Telegram Web Link
انتشارات افراز
منتشر شد «سانشیرو» ناتسومه سوسه‌کی ترجمه‌ی: زهرا نی‌چین داستان جهان - ۱۶۰ ۲۹۱ صفحه ۶۰۰۰۰ تومان خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف از وب‌سایت نشر افراز: https://bit.ly/2OGINLY #انتشارات_افراز #سانشیرو #ناتسومه_سوسه‌کی #زهرا_نی‌چین
قطار دوباره راه افتاد. شاید دو دقیقه‌ای از حرکت کردنش می‌گذشت که زن از سر جایش بلند شد و از کنار سانشیرو گذشت و رفت سمت در واگن. حالا برای اولین بار چشمش به رنگ اوبی او افتاده بود. بیرون رفتنش را تماشا کرد، سر شیرین‌ماهی آب‌پز در دهانش بود. دندانش را در آن فرو برد و فرو برد و به فکر فرو رفت. زن رفت به توالت.
خیلی طول نکشید که زن برگشت. حالا می‌توانست او را از روبه‌رو ببیند. داشت آخرین لقمه‌ی غذایش را می‌خورد. به پایین نگاه کرد و چوب غذا را در آن فرو برد. دو سه لقمه‌ی بزرگ برنج برداشت، و هنوز انگار زن سر جایش ننشسته بود. یعنی در راهرو ایستاده بود؟ به بالا نگاه کرد و دید زن رو به رویش است. ولی همان لحظه که سانشیرو چشم‌هایش را بالا برد، زن راه افتاد.
هرچند به جای این‌که از کنار سانشیرو بگذرد و برگردد سر جایش، رفت در اتاقک رو به روی او و سرش را از پنجره بیرون برد. زن نگاه طولانی و ساکتی داشت. دید که چه‌طور دسته‌ی موهایش در باد شدید تکان می‌خوردند. بعد، سانشیرو با تمام قوایش جعبه‌ی ناهار چوبی خالی را از پنجره‌اش به بیرون پرت کرد. تنها چیزی که پنجره‌ی سانشیرو و پنجره‌ی زن را از هم جدا می‌کرد، تخته‌ی باریکی بود. همین که جعبه را در باد رها کرد، گویا سر جعبه به آنی برگشت و به قطار خورد، و سانشیرو متوجه شد چه کار احمقانه‌ای کرده است. به زن نگاهی انداخت، ولی هنوز هم صورت زن بیرون از پنجره بود. بعد آهسته سرش را داخل کشید و با دستمال طرح چاپ‌داری پیشانی‌اش را پاک کرد. صحیح‌ترین کار عذرخواهی بود.
«عذر می‌خوام.»
«اشکالی نداره.»
هنوز داشت صورتش را پاک می‌کرد. سانشیرو چیز دیگری نداشت که بگوید، و زن هم ساکت شد و دوباره سرش را از پنجره بیرون برد. در نور ضعیف چراغ‌های نفتی می‌توانست ببیند که سه چهار مسافر دیگر همه صورت‌های خواب‌آلود دارند. هیچ‌کس حرفی نمی‌زد. تنها صدایی که می‌آمد صدای غرش مداوم قطار بود. سانشیرو چشم‌هایش را بست.

«سانشیرو»
ناتسومه سوسه‌کی
ترجمه‌ی: زهرا نی‌چین
داستان جهان - ۱۶۰
۲۹۱ صفحه
۶۰۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف از وب‌سایت نشر افراز:
https://bit.ly/2OGINLY

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#سانشیرو
#ناتسومه_سوسه‌کی
#زهرا_نی‌چین
#ادبیات_داستانی #رمان
#ادبیات_ژاپن #رمان_ژاپنی
#تازه‌های_کتاب #تاره‌های_نشر
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم
انتشارات افراز pinned «لطفا از وضعیت نشر افراز در این دوران که درگیر شیوع ویروس کرونا هستیم بگویید؟ نشر افراز هر سال حدود ۱۰۰ عنوان چاپ نخست و کمی کمتر از این تعداد، تجدید چاپ دارد. امسال نیز با توجه به روال سال‌های گذشته که از نیمه دوم سال کم‌کم برای نمایشگاه آماده می‌شویم، تلاش‌مان…»
🎗 عاشقانه‌ای از «احمد شاملو»
با صدای «اصغر همت»


🔘 دوم مرداد ۱۳۹۹
بیستمین سال از رفتن «احمد شاملو»


آنکه می‌گوید دوستت می‌دارم
خنیاگرِ غمگینی‌ست
که آوازش را از دست داده است.

ای کاش عشق را
زبانِ سخن بود

هزار کاکُلی شاد
در چشمانِ توست
هزار قناری خاموش
در گلوی من.

عشق را
ای کاش زبانِ سخن بود

آنکه می‌گوید دوستت می‌دارم
دلِ اندُه‌گینِ شبی‌ست
که مهتابش را می‌جوید.

ای کاش عشق را
زبانِ سخن بود

هزار آفتابِ خندان در خرامِ توست
هزار ستاره‌ی گریان
در تمنای من.

عشق را
ای کاش زبانِ سخن بود.

🎗الف. بامداد/ از مجموعه‌ی «ترانه‌های کوچک غربت» ۱۳۵۸


🎗پ.ن:

🎗سپاس بی‌کران از لطف عزیزمان جناب «اصغر همت» که این خوانش اختصاصی را برای «و ناگهان» مرحمت کردند.


🎗 این موسیقی/تصویر را از طریق لینک زیر در اینستاگرام ببینید👇

https://www.instagram.com/p/CC_dTVHgTBM/?igshid=1erel7lf6veg0


@vanagahan
گفت‌وگوی اعظم کیان‌افراز مدیر انتشارات افراز بادخبرگزاری صبا.

این نویسنده درباره شوکی که کرونا به اقتصاد بازار کتاب وارد کرد، توضیح داد: فکر می‌کنم این بحران ناشی از کرنا و شوکی که در اقتصاد و فرهنگ بازار کتاب وارد کرد درس بزرگی داد که زیرساخت‌های اینترنتی و نیز تبلیغات را در این صنف جدی‌تر بگیریم و بسیار بیشتر از قبل باید به بحث فرهنگ و کتاب اهمیت داد و نیز در این دوره زمانی و در شرایطی که برای هیچ فردی قابل پیش‌بینی نبوده است، تعامل و همکاری و اخلاق صنفی بین مراکز توزیع، کتابفروشان و ناشران بیشتر شود، باید کمی از روند سنتی بازار کتاب خارج شویم و زمان تسویه حساب را به‌ شکلی در نظر گرفت که ناشر تحت فشار قرار نگیرد و مجبور نباشد برای تامین نقدینگی‌‌اش به فروش مستقیم و تخفیف روی بیاورد و کتابفروشان و مراکز توزیع آسیب ببینند و هم‌صنف‌ها نیز در این راه بیشتر با یکدیگر همکاری داشته باشند‌ تا بشود این صنعت سر پا بماند و این روزهای سخت را پشت سر بگذاریم.

لینک مصاحبه در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/2OWTha1

#انتشارات_افراز
اعظم کیان‌افراز مدیر انتشارات افراز در گفتگو با خبرنگار ادبیات صبا درباره‌ وضعیت انتشارات افراز پس از شیوع بیماری کرونا به ویژه در زمینه فروش اینترنتی کتاب گفت: در این دوران فروش اینترنتی کتاب‌ها نسبت به قبل افزایش پیدا کرد، اما نه به‌شکلی که بتوان روی آن حسابی باز کرد. از متوسط فروش اینترنتی در وضعیت پیش از کرونا کمی بیشتر بود، اما چشمگیر نبود و فکر می‌کنم به این دلیل که فروش اینترنتی کتاب چه توسط ناشر و چه کتابفروشان هنوز خیلی جا نیفتاده است، این روند خیلی کمک‌کننده نبود و این باعث شد اداره‌ نشر کار سختی شود.

این نویسنده درباره‌ کتاب‌های الکترونیک انتشارات افراز و اینکه آیا مخاطبان از آن‌ها استقبال کرده‌اند، توضیح داد: انتشارات افراز چند سالی هست در اپلیکیشنی که راه‌اندازی کردیم، ای‌بوک را در کنار نسخه‌های کاغذی و صوتی به مخاطبان ارائه می‌دهد، اما استفاده و نصب اپلیکیشن‌های کتاب و کتاب‌های الکترونیک یک روندی است که به شکل خیلی آرام و مرحله به مرحله‌ در حال جا افتادن در میان مردم است و نیاز به تبلیغات وسیعی دارد.

وی افزود: نسل امروز برای استفاده از کتاب‌های الکترونیک موافق‌تر و راحت‌تر هستند، اما نسل‌های پیشین کمی سخت‌تر با این شکل از کتاب‌‌ها ارتباط برقرار می‌کنند. خیلی از افراد هستند که همچنان کتاب‌های کاغذی را به کتاب الکترونیک ترجیح می‌دهند و همچنان دوست دارند کتاب را دستشان بگیرند و بخوانند، اما در مقابل افرادی نیز هستند که ترجیح می‌دهند تنها با داشتن یک اپلیکیشن کتابخانه‌ای سیار را همه جا با خود به‌همراه داشته باشند. به‌هرحال ما به‌عنوان تولیدکننده‌ اندیشه و فرهنگ باید مطابق روز و نیاز جامعه بستر تولید و ارائه‌ آثار فرهنگی را فراهم کنیم.

این پژوهشگر درباره‌ طیف کتاب‌هایی که در این دوره بیشتر مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته است، گفت: رمان‌ها مثل همیشه بیشتر مورد توجه مخاطبان قرار گرفتند و از کتاب‌های کاربردی و نمایشنامه‌ها نیز نسبتا استقبال خوبی شد.

خسارتی که کرونا به ناشران تحمیل کرد

مدیر انتشارات افراز درباره اینکه آیا این دوران کرونا باعث بوجود آمدن خسارت در انتشارات افراز شد یا خیر، اظهار کرد: بله. به‌طور کلی این دوره از زمان و این ویروس خسارت زیادی را به صنعت نشر تحمیل کرد زیرا دقیقا پیش از نمایشگاه کتاب این بیماری شیوع پیدا کرد و ناشران برای این رویداد، نقدینگی خود را صرف هزینه و تولید کتاب و خود را آماده کرده بودند و همچنین پس از شیوع بیماری برای یک مقطعی کتابفروشی‌ها نیز مانند بقیه مراکز در سطح شهر تعطیل شدند. به همین علت ناشران و کتابفروشان مشاغلی هستند که به‌ شکل جدی آسیب دیده‌اند.

وی افزود: طبیعتا انتشارات افراز نیز از این قاعده مستثنی نبود و ما نیز تعداد زیادی کتاب را برای نمایشگاه کتاب تولید کرده‌ایم و تجدید چاپی‌های بسیاری نیز در دست داریم که بسیاری از آن‌ها به‌دلیل تعطیلی مدتی در چاپخانه‌ها ماندند و تازه از اردیبهشت ماه که کتابفروشی‌ها باز شدند کمی امکان فروش کتاب‌ها فراهم شد.

سرنوشت کتاب‌هایی که برای نمایشگاه کتاب در نظر گرفته شده بودند

نویسنده‌ مجموعه «تئاتر ایران در گذر زمان» درباره‌ نحوه‌ توزیع کتاب‌های چاپ اولی که برای رونمایی در نمایشگاه کتاب تهران در نظر گرفته شده بودند، عنوان کرد: انتشارات افراز طبق روال هر سال تعدادی کتاب چاپ اول و کتاب‌های تجدید چاپی را برای نمایشگاه آماده کرده بود که از ابتدای این ماه شروع به توزیع آن‌ها در بازار کتاب کردیم و امیدوارم شرایط بهتر شود تا آثار دیگری که آماده چاپ هستند، زودتر در روند تولید قرار بگیرند و ما از پس تعهداتمان برآییم و امکان پذیرش آثار جدید فراهم شود.

