سوالات کاربردی❄️

🔹•Sen evde değil miydin?
مگه تو، توخونه نبودی؟
[سَن اِودِ دِعیل می‌یدین؟]

🔹•O evde değil miydi?
مگه اون توخونه نبود؟
[اُ اِودِ دِعیل می‌یدی؟]

🔹•Sen burada değil miydin?
مگه تو اینجا نبودی؟
[سَن بورادا دِعیل می‌یدین؟]

°• @Turky_istanbul

کاربردی🍍

🔸•Beni görür görmez yüzünü çevirdi
به محض اینکه من و دید روشو برگردوند
[بِنی گُرور گُرمَز یوزونو چِویردی]

🔸•Eve gelir gelmez yattı
به محض اینکه اومد خونه خوابید
[اِوِه گِلیر گِلمَز یات‌تی]

°• @Turky_istanbul

کلمه جدید با مثال🦋

🔹•Asmak
پیچوندن
[آسماک]

🔹•Okulu astım
مدرسه رو پیچوندم
[اُکولو آسدیم]

°• @Turky_istanbul

جمله کاربردی🍺

🔸•Bana masal okuma, olayın nasıl olduğunu anlat
واسه من قصه تعریف نکن، بگو اون اتفاق چجوری افتاد
[بانا ماسال اُکوما، اُلایین ناسیل اُلدوعونو آنلات]

°• @Turky_istanbul

کاربردی☔️

🔹•Hatırlamak
به یاد آوردن
[هاتیرلاماک]
🔹•Hatırla
به یاد بیار
[هاتیرلا]
🔹•Hatırlıyor musun?
یادته؟
[هاتیرلیور موسون؟]
🔹•Hatırlamıyorum
یادم نیست
[هاتیرلامیوروم]

°• @Turky_istanbul

کلمه جدید با مثال🍍

🔸•Diye
به چه دلیل | به چه علت
[دی‌یِه]

🔸•Yağmur yağıyor diye dışarı çıkmadı
به دلیل باران باریدن بیرون نرفت
[یاعمور یاعی‌یُر دی‌یِه دیشاری چیک‌مادی]

🔸•Ne diye bağırıyorsun?
به چه دلیل داد میزنی؟
[نِه دی‌سِه باعی‌ری‌یُرسون؟]

🔸•Başı ağrıyor diye erkenden yattı
به دلیل اینکه سرش درد میکرد زود خوابید
[باشی آعری‌یُر دی‌یِه اَرکَن‌دَن یات‌تی]


°• @Turky_istanbul

کاربردی🦋

🔹•Doğrusunu istersen sana hala kızgınım
راستشو بخوای هنوز از دستت عصبانی ام
[دُعروسونو ایستَرسَن سانا حالا کِعزگِنِم]

°• @Turky_istanbul

کوتاه و کاربردی🍺

🔸•Kime ne?
به کسی چه؟
[کیمِه نَه؟]

°• @Turky_istanbul

کلمات کاربردی☔️

🔹•Yüzsüz
پررو
[یوزسوز]

🔹•Salak
کودن
[سالاک]

🔹•Geri zekalı
عقب مونده ذهنی(اسکل)
[گِری ذِکالی]

🔹•Manyak
دیوونه
[مانیاک]

🔹•Şapşal
ابله
[شاپشال]

°• @Turky_istanbul

کلمه جدید با مثال🍫

🔸•Tahmin etmek
حدس زدن
[تاحمین اِتمَک]

🔸•Sadece tahmin ettim
فقط حدس زدم
[سادِجِه تاحمین اِت‌تیم]

🔸•Burasını artık tahmin etmemiştim
اینجاشو دیگه حدس نزده بودم
[بوراسینی آرتیک تاحمین اِت‌مَمیشدیم]

°• @Turky_istanbul

کاربردی☔️

🔹•Bir düşüneyim
بزار فکرامو بکنم
[بیر دوشونی‌ییم]

°• @Turky_istanbul

ضرب‌المثل🍫

🔸•Yerin kulağı vardır
دیوار موش داره موشم گوش داره
[یِرین کولاعی وار]

°• @Turky_istanbul

کلمه جدید با مثال🥑

🔹•Sonuçta
درنتیجه | بالاخره
[سُنوچ‌تا]

🔹•Sonuçta oda haklı
بالاخره اون هم حق داره
[سُنوچ‌تا اُدا حاک‌لی]

🔹•Sonuçta ben gelmiyorum
بالاخره منکه نمیام
[سُنوچ‌تا بَن گَل‌می‌یُروم]

°• @Turky_istanbul

چنل فروشی👇
@senchalkapimi_ir
برای خرید به ایدی زیر پیم بدید
@hanane_ka

جمله کاربردی🌸

🔸•Hemen buraya gelmen lazım
همین الان باید بیای اینجا
[هِمَن بورایا گَلمَن لازیم]

°• @Turky_istanbul

کاربردی🌤

🔹•Ne mutlu bana
خوشبحالم
[نِه موتلو بانا]

°• @Turky_istanbul

اصطلاح کاربردی☔️

🔸•Benimle üç maymunu oynuyorsun
داری با من سه میمون بازی میکنی
(‌خودتو میزنی به اون راه)
[بِنیم‌لِه اوج مایمون اُینی‌یُرسون]

°• @Turky_istanbul

ضرب‌المثل☘️

🔹•Elini sallasan ellisi
[دستتو دراز کنی پنجاه نفر هست]
(معنیش:تو خیلی خوبی و سرتری)
[اِلینی سالاسان اِل‌لی‌سی]

°• @Turky_istanbul

کاربردی🍯

🔸•Ben bunları çok yaşadım
من اینارو خیلی تجربه کردم
[بَن بونلاری چُک یاشادیم]

°• @Turky_istanbul

کاربردی☔️

🔹•Biraz konuşabilir miyim seninle?
میتونم یکم باهات حرف بزنم؟
[بیراز کُنوشا بیلیر می‌یم سِنین‌لِه؟]
🔹•Zorunda mıyım?
مجبورم؟
[زُروندا می‌ییم؟]

°• @Turky_istanbul