🔹der Plattenverdichter, -

🔸


#Baumaschinen
@Wortschatz_BAUINGundARCH

🔹8- Tunnelbaugeräte

🔸ماشین آلات ساخت تونل


▪️برخی از ماشین آلات ساخت تونل عبارتند از:

8-1- Tunnelbohrmaschine
ماشین حفاری تونل
8-2- Teilschnittmaschine
ماشین حفاری کله گاوی (رودهدر)
8-3- Bohrwagen
دریل واگن
8-4- Tunnelbagger



🖼 برای مشاهده تصویر مربوط به هر واژه، آلمانی آن را لمس/کلیک کنید.

🔙 بازگشت به لیست ماشین آلات ساختمانی

#Baumaschinen
کانال عمران و معماری در آلمان
کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

🔹die Tunnelbohrmaschine, -n

▪️Abkürzung: TBM

🔹das Schildvortriebsgerät, -e

🔸ماشین حفاری تونل


#Baumaschinen
@Wortschatz_BAUINGundARCH

🔹die Teilschnittmaschine, -n

🔸ماشین حفاری کله گاوی (رودهدر)


#Baumaschinen
@Wortschatz_BAUINGundARCH

🔹der Bohrwagen, -

🔸دریل واگن


#Baumaschinen
@Wortschatz_BAUINGundARCH

🔹der Tunnelbagger, -

🔸


#Baumaschinen
@Wortschatz_BAUINGundARCH

✅ راهنمای مطالب کانال:


🔗 اولین پست کانال

🔗 توضیح Hochbau و Tiefbau

🔗 نامگذاری طبقات ساختمان

🔗 کلمات مرتبط با چارت سازمانی پروژه

🔗 لیست مشاغل عمرانی

🔗 لیست عملیات عمرانی

🔗 انواع مصالح ساختمانی

🔗 انواع سازه بر اساس عملکرد

🔗 انواع ساختمان از لحاظ کاربری

🔗 توضیح HOAI

🔗 مبانی ترسیم I رسم فنی

🔗 کلمات مرتبط با طراحی، نظارت، متره و مناقصه

🔗 آیین‌نامه کاربری ساختمان (BauNVO)

🔗 انواع ماشین آلات ساختمانی


⛔️ در صورت وجود ایرادات و اشتباهات در ترجمه کلمات و یا هرگونه پیشنهادات و انتقادات، لطفا به آیدی زیر پیام بدهید.

🆔 @BAUINGundARCH_Admin


کانال عمران و معماری در آلمان
کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "کار ساختمانی"

✅ Hochbaufacharbeiter

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "متخصص راه و ساختمان"

✅ Tiefbaufacharbeiter

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "کارگر ماهر ساختمان"

✅ Ausbaufacharbeiter

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "نقاش ساختمان و اشیا مربوط به آن"

✅ Bauten- und Objektbeschichter

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "لوله کش"

✅ Klempner

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "نجار"

✅ Tischler

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "متخصص الکترونیک"

✅ Elektroniker

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "مکانیک سیستم ها، دستگاهها و تأسیسات"

✅ Anlagenmechaniker

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ مجموعه لغات فنی + فعل بسیار کاربردی درباره "متخصص خدمات مبلمان، آشپزخانه و نقل مکان"

✅ Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice

به چهار زبان آلمانی، انگلیسی، عربی، فارسی

❤️ با تشکر از خانم الهام بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

✅ دیکشنری تصویری قسمت های مختلف خانه

✅ The Visual Dictionary of house

▪️ این دیکشنری تصویری به زبان انگلیسی می باشد که آقا محسن بزرگوار زحمت کشیدند قسمت های کاربردی (30 صفحه اول) اون را به آلمانی و فارسی ترجمه کردند.

▪️اگر روی کلمه موردنظر فلش ماوس را نگه دارید، ترجمه آلمانی و فارسی آن را نشان می دهد.

▪️این فایل قابلیت سرچ کردن را نیز دارد.

▪️در موبایل هم می توانید ترجمه لغات را ببینید.


❤️ با تشکر از آقا محسن عزیز بابت ارسال این فایل عالی

لینک کانال عمران و معماری در آلمان
لینک کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

با سلام

آیا کسی هست که در یکی دو سال اخیر تونسته در زمینه عمران یا معماری با قرارداد کاری از ایران ویزا بگیره؟

▪️کلمات مرتبط با طراحی، نظارت، متره و مناقصه:

die Skizze, -n
اسکیس، طرح اولیه
der Entwurf, die Entwürfe
طرح اولیه
endgültiger Entwurf
طرح نهایی
der Vorentwurf, die Vorentwürfe
طرح مقدماتی، پیش طرح
der Übersichtsplan, die Übersichtspläne
نقشه راهنما، نقشه کلی
der Hauptbebauungsplan, die Hauptbebauungspläne
طرح جامع
der Generalplan, die Generalpläne
طرح جامع
der Werkplan, die Werkpläne
نقشه اجرایی
der Detailplan, die Detailpläne
نقشه جزئیات
die Bemessung, -en
طراحی سازه
der Schalplan, die Schalpläne
پلان قالب بندی
der Bewehrungsplan, die Bewehrungspläne
پلان آرماتوربندی
die Bauabnahme, -n
تایید نهایی
die Planung, -en
برنامه ریزی، طراحی
der Bauzeitplan, die Bauzeitpläne
زمان بندی، برنامه زمانی
die Überwachung, -en
نظارت، مراقبت
die Projektüberwachung, -en
نظارت پروژه
die Bauleitung, -en
سرپرستی کارگاه ساختمانی/عمرانی
die Massenermittlung
متره
Schätzung, -en
برآورد
die Kostenschätzung, -en
برآورد هزینه
Massenermittlung und Kostenschätzung
متره و برآورد
die Berechnung, -en
محاسبه، برآورد
statische Berechnung
محاسبه استاتیکی
die Abrechnung, -en
حسابرسی، تسویه حساب
das Leistungsverzeichnis, -sen
فهرست خدمات
das Masseverzeichnis, -sen
فهرست مقادیر (جرم)
die Ausschreibung, -en
مناقصه
beschränkte Ausschreibung
مناقصه محدود
öffentliche Ausschreibung
مناقصه نامحدود
die Vergabe, -n
واگذاری، اعطاء
der Vertrag, die Verträge
قرارداد
der Auftrag, die Aufträge
قرارداد (مابین کارفرما و پیمانکار)، سفارش
die Angebotseinholung, -en
درخواست پیشنهاد، فراخوان مناقصه
der Vertragsabschluss, die Vertragsabschlüsse
انعقاد قرارداد
der Finanzierungsplan, die Finanzierungspläne
طرح تامین مالی
das Gutachten, -
نظر کارشناس، گزارش کارشناس


🖼 برای مشاهده تصویر مربوط به هر واژه، آلمانی آن را لمس کنید.


کانال عمران و معماری در آلمان
کانال لغات تخصصی عمران و معماری به آلمانی

با سلام
یه سری از لغاتی که خیلیا برای رزومه میپرسن توی این پست هست.

دوستانی که لغات تخصصی دیگه مدنظرشون هست، همینجا بپرسین، امیدوارم سایر دوستانی که آلمانیشون خوب هست همکاری میکنن، تا یه لیست کامل از لغات موردنیاز برای رزومه نویسی اینجا جمع بشه.

متاسفانه من خودم کلا از زبان آلمانی دور شدم بخاطر اون کمک آنچنانی از دستم برنمیاد. فقط میتونم لغات رو لیست کنم، به صورت لیست در کانال بذارم.

با تشکر