Telegram Web Link
‌‌
💠 #نثار_آذربایجانی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فرخنده آن سری که بدان پا در اوفتد
وآسوده آن نظر که بدان منظر اوفتد

من خود غلامِ آن سر زلفم که بر رُخش
هر بامداد، بر صفت دیگر اوفتد

می‌خوارگان به هوش نیایند تا به حشر
آنجا که عکس روی تو در ساغر اوفتد

سوز و شرار عشق -نه حالی که زنده‌ایم-
بعد از هلاک نیز تو را باور اوفتد

ما را امید عافیت خویشتن نماند
آری، نخیزد آنکه در این بستر اوفتد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
3
‌‌
💠 #آبا_عابدین

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
رو به آینه می‌پرسم کیستی؟
جواب نمی‌دهد،
گریه می‌کند

ها می‌کنم
تمیزتر ببینمش،
می‌پرسد کیستی؟
جواب نمی‌دهم،
گریه می‌کنم

هر دو به تنهایی آینه می‌نشینیم؛
او که از آنچه می‌بینم،
به من نزدیک‌تر است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea

🏷 #امام_سجاد (ع)
📗 #صحیفه‌ی_سجادیه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
و هیچ اندوهی برطرف نشود،
مگر تو آن را از دل برانی...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
6
‌‌
💠 #رضا_ثابتی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
امیدِ جان منی، در کنار غیر نشینی
برو برو، که از این روزگار خیر نبینی

مرا به جز تو امیدی نبود در دل و اکنون
تو هم که با منِ افسرده‌حال، بر سر کینی

شب است و خواب به چشمم گذر نمی‌کند امشب
به ماه می‌نگرم در خیال ماه‌جبینی

بهار زنده‌دلان جز جمال یار نباشد
مرا به باغ چه حاجت؟ که خود بهشت برینی

ز نیک‌بختی دل، باورم نبود که روزی
مرا گذاری و خود در کنار غیر نشینی...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
3
‌‌
💠 #عطار

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جهان جمله تویی، تو در جهان نه
همه عالم تویی، تو در میان نه

چه دریایی‌ست این دریای پُر موج
همه در وی گم و از وی نشان نه

چه راه است این، نه سر پیدا و نه پای
ولیکن راه محو و کاروان نه

خیالیّ و سرابی می‌نماید
چو بوقلْمون هویدا و نهان نه

همه تا بنگری، ناچیز گردد
همه چیزی چنین و آن چنان نه

عجب کاری‌ست کار سرّ معشوق
جهان از وی پُر و او در جهان نه

همه دل پر از او و دل در او محو
نشسته در میانِ جان و جان نه

اگر ظاهر شود مویی جز او نی
وگر باطن بُود مویی عیان نه

عجب سرّی که یک‌یک ذرّه آن است
چه می‌گویم، همین است و همان نه

دلی دارم در او صد عالم اسرار
ولیکن شرح یک سِر را زبان نه

چنین جایی «فرید» آخر چه گوید؟
زبان گنگ و سخن قطع و بیان نه...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
3👍1

🏷 #جورج_اورول
📗 #قلعه_حیوانات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
در میان اقلیت قرار داشتن
-حتّی اقلیت تک‌نفری-
نشان جهل و جنون نیست

حقیقت در یک سو قرار دارد
و کذب در سویی دیگر؛
اگر تو به تنهایی جانب حق را بگیری
و در سوی دیگر، در برابر تو
همه‌ی دنیا قرار داشته باشد،
تو دیوانه نیستی...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
👍1
‌‌
💠 #بیژن_نجدی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
يک صبح
با صدای بارانی که تند می‌بارد
-بارانی که نمی‌بارد بر چتر-
بيدار می‌شويم و می‌بينيم
باران قطره قطره می‌ريزد
بر دکّه‌ی روزنامه‌فروشی
و کلمات خون و خونريزی
با هر قطره‌ی باران
از روزنامه
قطره قطره می‌چکد،
قطره قطره می‌ريزد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
👍4

🏷 #فرانتس_کافکا
📗 #نامه_به_فلیسه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
چرا می‌کوشیم آدم‌ها را تغییر دهیم؟
این درست نیست

"آدم باید یا دیگران را
همان‌طور که هستند بپذیرد،
یا همان‌طور که هستند
به حال خودشان بگذارد"

آدم نمی‌تواند آن‌ها را عوض کند،
فقط توازن‌شان را بر هم می‌زند

چون یک انسان
از قطعه‌های واحدی درست نشده‌است
که بتوان تکّه‌ای را برداشت
و به‌جایش چیزِ دیگری گذاشت؛
او یک کل است
و اگر آدم یک سویش را بکشد،
سوی دیگرش -چه بخواهی و
چه نخواهی- کشیده می‌شود...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
👍6
‌‌
💠 #عارف_ساسانی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آه... برگرد، این پریشانی نمی‌آید به ما
حال ابری، چشم بارانی نمی‌آید به ما

با تو زیبا بود لبخندی که بر لب داشتیم
گریه‌های تلخ پنهانی نمی‌آید به ما

خوب دقّت کن به تأثیرات اخمت بعد از این
چین صورت، خطّ پیشانی نمی‌آید به ما

با تو چرخیدیم و چرخیدیم و چرخیدیم، آه
بی‌تو آن حالات عرفانی نمی‌آید به ما

چشم تو سرچشمه‌ی شعر است و من دورم از آن
بعد از این، دیگر غزلخوانی نمی‌آید به ما...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
3👍3
‌‌
💠 #مسعود_اندخودی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما را هرآنچه از غم غربت به سر رسید
زاین جان و روی زرد و دلِ دربه‌در رسید

گنجی‌ست رنج غربت، از آن گنج مَر مرا
در دیده گوهر آمد و بر چهره زر رسید

با تُرکتازِ عشق چه سازم؟ که نیم‌شب
یک خِیل ناگذشته، دگر خِیل در رسید

بر هم زدند شادی و غم، پس نثار کرد
ما را نصیب، محنت و خون جگر رسید

غم خود نصیب جان غریبان بُود، ولیک
قسمِ منِ غریبِ حزین بیشتر رسید...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
3

🏷 #عطار
📗 #تذکرة_الاولیاء

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
نقل است که درویشی گفت:
او را کجا جوییم؟
گفت: کجاش جُستی که نیافتی...؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
9
‌‌
💠 #امیلی_دیکنسون

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فرصتی برای نفرت نبود،
چرا که مرگ مرا باز می‌داشت از آن
و زندگی چندان فراخ نبود
که پایان دهم به نفرت خویش

برای عشق ورزیدن نیز فرصتی نبود
امّا از آنجا که کوششی می‌بایست،
پنداشتم اندک رنجی از عشق
مرا کافی‌ست...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
7👍1
‌‌
💠 #جامی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دل خون، جان فگار، جگر ریش، سینه چاک
هم خود بگو که چون نکشم آه دردناک؟

بیمارپرسی‌ای بکن ای یار مهربان
کُافتاده‌ام ز هجر تو در بستر هلاک...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
👍5
‌‌
💠 #اصغر_عظیمی_مهر

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
از راز ازل دلم چه می‌داند؟ هیچ
از شرح ابد چه چیز می‌خواند؟ هیچ

جز عشق از آدم چه به جا خواهد ماند؟
از هیچ به جز هیچ چه می‌ماند؟ هیچ...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
4👍1
‌‌
💠 #سراج_بلخی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هر کجا عشق یار می‌آید
ناله‌ی عقل زار می‌آید

گلْسِتانی‌ست عارضش که در او
گل خوبی به بار می‌آید

در دو چشمم خیال عارض او
عوض نوبهار می‌آید

بر من از نام عشق او، شب و روز
ستم روزگار می‌آید

من کی‌ام خود؟ که سال و ماه مرا
غم او غمگسار می‌آید...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
5

🏷 #یوستین_گردر
📗 #دختر_پرتقالی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
یک‌بار دیگر از تو می‌پرسم
اگر حقّ انتخاب داشتی
چه تصمیمی می‌گرفتی؟

آیا زندگی کوتاه در
کره‌ی زمین را انتخاب می‌کردی
تا بعد از مدّت کوتاهی
همه‌چیز را بگذاری و بروی
و تا ابد اجازه‌ی بازگشتن
به آن نداشته باشی،
یا با تشکّر آن را رد می‌کردی...؟
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
‌‌
💠 #مجید_موسوی_کهنگانی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
من رفتم
با همان بلیط دوطرفه‌ای
که تو را آورده بود...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
👍1

🏷 #آرتور_شوپنهاور
📗 #در_باب_حکمت_زندگی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
به‌طور کلی صلاح در این است
که آدمی شعور خویش را
با نگفتن نشان دهد، نه با گفتن؛
زیرا سکوت از هوشمندی است
و گفتن از خودپسندی...!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🔻 #طرفه
🔺@Torfea
👍5
2025/07/10 23:36:24
Back to Top
HTML Embed Code: