💠 #قتیل_لاهوری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما را به غمزه کشت و قضا را بهانه ساخت
خود سوی ما ندید و حیا را بهانه ساخت
دستی به دوشِ غیر نهاد از رهِ کَرم
ما را چو دید، لغزش پا را بهانه ساخت!
آمد برونِ خانه چو آواز ما شنید
بخشیدن نَواله گدا را بهانه ساخت!
رفتم به مسجد از پی نَظّاره‌ی رُخش
دستی به رخ کشید و دعا را بهانه ساخت...!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #قتیل_لاهوری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما را به غمزه کشت و قضا را بهانه ساخت
خود سوی ما ندید و حیا را بهانه ساخت
دستی به دوشِ غیر نهاد از رهِ کَرم
ما را چو دید، لغزش پا را بهانه ساخت!
آمد برونِ خانه چو آواز ما شنید
بخشیدن نَواله گدا را بهانه ساخت!
رفتم به مسجد از پی نَظّاره‌ی رُخش
دستی به رخ کشید و دعا را بهانه ساخت...!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #کازوئو_ایشی‌گورو
📗 #هرگز_رهایم_مکن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اگر قراره
زندگی‌های درستی داشته باشین،
باید بدونین کی هستین
و چی در انتظارتونه،
تک‌تک شما...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #کازوئو_ایشی‌گورو
📗 #هرگز_رهایم_مکن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اگر قراره
زندگی‌های درستی داشته باشین،
باید بدونین کی هستین
و چی در انتظارتونه،
تک‌تک شما...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #سید_مهدی_منتظری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شاد است دلم، اگر تو اينجا باشى
عيش است به‌پا، اگر تو هم‌پا باشى
افسوس اگر دوباره بيدار شوم
در خواب، مرا اگر تو رؤيا باشى
خوش باد به موج بى‌امان غرق شوم
بر ساحلِ دل اگر تو دريا باشى
از هيچ خروش تندرى باكم نيست
در رهگذرم اگر تو مأوا باشى
خود جلوه‌ى ماه و مهر پنهان باشد
در زاويه‌اى اگر تو پيدا باشى
تا پشت هزار كهكشان خواهم رفت
پروازكنان، اگر تو آنجا باشى
در خانه و دل دگر كسى را ره نيست
تا روز ابد، اگر تو با ما باشى...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #سید_مهدی_منتظری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شاد است دلم، اگر تو اينجا باشى
عيش است به‌پا، اگر تو هم‌پا باشى
افسوس اگر دوباره بيدار شوم
در خواب، مرا اگر تو رؤيا باشى
خوش باد به موج بى‌امان غرق شوم
بر ساحلِ دل اگر تو دريا باشى
از هيچ خروش تندرى باكم نيست
در رهگذرم اگر تو مأوا باشى
خود جلوه‌ى ماه و مهر پنهان باشد
در زاويه‌اى اگر تو پيدا باشى
تا پشت هزار كهكشان خواهم رفت
پروازكنان، اگر تو آنجا باشى
در خانه و دل دگر كسى را ره نيست
تا روز ابد، اگر تو با ما باشى...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #ناصرعلی_سرهندی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جهان تنگ است؛ بیرون‌رفتن آسان‌است مردان را
رَم از آهو جدا شد در بیابانی که من دارم
«علی!» من می‌شناسم این کهن‌دزدان حکمت را
فلاطون -آه- اگر می‌دید یونانی که من دارم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #ناصرعلی_سرهندی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
جهان تنگ است؛ بیرون‌رفتن آسان‌است مردان را
رَم از آهو جدا شد در بیابانی که من دارم
«علی!» من می‌شناسم این کهن‌دزدان حکمت را
فلاطون -آه- اگر می‌دید یونانی که من دارم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #محسن_زعفرانیه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دیوانه‌ی تو هرکه شد، عاقل نمی‌شود
یک لحظه هم ز عشق تو غافل نمی‌شود
مولا! جواز نوکری‌ام چون به دست تو
امضاء و مهر خورده که باطل نمی‌شود
باشد رضای حضرت حق آرزوی ما
امّا بدون حُبّ تو حاصل نمی‌شود
حتّی هوای قاتل خود را تو داشتی
چیزی میان عدل و تو حائل نمی‌شود
حالا که این غزل شده مشغول مدح تو
پس ناتمام مانده و کامل نمی‌شود...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
◾️ #طرفه
◾️ @Torfea
💠 #محسن_زعفرانیه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دیوانه‌ی تو هرکه شد، عاقل نمی‌شود
یک لحظه هم ز عشق تو غافل نمی‌شود
مولا! جواز نوکری‌ام چون به دست تو
امضاء و مهر خورده که باطل نمی‌شود
باشد رضای حضرت حق آرزوی ما
امّا بدون حُبّ تو حاصل نمی‌شود
حتّی هوای قاتل خود را تو داشتی
چیزی میان عدل و تو حائل نمی‌شود
حالا که این غزل شده مشغول مدح تو
پس ناتمام مانده و کامل نمی‌شود...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
◾️ #طرفه
◾️ @Torfea
💠 #جواد_غیاثوند
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هر رگ به تنم دشمن خونم بوده‌ست
عقلم همه طرّاح جنونم بوده‌ست
من طبلِ پُر از سکوت هستم از شرم
هر ضربه که خوردم، از درونم بوده‌ست...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #جواد_غیاثوند
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هر رگ به تنم دشمن خونم بوده‌ست
عقلم همه طرّاح جنونم بوده‌ست
من طبلِ پُر از سکوت هستم از شرم
هر ضربه که خوردم، از درونم بوده‌ست...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #فرناندو_سورنتینو
📗 #در_انتظار_راه‌حل
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فردا چهارمین سالگرد روزیه
که این پشه حکومت خودش رو
بر من و خونه‌ام شروع کرده
باعث خجالتمه که یک‌چنین
حشره‌ی کوچکی، منو این‌طور
شکست داده و اسیرم کرده،
امّا از یک طرف دیگه، وقتی
فکر می‌کنم که قبل از این
اسیر دست و تصمیم آدم‌هایی بودم
که اندازه‌ی یک آمیب هم
فکر و شعور نداشتن و حالا
دست‌کم گرفتار یک پشه هستم
که می‌دونم دست‌کم اندازه‌ی
یک پشه فکر و شعور داره،
یه‌کم آروم می‌گیرم...!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #فرناندو_سورنتینو
📗 #در_انتظار_راه‌حل
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فردا چهارمین سالگرد روزیه
که این پشه حکومت خودش رو
بر من و خونه‌ام شروع کرده
باعث خجالتمه که یک‌چنین
حشره‌ی کوچکی، منو این‌طور
شکست داده و اسیرم کرده،
امّا از یک طرف دیگه، وقتی
فکر می‌کنم که قبل از این
اسیر دست و تصمیم آدم‌هایی بودم
که اندازه‌ی یک آمیب هم
فکر و شعور نداشتن و حالا
دست‌کم گرفتار یک پشه هستم
که می‌دونم دست‌کم اندازه‌ی
یک پشه فکر و شعور داره،
یه‌کم آروم می‌گیرم...!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #معروفی_بلخی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دوست با قامتِ چون سرو، به من بَربِگُذشت
تازه گشتم چو گل و تازه شد آن مهر قدیم
من همی‌خندم جایی که حدیث تو کنند
وَانْدرونِ دل، دردی که هو اللهُ علیم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #معروفی_بلخی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دوست با قامتِ چون سرو، به من بَربِگُذشت
تازه گشتم چو گل و تازه شد آن مهر قدیم
من همی‌خندم جایی که حدیث تو کنند
وَانْدرونِ دل، دردی که هو اللهُ علیم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #جلیل_صفربیگی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما آدم‌ها
از لجی که داریم،
هیچگاه با خودمان آشتی نمی‌کنیم؛
چشم‌هامان
بین هم دیوار کشیده‌اند
و چشمِ دیدن همدیگر را ندارند...
می‌گویید نه؟
خودتان را بغل کنید
و صورت‌تان را ببوسید!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #جلیل_صفربیگی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما آدم‌ها
از لجی که داریم،
هیچگاه با خودمان آشتی نمی‌کنیم؛
چشم‌هامان
بین هم دیوار کشیده‌اند
و چشمِ دیدن همدیگر را ندارند...
می‌گویید نه؟
خودتان را بغل کنید
و صورت‌تان را ببوسید!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #سرمد_کاشانی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
«سرمد!» غم عشق، بوالهوس را ندهند
سوز دل پروانه، مگس را ندهند
عمری باید که یار آید به کنار
این دولتِ سرمد همه‌کس را ندهند...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #سرمد_کاشانی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
«سرمد!» غم عشق، بوالهوس را ندهند
سوز دل پروانه، مگس را ندهند
عمری باید که یار آید به کنار
این دولتِ سرمد همه‌کس را ندهند...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #محمود_دولت‌آبادی
📗 #سلوک
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
پُک زدن به سیگار هیچ معنایی ندارد
الّا نوعی لجاجت با خود
و حتّی لجاجت در تداومِ نوعی عادت
عجیب‌ترین خوی آدمی این است
که می‌داند فعلی بد و آسیب‌رسان است،
امّا آن را انجام می‌دهد و به کَرّات هم
هر آدمی -دانسته و ندانسته- به نوعی
در لجاجت و تعارض با خود به‌سر می‌برد
و هیچ دیگری ویرانگرتر از خود آدمی
نسبت به خودش نیست...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #محمود_دولت‌آبادی
📗 #سلوک
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
پُک زدن به سیگار هیچ معنایی ندارد
الّا نوعی لجاجت با خود
و حتّی لجاجت در تداومِ نوعی عادت
عجیب‌ترین خوی آدمی این است
که می‌داند فعلی بد و آسیب‌رسان است،
امّا آن را انجام می‌دهد و به کَرّات هم
هر آدمی -دانسته و ندانسته- به نوعی
در لجاجت و تعارض با خود به‌سر می‌برد
و هیچ دیگری ویرانگرتر از خود آدمی
نسبت به خودش نیست...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #حالتی_ترکمان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
راضی به غم جدایی‌ام خواهی ساخت
بیگانه ز آشنایی‌ام خواهی ساخت
جور تو ز حد گذشت و دانم آخر
مشهور به بی‌وفایی‌ام خواهی ساخت...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #حالتی_ترکمان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
راضی به غم جدایی‌ام خواهی ساخت
بیگانه ز آشنایی‌ام خواهی ساخت
جور تو ز حد گذشت و دانم آخر
مشهور به بی‌وفایی‌ام خواهی ساخت...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #الیف_شافاک
📗 #ملت_عشق
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اکثر درگیری‌ها، پیش‌داوری‌ها و
دشمنی‌های این دنیا از زبان منشأ می‌گیرد؛
تو خودت باش و به کلمه‌ها زیاد بها نده
راستش، در دیار عشق
زبان حکم نمی‌راند؛
عاشق، بی‌زبان است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #الیف_شافاک
📗 #ملت_عشق
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اکثر درگیری‌ها، پیش‌داوری‌ها و
دشمنی‌های این دنیا از زبان منشأ می‌گیرد؛
تو خودت باش و به کلمه‌ها زیاد بها نده
راستش، در دیار عشق
زبان حکم نمی‌راند؛
عاشق، بی‌زبان است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #آیتی_یزدی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اَلکَن شده‌ام کنون که گفتن باید
کَر گشته‌ام اکنون که شنفتن باید
پیریّ و جوانی همه بیهوده گذشت
بیدار شدم کنون که خفتن باید...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #آیتی_یزدی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اَلکَن شده‌ام کنون که گفتن باید
کَر گشته‌ام اکنون که شنفتن باید
پیریّ و جوانی همه بیهوده گذشت
بیدار شدم کنون که خفتن باید...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #نادر_ابراهیمی
📗 #ابن‌مشغله
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کافی‌ست که یک قدم برداری،
دیگر محال است که بتوانی
به جای اولت برگردی
اگر همان یک قدم را به عقب بگذاری،
فقط خیال می‌کنی که برگشته‌ای،
حقیقت این است که خیلی چیزها
عوض شده، خیلی چیزها فرق کرده
زمان دیگر آن زمان نیست،
پا عیناً همان پا نیست،
کفش عیناً همان کفش نیست
و تو همان آدمی که یک قدم
به جلو برداشته بودی، نیستی...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #نادر_ابراهیمی
📗 #ابن‌مشغله
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
کافی‌ست که یک قدم برداری،
دیگر محال است که بتوانی
به جای اولت برگردی
اگر همان یک قدم را به عقب بگذاری،
فقط خیال می‌کنی که برگشته‌ای،
حقیقت این است که خیلی چیزها
عوض شده، خیلی چیزها فرق کرده
زمان دیگر آن زمان نیست،
پا عیناً همان پا نیست،
کفش عیناً همان کفش نیست
و تو همان آدمی که یک قدم
به جلو برداشته بودی، نیستی...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea