Школьная столовая моей мечты

В осеннем номере журнала «Сноб» — подборка московских мест, в которых, не выезжая из города, можно проникнуться атмосферой Индии, Ирана, Китая и Вьетнама.

Проверяйте, знакомы ли вы с этими локациями.

Для меня новое — храм Кришны на «Полежаевской» и вегетарианское кафе «Саттва» при нём, а также все иранские места. Захотелось попасть на какую-нибудь постановку Шиитского театра в Московском исламском центре, но пишут, что тут нужны связи. Есть тут у кого?

『Где в Москве пообщаться на японском? — У нас в клубе!』🇯🇵

Одна из миссий нашего клуба — возможность доступной для всех практики языка; мы создаём пространство, где говорить на японском не страшно, даже если вы интроверт или новичок в японском. Но N5 желательно иметь, пусть и не на бумаге 😉

Мы проводим два регулярных формата встреч на японском: японский разговорный клуб и Kaiwa kurabu (会話クラブ) — оба по-своему помогают вам прокачивать японский в живом общении. Носители, японцы, на наших мероприятиях тоже бывают.

『Японский разговорный клуб — бесплатный формат для всех уровней от N5』

Ближайшая встреча пройдёт 1 ноября (суббота) в 14:00 в Центре восточной литературы.

Тема — осень в Японии: поговорим о момидзи и осенних традициях, а ещё первыми узнаем о планах Матвея и Азиатского клуба по турам в Японию ✈️🍣

Модератор — Матвей Гришин, преподаватель и синхронный переводчик с 6-летним опытом.

Участие бесплатное, по регистрации. Для прохода в библиотеку не забудьте паспорт!

📍 Локация: ул. Моховая, д. 6–8, Центр восточной литературы Библиотеки им. Ленина
🕑 Продолжительность: ~2 часа
📋 Регистрируйтесь через форму — по ссылке

Большой чат японского разговорного клуба — по ссылке. Все актуальные анонсы — в закрепе чата.

『会話クラブ Kaiwa kurabu — уютные квартирники до 10 участников, с чаем, угощениями и котиками』

Это наш углублённый формат практики для уровней N3–N4, где вы заранее получаете материалы, изучаете лексику и на занятии обсуждаете тему с преподавателем.

Ближайшая встреча — 2 ноября (воскресенье) в 14:00, дома у партнёра нашего клуба Светланы Новиковой.

Тема — японские осенние праздники и последние новости из Японии.

Модератор — Мари Григорьева, японист и организатор культурных проектов между Россией и Японией.

Стоимость участия — 1 000 ₽ (по предоплате). Количество мест ограничено.

🕑 Продолжительность: ~3 часа
📋 Чтобы записаться — напишите Светлане, и вам пришлют адрес и материалы для подготовки

Чатик участников кайва курабу — по ссылке.

«Синхронизация» тут подарила мне свой новый курс — «Культурный код Японии». Про менталитет, быт, досуг и будущее японцев рассказывает Нина Воронина — востоковед-японист, автор книги «Мыслить как японец. Как японская культура учит слышать себя».

Курс рекомендован всем, кто хочет разобраться, почему японцы такие, какие есть, как, будучи иностранцем, произвести хорошее впечатление в японском обществе, и как понимать японское искусство. Самую большую пользу от курса получат те, кто планирует путешествие в Японию: можно будет воспользоваться рекомендациями лектора от локаций для поездок до тем для разговора с местными жителями.

Курс состоит из ёмких 20-минутных лекций, каждая из которых сама как мини-путешествие — погружает зрителя в контекст: почему японцы используют так много упаковки для продуктов, как вести себя в онсене, о чём говорить с чайным мастером, как отличить представителей субкультур на улицах Токио.

Делюсь инсайтом с курса — принципом жизни японцев, который я сама, оказывается, практикую ещё со времён чтения «Магической уборки» Мари Кондо.

Нина говорит, что японцы не ходят в гости с пустыми руками. Так принято и у нас, однако в Японии хозяевам дома не принято дарить , например, сувениры из путешествия или безделушки для украшения интерьера. Дарят киэру моно — «вещи, которые исчезают» — это всё, что можно съесть, выпить, быстро использовать. То, что не обременит хозяев и пространство.

Самая популярная разновидность киэру моно — миягэ — съедобные сувениры, которые японцы привозят из поездок. Например, из Киото привозят печенье яцухаси, с Окинавы — пирожные с манго.

Миягэ из России могли бы стать тульский пряник, алтайский чай, чак-чак. Я бы взяла с собой в Японию шоколад «Приморского кондитера» с морепродуктами и зефир.

Таких терминов, как киэру моно или миягэ, на курсе много — можно составить словарик и использовать их в общении с японцами, пусть и на английском — такой иностранец точно завоюет внимание.

Если вы, как и я, из имён современных японских художников знакомы только с Такаси Мураками, то обязательно захотите пересмотреть лекцию про современное японское искусство. Из неё я узнала про TeamLab — объединение, работы которого вы точно видели в соцсетях — те самые интерактивные инсталляции с цифровыми цветами, волнами и т.д., которые реагируют на движения зрителя. Чтобы не забыть посетить такую выставку, надо как минимум запомнить название проекта.

По моему промокоду ASIA на курс действует скидка 40%.

От души рекомендую всем, кто собирается в Японию и хочет поехать туда подготовленным.