Telegram Web Link
Сделаем паузу в разговорах о технической документации.

🙅‍♀️Когда вы не можете выразить своё полное несогласие с собеседником, но и согласиться- никак, можно использовать следующие фразы, которые помогут продолжить вести диалог:

📌I still have my doubts, but...

📌I agree up to a point, but...

📌That is not necessarily so.

📌You could say that. However,
Знать: для технической документации, описания продукта... в общем, всем будет полезно.

Assure, Ensure, Insure- в чем разница?

📌Ensure means “to make certain.” (пер. обеспечивать)
✔️The legislation ensures public access to the coast.

❗️This is generally the word you want in reports or business communications.

📌Insure is a specific word meaning to set aside resources in case of a loss (пер.страховать)
✔️We insure our car against accidents.

📌Assure means to provide verbal reassurance to someone (пер. уверять)
✔️ You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not.
💯О том, как писать цифры в технической документации

📌The style rules for numbers can vary, but the most important thing is to remain consistent throughout the document.

📌Generally, spell out numbers less than 10; write numbers 10 or greater as figures. This applies to both cardinal and ordinal (spell out first or fifth, but use 14th or 122nd)) numbers.

📌Some exceptions to the general rule include:

✔️Express time in figures: “11:30 a.m.; 4:00 p.m.”

✔️Do not begin a sentence with a figure: either spell out the number (however large), or rewrite the sentence so it does not begin with a number.

✔️Very large numbers are expressed in figures followed by the word million, billion, etc. For example: not 1,000,000,000, but 1 billion.

✔️Use figures for all percentages and decimals within a sentence: “A score of 3 percent was reached an average of 3.5 times.”
А как у вас обстоят дела с решением проблем?
😳Мы тут заметили, что студенты иногда используют лишние слова

✔️слово different- там, где в нем нет необходимости

several different options or many different participants.

📌several options and many participants- имеют то же самое значение
🤷🏻‍♂️"Less и Fewer- есть ли разница? Например, в предложении "We are aiming at fewer (or less) bugs?" #вопрос_от_студента

📌 “Less” means “not as much”; “fewer” means “not as many.”

📌Use “less” for indefinite quantities/uncountable nouns, like water or satisfaction. If you can count the items, however, use “fewer”.
✔️“Nine items or fewer.”

Правильный вариант: “We are aiming at fewer bugs”
The development of a new database structure was one of my greatest _ in my last position.
👏Итак, правильный ответ был "accomplishments". Синоним: achievement!

А сегодня- приложения для тренировки произношения. Ну, чтобы было меньше всех этих «функшанелити» и «ремутли»

✔️Американское произношение:
http://www.evaeaston.com

✔️Сравнение похожих по произношению слов:
http://www.learnersdictionary.com/pronex/pronex.htm

✔️🍒И просто вишенка на торте! Веселые видео с очень релевантными кейсами:
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/features/pronunciation
💡"to ideate"- to form or come up with an idea. #TEnglish_word_of_the_day.

💡А процесс генерации идеи- "ideation"

✔️For people trying the ideation phase of the design process for the first time, it's really important
that they don't think it needs to be perfect upfront.
Most jobs require relevant experience. That’s why it’s important to explain what experience you have in _.
🔎in detail or in details?

Правильный вариант в нашем предложении🥁in detail

✔️
Most jobs require relevant experience. That’s why it’s important to explain what experience you have in detail.

If you examine or discuss something in detail, you do it thoroughly and carefully, item by item.
"In detail" используется в единственном числе.

😈Но есть чудесная фраза “a devil in the details” (in the detail- также применяется)- самое сложное кроется в деталях

✔️Despite all its brilliant simplicity of the main idea, the devil is in the details, and there are much more questions than answers with regard to this project
Did you _ the fact that you have a pet project?
​​In computer software and media, an Easter egg is an intentional inside joke, hidden message or image, or secret feature of a work #TEnglish_word_of_the_day
👷‍♂️А есть ли среди нас те, кто сегодня работает? Рассказываем вам)

Слышали, что такое «3-click rule»

📌It’s the theory that users will abandon a website if they are unable to complete their task within 3 mouse clicks

Так вот... это миф. Вот что говорят UX-эксперты:

📌«The reality is that users have no problem with clicking, as long as they are confident they’re heading in the right direction»

Кстати, у нас теперь целый краткосрочный курс английского для UXеров: https://ux-english.com/
Сегодня пятница, поэтому мы быстро.

📜Когда вы пишете имейлы и чувствуете себя уверенными в использовании акронимов (BTW, EOD,shd, etc), не переборщите.

Вот так быть не должно:

«BTW IMHO this shd be done by EOD»
💣to abuse the system- злоупотреблять возможностями системы, использовать их со злым умыслом #TEnglish_word_of_the_day

📌These automatic messages are outrageous. There’s certainly abuse of the system that needs to be fixed
​​Have a nice week!
💡Теперь вы будете знать, как это называется:

📌Wicked problems- are problems with many interdependent factors making them seem impossible to solve (the reason could be incomplete, changing or contradictory requirements)

📌Wicked problems- сложные «непослушные» проблемы

✔️By seeing their wicked problems as systems (and breaking them down into smaller pieces of information), and its relationships, they can easily share each other’s ideas with stakeholders and team members.
☝️Это интересно:

Есть два слова: “alternate” и “alternative”

📌Alternate- to go back and forth between two things (пер. чередовать):
✔️We alternate between planning session here or on a customer side

📌«Alternate» может быть прилагательным- чередующийся, поочерёдный (✔️alternate Monday- каждый второй понедельник)

📌“Alternative”- a different way of doing things (пер. другой, альтернативный)
✔️I know a faster alternative to Java Reflection
2025/10/23 05:49:43
Back to Top
HTML Embed Code: