🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸şimdi [شیمدی]
🔹اینک
🔸saye [سایه]
🔹سایه
🔸gülüş [گولوش]
🔹خنده
🔸başka [باشکا]
🔹دیگر
🔸duvar [دووار]
🔹دیوار
🔸resim [رِسیم]
🔹عکس
🔸söyle [سویله]
🔹بگو
🔸iç [ایچ]
🔹دل، درون
🔸gönül [گُنول]
🔹دل
🔸esir [اِسیر]
🔹اسیر
🔸zor [زُر]
🔹سخت
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔸şimdi [شیمدی]
🔹اینک
🔸saye [سایه]
🔹سایه
🔸gülüş [گولوش]
🔹خنده
🔸başka [باشکا]
🔹دیگر
🔸duvar [دووار]
🔹دیوار
🔸resim [رِسیم]
🔹عکس
🔸söyle [سویله]
🔹بگو
🔸iç [ایچ]
🔹دل، درون
🔸gönül [گُنول]
🔹دل
🔸esir [اِسیر]
🔹اسیر
🔸zor [زُر]
🔹سخت
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸kıymet [کییمِت]
🔹قیمت
🔸insanlık [اینسانلیک]
🔹انسانیت
🔸baht [باحت]
🔹بخت
🔸yalnızlık [یالنیزلیک]
🔹تنهایی
🔸ölen [اُلَن]
🔹مرده
🔸çığlık [چیعلیک]
🔹فریاد
🔸hesap [حِساپ]
🔹حساب
🔸ocak [اُجاک]
🔹اجاق
🔸ol [اُل]
🔹بشو
🔸asla [آسلا]
🔹اصلا
🔸toprak [توپراک]
🔹خاک
🔸yenilen [یِنیلَن]
🔹مغلوب
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔸kıymet [کییمِت]
🔹قیمت
🔸insanlık [اینسانلیک]
🔹انسانیت
🔸baht [باحت]
🔹بخت
🔸yalnızlık [یالنیزلیک]
🔹تنهایی
🔸ölen [اُلَن]
🔹مرده
🔸çığlık [چیعلیک]
🔹فریاد
🔸hesap [حِساپ]
🔹حساب
🔸ocak [اُجاک]
🔹اجاق
🔸ol [اُل]
🔹بشو
🔸asla [آسلا]
🔹اصلا
🔸toprak [توپراک]
🔹خاک
🔸yenilen [یِنیلَن]
🔹مغلوب
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺اصطلاحات جدید 😍👇
Konuşmak [کُنوشماک]
حرف زدن ، صحبت کردن
---------
Açık Konuş
[آچِک کُنوش]
Lafını Sakınma
[لافِنِ ساکِنما]
رُک و راست حرف بزن
---------
Açık Açık Söyle
[آچِک آچِک سویله]
رُک و راست بگو
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
Konuşmak [کُنوشماک]
حرف زدن ، صحبت کردن
---------
Açık Konuş
[آچِک کُنوش]
Lafını Sakınma
[لافِنِ ساکِنما]
رُک و راست حرف بزن
---------
Açık Açık Söyle
[آچِک آچِک سویله]
رُک و راست بگو
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات کاربردی 😍👇
Konu
[کُنو]
موضوع
Konu Nedir
[کُنو نِدیر]
موضوع چیه
Konu O Değil
[کُنو او دییل]
موضوع اون نیست
Konu Ne Olabilir
[کُنو نِ اُلابیلیر]
موضوع چی میتونه باشه
Konu Sensin
[کُنو سَن سین]
موضوع تویی
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
Konu
[کُنو]
موضوع
Konu Nedir
[کُنو نِدیر]
موضوع چیه
Konu O Değil
[کُنو او دییل]
موضوع اون نیست
Konu Ne Olabilir
[کُنو نِ اُلابیلیر]
موضوع چی میتونه باشه
Konu Sensin
[کُنو سَن سین]
موضوع تویی
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸Ateş [آتِش]
🔹آتش
🔸Karlı [کارلی]
🔹برف دار
🔸Azap [آزاپ]
🔹عذاب
🔸Bahçe [باهچه]
🔹باغچه
🔸Ayrılık [آیریلیک]
🔹جدایی
🔸Azar azar [آزار آزار]
🔹کم کم
🔸Duman [دومان]
🔹دود
🔸Kuyu [کویو]
🔹چاه
🔸Yük [یوک]
🔹بار
🔸Gidiş [گیدیش]
🔹رفتن
🔸Süre [سوره]
🔹مدت
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔸Ateş [آتِش]
🔹آتش
🔸Karlı [کارلی]
🔹برف دار
🔸Azap [آزاپ]
🔹عذاب
🔸Bahçe [باهچه]
🔹باغچه
🔸Ayrılık [آیریلیک]
🔹جدایی
🔸Azar azar [آزار آزار]
🔹کم کم
🔸Duman [دومان]
🔹دود
🔸Kuyu [کویو]
🔹چاه
🔸Yük [یوک]
🔹بار
🔸Gidiş [گیدیش]
🔹رفتن
🔸Süre [سوره]
🔹مدت
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔴 مهم
🔺در زبان ترکی استانبولی
حرف B و حرف D به هیچ
عنوان در آخر کلمه نمیاد !
👁🗨 مثال :
Kebap کباب Acep عجب
Kitap کتاب Ayip عیب
Dolap کمد Adet عدد
Edip ادب Ahmet احمد
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺در زبان ترکی استانبولی
حرف B و حرف D به هیچ
عنوان در آخر کلمه نمیاد !
👁🗨 مثال :
Kebap کباب Acep عجب
Kitap کتاب Ayip عیب
Dolap کمد Adet عدد
Edip ادب Ahmet احمد
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺دو لغت جدید و کاربردی
به همراه مثال 😍👇
Dedikodu
[دِدی کُدو]
غیبت
Dedikodu Yapma
[دِدی کُدو یاپما]
غیبت نکن
------------
Yalan [یالان]
دروغ
Yalan Söyleme
[یالان سویلمه]
دروغ نگو
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
به همراه مثال 😍👇
Dedikodu
[دِدی کُدو]
غیبت
Dedikodu Yapma
[دِدی کُدو یاپما]
غیبت نکن
------------
Yalan [یالان]
دروغ
Yalan Söyleme
[یالان سویلمه]
دروغ نگو
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸neden [نِدَن]
🔹چرا
🔸bile bile [بیله بیله]
🔹عمدا
🔸gerek [گِرِک]
🔹ضرورت
🔸dostça [دُستچا]
🔹دوستانه
🔸bunca [بونجا]
🔹این همه
🔸hatır [حاتیر]
🔹خاطر
🔸işkence [ایشکَنجه]
🔹شکنجه
🔸karmaşa [کارماشا]
🔹اغتشاش
🔸kavga [کاوگا]
🔹جدل
🔸bütün [بوتون]
🔹تمام
🔸karşı [کارشی]
🔹مقابل
🔸Göster [گُستَر]
🔹نشان بده
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔸neden [نِدَن]
🔹چرا
🔸bile bile [بیله بیله]
🔹عمدا
🔸gerek [گِرِک]
🔹ضرورت
🔸dostça [دُستچا]
🔹دوستانه
🔸bunca [بونجا]
🔹این همه
🔸hatır [حاتیر]
🔹خاطر
🔸işkence [ایشکَنجه]
🔹شکنجه
🔸karmaşa [کارماشا]
🔹اغتشاش
🔸kavga [کاوگا]
🔹جدل
🔸bütün [بوتون]
🔹تمام
🔸karşı [کارشی]
🔹مقابل
🔸Göster [گُستَر]
🔹نشان بده
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺جملات کاربردی 😍👇
Bana Yardım Edebilirmisiniz?
[بانا یاردم اِدِبیلیرمیسینیز]
میتونید کمکم کنید؟
-------
Sana Yardımcı Olurum
[سانا یاردمجِ اُلوروم]
بهت کمک میکنم
-------
Bana Yardım Et
[بانا یاردم اِت]
به من کمک کن
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
Bana Yardım Edebilirmisiniz?
[بانا یاردم اِدِبیلیرمیسینیز]
میتونید کمکم کنید؟
-------
Sana Yardımcı Olurum
[سانا یاردمجِ اُلوروم]
بهت کمک میکنم
-------
Bana Yardım Et
[بانا یاردم اِت]
به من کمک کن
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸Sev [سِو]
🔹دوست بدار
🔸Çek [چِک]
🔹بکش
🔸Özle [اُزله]
🔹دلتنگ شو
🔸Mum [موم]
🔹شمع
🔸Köle [کُله]
🔹برده
🔸Gizli [گیزلی]
🔹پنهانی
🔸Eski [اِسکی]
🔹قدیمی
🔸Oyun [اُیون]
🔹بازی
🔸Sahne [صاحنه]
🔹صحنه
🔸Tamir [تامیر]
🔹تعمیر
🔸Sanki [سانکی]
🔹انگار
🔸Beddua [بِدّوعا]
🔹نفرین
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔸Sev [سِو]
🔹دوست بدار
🔸Çek [چِک]
🔹بکش
🔸Özle [اُزله]
🔹دلتنگ شو
🔸Mum [موم]
🔹شمع
🔸Köle [کُله]
🔹برده
🔸Gizli [گیزلی]
🔹پنهانی
🔸Eski [اِسکی]
🔹قدیمی
🔸Oyun [اُیون]
🔹بازی
🔸Sahne [صاحنه]
🔹صحنه
🔸Tamir [تامیر]
🔹تعمیر
🔸Sanki [سانکی]
🔹انگار
🔸Beddua [بِدّوعا]
🔹نفرین
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔺اصطلاحات جدید ِ پرکاربرد 😍👇
Çok Naziksin
[چوک نازیکسین]
خیلی لطف داری
Çok Naziksiniz
[چوک نازیکسینیز]
خیلی لطف دارید
Çok Merhametlisin
[چوک مَرحامِتلیسین]
خیلی مهربونی
Çok Kibarsınız
[چوک کیبارسینیز]
خیلی بزرگوارید
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
Çok Naziksin
[چوک نازیکسین]
خیلی لطف داری
Çok Naziksiniz
[چوک نازیکسینیز]
خیلی لطف دارید
Çok Merhametlisin
[چوک مَرحامِتلیسین]
خیلی مهربونی
Çok Kibarsınız
[چوک کیبارسینیز]
خیلی بزرگوارید
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
قیدهای جهت جهت و
طرف را بیان می کنند.
İleri جلو
geri عقب
içeri داخل
dışarı بیرون
aşağı پایین
yukarı بالا
öte کمی آن طرف تر
beri این طرف تر
مثال :
🔷Lütfen yukarı çık.
لطفا برو بالا
🔷Koltukları geri çektim
مبلمان رو عقب کشیدم
❗️نکته❗️
هرگاه قیدهای جهت یکی از پسوندهای موقعیت را بپذیرد آن گاه اسم می شود.
🔷Dışarı çıkma (yön z)
بیرون نرو.
🔷Dışarıya çıkma(isim)
به بیرون نرو.
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
طرف را بیان می کنند.
İleri جلو
geri عقب
içeri داخل
dışarı بیرون
aşağı پایین
yukarı بالا
öte کمی آن طرف تر
beri این طرف تر
مثال :
🔷Lütfen yukarı çık.
لطفا برو بالا
🔷Koltukları geri çektim
مبلمان رو عقب کشیدم
❗️نکته❗️
هرگاه قیدهای جهت یکی از پسوندهای موقعیت را بپذیرد آن گاه اسم می شود.
🔷Dışarı çıkma (yön z)
بیرون نرو.
🔷Dışarıya çıkma(isim)
به بیرون نرو.
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
درس امروز 🇹🇷
🔺اسامی ماهها به زبان ترکی استانبولی
در ترکیه و همچنین بازه زمانی در ایران
☪ @TURKIDILI_IR
🔺اسامی ماهها به زبان ترکی استانبولی
در ترکیه و همچنین بازه زمانی در ایران
☪ @TURKIDILI_IR
🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇
🔸hüzün [حوزون]
🔹حزن
🔸dış [دئش]
🔹بیرون
🔸avuç [آووچ]
🔹کف دست
🔸bir türlü [بیر تورلو]
🔹به نوعی
🔸nice [نیجه]
🔹زیاد
🔸başka [باشکا]
🔹دیگر
🔸hayat [حایات]
🔹زندگی
🔸niye [نیه]
🔹چرا
☪ @TURKIDILI_IR 🌷
🔸hüzün [حوزون]
🔹حزن
🔸dış [دئش]
🔹بیرون
🔸avuç [آووچ]
🔹کف دست
🔸bir türlü [بیر تورلو]
🔹به نوعی
🔸nice [نیجه]
🔹زیاد
🔸başka [باشکا]
🔹دیگر
🔸hayat [حایات]
🔹زندگی
🔸niye [نیه]
🔹چرا
☪ @TURKIDILI_IR 🌷