شکاف به وسیله ی سنگ.
به سدّ محکم و نیرومند «رَدم» می گویند.

❖⇦• مثال در قرآن: ﴿قَالَ مَا مَكَّنِّي فِيهِ رَبِّي خَيرٌ فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجعَل بَينَكُم وَبَینَهُم رَدماََ﴾. (کهف:۹۵)
«(ذوالقرنین) گفت: آنچه پروردگارم از ثروت و قدرت در اختیار من نهاده است بهتر است (از آنچه پیشنهاد می‌کنید. ما برای اندوختن اموال نیامده‌ایم) پس مرا با نیرو یاری کنید، تا میان شما و ایشان سدّ بزرگ و محکمی بسازم».

🔍 توضیح: «رَدْماً»: سدّ محکّم و نیرومند.

🖊 ان شاءالله ادامه دارد.

https://www.tg-me.com/TAFSIR_ASAN_Quran/27297

🎧 #فایل_صوتی_صفحه_به_صفحه
#تفسیر_آسان
( شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی رحمه الله)

🎤قاری: شیخ سعد الغامدی
🗣گوینده: حافظ علی محبی پور

#صفحه_237 #جزء_12

#تفسير_آسان_قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran

҉ ✼سوره 📖 حدید ҉ ✼

♕آیه : ۱۳♕

﴿ءَأَشۡفَقۡتُمۡ أَن تُقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَٰتٖۚ فَإِذۡ لَمۡ تَفۡعَلُواْ وَتَابَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمۡ فَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥۚ وَٱللَّهُ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ ١٣﴾.

آیا اگر قبل از راز‌گفتن با پیامبر ج صدقه دهید از فقر و تنگدستی می‌ترسید؟ اگر صدقه نکردید -و حق‌تعالی در این امر با شما آسانگیری کرد- بر نماز‌های فرض مداومت کنید،‌ زکات فرض را ادا نمایید و در طاعت خداوند (عزوجل) و پیامبرش بکوشید. الله تعالی بر همه اعمال شما آگاه است و از شما به طور قطع حساب می‌گیرد،‌ پس او را مراقب خویش بدانید.

📝تفسیر آسان قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran
➰°❖◎❀◎❖°➰

҉ ✼سوره 📖 حدید ҉ ✼

♕آیه : ۱۴♕

﴿۞أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ تَوَلَّوۡاْ قَوۡمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مَّا هُم مِّنكُمۡ وَلَا مِنۡهُمۡ وَيَحۡلِفُونَ عَلَى ٱلۡكَذِبِ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ ١٤﴾.

آیا از عملکرد منافقان در تعجّب نمی‌شوی که خداوند (عزوجل) و رسولش را رها کرده یهودیان را به دوستی می‌گیرند؟ این در حالی است که منافقان نه از مسلمانان اند و نه از یهودیان می‌باشند، امّا سوگند یاد می‌کنند که از جملۀ یهودیان اند. آنان دروغگوی اند و خود می‌دانند که در سخن و سوگند خویش دروغ می‌گویند.

📝تفسیر آسان قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran
➰°❖◎❀◎❖°➰

҉ ✼سوره 📖 حدید ҉ ✼

♕آیه : ۱۵♕

﴿أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدًاۖ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ١٥﴾.

خداوند (عزوجل) برای این گروه از منافقان عذاب درد‌آور و سختی در آتش دوزخ مهیّا کرده است؛ زیرا عمل بد و فعل زشتی را انجام داده‌اند بنابراین در پایین‌ترین طبقۀ دوزخ قرار دارند.

📝تفسیر آسان قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran
➰°❖◎❀◎❖°➰

❂○° #کلمات_قـرآن °○❂

《حاصب》

❖⇦• ﴿حاصب﴾ : الرّیحُ الشّدِید الّذِی یَحمِلُ التُّراب والحصباء.
❖⇦• ﴿حاصب﴾ : باد سخت که خاک و سنگ ریزه را با خود دارد.

❖⇦• مثال در قرآن: ﴿أَفَأَمِنتُم أَن يَخسِفَ بِكُم جَانِبَ البَرِّ أَو يُرسِلَ عَلَيكُم حَاصِباََ ثُمَّ لَا تَجِدُوا لَكُم وَكِيلاََ﴾.(اسراء:۶۸)
«آیا شما ایمن از این هستید که خدا گوشه‌ای از خشکی را بشکافد و شما را در (کام) آن فرو برد؟ یا این که طوفانی به سویتان روان دارد که باران سنگ بر شما بباراند و آن وقت حافظ و نگهبانی برای خود پیدا نکنید؟‏».

🍃 توضیح: «حَاصِباً»: باران سنگ. طوفان بادی که سنگ از آن ببارد (نگا: حجر / 74).‏

🖊 ان شاءالله ادامه دارد.

https://www.tg-me.com/TAFSIR_ASAN_Quran/27312

🫧#آية_وتفسير 🫧

*{*يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ (9)*}الطارق
«روزی ‌که [تمام] رازها فاش شود.

{ يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ }

↙️ یعني: د‌ر روزی که خوبی‌ها و بد‌‌ی‌هایی که د‌‌ر د‌‌ل‌ها پنهان است بر چهره‌ها آشکار می‌گرد‌‌د‌‌.

همان‌طور که خد‌‌اوند‌‌ متعال می‌فرماید‌‌: ﴿يَوۡمَ تَبۡيَضُّ وُجُوهٞ وَتَسۡوَدُّ وُجُوهٞ﴾
روزی که چهره‌هایی سفید‌‌ و چهره‌هایی سیاه می‌گرد‌‌ند‌‌.

↙️ د‌‌ر د‌‌نیا بسیاری از چیزها پنهان و پوشید‌‌ه می‌ماند‌‌ و برای مرد‌‌م آشکار نمی‌شود،‌‌ اما د‌‌ر روز قیامت نیکیِ نیکوکاران و بد‌‌یِ بد‌‌کاران آشکار می‌گرد‌‌د‌‌ و همه چیز علنی می‌شود‌‌.

📚#تفسیر_سعدي

📝تفسیر آسان قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran
➰══°❖◎❀◎❖°══➰

🎧 #فایل_صوتی_صفحه_به_صفحه
#تفسیر_آسان
( شیخ عبدالرحمن بن ناصر السعدی رحمه الله)

🎤قاری: شیخ سعد الغامدی
🗣گوینده: حافظ علی محبی پور

#صفحه_238 #جزء_12

#تفسير_آسان_قرآن
@TAFSIR_ASAN_Quran