تعامل و همکاری بین هم‌صنفان بیشتر شود

این نویسنده درباره شوکی که کرونا به اقتصاد بازار کتاب وارد کرد، توضیح داد: فکر می‌کنم این بحران ناشی از کرنا و شوکی که در اقتصاد و فرهنگ بازار کتاب وارد کرد درس بزرگی داد که زیرساخت‌های اینترنتی و نیز تبلیغات را در این صنف جدی‌تر بگیریم و بسیار بیشتر از قبل باید به بحث فرهنگ و کتاب اهمیت داد و نیز در این دوره زمانی و در شرایطی که برای هیچ فردی قابل پیش‌بینی نبوده است، تعامل و همکاری و اخلاق صنفی بین مراکز توزیع، کتابفروشان و ناشران بیشتر شود، باید کمی از روند سنتی بازار کتاب خارج شویم و زمان تسویه حساب را به‌ شکلی در نظر گرفت که ناشر تحت فشار قرار نگیرد و مجبور نباشد برای تامین نقدینگی‌‌اش به فروش مستقیم و تخفیف روی بیاورد و کتابفروشان و مراکز توزیع آسیب ببینند و هم‌صنف‌ها نیز در این راه بیشتر با یکدیگر همکاری داشته باشند‌ تا بشود این صنعت سر پا بماند و این روزهای سخت را پشت سر بگذاریم.
کیان افراز در پایان تاکید کرد: امسال هم که به‌طور قطع نمایشگاه کتاب برگزار نمی‌شود و بحث برگزاری مجازی نمایشگاه کتاب هست یا طرح‌های فصلی که چند سالی است با هدف کمک به این صنعت و افزایش سرانه مطالعه برگزار می‌شود، خوب است در این شرایط خاص همه‌ جوانب در نظر گرفته شود و طوری برنامه‌ریزی شود که این طرح‌ها در راستای تامین نقدینگی ناشر هم باشد، همان‌طور که می‌دانیم تمام طرح‌های تابستانه، عیدانه و… که پبش از این برگزار شده و یارانه‌ای که تامین شده است تاکنون به روشی بوده که تامین نقدینگی برای ناشران نداشته است، هرچندکه زنجیروار به‌هم وصل‌ایم و همه در یک چرخه‌ایم.

فاطمه شوقی

لینک مصاحبه در وب‌سایت نشر افراز:
https://bit.ly/2OWTha1

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#اعظم_کیان_افراز #مصاحبه‌ها
#کرونا #نشر #ناشر
#افراز_در_رسانه‌ها #خبرگزاری_صبا
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم
منتشر شد

«راهنمای تکنیک بازیگری چخوف برای بازیگر»
لنارد پتیت
ترجمه‌ی: پوپک رحیمی
۲۷۶ صفحه
۵۵۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/3jQeJvy

#انتشارات_افراز
#راهنمای_تکنیک_بازیگری_چخوف_برای_بازیگر
#لنارد_پتیت
#پوپک_رحیمی
انتشارات افراز
منتشر شد «راهنمای تکنیک بازیگری چخوف برای بازیگر» لنارد پتیت ترجمه‌ی: پوپک رحیمی ۲۷۶ صفحه ۵۵۰۰۰ تومان خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز: https://bit.ly/3jQeJvy #انتشارات_افراز #راهنمای_تکنیک_بازیگری_چخوف_برای_بازیگر #لنارد_پتیت #پوپک_رحیمی
«کلام پتیت در این کتاب، مستقیم به قلب تکنیک چخوف اشاره می‌کند ... هرکسی که به دنبال کلیدی برای فهم صحیح تکنیک چخوف است، این کتاب را حریصانه خواهد خواند»
جسیکا سِرولو، استودیوی مایکل چخوف، نیویورک.
تکنیک چخوف امروزه، به‌عنوان یکی از تأثیرگذارترین، کارآمدترین و الهام‌بخش‌ترین تکنیک‌های بازیگری شناخته می‌شود. لنارد پتیت در کتاب راهنمای تکنیک چخوف، تجربیات بیست‌ساله خود در امر آموزش تکنیک چخوف ــ که ممکن است گاهی بسیار پیچیده به نظر آید ــ را به‌منظور روشن کردن مسیر مطالعه و استفاده از این تکنیک، به نگارش درآورده است.
پتیت برای کمک به خواننده‌ها در درک این تکنیک، از چهار بخش استفاده کرده است:
• اهداف تکنیک: مشخص کردن اهداف کلی و حقیقی بازیگر
• اصول: بازیگری با استفاده از حداکثر انرژی، تخیل و قدرت خلاقیت
• ابزارها: اندام و احساسات بازیگر
• کاربرد: استفاده عملی از تکنیک
تعاریف و تمرینات ارائه‌شده در کتاب راهنمای تکنیک چخوف، تمام ابزارهای اساسی را که خواننده‌ها، برای به کار بردن عملی اصول تکنیک نیاز دارند، ارائه داده و در اختیارشان قرار می‌دهد.
لنارد پتیت، مدیر هنری استودیوی بازیگری مایکل چخوف در نیویورک است. او تکنیک چخوف را در دوره‌های بازیگری MFA و BFA در دانشگاه راتگِرز نیوجرسی تدریس می‌کند. همچنین در تهیه دی‌وی‌دی آموزشی کلاس بازیگری پیشرفته با تکنیک چخوف، منتشر شده توسط انتشارات روتلِج هم همکاری داشته است.


از مقدمه‌ی مترجم:
تکنیک چخوف، تکنیک عجیبی است. تکنیکی است تماماً بر پایه بدن و تخیل، آن‌هم با نگاهی کاملاً شاعرانه. در این کتاب لنارد پتیت تمرینات فراوانی ارائه می‌دهد، اما نوشتن از این دو بُعد کار آسانی نیست. او برای توضیح دادن تکنیک، از توصیفات زیادی در ارتباط با بدن و تخیل استفاده می‌کند که گاهی بسیار پیچیده می‌شود. پتیت در جای‌جای کتاب بر این موضوع تأکید می‌کند که ممکن است همه‌چیز به نظر پیچیده بیاید، اما وقتی انجامش دهید، متوجه خواهید شد که آن‌چنان هم پیچیده نیست.

منشر شد:

«راهنمای تکنیک بازیگری چخوف برای بازیگر»
لنارد پتیت
ترجمه‌ی: پوپک رحیمی
۲۷۶ صفحه
۵۵۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/3jQeJvy

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#راهنمای_تکنیک_بازیگری_چخوف_برای_بازیگر
#لنارد_پتیت
#پوپک_رحیمی
#کتاب‌های_آموزشی #بازیگر #سینما #تئاتر
#مایکل_چخوف
#تازه‌های_کتاب #تازه‌های_نشر
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم
Forwarded from مرکز
🔸 کنکاش در ذهن زن ایرانی از دهه 30 تاکنون / روایت روزبه حسینی از نمایش "الف کاف شین"

🔹 روزبه حسینی گفت: نمایش "الف کاف شین" فضایی انتزاعی دارد که در واقع شعر و ادبیت در آن نقش والایی دارد. این مقدمه گفت‌و‌گویی است منتشرشده در خبرگزاری هنرآنلاین که متن کامل آن را در لینک زیر می‌خوانید: 👇

http://www.honaronline.ir/fa/tiny/news-150997




🎭👇
@thmarkaz
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎭 «الف کاف شین»

رونمایی تیزر نمایش در هفته دوم اجرا در خبرگزاری «مهر»:👇👇


https://www.mehrnews.com/news/4992308

🎖 نویسنده، طراح و کارگردان: 

روزبه حسینی

🔘 عمارت روبرو. ساعت ۲۱

🛑 «فقط ۵ اجرا باقی است»

🎭 بازیگران: 

سیما شکری

نازنین زنگنه، زهرا صحبتی


🛑 فقط تا ۲۲ مردادماه ۱۳۹۹


🔘 ظرفیت خرید بلیت
فقط ۱۲ نفر


دستیار کارگردان: مریم خدمتی

مدیر هماهنگی: مریم پابرجا

منشی صحنه: نیّره غفّاری

مدیر صحنه: علی‌رضا محمدی

عکاسان گروه:

ضیاءالدین صفویان
محمد گل‌محمدی

تبلیغات مجازی:
نسترن خدادوست


🔘 ظرفیت خرید بلیت
فقط ۱۲ نفر



مجری طرح: گروه
فیلم و تئاتر و ناگهان


🔘 نشانی: چهارراه ولیعصر. جنب بانک شهر. بن‌بست کیانپور. عمارت روبه‌رو


🔘 لینک مستقیم خرید اینترنتی:

https://www.tiwall.com/p/alefshin


🛑 ورود تماشاگر بدون ماسک مطلقن ممنوع است.

🛑 اجرای این نمایش همراه با رعایت تمام پروتکل‌های ستاد ملی کروناست.

@vanagahan
Forwarded from براهنی (Vanagahan_co)
🎭«الف کاف شین»

🎭 نمایشی پیش‌کش به رضا براهنی

🔘 با تأثیر از فرازهایی از زندگی و آثار بی‌بدیل او در شعر، رمان، و نظریات ادبی

🎗 عمارت روبه‌رو. تا ۲۲ مرداد ساعت ۲۱


🔘 فرازی از نمایشنامه:

«تو مثل آقا گنده‌ها صداتو صاف می‌کنی می‌گی، ر ض الف براهنی می‌گه: «من پشت پاشنه‌هایت را چون میوه‌ی دوقلو می‌بوسم/ بیدار می‌شوی می‌خوابانم/ هر پایت را در رختخواب عشق جداگانه...»

📷 عکس از: ارسلان براهنی

توضیحات کامل در لینک اینستاگرام👇

https://www.instagram.com/p/CDln1iTgj17/?igshid=1j1mjuubfmf9u


@vanagahan


@baraheni
منتشر شد:

«مرگ مناسب»
مجموعه‌ی شعر
مهدی دادخواه ‌تهرانی
از حاشیه - ۲۰
۷۴ صفحه
۲۲۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف از وب‌سایت انتشارات افراز:
https://bit.ly/2DVtU64

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#مرگ_مناسب
#مهدی_دادخواه_تهرانی
انتشارات افراز
منتشر شد: «مرگ مناسب» مجموعه‌ی شعر مهدی دادخواه ‌تهرانی از حاشیه - ۲۰ ۷۴ صفحه ۲۲۰۰۰ تومان خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف از وب‌سایت انتشارات افراز: https://bit.ly/2DVtU64 #انتشارات_افراز #نشر_افراز #مرگ_مناسب #مهدی_دادخواه_تهرانی
مرگ مناسب

مرگ مناسبی که روی درخت دست می‌افشاند
گربه را در میانۀ آسمان به حجلۀ بخت دوشیزگان مهربان دعوت می‌کند
این تازه‌ترین پیام سربرگ‌ها به شاخه‌هاست
دیگر خدا و چند برگ و چند جزیره سال‌ها هم را صدا می‌زنند
و کم می‌ماند از اتّفاقِ زنی که روی پوست خود کشیده می‌شود
که خواستن رفتن است
و زن برگی‌ست که ظاهراً بر نام تو پیروز می‌شود
غریبه
آن که ماه من بود و دیگر ماهی به آن زیبایی نیست
این گریستن ابدی است
و طایفه در میان پنجره گردن می‌کشند
و ماه را میان خودشان تقسیم می‌کنند
گردن کج و دست‌ها هنوز کج
در میان گردنانِ کج به ماهِ همیشه
انگار باغی بود که هنوز قامتْ‌ درخت است
با صدای راه راه شده در کوچه باغ
خواب همان خواب سبز و ابتدای دریاها
در تازه‌ترین فصل
فصل پریدن از نامِ هم
فصل عجیب رودخانه را برداشتن
در سبزِ غریب نگاه ریختن
در مصدر یکی چشمه که از دوردست رودخانه
صدا صدا
شانه به شانۀ خارپشت که می‌آید
و در مقابل قابلۀ شب که تن را از دم دمای صبح بیرون می‌کشد.

منتشر شد:

«مرگ مناسب»
مجموعه‌ی شعر
مهدی دادخواه ‌تهرانی
از حاشیه - ۲۰
۷۴ صفحه
۲۲۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف از وب‌سایت انتشارات افراز:
https://bit.ly/2DVtU64

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#مرگ_مناسب
#مهدی_دادخواه‌تهرانی #مهدی_دادخواه_تهرانی
#از_حاشیه ۲۰
#شعر #شاعر #مجموعه_شعر
#شعر_سپید #شعر_نو
#تازه‌های_نشر #تازه‌های_کتاب
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم
🔻فکر نمی‌کنم کار ادبیات و هنر آگاهی دادن باشد


محمدرضا مزوقی می‌گوید: فکر می‌کنم اگر نویسنده داستانی برای تعریف کردن و حرفی برای گفتن دارد نیازی به این بازی‌ها که به قول فروغ «مثل دری بسته است که وقتی بازش کنی آن طرفش هیچ چیز نیست» ندارد.

فکر نمی‌کنم کار ادبیات و هنر لزوما آگاهی دادن باشد. چون ممکن است جایگاه خودش را فراموش کند و تبدیل به منادی اخلاق و راه و روش‌ درست زندگی کردن و ... شود. اما درباره‌ شمعی در تاریکی باید بگویم من خوشحال می‌شوم اگر در میان تمام تاریکی‌ها یک شمع کوچک برای خودم روشن کنم. درست است. فقط برای خودم. این خودخواهی نیست، مسئولیت‌پذیری است. ما ابتدا در قبال خود و تصمیمات خود مسئولیم. اگر هرکدام راه‌مان را درست برویم و لااقل برای دیگران تعیین تکلیف نکنیم و مدام نخواهیم آن‌ها را به سیاق خودمان در بیاوریم، فکر کنم همین برای رسیدن به اندکی آرامش در جهانی که بسیار نیازمند صلح است کفایت می‌کند. بخش مهمی از قتل‌های ناموسی وقتی اتفاق می‌افتد که جامعه به رابطه‌ای یا به شخصی که درگیر رابطه‌ای شده نگاهی منفی دارد و این نگاه چنان تسری پیدا می‌کند که خود جامعه👇
https://b2n.ir/893571
@ibnaibna
منتشر شد:

«تکه‌های ساده‌ی من»
گیتی رجب‌زاده
ایران این روزها - ۹۲
۱۰۴ صفحه
۳۰۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/3apPITM

#انتشارات_افراز
#تکه‌های_ساده‌ی_من
#گیتی_رجب‌زاده
انتشارات افراز
منتشر شد: «تکه‌های ساده‌ی من» گیتی رجب‌زاده ایران این روزها - ۹۲ ۱۰۴ صفحه ۳۰۰۰۰ تومان خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز: https://bit.ly/3apPITM #انتشارات_افراز #تکه‌های_ساده‌ی_من #گیتی_رجب‌زاده
از توی آینه نگاهم می‌کند. بعد دستش را می‌گذارد روی شیشه عطری که پیکر زنی است با کمری باریک. آن را می‌چرخاند و لبخند می‌زند.
«وقتی گریه می‌کردم هیچ‌چیز مثل اون کیفِ آرایش نمی‌تونست آرومم کنه. الان که یادم می‌یاد حسابی لجم می‌گیره. بامزه بودم نه؟»
«آره بامزه بودی. می‌نشستی روی زمین و به کیف اشاره می‌کردی. بعد با انگشت‌های کوچکت قفلش را باز می‌کردی. لوازم آرایش‌ها را می‌ریختی روی زمین. شیشه‌های عطر را تکان می‌دادی. من هم باید می‌نشستم همین‌جا روی تخت و نگاهت می‌کردم. سینا هم اگر بود که دیگه هیچی. تماشاچی‌ها تکمیل می‌شد برای نمایش.»
«رنگ‌ها را همین‌جوری یاد گرفتم.»
حق‌به‌جانب نگاهم می‌کند.
«آموزشِ رنگ با شیوه‌ای جدید.»
می‌گویم: «کاملاً با جزئیات، آبی فیروزه‌ای، قرمز اناری، همه را مدیون سایه‌ها و رژهای من بودی.»
«یادمه لوله‌های ماتیک را بالا می‌گرفتم و می‌گفتم این چه رنگیه؟ سینا هم داد می‌زد زرشکی، نارنجی. بعد سایه‌ها را می‌مالیدم روی پلک‌هام، عین دلقک‌ها. باز هم می‌گفتم این چه رنگیه؟ سینا دستپاچه از شما می‌پرسید. چون خودش هم گیج می‌شد. یک‌بار گفت طلایی، گلبهی، نه نقره‌ای.»
دست‌هایش را به هم می‌مالد.
می‌گویم: «بچه‌ها معمولاً به نقاشی و مداد رنگی علاقه دارن. اون جوری رنگ‌ها را می‌شناسند.»
توی آینه دوباره نگاهم می‌کند.

منتشر شد:

«تکه‌های ساده‌ی من»
گیتی رجب‌زاده
ایران این روزها
۱۰۴ صفحه
۳۰۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/3apPITM

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#تکه‌های_ساده‌ی_من
#گیتی_رجب‌زاده
#ادبیات_داستانی #رمان
#رمان_ایرانی #رمان_فارسی
#داستان_امروز_ایران
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم
کتاب صوتی هم نوعی کتاب محسوب می‌شود، مثل کتاب الکترونیک یا همان ای‌بوک. با توجه به اینکه امروزه کمتر وقت آدم‌ها، صرف مطالعه می‌شود و از طرفی نیز در طول روز زمان زیادی را در مترو، اتوبوس، یا پیاده می‌گذرانیم، چه خوب است که بتوان با انتشار کتاب صوتی و امکان شنیدن آن در فضاهای مختلف، آن هم در وضعیتی که فرهنگ کتابخوانی در مترو، اتوبوس و... مانند سایر دنیا در کشورمان وجود ندارد، جوان‌ها را تشویق به شنیدن کتاب کنیم یا حین انجام کارهایی که ‌می‌توان، همزمان کتاب شنید و مخاطبی که کمتر فرصت مطالعه دارد، لااقل به این شکل کتاب را بشنود. البته می‌توان این شکوائیه را مطرح کرد که این نوع از کتابخوانی، مردم را بی‌سوادتر می‌کند چون به‌هرحال با کلمه و کتاب، ولی به شکل شنیداری آن سروکار دارند، خصوصا نسل امروز که بیشتر وقتش را با گوشی هوشمند و تبلت و... می‌گذراند، مدام موزیک گوش می‌کند و ترجیحش مطالعه در همین بستر است؛ ای‌بوک، کتاب صوتی و... .
اما ما به‌عنوان تولیدکننده‌ محصول فرهنگی وظیفه داریم با توجه به نیاز مخاطب امروز کتاب را در مدیای جدید هم تولید کنیم. در این مدت نیز حضور چهره‌های سرشناس در این‌باره بی‌تأثیر نبوده است، اما به‌شخصه موافق این شکل از کتابخوانی نیستم. کتاب‌ باید با صدای شاعر، نویسنده، مترجم و... صوتی شود؛ یعنی گوینده خود پدیدآور کتاب باشد و عملکردمان هم در تولید کتاب‌های صوتی که در اپلیکیشن افراز منتشر کرده‌ایم در همین راستا بوده و خواهد بود. دلایل زیادی برای این نظر دارم؛ مثلا چه خوب بود ما امروز شعرهای نیما را با صدای خودش داشتیم و... چه حیف شعر و داستان‌های بسیار اندکی از بزرگان ادب‌مان چون فروغ و شاملو به‌صورت صوتی مانده است. دیگر اینکه پدیدآور اثرش را با زبان، لحن و بیان درست و حس و مکث‌ و تقطیع‌های بهتر و به‌جا می‌خواند و تأثیر و لذتش بر مخاطب بیشتر خواهد بود. به‌هرحال امروزه آثار ادبی اعم از داستان، شعر، نمایشنامه و... باید کتاب صوتی‌اش تولید شود. اما با بحران به‌وجود آمده برای کتاب‌های فلسفی و پژوهشی چه باید کرد، وقتی همه داستان‌ می‌شنوند؟ به‌نظر این دسته را نیز باید جدا کرد. خلق و تولید اثر جدید مخاطب خاص خودش را هم دارد. هرچند متأسفانه خودبه‌خود پژوهش و انتشار کتاب‌های پژوهشی رو به انقراض است. در ایران تعداد زیادی مؤسسه یا نهادی که از پژوهش حمایت کرده و پژوهشگران را تامین کند که بتوانند با خیال راحت به پژوهش برسند، وجود ندارد. بخش خصوصی توان محدودی دارد و دغدغه و انگیزه به‌معنای شرایطی برای آن نیست. درباره کتاب‌های علمی و تاریخی هم شاید ظهور اینترنت در بی‌مخاطب شدن این نوع آثار بی‌تأثیر نباشد. در روزگاری که بسیاری از مباحث و مقاله‌های علمی روز دنیا به‌راحتی در دسترس است، نمی‌توان گفت تولید کتاب صوتی آثار ادبی، در کم شدن مخاطب حوزه‌های دیگر تأثیر دارد.

لینک یادداشت در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/2Emwz94

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#اعظم_کیان‌افراز #اعظم_کیان_افراز
#مصاحبه‌ها
#کتاب #کتاب_صوتی #کتاب_الکترونیک
#ای‌بوک #اپلیکیشن_کتابخوان
#افراز_در_رسانه‌ها #روزنامه_همشهری
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم
تجدیدچاپ شد:

«آخرین روز‌های زندگی هلاله»
عطا نهایی
نویسنده‌ی برتر کُرد (سنندج، ۱۳۸۱)
برنده‌ی جایزه‌ی آراس (اربیل، ۲۰۰۵)
برنده‌ی مدال زرین خلاقیت (سلیمانیه، ۲۰۰۸)
برنده‌ی جایزه‌ی کانون روشنگری و هنری اندیشه (سلیمانیه، ۲۰۱۴)
رمان برگزیده‌ی جایزه‌ی مهرگان ادب (تهران، ۱۳۹۹)

ترجمه‌ی: رضا کریم‌مجاور
داستان امروز ایران-۷۶
نوبت چاپ: سوم-۱۳۹۹
۶۰۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/2YnZxN2

#انتشارات_افراز
#آخرین_روزهای_زندگی_هلاله
2025/10/01 21:39:40
Back to Top
HTML Embed Code: