This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
پیشانیات وطن من است
به من گوش کن
و چون علفی هرز
پشت این نردهها رهایم نکن
همچون کبوتری در کوچ
مرا وانگذار، همچون ماه تیرهروز
و بسان ستارهای دریوزه
در میان شاخسار
مرا با اندوهم رها نکن
زندانیام کن با دستی که آفتاب میریزد
#محمود_درویش
⚘️჻ᭂ࿐
به من گوش کن
و چون علفی هرز
پشت این نردهها رهایم نکن
همچون کبوتری در کوچ
مرا وانگذار، همچون ماه تیرهروز
و بسان ستارهای دریوزه
در میان شاخسار
مرا با اندوهم رها نکن
زندانیام کن با دستی که آفتاب میریزد
#محمود_درویش
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
باد صبح که بیاید
به خودم میپیچم از شادی
باران که بیاید
لبریز میکنم استکانم را
این است گذشته ی مه گرفته ی من
که فراموشی محو کرد آن را
و دادش به دست باد
مثل حباب آب ،
#جبرانخلیلجبران
⚘️჻ᭂ࿐
به خودم میپیچم از شادی
باران که بیاید
لبریز میکنم استکانم را
این است گذشته ی مه گرفته ی من
که فراموشی محو کرد آن را
و دادش به دست باد
مثل حباب آب ،
#جبرانخلیلجبران
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
بر ماست که بهشت کوچکی کنج خانههايمان
بسازیم، با گیاه و شعر و موسیقی. بر ماست که آسمان را به زیر سقف اتاق هامان ببریم،
بر ماست که لبخند بزنیم، بر ماست که تحت
هر شرایطی، سرزنده و امیدوار بمانیم،
برماست که بدانیم،هر خانه، یک سیاره ست
سیاره هامان را سبز و با شکوه نگاه داریم
بر ماست که دل بدهیم به آوای آرام
موسیقی و طعم چای و عطر شمعدانی
و آغوش سبز و پناه دهنده ی عشق.
بر ماست که بخوانیم،
بر ماست که بدانیم،
بر ماست که امیدوار بمانیم...
#نرگس_صرافیان_طوفان
⚘️჻ᭂ࿐
بر ماست که بهشت کوچکی کنج خانههايمان
بسازیم، با گیاه و شعر و موسیقی. بر ماست که آسمان را به زیر سقف اتاق هامان ببریم،
بر ماست که لبخند بزنیم، بر ماست که تحت
هر شرایطی، سرزنده و امیدوار بمانیم،
برماست که بدانیم،هر خانه، یک سیاره ست
سیاره هامان را سبز و با شکوه نگاه داریم
بر ماست که دل بدهیم به آوای آرام
موسیقی و طعم چای و عطر شمعدانی
و آغوش سبز و پناه دهنده ی عشق.
بر ماست که بخوانیم،
بر ماست که بدانیم،
بر ماست که امیدوار بمانیم...
#نرگس_صرافیان_طوفان
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
أحِبُّكِ عَشراً
ثمانٍ لكِ... واحدة لِضَحکتُكِ
و الأخریٰ لِصَوتُكِ
أمّا عَیناكِ...
فَعَجَزَ الکلامُ عنِ الکلام...
ده تا دوستت دارم
هشت تا برایِ تو... یکی برایِ خندهٔ تو
و دیگری برایِ صدایِ تو
اما واژهها عاجزند...
برایِ چشمانِ تو...
#محمود_درویش
⚘️჻ᭂ࿐
ثمانٍ لكِ... واحدة لِضَحکتُكِ
و الأخریٰ لِصَوتُكِ
أمّا عَیناكِ...
فَعَجَزَ الکلامُ عنِ الکلام...
ده تا دوستت دارم
هشت تا برایِ تو... یکی برایِ خندهٔ تو
و دیگری برایِ صدایِ تو
اما واژهها عاجزند...
برایِ چشمانِ تو...
#محمود_درویش
⚘️჻ᭂ࿐
أحن إليك، وأنت معي، كما لو كنت بعيدة...
«همین حالا که در کنارِ منی،
به اندازهٔ وقتی که از من دوری، دلتنگ توام...»
#محمود_درویش
⚘️჻ᭂ࿐
«همین حالا که در کنارِ منی،
به اندازهٔ وقتی که از من دوری، دلتنگ توام...»
#محمود_درویش
⚘️჻ᭂ࿐
«الغُربة!؟ هي أن تفقد حديث من تحب…»
غربت!؟ یعنی همصحبتیِ آنی را که دوستش داری
از دست بدهی…
#غسان_كنفانی
⚘️჻ᭂ࿐
غربت!؟ یعنی همصحبتیِ آنی را که دوستش داری
از دست بدهی…
#غسان_كنفانی
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ما در دلتنگی دسـتی نداشتیم
و در فاصلهای که داشتیم،
هزار دست داشتیم!
ســلام بر تو
که حقیقتا دلتنگِ تواَم
و ســلام بر من
برای آنکه دلتنگم...!!
#محمود_درویش
⚘️჻ᭂ࿐
و در فاصلهای که داشتیم،
هزار دست داشتیم!
ســلام بر تو
که حقیقتا دلتنگِ تواَم
و ســلام بر من
برای آنکه دلتنگم...!!
#محمود_درویش
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
إنني أعود إليك
مثلما يعود اليتيم إلى ملجأه الوحيد
و سأظل أعود...
به سوی تو بازمیگردم،
مانند بازگشتن ِ یتیم به تنها پناهگاهش
و همواره بازخواهم گشت...
#غسان_کنفانی
⚘️჻ᭂ࿐
مثلما يعود اليتيم إلى ملجأه الوحيد
و سأظل أعود...
به سوی تو بازمیگردم،
مانند بازگشتن ِ یتیم به تنها پناهگاهش
و همواره بازخواهم گشت...
#غسان_کنفانی
⚘️჻ᭂ࿐
تا وقتی در شعرها و واژه هایم هستی
ترشرو نباش ، شیرین من
زیرا؛ گرچه در گذر زمان پیر می شوی
اما در نوشته های من
هرگز پیر نمی شوی...
#نزار_قبانی
⚘️჻ᭂ࿐
ترشرو نباش ، شیرین من
زیرا؛ گرچه در گذر زمان پیر می شوی
اما در نوشته های من
هرگز پیر نمی شوی...
#نزار_قبانی
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
حی علی العزااا
دلم دریاچه ے غم شد دوباره
قد آیینه ها خم شد دوباره
صداے سنج و دمام اومد از دور
بخون اے دل محرم شد دوباره
⚘️჻ᭂ࿐
دلم دریاچه ے غم شد دوباره
قد آیینه ها خم شد دوباره
صداے سنج و دمام اومد از دور
بخون اے دل محرم شد دوباره
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
خدایا
یاریمان کن تا
با دستهایمان بخشش
با زبانمان دلجویی
با نگاهمان محبت
با افکارمان سازندگی
و با یاد تو
به آرامش برسیم..🌙
⚘️჻ᭂ࿐
خدایا
یاریمان کن تا
با دستهایمان بخشش
با زبانمان دلجویی
با نگاهمان محبت
با افکارمان سازندگی
و با یاد تو
به آرامش برسیم..🌙
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زندگی را ﺳﺨﺖ ﻧﮕﯿﺮ
ﺭﻭﻧﻖِ ﻋﻤﺮِ ، ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﯽ ﮔﺬﺭﺍﺳﺖ .
ﻗﺼﻪ ﯼ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺎ .
ﺑﺮﮔﯽ ﺍﺯ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺍﯼ ﺭﺍﺯ ﺑﻘﺎﺳﺖ .
ﺩﻝ ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺷﮑﻨﺪ .
ﮔﻞ ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﻣﯿﺮﺩ .
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺎﻍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﻧﮓ ﺧﺰﺍﻥ ﻣﯿﮕﯿﺮﺩ .
ﻫﻤﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﺖ؛
ﺟﺎﻥ ﻣﻦ ﺳﺨﺖ ﻧﮕﯿﺮ
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮﭺ ﻫﻤﯿﻦ ﭼﻠﭽﻠﻪ ﻫﺎﺳﺖ .
ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ
⚘️჻ᭂ࿐
ﺭﻭﻧﻖِ ﻋﻤﺮِ ، ﭼﻨﺪ ﺻﺒﺎﺣﯽ ﮔﺬﺭﺍﺳﺖ .
ﻗﺼﻪ ﯼ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺎ .
ﺑﺮﮔﯽ ﺍﺯ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺍﯼ ﺭﺍﺯ ﺑﻘﺎﺳﺖ .
ﺩﻝ ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺷﮑﻨﺪ .
ﮔﻞ ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﻣﯿﺮﺩ .
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺎﻍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﻧﮓ ﺧﺰﺍﻥ ﻣﯿﮕﯿﺮﺩ .
ﻫﻤﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﺖ؛
ﺟﺎﻥ ﻣﻦ ﺳﺨﺖ ﻧﮕﯿﺮ
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮﭺ ﻫﻤﯿﻦ ﭼﻠﭽﻠﻪ ﻫﺎﺳﺖ .
ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
زندگی کوتاه است..
نه غمش می ارزد،
و نه شادی ماندن دارد..
بهترین راه برایت این است،
که بخندی و بخندی و بخندی ،
به غمش…
به کَمش…
و به زیادیِ غمش..
پرواز قشنگ است ولی بی غم و محنت
منّت نکش از غیر و پر و بال خودت باش!
⚘️჻ᭂ࿐
نه غمش می ارزد،
و نه شادی ماندن دارد..
بهترین راه برایت این است،
که بخندی و بخندی و بخندی ،
به غمش…
به کَمش…
و به زیادیِ غمش..
پرواز قشنگ است ولی بی غم و محنت
منّت نکش از غیر و پر و بال خودت باش!
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دردا که نگشت هر کسی محرم ما
آگاه نشد به دل ز بیش و کم ما
آنی که نشاندمش سخنها در گوش
دیدم کـه ز دور خنـده زد بـر غـم ما
#نیما_یوشیج
⚘️჻ᭂ࿐
آگاه نشد به دل ز بیش و کم ما
آنی که نشاندمش سخنها در گوش
دیدم کـه ز دور خنـده زد بـر غـم ما
#نیما_یوشیج
⚘️჻ᭂ࿐
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM