Вот мы и в начале нового года. С одной стороны, сегодня просто неделя, ничем не отличающаяся от любой другой. Тем не менее, в сегодняшнем времени есть кое что особенное. Мы начинаем 2021 год!  И, как говорится, хорошее начало - половина дела. На самом деле…

“Мораль, котру може розділити кожен - по суті аморальна.” ― Фрідріх Ніцше Працювати над текстом слід з урахуванням деяких важливих деталей, стосовно його написання та формування ключової гіпотези. По-перше, переклади виключно заради цитування. Оригінальний…

“Un jour, peut-être, le siècle sera hégélien” В 2020 мы отмечаем 250 лет со дня рождения Гегеля. Разве Гегель - лишь историческая неординарность, или его идеи все ещё полезны нам? “Un jour, peut-être, le siècle sera Deleuzien,” – написал Мишель Фуко десятилетия…

Эссе на тему "если не можешь изменить ситуацию, измени свое отношение к ней".  Сразу следует оговориться - под ситуацией (реальностью) понимается только "материальный" мир На протяжении всей истории мысли, человек, зайдя в своих размышлениях слишком далеко…

С точки зрения эпистемологии (1), термин «познание» не подлежит строгому определению или описанию. Ведь в теоретических условиях этой научной среды, для описания этого термина придётся прибегнуть к использованию этого-же термина. А это методологическая ошибка.…

Роберт Рождественский. Монолог женщины Вот ведь  как... явилась первой! Надо было опоздать, Где-нибудь в сторонке встать... Что поделать - сдали нервы... Шла, как будто на экзамен, с пятницы считала дни... Как же: встреча под часами... Под часами... вот они...…

Жизнь Марка Аврелилия, должно быть, была весьма сюрреалистичной.. Вы растете обычным ребенком и однажды становитесь императором. Внезапно у вас появляется сила «обожествить» вашего приемного отчима — вы можете превратить человека, которого вы знали и любили…

Говорили, что это создание умерло от естественных причин. Действительно трудно вообразить человека с тремя головами способное на долгосрочное существование. Тот безумный учёный не мог и вообразить, что ужасный эксперимент его переживёт. Ведь сотворённый им…

Когда вы слышите, как кто-то уверенно заявляет, что «BTC будет стоить 100 тысяч долларов в этом/следующем году» (когда его текущая фактическая цена составляет ≈50 тысяч долларов), скорее всего вам следует переставать серьезно воспринимать такого человека.…

Питание, или: веганство спасет или разрушит мир? Периодически кто-то возражает против веганства на том основании, что веганы не получают адекватного питания и поэтому нездоровы.  Один аргумент, который я недавно услышал, утверждает, что веганы увеличивают…

Порция Като (или Порция «Катоновская») была дочерью известного римского философа-стоика Катона Младшего — врага диктатора Юлия Цезаря — и его первой жены Атилии. Она была известна своей красотой и смелым характером, а также своим вторым браком с Марком Юнием…

В истории стоицизма нет более спорного предмета, чем суицид. Катон умер от своих рук, бросив вызов Цезарю. Его дочь Порция позже проглотила горячие угли после смерти мужа. Сенека, вторя Катону, покончил жизнь самоубийством, когда Нерон впал в жестокое безумие…

Всегда будьте готовы принять вызов судьбы. В какой-то момент она вам его точно бросит. Возможно, вы будете избираться в правительство. Возможно, вы станете свидетелем чего-то неэтичного на работе. Может быть, вы станете ученым, преследующим контр-парадигмальную…

Когда мы изучаем истории стоиков, трудно не заметить, как часто они были правильном месте когда это происходило. Катон был там, сражаясь против Юлия Цезаря. Когда Рим вышел из своей второй гражданской войны, Афинодор и Арий были там, обучая нового императора.…

В начале 2021 года мы писали про конкурс рассказов на тему Вольных Частных Городов, проводимый фондом Титуса Гебеля. Это перевод на русский рассказа, занявшего первое место.…

Само предположение о существовании подобного города было бы воспринято ранее как признак, либо следствие юношеского максимализма. “Слишком бурная фантазия”,  - сказало бы большинство людей, раздраженно отмахнувшись. Меньшинство бы пожало плечами, мол, ...мне…

Голод. Ты просыпаешься рано утром, впереди очередной рабочий день. Реальность встречает головной болью и тяжестью в желудке. «Не стоило вчера пить», - торопливо напоминает о себе дежурная мысль очередного похмельного утра. «Да, сегодня будет хреново весь…

Недавний текст про Порцию Като вдохновил меня на детальное знакомство с семейством Като. В данном опусе я приведу пример того, чему нас может научить жизнь отца Порции, Марка Порция Катона Младшего. Искусный политик и идеолог, лидер движения аристократизма…

В. Бенямин. Задача переводчика. Предисловие.  Мы живём в очень необычные времена для русского языка. Объем и скорость культурного осмоса поражает даже самое смелое воображение. Благодаря интернету, необходимости перевода титанических объемов информации и…

Сенека был очень близок к смерти, когда ему было чуть за двадцать. Он всегда боролся с заболеванием легких, скорее всего, с туберкулезом. Однажды какое-то обострение чуть не убило его. Хотя этого не произошло, он так и не выздоровел полностью. Воспаление…