• تـورکان استان کرمانشاه را بهتر بشناسیم
✓ اقوام مختلف و متعدد کرمانشاه و تـورکهای ساکن کرمانشاه
این استان بیش از دو میلیون نفر جمعیت و بافت قومی بسیار متنوعی دارد و چون زبان قومی همدیگر را نمیفهمند به ناچار فارسی صحبت میکنند.
.
🔵 در این استان اقوام و عشایر بومی و مهاجران بصورت منزوی زندگی میکنند و چون از گذشته خود هیچ نمی دانند بنابراین لقمه چرب و نرمی برای رقابتهای قومی حزبی شده اند.
🔵 در استان کرمانشاه زبانهای: لری لکی، تـورکی، کردی، عـربی، تاتی، گیلکی، مازنی، ارمنی و فارسی تکلم میشوند.
تـورکان استان کرمانشاه در شهرهای زیر زندگی میکنند:
شهرستان سنقر (سنجر یا سنقور): تـورک آذربایجـانی
شهرستان گودین(گادین): در این شهر آثار باستانی مادها موجود است، مردم این شهر بدو زبان لری لکی یا تورکی صحبت میکنند. (اخیراً نام روستاهای تـورکی این شهر را تعویض میکنند تا تاریخ تـورکی آنجا فراموش شود!! مثلاً نام روستای «بالا قارلیـق» را به روستای «اسلام آباد» تغییـر دادند!!)
شهرستان کنگاور: مردم بدو زبان لری لکی یا تـورکی آذربایجـانی صحبت میکنند.
شهرستان صحنه: در این شهر آثار باستانی مادها موجود است، مردم بدو زبان تـورکی آذربایجـانی یا لری لکی صحبت میکنند.
در شهرستانهای گهواره، کوزران و ماهی دشت جمعیت قابل توجهی از طوایف تـورک قشقایی مانند، باباخانی، جانی خانی، چه لاوی (چلبی)، اللهیخانی و تـورکان افشار مانند طایفه نادری (نی ریزی) زندگی میکنند.
در شهرستانهای حمیل و فیروزآباد تعدادی از روستاها تـورکی نشین و ییلاق های عشایر تـورک است. مانند: دهستانهای قـره سو، تالان دشت، تق تق...و...
آردی وار...
⚪️ TÜRK Bilgi Axağı
⚪️ تورک بیلگی آخاغی
☪️ @TURK_BILGI بـــیـزه قوشولون
✓ اقوام مختلف و متعدد کرمانشاه و تـورکهای ساکن کرمانشاه
این استان بیش از دو میلیون نفر جمعیت و بافت قومی بسیار متنوعی دارد و چون زبان قومی همدیگر را نمیفهمند به ناچار فارسی صحبت میکنند.
.
🔵 در این استان اقوام و عشایر بومی و مهاجران بصورت منزوی زندگی میکنند و چون از گذشته خود هیچ نمی دانند بنابراین لقمه چرب و نرمی برای رقابتهای قومی حزبی شده اند.
🔵 در استان کرمانشاه زبانهای: لری لکی، تـورکی، کردی، عـربی، تاتی، گیلکی، مازنی، ارمنی و فارسی تکلم میشوند.
تـورکان استان کرمانشاه در شهرهای زیر زندگی میکنند:
شهرستان سنقر (سنجر یا سنقور): تـورک آذربایجـانی
شهرستان گودین(گادین): در این شهر آثار باستانی مادها موجود است، مردم این شهر بدو زبان لری لکی یا تورکی صحبت میکنند. (اخیراً نام روستاهای تـورکی این شهر را تعویض میکنند تا تاریخ تـورکی آنجا فراموش شود!! مثلاً نام روستای «بالا قارلیـق» را به روستای «اسلام آباد» تغییـر دادند!!)
شهرستان کنگاور: مردم بدو زبان لری لکی یا تـورکی آذربایجـانی صحبت میکنند.
شهرستان صحنه: در این شهر آثار باستانی مادها موجود است، مردم بدو زبان تـورکی آذربایجـانی یا لری لکی صحبت میکنند.
در شهرستانهای گهواره، کوزران و ماهی دشت جمعیت قابل توجهی از طوایف تـورک قشقایی مانند، باباخانی، جانی خانی، چه لاوی (چلبی)، اللهیخانی و تـورکان افشار مانند طایفه نادری (نی ریزی) زندگی میکنند.
در شهرستانهای حمیل و فیروزآباد تعدادی از روستاها تـورکی نشین و ییلاق های عشایر تـورک است. مانند: دهستانهای قـره سو، تالان دشت، تق تق...و...
آردی وار...
⚪️ TÜRK Bilgi Axağı
⚪️ تورک بیلگی آخاغی
☪️ @TURK_BILGI بـــیـزه قوشولون
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اینجا روستای تورک نشین قره نیسا در نزدیک به صد سال پیش است
همانطور که در تاریخ چگونه شکلگیری استان کرمانشاه مشاهده میشود کرمانشاه امروزی بر روی این روستای تورکی ساخته شده و نام اصلی آن قره نیسا میباشد که بعد ها با مهاجرت اکراد و افزایش جمعیت این منطقه از روستا به شهر و بعد ها به استان کرمانشاه تبدیل شده و نام اصلی آن (قره نیسا) به نام ساختگی کرمانشاه تغییـر کرده است.
🎥(ویدئو را تماشا کنید)
#دوغرولار #قرهنیسا_کندی
☪ @TURK_BILGI بـیزه قوشولون
همانطور که در تاریخ چگونه شکلگیری استان کرمانشاه مشاهده میشود کرمانشاه امروزی بر روی این روستای تورکی ساخته شده و نام اصلی آن قره نیسا میباشد که بعد ها با مهاجرت اکراد و افزایش جمعیت این منطقه از روستا به شهر و بعد ها به استان کرمانشاه تبدیل شده و نام اصلی آن (قره نیسا) به نام ساختگی کرمانشاه تغییـر کرده است.
🎥(ویدئو را تماشا کنید)
#دوغرولار #قرهنیسا_کندی
☪ @TURK_BILGI بـیزه قوشولون
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
نقشه بافت جمعیتی قره نیسا (کرمانشاه).
#ویدئو
کرمانشاه تـورکلری 🌹
#یاشاسینتـورکمیللتی
☪️ @TURK_BILGI بـــیـزه قوشولون
#ویدئو
کرمانشاه تـورکلری 🌹
#یاشاسینتـورکمیللتی
☪️ @TURK_BILGI بـــیـزه قوشولون
(تغییـر نام روستای آغبلاغ سلماس به نام جعلی کانی سفید)
با قدرت انتشار دهید تا صدای اعتراض خود را به گوش مسئولان این شهر برسانیم
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
با قدرت انتشار دهید تا صدای اعتراض خود را به گوش مسئولان این شهر برسانیم
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
اسنلر سایقیلار تـۆرک بیـلگی یولداشلارینا
باشادمین اورمولو باشلاییب آذربایجاندا ترورچو مهاجیرلرین جنایتلریندن 4 و یا 5 بؤلومده مستند جورلییر، 14 ایل مهاجیرلر آذربایجانلیلارا نهلر یاشاتدیردی، نهلر باش وئردی آذربایجاندا، بونلاری داها آچیقلاماق گرکدیر، اگر حکومت، آذربایجان دا هند مهاجیرلرینین جنایتلرین رسمیتله تانیدا بیلمیر، بیز مستندلر ایله بوردا واریقکی 14 ایل تـۆرکون گۆناهسیز میللتینه ائتدیکلری ظۆلوملر اونودولماسین هابئله هر بیر تـۆرک بو تاریخه گؤره یاخشیجا بیلگیلنسین.
چوخلو تـۆرکلر واردیلارکی باتی آذربایجانین گئچمیشیندن خبرسیزدیلر هابئله بیزلر ده او تاریخدن بیلمهدیکلریمیز وار
بو اؤزدن بو تاریخی ادمین اورمولو بلگهسل(مستند)لر قالبینده آذربایجان خالقینا تقدیم الیجاق، بیز بیرلیکته گۆجلو پایلاشمالییق کی هـرر تـۆرکون الینه یئتیشه اؤزللیکله تاریخی بیلمهیهن تـۆرکلر گؤروب بیلگیلنسین🌹
ادمین ثــنـا
☪️ @TURK_BILGI بـــیـزه قوشولون
باشادمین اورمولو باشلاییب آذربایجاندا ترورچو مهاجیرلرین جنایتلریندن 4 و یا 5 بؤلومده مستند جورلییر، 14 ایل مهاجیرلر آذربایجانلیلارا نهلر یاشاتدیردی، نهلر باش وئردی آذربایجاندا، بونلاری داها آچیقلاماق گرکدیر، اگر حکومت، آذربایجان دا هند مهاجیرلرینین جنایتلرین رسمیتله تانیدا بیلمیر، بیز مستندلر ایله بوردا واریقکی 14 ایل تـۆرکون گۆناهسیز میللتینه ائتدیکلری ظۆلوملر اونودولماسین هابئله هر بیر تـۆرک بو تاریخه گؤره یاخشیجا بیلگیلنسین.
چوخلو تـۆرکلر واردیلارکی باتی آذربایجانین گئچمیشیندن خبرسیزدیلر هابئله بیزلر ده او تاریخدن بیلمهدیکلریمیز وار
بو اؤزدن بو تاریخی ادمین اورمولو بلگهسل(مستند)لر قالبینده آذربایجان خالقینا تقدیم الیجاق، بیز بیرلیکته گۆجلو پایلاشمالییق کی هـرر تـۆرکون الینه یئتیشه اؤزللیکله تاریخی بیلمهیهن تـۆرکلر گؤروب بیلگیلنسین🌹
ادمین ثــنـا
☪️ @TURK_BILGI بـــیـزه قوشولون
TÜRK BİLGİ pinned «اسنلر سایقیلار تـۆرک بیـلگی یولداشلارینا باشادمین اورمولو باشلاییب آذربایجاندا ترورچو مهاجیرلرین جنایتلریندن 4 و یا 5 بؤلومده مستند جورلییر، 14 ایل مهاجیرلر آذربایجانلیلارا نهلر یاشاتدیردی، نهلر باش وئردی آذربایجاندا، بونلاری داها آچیقلاماق گرکدیر، اگر…»
بزرگداشت فردوسی در اورمیه توسط سربازان آذربایجـان لغـو شد.
#آذربایجـان_اورمو
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
#آذربایجـان_اورمو
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اعترافات رائفی پور:
_ایرانشهریها در آذربایجان هیچ محبوبیتی ندارند.
بوزقورد در ادبیات تورکان مقدس است اما ایرانشهری ها دوست دارند این مسئله را سیاسی کنند.
در تاریخ نوشته است تورکان در بالای تیرک های خود مجسمه بوزقورد را نصب میکردند.
#بوزقـورد_تـۆرک #آذربایجـان
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
_ایرانشهریها در آذربایجان هیچ محبوبیتی ندارند.
بوزقورد در ادبیات تورکان مقدس است اما ایرانشهری ها دوست دارند این مسئله را سیاسی کنند.
در تاریخ نوشته است تورکان در بالای تیرک های خود مجسمه بوزقورد را نصب میکردند.
#بوزقـورد_تـۆرک #آذربایجـان
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تعدادی از تروریست های پکک خود را تسلیم ارتش تـورکیه کردند
تابستان امسال عملیات ضد تروریستی تـورکیه با همکاری ایران و عراق آغاز خواهد شد
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
تابستان امسال عملیات ضد تروریستی تـورکیه با همکاری ایران و عراق آغاز خواهد شد
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
TÜRK BİLGİ
🌹لیستی از کلمات زبان تورکی که فارسی ناتوان است آن ها را مانند تورکی در یک کلمه بگنجاند و آن ها را همراه کلمات دیگر و افعال کمکی و حروف اضافه بیان میکند🌹 انتشار دهید آنها که با کودکان خود فارسی حرف میزنند، به قدرت و زیبایی زبان تورکی پی ببرند🌹 سیز ده بو…
سایقیلار سیزه یولداشلار اومارامکی هامیز یاخشی اولاسیز🌹
بو پایلاشیم تـۆرک دیلین بیر تعداد سؤزجوکلرینین لیستیدیکی فارس دیلی اونلاری بیر سؤزجوگه سیغدیرا بیلمیر و منظورو آنلامی یئتیرمک اوچون «افعال کمکی، حرف اضافه و...» کوللانیر
بو تۆرک دیلین سادجه بیر دامجی گۆجوندندی آماج بوییدیکی گۆندلیک کوللاندیغیمیز سؤزجوکلرین گۆجونه فارسجانین قارشیندا دوشونموش اولاق
و چون، چوخ یاخچی دستکلدیز ایکینجی
بؤلومو ده پایلاشاجاغیق 🌹🙏
بو پایلاشیم تـۆرک دیلین بیر تعداد سؤزجوکلرینین لیستیدیکی فارس دیلی اونلاری بیر سؤزجوگه سیغدیرا بیلمیر و منظورو آنلامی یئتیرمک اوچون «افعال کمکی، حرف اضافه و...» کوللانیر
بو تۆرک دیلین سادجه بیر دامجی گۆجوندندی آماج بوییدیکی گۆندلیک کوللاندیغیمیز سؤزجوکلرین گۆجونه فارسجانین قارشیندا دوشونموش اولاق
و چون، چوخ یاخچی دستکلدیز ایکینجی
بؤلومو ده پایلاشاجاغیق 🌹🙏
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
این آقا اگر فقط یک موضوع تاریخی را دقیق و درست بیان کرده باشد آن هم این است.#صداسیما
گینه بونا گؤره احسنت👏
«سیمیتقو شخصیت خونخوار و منفور تاریخ»
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
گینه بونا گؤره احسنت👏
«سیمیتقو شخصیت خونخوار و منفور تاریخ»
☪ @TURK_BILGI بــیزه قوشولون
🟢 لیستی از کلمات زبان تورکی که فارسی ناتوان است آن ها را مانند تورکی در یک کلمه بگنجاند و به ناچار همراه کلمات دیگر و افعال کمکی و حروف اضافه بیان میکند.
انتشار دهید آنها که با کودکان خود فارسی حرف میزنند، به قدرت و زیبایی زبان تورکی پی ببرند🌹
سیز ده بو لیسته آرتیرین یولداشلار 🌹
🟢 قدرت بی نظیر زبان تورکی🌷👇👇
قوش : نصب کن
قوشون: نصب کنید
قوشمالییق: باید نصب کنیم
قاچ: فرار کن!
قاچین: فرار کنید!
قاچمامالیق: نباید فرار کنیم😧
اوچ: پرواز کن
اوچماق: پرواز کردن
اوچدور: وادار کن پرواز کند.
اوچدورمالیسان: باید وادار کنی پرواز کند🫢
اوچدو: ویران شد
اوچود: ویران کن
اوچوتدور: کاری کن ویران شود
و...
داغیل: فرو بریز، پراکنده شو
داغیلدی: پراکنده شد، آشفته شد(تؤکولمک:ریختن)
داغید: بهم بریز، آشفته کن
کورلا: خراب کن
کورلاما: خراب نکن
کورلامالیق: باید خراب کنیم
سؤک: ؟
سؤکدور؟
دَل: سوراخ کن
دلمک: سوراخ کردن
دَلمه: سوراخ نکن
دلمَمَلییک: نباید سوراخ کنیم
و...
اونوت: فراموش کن
اونوتماق: فراموش کردن
اونوتارسان: فراموش میکنی، یادت میره
اونوتمالیسان: باید فراموش کنی، مجبوری فراموش کنی
داریخماق: دل تنگی
داریخیرام: دل تنگم
سیخیلماق: در تنگنا بودن
سیخیلیرام: در تنگنا هستم
و...
گؤزله: چشم به راه باش، منتظر(عربی)
گؤزلمک: چشم به راه بودن، انتظار(عربی)
آلقیشلا: تشویق کن!
آلقیشاماق: تشویق کردن
آلقیشلامالیق: باید تشویق کنیم
و...
اوتان: خجالت بکش
اوتانماق: خجالت کشیدن
اوتانیرام: خجالت میکشم
اوتانمامالیام: نباید خجالت بکشم
اوتاناجاغام: خجالت خواهم کشید
اویان: بیدار بشو
اویانماق: بیدار شدن
اویاتماق: بیدار کردن
اویات: بیدار کن
اویاندیر: کاری کن بیدار شود
و..و..
دبرت: بلند کن
دبرتمک: بلند کردن و حرکت دادن
دبرش: بلند شو، حرکت کن
قویزا: بلند کن!
قویزاماق: بلند کردن (اشیا)
قویزامالییق: باید بلند کنیم
و...
و بسیاری از کلمات تورکیِ دیگر که در یک پست نمیگنجد !
🔴 در این لیست یکسری از واژه های تورکـی معادل فارسی نداشتند اما ما سعی کردیم به نحوی مفهـوم را برسانیم.
این پست رو حتماً انتشار بدین😊❤️
🆔 @turk_bilgi بیزه قوشولون
انتشار دهید آنها که با کودکان خود فارسی حرف میزنند، به قدرت و زیبایی زبان تورکی پی ببرند🌹
سیز ده بو لیسته آرتیرین یولداشلار 🌹
🟢 قدرت بی نظیر زبان تورکی🌷👇👇
قوش : نصب کن
قوشون: نصب کنید
قوشمالییق: باید نصب کنیم
قاچ: فرار کن!
قاچین: فرار کنید!
قاچمامالیق: نباید فرار کنیم😧
اوچ: پرواز کن
اوچماق: پرواز کردن
اوچدور: وادار کن پرواز کند.
اوچدورمالیسان: باید وادار کنی پرواز کند🫢
اوچدو: ویران شد
اوچود: ویران کن
اوچوتدور: کاری کن ویران شود
و...
داغیل: فرو بریز، پراکنده شو
داغیلدی: پراکنده شد، آشفته شد(تؤکولمک:ریختن)
داغید: بهم بریز، آشفته کن
کورلا: خراب کن
کورلاما: خراب نکن
کورلامالیق: باید خراب کنیم
سؤک: ؟
سؤکدور؟
دَل: سوراخ کن
دلمک: سوراخ کردن
دَلمه: سوراخ نکن
دلمَمَلییک: نباید سوراخ کنیم
و...
اونوت: فراموش کن
اونوتماق: فراموش کردن
اونوتارسان: فراموش میکنی، یادت میره
اونوتمالیسان: باید فراموش کنی، مجبوری فراموش کنی
داریخماق: دل تنگی
داریخیرام: دل تنگم
سیخیلماق: در تنگنا بودن
سیخیلیرام: در تنگنا هستم
و...
گؤزله: چشم به راه باش، منتظر(عربی)
گؤزلمک: چشم به راه بودن، انتظار(عربی)
آلقیشلا: تشویق کن!
آلقیشاماق: تشویق کردن
آلقیشلامالیق: باید تشویق کنیم
و...
اوتان: خجالت بکش
اوتانماق: خجالت کشیدن
اوتانیرام: خجالت میکشم
اوتانمامالیام: نباید خجالت بکشم
اوتاناجاغام: خجالت خواهم کشید
اویان: بیدار بشو
اویانماق: بیدار شدن
اویاتماق: بیدار کردن
اویات: بیدار کن
اویاندیر: کاری کن بیدار شود
و..و..
دبرت: بلند کن
دبرتمک: بلند کردن و حرکت دادن
دبرش: بلند شو، حرکت کن
قویزا: بلند کن!
قویزاماق: بلند کردن (اشیا)
قویزامالییق: باید بلند کنیم
و...
و بسیاری از کلمات تورکیِ دیگر که در یک پست نمیگنجد !
🔴 در این لیست یکسری از واژه های تورکـی معادل فارسی نداشتند اما ما سعی کردیم به نحوی مفهـوم را برسانیم.
این پست رو حتماً انتشار بدین😊❤️
🆔 @turk_bilgi بیزه قوشولون
🟢 لیستی از کلمات زبان تورکی که فارسی ناتوان است آن ها را مانند تورکی در یک کلمه بگنجاند و به ناچار همراه کلمات دیگر و افعال کمکی و حروف اضافه بیان میکند.
انتشار دهید آنها که با کودکان خود فارسی حرف میزنند، به قدرت و زیبایی زبان تورکی پی ببرند🌹
سیز ده بو لیسته آرتیرین یولداشلار 🌹
🟢 قدرت بی نظیر زبان تورکی🌷👇👇
سیلک ؟
سیلکمک: !؟
سیلکدیم:
سیلکله:
سیلکلمک:
ترپد: تکان بده
ترپدمک: تکان دادن یا (حرکت دادن)
ترپدیرم: دارم تکان میدم🙂↔️
ترپدجاغام: تکان خواهم داد
ترپدملییم: باید تکان بدهم
ترپدمملیم: نباید تکان بدهم
ترپدمه: تکان نده، حرکت نده
(تیتردمک: لرزاندن)
تیتردیرم: دارم میلرزانم🫨
تیتردجاغام: خواهم لرزاند
تیتردملییق: باید بلرزانیم
و...
قورو: حفظ کن! (عربی)
قوروماق: حفظ کردن
قورویون: حفاظت کنید!
قورومالییق: باید حفظ کنیم.
ساخلا: نگه دار
ساخلاماق: نگه داشتن
ساخلامالییق: باید نگهداری کنیم
قورود: خشک کن!
قورودماق: خشک کردن
قورودما: خشک نکن!
قورومالییق: باید خشک کنیم
قورودمامالیق: نباید خشک کنیم
ایاقلا: پایمال کن
ایاقلاماق: پایمال کردن
ایاقلاما: پایمال نکن
و...
اَز: له کن
اَزمک: له کردن
اَزیرلر: دارن له میکنن
تپیکله: لگد بزن
تپیکلمک: لگد زدن
تپیکلییرم: دارم لگد میزنم
تپیکلیجاغام: لگد خواهم زد
بولا: کثیف کن!
بولاماق: کثیف کردن
بولانماق: کثیف شدن
میندار: ؟! نجس(عربی)
کیرلنمک: ؟!
کیریخما: حواست پرت نشود
کیریخماق: حواس پرت شدن
کیریخدیم: حواسم پرت شد
کیریخدیرما: حواسم را پرت نکن
کیریخمامالیسان: نباید حواست پرت شود
جایما: گُمراه نشو
جایماق: گم راه شدن
جایدین: گُمراه شدی
جایدیرما: باعث گمراهیاش نشو، گمراهش نکن
جایمامالیق: نباید گمراه شویم
آزماق: ؟
آزما:
آزدی:
آزدیرما:
آزدیرمالیسان:
آزدیرمامالیسان:
دیسکینمک:
دیسکیندیرمه:
دیسکیندیردین:
یانیت: پاسخ
یانیتلا: پاسخ بده
یانیتلاماق: پاسخ دادن
و بسیاری از کلمات تورکیِ دیگر که در یک پست نمیگنجد !
🔴 در این لیست یکسری از واژه های تورکـی معادل فارسی نداشتند اما ما سعی کردیم به نحوی مفهـوم را برسانیم.
این پست رو حتماً انتشار بدین😊❤️
🆔 @turk_bilgi بیزه قوشولون
انتشار دهید آنها که با کودکان خود فارسی حرف میزنند، به قدرت و زیبایی زبان تورکی پی ببرند🌹
سیز ده بو لیسته آرتیرین یولداشلار 🌹
🟢 قدرت بی نظیر زبان تورکی🌷👇👇
سیلک ؟
سیلکمک: !؟
سیلکدیم:
سیلکله:
سیلکلمک:
ترپد: تکان بده
ترپدمک: تکان دادن یا (حرکت دادن)
ترپدیرم: دارم تکان میدم🙂↔️
ترپدجاغام: تکان خواهم داد
ترپدملییم: باید تکان بدهم
ترپدمملیم: نباید تکان بدهم
ترپدمه: تکان نده، حرکت نده
(تیتردمک: لرزاندن)
تیتردیرم: دارم میلرزانم🫨
تیتردجاغام: خواهم لرزاند
تیتردملییق: باید بلرزانیم
و...
قورو: حفظ کن! (عربی)
قوروماق: حفظ کردن
قورویون: حفاظت کنید!
قورومالییق: باید حفظ کنیم.
ساخلا: نگه دار
ساخلاماق: نگه داشتن
ساخلامالییق: باید نگهداری کنیم
قورود: خشک کن!
قورودماق: خشک کردن
قورودما: خشک نکن!
قورومالییق: باید خشک کنیم
قورودمامالیق: نباید خشک کنیم
ایاقلا: پایمال کن
ایاقلاماق: پایمال کردن
ایاقلاما: پایمال نکن
و...
اَز: له کن
اَزمک: له کردن
اَزیرلر: دارن له میکنن
تپیکله: لگد بزن
تپیکلمک: لگد زدن
تپیکلییرم: دارم لگد میزنم
تپیکلیجاغام: لگد خواهم زد
بولا: کثیف کن!
بولاماق: کثیف کردن
بولانماق: کثیف شدن
میندار: ؟! نجس(عربی)
کیرلنمک: ؟!
کیریخما: حواست پرت نشود
کیریخماق: حواس پرت شدن
کیریخدیم: حواسم پرت شد
کیریخدیرما: حواسم را پرت نکن
کیریخمامالیسان: نباید حواست پرت شود
جایما: گُمراه نشو
جایماق: گم راه شدن
جایدین: گُمراه شدی
جایدیرما: باعث گمراهیاش نشو، گمراهش نکن
جایمامالیق: نباید گمراه شویم
آزماق: ؟
آزما:
آزدی:
آزدیرما:
آزدیرمالیسان:
آزدیرمامالیسان:
دیسکینمک:
دیسکیندیرمه:
دیسکیندیردین:
یانیت: پاسخ
یانیتلا: پاسخ بده
یانیتلاماق: پاسخ دادن
و بسیاری از کلمات تورکیِ دیگر که در یک پست نمیگنجد !
🔴 در این لیست یکسری از واژه های تورکـی معادل فارسی نداشتند اما ما سعی کردیم به نحوی مفهـوم را برسانیم.
این پست رو حتماً انتشار بدین😊❤️
🆔 @turk_bilgi بیزه قوشولون