주말에 시간 있어요? - [чумарэ щиган иссоё] - Есть время на выходных?

아직 아무 계획 없어요. - [аджик аму ке(кйе)хуэ(вэ)к опссоё] - Никаких планов нет.

이번 주 토요일에 뭐 해요? - [ибон джу тхоёирэ муо(во) хэё] - Чем занимаетесь в эту субботу?

친구하고 만나기로 했어요. - [чхингухаго маннагиро хэссоё] - Решил(а) встретиться с другом.

내일 바빠요? - [нэиль паппаё] - Завтра заняты?

내일 영화 볼까요? - [нэиль ёнъхуа(ва) польккаё] - Может посмотрим завтра фильм?

네. 좋아요. - [нэ чоаё] - Да, хорошо.

몇 시에 만날까요? - [мёщщиэ маннальккаё] - Во сколько встретимся?

«СССР/Совок (если оппозиция) возродится в 2025 году» пишет пророческий Bloomberg

Также они предсказали:
— Отставку Шойгу
— Гибель того, «кого нельзя называть»
— Тайного преемника В.В.Путина

Подробности, о которых СМИ молчат в тряпочку: https://www.tg-me.com/+3IVMwCkWn25kNjIy

얼굴 - (ольгуль) - лицо

팔 (пхаль) - рука

겨드랑이 (кёдыран’и) - подмышка,

손 (сон) - рука (кисть)

무릎 (мурып) - колено

발등 (пальдын) - подъем ноги (не знаю как даже на русском это правильно называется)

발 (паль) - нога (ступня)

종아리 (чон’ари) - голень/икра ноги

어깨 (оккэ) - плечо

머리 (мори) - голова

쇄골 (свэголь) - ключица

가슴 (касым) - грудь/грудная клетка

배 (пэ) - живот

골반 (кольбан) - таз

다리 (тари) - нога

허벅지 (хобокчи) - бедро/тазобедренная зона

발꿈치 (пальккумчхи) - пятка

발목 (пальмок) - лодыжка

이마 (има) - лоб

눈썹 (нунсоп) - бровь

속눈썹 (соннусоп) - ресницы

눈꺼풀 (нунккопхуль) - веко

눈 (нун) - глаз

코 (кхо) - нос

귀 (кви) - ухо

콧구멍 (кхокумон) - ноздря

볼 (поль) - щека

이 (и) - зуб

입 (ип) - рот

입술 (ипсуль) - губы

턱 (тхок) - подбородок

목 (мок) - шея

혀 (хё) - язык

머리카락 (морикхарак) - волосы

목덜미 (мокдольми) - затылок

등 (тын) - спина

허리 (хори) - талия

손가락 (сонгарак) - палец руки

엄지 (омджи) - большой палец

검지 (комджи) - указательный палец

중지 (чун’джи) - средний палец

약지 (якчжи) - безымянный палец

새끼손가락 (сэги сонгарак) - мизинец

손바닥 (сонпадак) - ладонь

손목 (сонмок) - запястье

발가락 (пальгарак) - палец ноги

손가락 관절 (сонгарак кванджоль) - забыла название на русском - костяшки пальцев что ли 🤔

손톱 (сонтхоп) - ногти на руках

손등 (сондын) - тыльная сторона руки

Случайно скинула начальнику сисьски вместо квартального отчета

На канале «доставим вчера» каждый день собирают пошлые и не всегда адекватные истории, которые случаются на рабочем места.

Секс с начальником ради повышения, драка с коллегами из-за пачки печенья и прочий треш из офисов нашей страны.

Подписывайтесь, будет чем заняться на обеденном перерыве: @dostavim_vchera

Сегодня у нас на очереди одна очень интересная разговорная конструкция из моего сборника разговорных конструкций, который, надеюсь, уже будет закончен к концу следующей недели 🙌

Существительное + (이)라니 - показываем удивление или сомнение в чем-то. Данная конструкция придает предложению эмоциональную окраску, не более. Когда вы не можете во что-то поверить/что-то очень сильно вас удивляет. Обратите внимание, что эта конструкция исключительно для панмаль

Добавляем 이라니 к существительным, которые закончились на согласный. А 라니 к существительным, которые закончились на гласный 

음식 - 음식이라니 
사람 - 사람이라니
의사 - 의사라니 

🔹벌써 졸업이라니! 믿을 수 없어 - у нас уже выпускной. Не могу поверить (удивлены, что время учёбы пролетело так быстро)

졸업 - выпускной, 믿을 수 없어  - не могу поверить/даже не верится 

🔹민경이가 선생님이라니! 말도 안 돼! - 
민경이 учитель. Не может быть (вы удивлены, что 민경이 смогла стать учителем, ведь она так плохо училась)

말도 안 돼 - этого не может быть/в этом нет смысла 

🔹이마트에서 빵이 2만원이라니. 아무도 안 살게 - в Имарте хлеб по 20.000 вон. Никто его не купит (удивлены, что на хлеб такая высокая цена)

아무도 - никто

#грамматика

Ошибка, которую совершают многие изучающие корейский даже на продвинутых уровнях 🙃

Неверное использование 느리게 (медленно)

느리게 - слово, которое используется в негативном значении (когда мы хотим, чтобы что-то было сделано быстрее), а также когда что-то идёт медленно, и мы не можем это контролировать

👉시간이 느리게 가 - время идёт медленно (мы не можем это контролировать)

👉그녀는 너무 느리게 가고 있었다 - она шла слишком медленно (мы хотели, чтобы она быстрее шла)

Для каких-то нейтральных или положительных ситуаций лучше использовать слово 천천히

👉천천히 와 - медленно приходи (не торопись)

👉천천히 해 - медленно делай (неспешно делай)

#полезное

Хотите побывать в Южной Корее, а может даже однажды переехать туда?

Приглашаем на онлайн-курс корейского языка для начинающих от преподавательницы, которая живет в Корее больше 8 лет и замужем за корейцем.
Участие бесплатное! Регистрация тут:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=vandjk

Курс продлится 3 дня и в конце вы сможете составить рассказ о себе на корейском языке!
С нуля без предварительной подготовки!

Что вас ждет:
- Научитесь произносить корейские звуки как носители и освоите азбуку!
- Изучите лексику и грамматику для рассказа о себе, своих хобби, семье, домашних животных
- Получите актуальные знания о современном корейском языке и заговорите прямо на курсе!

Всех, кто зарегистрируется, ждет серия из 4 PDF-сборников с полезными фразами для путешествий, редким корейским сленгом, важными законами для иностранцев и фразами, которые восхищают корейцев!

Чтобы забрать первый сборник и зарегистрироваться бесплатно на курс, жмите на ссылку:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=vandjk

🇰🇷Словарный запас🇰🇷

년- [нён] - год
월요일- [уорёиль] - понедельник
화요일- [хваёиль] - вторник
수요일- [суёиль] - среда
목요일 -[могёиль] - четверг
금요일- [кымёиль] - пятница
토요일- [тхоёиль] - суббота
일요일- [ирёиль] - воскресенье
그제- [кыдже] - позавчера
어제- [одже] - вчера
오늘- [оныль] - сегодня
내일 - [нэиль] - завтра
모레 - [море] - послезавтра
시- [щи] - час (в значении: момент во времени)
시간 -[щиган] - час (в значении: кол-во времени)
일 분 -[иль бун] - одна минута
일 초 -[иль чхо] - одна секунда
시간- [щиган] - время, промежуток времени
생일 - [сэниль] - день рождения

У Питера появилась карта для взрослых. Там и стрипклубы, и СПА-центры 18+, и даже публичные дома

Просто выбираете улицу поближе и открываете все «запретные» двери:

ул. Неркасова — @nekrasova

ул. Думская — @dumskaya

ул. Пушкинская — @pushkinskaya

пр-кт. Владимирский — @vladimirskii

ул. Фуршатская — @furshatskaya

пр-кт. Литейный — @liteinii

ул. Малая Садовая — @m_sadovya

пр-кт. Невский — @nevskii

ул. Рубинштейна — @rubinshteyna

ул. Жуковского — @zhukovskovo

ул. Маяковского — @mayakovskovo

ул. Гороховая — @gorokhovaya

ул. Восстания — @vosstanyan

ул. Караванная — @karavannya

ул. Гончарная — @goncharnaya

Новая грамматика более продвинутого уровня. Еще и с озвучкой от носителя 😻

Основа глагола + 기로 했다 - я решил

Саму грамматическую конструкцию мы оставляем в прошедшем времени, но используем ее когда говорим о чем-то, что произойдёт в будущем

가다 - 가기로 했다 - решил пойти

먹다 - 먹기로 했다 - решил поесть

마시다 - 마시기로 했다 - решил выпить

하다 - 하기로 했다 - решил сделать

사다 - 사기로 했다 - решил купить

했어 - панмаль
했어요 - неофициально-вежливый стиль

Давайте теперь попробуем составить пару примеров:

⭐️주말에 엄마하고 쇼핑 가기로 했어요 - на выходных с мамой решил пройтись по магазинам

(주말 - выходной, 엄마 - мама, 쇼핑 - шоппинг, 가다 - идти)

⭐️내일부터 술을 안 마시기로 했어요 - с завтрашнего дня решил не пить алкоголь

(내일 - завтра, 부터 - от/с, 술 - алкоголь, 안 - отрицание, 마시다 - пить)

⭐️친구하고 강남에서 만나기로 했어요 - с другом решил встретиться на Каннаме

(친구 - друг, 만나다 - встречаться)

👉А что решили сделать вы? Дайте знать в комментариях

#грамматика

🏐 주말- [чумаль] - выходные дни
🏐 이번 주말 - [ибон чумаль] - эти выходные
🏐 다음 주말 - [таым чумаль] - следующие выходные
🏐 지난 주말 - [чинан чумаль] - прошедшие выходные
🏐 토요일 - [тоёиль] - суббота
🏐 일요일 - [ирёиль] - воскресение
🏐 주말여행 - [чумальёхен] - путешествие на выходных
🏐 주말마다 - [чумальмада] - каждые выходные
🏐 쉬는 날 - [суинын наль] - выходной день
🏐 긴 주말 - [кин чумаль] - длинные выходные
🏐 주말 부부 - [чумаль пубу] - муж и жена, живущие раздельно и встречающиеся лишь на выходных
🏐 주말 농장 - [чумаль нонджан] - дача на выходных
🏐 연휴 - [ёню] - длинные выходные (когда праздничный день выпадает на пятницу или понедельник)
🏐 휴식 - [хюсик] - отдых
🏐 쉬다 - [щуида] - отдыхать
🏐 낮잠을 자다 - [натчамыль чада] - вздремнуть
🏐 친척을 찾아가다 - [чинчогыль чаджакада] - навестить родственников
🏐 외식을 가다 - [уэщигыль када] - покушать в ресторане
🏐 교회에 가다 - [кехуэе када] - сходить в церковь
🏐 숙제를 하다 - [сукчерыль хада] - сделать домашнюю работу
🏐 장을 보다 - [чаныль пода] - купить продукты

🔤 ПРОСТЫЕ СЛОВА, КОТОРЫЕ НУЖНО ЗНАТЬ ВСЕМ🔤


안녕하세요! [аннёнъхасеё] - Здравствуйте!
반갑습니다. [пангапсымнида] - Приятно познакомиться.
이름 [ирым] - имя
뭐 [мво] - что
이분 [ибун] - он(а) (этот человек)
누구 [нугу] - кто
~이에요/예요? [иеё/йеё] - (Это, он, она) есть/является ...?
사람 [сарам] - человек
아니요 [аниё] - Нет.
~입니다. [имнида] - Я (есть) ...

💅Важная информация для будущих 11-классников!

Лови подборку каналов для эффективной подготовки к ЕГЭ👇

📝 Русский язык
🎭 Обществознание
📐 Профильная математика
🧮 Базовая математика 
🧠 Биология
🧬 Химия
💾 Информатика 
💡 Физика 
🏰 История
💂🏼 Английский язык
📚 Литература

👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
БЕСПЛАТНЫЕ конспекты в закрепленном посте канала!

Реклама. ООО "ТУРБОПОДГОТОВКА". ИНН 6154152533. erid: LjN8Jwi78

Корейские слова, которые не очень красиво звучат на русском 🙈🙊

Надо же разбавлять серьёзный контент чем-то весёлым, а то совсем заскучаете

예방 (ебан’) - предотвращение/профилактика

여보 (ёбо) - так называют любимого человека. Можно перевести как «дорогой/любимый»

북한 (пукхан) - Северная Корея

공차 (кон’чха) - популярная сеть напитков в Корее (в основном бабл ти), а также «толерантность»

수가 читается как «수까» (сукка) - плата за что-то

후임 (хуим) - успех в чем-то/замена. Звучит немного как *** им 🙃

Ну а кто не ассоциировал 비싸다 (писсада) - дорогой, со словом пи**а

깎아 (какка) - скидка/урезка цены 💩

푹 (пхук) - глубоко/полностью

해로워 (хэрово) - вредный/пагубный

오후에 (охуэ) - после полудня. У меня тоже был небольшой 오후에 на выходных, когда я проснулась в 5 вечера вместо 11 утра😅

강동 (кан’дон’) - район Сеула, а не твой бывший (шутка за 100, но я старалась)

귀엽다 (квиёпта) - милый. Тут фишка в том, что при быстром произношении слышится что-то вроде к-ёпта

Кухня ритейла — самые горячие отзывы с маркетплейсов, которые не пропустит цензура.

Все выходки ебанутых клиентов и зашквары русского ритейла теперь в одном месте: @retail_kitchen