Forwarded from Африка глазами лингвиста
Есть в Нигерии такая удобная практика: если меняешь фамилию, не спеши за новым паспортом. Просто опубликуй в газете объявление о новой фамилии и спокойно живи дальше.
Для таких заметок предусмотрен целый раздел, выглядят они примерно следующим образом:
Дамы, если не меняли фамилию в браке, принимайте к сведению. На все вопросы отвечайте, что меняли ее по-нигерийски, просто никто не заметил.
Для таких заметок предусмотрен целый раздел, выглядят они примерно следующим образом:
Я, мадам Кулибали, уведомляю всех, что я теперь мадам Ачебе. Все старые документы действительны
Дамы, если не меняли фамилию в браке, принимайте к сведению. На все вопросы отвечайте, что меняли ее по-нигерийски, просто никто не заметил.
💸 За последнее десятилетие Африку покинули или значительно сократили своё присутствие как минимум десять глобальных финансовых групп — Finance in Africa
Среди самых громких уходов — британская Barclays, существенно сократившая своё присутствие в 2016-2018 гг., и HSBC, недавно объявившая о завершении своей 30-летней деятельности в ЮАР. К ним присоединились французские группы вроде Société Générale и BNP Paribas, которые продают активы сразу в нескольких франкофонных странах континента.
Аналитики Moody's и Fitch называют ключевыми причинами: волатильность валют, высокие операционные издержки и сложности с соблюдением регуляторных норм, таких как KYC (Know Your Customer) и AML (Anti-money Laundering). Решение уйти с рынка также продиктовано растущей конкуренцией со стороны финтехов. Для некоторых глобальных финансовых групп уход с африканского рынка подтверждает стратегический поворот в сторону Азии и Ближнего Востока — регионов, где потоки капитала значительно увеличиваются, а маржинальность повышается.
Уход международных финансовых групп открыл возможности для африканских финансовых институтов. Нигерийский Access Bank, марокканский Attijariwafa Bank и южноафриканская Absa Group (одно время называлась Barclays Africa Group) активно расширяются, поглощая активы и наращивая присутствие. Они используют глубокое понимание местной специфики и адаптированные под неё цифровые технологии, чтобы занять освободившиеся ниши.
Эксперты говорят, что на фоне реализации Соглашения об Африканской континентальной зоне свободной торговли (AfCFTA) ближайшее десятилетие на континенте может стать эрой африканских банков, которые будут более самостоятельными в своём влиянии на будущее финансового сектора Африки.
❗️ Африканистика
Среди самых громких уходов — британская Barclays, существенно сократившая своё присутствие в 2016-2018 гг., и HSBC, недавно объявившая о завершении своей 30-летней деятельности в ЮАР. К ним присоединились французские группы вроде Société Générale и BNP Paribas, которые продают активы сразу в нескольких франкофонных странах континента.
Аналитики Moody's и Fitch называют ключевыми причинами: волатильность валют, высокие операционные издержки и сложности с соблюдением регуляторных норм, таких как KYC (Know Your Customer) и AML (Anti-money Laundering). Решение уйти с рынка также продиктовано растущей конкуренцией со стороны финтехов. Для некоторых глобальных финансовых групп уход с африканского рынка подтверждает стратегический поворот в сторону Азии и Ближнего Востока — регионов, где потоки капитала значительно увеличиваются, а маржинальность повышается.
Уход международных финансовых групп открыл возможности для африканских финансовых институтов. Нигерийский Access Bank, марокканский Attijariwafa Bank и южноафриканская Absa Group (одно время называлась Barclays Africa Group) активно расширяются, поглощая активы и наращивая присутствие. Они используют глубокое понимание местной специфики и адаптированные под неё цифровые технологии, чтобы занять освободившиеся ниши.
Эксперты говорят, что на фоне реализации Соглашения об Африканской континентальной зоне свободной торговли (AfCFTA) ближайшее десятилетие на континенте может стать эрой африканских банков, которые будут более самостоятельными в своём влиянии на будущее финансового сектора Африки.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Суверен
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Фронт Полисарио официально отказался от участия в любых политических процессах, которые, по его мнению, «легитимизируют незаконную марокканскую оккупацию Западной Сахары».
Заявление стало ответом на американский проект резолюции ООН, продлевающий полномочия миротворческой миссии MINURSO (она с 1991 года наблюдает за перемирием и готовит референдум по Западной Сахаре) до 31 октября 2026 года. Совбез ООН проголосует по американскому проекту 30 октября.
«Мы не сядем за стол переговоров, если исход уже предрешен. Любые рамки, исключающие свободный референдум, равносильны капитуляции перед фактом оккупации», — говорится в документе, подписанном генеральным секретарем Фронта Полисарио Брахимом Гали.
В нем же Фронт Полисарио сообщает, что 20 октября Генсеку ООН Антониу Гутерришу передали проект референдума — документ, который впервые допускает три варианта будущего для Западной Сахары:
— полная независимость САДР,
— интеграция с Марокко в качестве обычной провинции,
— свободная ассоциация (автономия по типу Фарерских островов).
Второй вариант — интеграция с Марокко как обычная провинция — это «запасной сценарий» в референдуме. Он нужен Фронту Полисарио, чтобы показать гибкость и снять обвинения в непримиримости. Это лишает Марокко главного аргумента: «Полисарио хочет только независимости, диалог невозможен».
«Да, мы готовы обсуждать даже марокканский план автономии, но только если его выберет народ на референдуме с возможностью также проголосовать за независимость», — подтвердил министр иностранных дел САДР Мохамед Еслем Бейссат.
В тот же день в пяти лагерях беженцев в Алжире прошли крупнейшие протесты. Тысячи сахрави — потомки тех, кто бежал от марокканских и мавританских бомбардировок в 1975–1976 годах — скандировали: «Самоопределение или ничего!».
Официальный представитель МИД Марокко Айман Фалак назвал позицию Фронта Полисарио «провокацией»:
«План автономии 2007 года — единственная реалистичная основа. Референдум с опцией независимости исключен».
Западная Сахара была испанской колонией до 1975 года. После ухода Испании регион стал предметом спора между Марокко и Фронтом Полисарио, который при поддержке Алжира провозгласил в 1976 году Сахарскую Арабскую Демократическую Республику (САДР). План автономии, предложенный Рабатом, в последнее время получил признание США, Франции, Великобритании, Кении, Ганы.
#марокко #западнаясахара
Суверен | Подписаться
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇰🇪 Кудрявый лев Нзури («хороший/прекрасный» на суахили) — одна из главных звёзд кенийского заповедника Масаи-Мара
❗️ Африканистика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Сладкие алжирские баккуроты
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🏆🚗 Трансафриканское ралли Алжир – Кейптаун
(проходило 5 раз с 1951 по 1961 год)
🏆🚗 Весь Африканский континент с севера на юг, пятнадцать тысяч километров, полтора месяца пути, суровые климатические условия, середина 20-го века в конце концов – это уникальное ралли Алжир – Кейптаун. На дворе 1951 год: никаких Гугл карт, GPS и спутниковых телефонов, но зато песчаные дюны, камни, джунгли, водопады, древние и не очень города…
(Напомню, Алжир до 1962 года был французским)
🏆🚗 Теневым организатором под видом общественной организации выступило французское военное командование, целью которого была пропаганда Франции в Африке в условиях послевоенного переустройства мира, а также… 💸 букмекерские конторы! Подключились автомобильные и нефтяные компании – и вуаля: 32 экипажа (75 участников из 7 стран) с верой в собственные силы, любовью к приключениям и надеждой на победу – мчатся к мысу Доброй Надежды.
🏆🚗 Преклоняюсь перед мужеством и авантюризмом участников гонки, ведь дорога на доброй части пути была отнюдь не доброй. Среди «железных коней» - сплошь легенды автопрома – Land-Rover, Volkswagen, Delahaye, Wyllis-Jeep, но машины все равно вязли в песках, лишались стекол, перегревались или останавливались без видимой причины… Поэтому участники после гонки выглядели хоть и счастливыми, но уставшими и запыленными, как в известном анекдоте.
🎥🎥🎥 Для наглядного понимания – как это было - предлагаем вашему вниманию бодрый 🔥 4-минутный репортаж о 4-м Трансафриканском ралли 1959 года (французский язык понимать не обязательно, главное – смотреть). Здесь, кстати, уже присутствуют «миниатюрные» средства связи, для которых, похоже, едва нашлось место в машине :))
(Маршрут лежал через Гардаю и пустыню, о которых на канале уже есть посты)
#французскийАлжир #Алжир_и_мир #Африка #КлэрЛонгрид #ДжонЛонгрид
(проходило 5 раз с 1951 по 1961 год)
🏆🚗 Весь Африканский континент с севера на юг, пятнадцать тысяч километров, полтора месяца пути, суровые климатические условия, середина 20-го века в конце концов – это уникальное ралли Алжир – Кейптаун. На дворе 1951 год: никаких Гугл карт, GPS и спутниковых телефонов, но зато песчаные дюны, камни, джунгли, водопады, древние и не очень города…
(Напомню, Алжир до 1962 года был французским)
🏆🚗 Теневым организатором под видом общественной организации выступило французское военное командование, целью которого была пропаганда Франции в Африке в условиях послевоенного переустройства мира, а также… 💸 букмекерские конторы! Подключились автомобильные и нефтяные компании – и вуаля: 32 экипажа (75 участников из 7 стран) с верой в собственные силы, любовью к приключениям и надеждой на победу – мчатся к мысу Доброй Надежды.
🏆🚗 Преклоняюсь перед мужеством и авантюризмом участников гонки, ведь дорога на доброй части пути была отнюдь не доброй. Среди «железных коней» - сплошь легенды автопрома – Land-Rover, Volkswagen, Delahaye, Wyllis-Jeep, но машины все равно вязли в песках, лишались стекол, перегревались или останавливались без видимой причины… Поэтому участники после гонки выглядели хоть и счастливыми, но уставшими и запыленными, как в известном анекдоте.
🎥🎥🎥 Для наглядного понимания – как это было - предлагаем вашему вниманию бодрый 🔥 4-минутный репортаж о 4-м Трансафриканском ралли 1959 года (французский язык понимать не обязательно, главное – смотреть). Здесь, кстати, уже присутствуют «миниатюрные» средства связи, для которых, похоже, едва нашлось место в машине :))
(Маршрут лежал через Гардаю и пустыню, о которых на канале уже есть посты)
#французскийАлжир #Алжир_и_мир #Африка #КлэрЛонгрид #ДжонЛонгрид
🐍 Африканские заклинатели змей: от Марокко до Кении
Заклинатель змей — древняя профессия, нашедшая место и в современном мире. Как выглядят африканские заклинатели змей, в чём разница между заклинателями из Магриба и Африки южнее Сахары и что говорят о них современные учёные? «Африканистика» расскажет
История и ареал
Профессия змеиного дрессировщика столь стара, что, вероятно, они давали представления более 2 500 лет назад — ещё в новоассирийский период. Те заклинатели, о которых идёт речь в исторических очерках, были родом из Египта и пользовались популярностью среди властителей Ближнего Востока.
Известно и то, как профессия мигрировала в Марокко, когда андалузский суфий аль-Хади Мухаммед ибн ‘Иса основал религиозный ордер айссауа 500 лет назад. Айссауа занимались целительством и хранили знания о местной флоре и фауне. Они применяли змеиный яд в традиционной медицине и продавали на ярмарках по всей стране, что послужило толчком к использованию змей в зрелищах для привлечения внимания. Так профессия распространилась по всей Северной Африке.
Африка южнее Сахары тоже имеет давние и сильные традиции — некоторые утверждают, что им насчитывается более 2 000 лет. Интересен случай, когда в 1887 году в Западную Африку попал плакат со знаменитой самоанской заклинательницей змей Маладаматьяуте (фото 2). Плакат произвёл драматическое и почти мгновенное впечатление: «Это же Мами Вата, мать-Вода», должно быть, заворожённо шептали тогда африканцы. Мами Вата — дух воды, покровительствующий, но опасный, очаровательный и соблазнительный одновременно, крайне популярный во многих частях континента. К 1901 году образ заклинательницы змей уже прочно начал ассоциироваться в Западной Африке с Мами Вата наряду с русалкой. Интерес африканцев к заклинанию змей совпал с очередным бумом профессии в Индии.
Современность
Сегодня профессия рождает серьёзные споры среди защитников окружающей среды. В 2016 году было проведено обширное исследование марокканских заклинателей айссауа. Во-первых, беспокойство вызвало обращение заклинателей со змеями для представлений: неправильный уход, удаление клыков, дороговизна лечения становятся причиной высокой смертности среди рептилий. Во-вторых, существуют причины полагать, что деятельность заклинателей угрожает биоразнообразию в регионе. По оценкам учёных, только марокканские заклинатели ежегодно используют в представлениях примерно 3 500 змей, забирая из дикой природы именно тех, чьи размер и сила способствовали бы выживанию.
Наблюдаемое сокращение числа именно тех видов, которые используют айссауа, по мнению учёных говорит об утрате традиционного значения заклинания змей и указывает на тенденцию к коммерциализации этой деятельности. Пример Индии, где заклинание змей оказалось под запретом, показывает, что запрет имел бы противоречивые последствия как для культуры, так и для части марокканцев.
В Африке южнее Сахары складывается иная ситуация, хотя дебаты об этичности заклинания идут и там. Например, на севере Нигерии помимо заклинателей (charmers) существуют и «говорящие со зверями» (animal whisperer). Вот как описывает их очевидец, показывая фотографию мальчика, держащего огромную кобру (фото 3, видео 1):
Существуют примеры, когда благодаря заклинателям змей общество развивается, но гармония с природой не нарушается. Так, в Кении мужчина организовал целый парк для рептилий, обеспечив несколько рабочих мест.
И снова про Нигерию. Ежегодно 10 тыс. человек в стране умирает от укуса змеи, поэтому в 2017 после смерти студентки руководство одного из университетов решило обратиться к заклинателям, чтобы исключить новые инциденты. Подобные меры могут снизить колоссальную нагрузку на госпитали, создавая симбиоз традиции и современности.
❗️ Африканистика
Заклинатель змей — древняя профессия, нашедшая место и в современном мире. Как выглядят африканские заклинатели змей, в чём разница между заклинателями из Магриба и Африки южнее Сахары и что говорят о них современные учёные? «Африканистика» расскажет
История и ареал
Профессия змеиного дрессировщика столь стара, что, вероятно, они давали представления более 2 500 лет назад — ещё в новоассирийский период. Те заклинатели, о которых идёт речь в исторических очерках, были родом из Египта и пользовались популярностью среди властителей Ближнего Востока.
Известно и то, как профессия мигрировала в Марокко, когда андалузский суфий аль-Хади Мухаммед ибн ‘Иса основал религиозный ордер айссауа 500 лет назад. Айссауа занимались целительством и хранили знания о местной флоре и фауне. Они применяли змеиный яд в традиционной медицине и продавали на ярмарках по всей стране, что послужило толчком к использованию змей в зрелищах для привлечения внимания. Так профессия распространилась по всей Северной Африке.
Африка южнее Сахары тоже имеет давние и сильные традиции — некоторые утверждают, что им насчитывается более 2 000 лет. Интересен случай, когда в 1887 году в Западную Африку попал плакат со знаменитой самоанской заклинательницей змей Маладаматьяуте (фото 2). Плакат произвёл драматическое и почти мгновенное впечатление: «Это же Мами Вата, мать-Вода», должно быть, заворожённо шептали тогда африканцы. Мами Вата — дух воды, покровительствующий, но опасный, очаровательный и соблазнительный одновременно, крайне популярный во многих частях континента. К 1901 году образ заклинательницы змей уже прочно начал ассоциироваться в Западной Африке с Мами Вата наряду с русалкой. Интерес африканцев к заклинанию змей совпал с очередным бумом профессии в Индии.
Современность
Сегодня профессия рождает серьёзные споры среди защитников окружающей среды. В 2016 году было проведено обширное исследование марокканских заклинателей айссауа. Во-первых, беспокойство вызвало обращение заклинателей со змеями для представлений: неправильный уход, удаление клыков, дороговизна лечения становятся причиной высокой смертности среди рептилий. Во-вторых, существуют причины полагать, что деятельность заклинателей угрожает биоразнообразию в регионе. По оценкам учёных, только марокканские заклинатели ежегодно используют в представлениях примерно 3 500 змей, забирая из дикой природы именно тех, чьи размер и сила способствовали бы выживанию.
Наблюдаемое сокращение числа именно тех видов, которые используют айссауа, по мнению учёных говорит об утрате традиционного значения заклинания змей и указывает на тенденцию к коммерциализации этой деятельности. Пример Индии, где заклинание змей оказалось под запретом, показывает, что запрет имел бы противоречивые последствия как для культуры, так и для части марокканцев.
В Африке южнее Сахары складывается иная ситуация, хотя дебаты об этичности заклинания идут и там. Например, на севере Нигерии помимо заклинателей (charmers) существуют и «говорящие со зверями» (animal whisperer). Вот как описывает их очевидец, показывая фотографию мальчика, держащего огромную кобру (фото 3, видео 1):
Он просто родился в особой семье говорящих со зверями. В отличие от заклинателей, которые подчиняют, эксплуатируют и модифицируют животных для трюков и представлений, ребята здесь, в Габассаве, штат Кано, с детства формируют со своими животными пожизненную связь. Они защищают друг друга и выстраивают отношения настолько, что говорят, а животные понимают.
Существуют примеры, когда благодаря заклинателям змей общество развивается, но гармония с природой не нарушается. Так, в Кении мужчина организовал целый парк для рептилий, обеспечив несколько рабочих мест.
И снова про Нигерию. Ежегодно 10 тыс. человек в стране умирает от укуса змеи, поэтому в 2017 после смерти студентки руководство одного из университетов решило обратиться к заклинателям, чтобы исключить новые инциденты. Подобные меры могут снизить колоссальную нагрузку на госпитали, создавая симбиоз традиции и современности.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Африканистика
🇷🇺 #РоссияАфрика 20 — 26 октября 2025 г. Главное за неделю Президент 🔴 Путин не будет участвовать в саммите G20 в ЮАР 🔴 Путин назначил нового посла России в Сьерра-Леоне Министр иностранных дел 🔴 Лавров обсудил с главой МИД Алжира западносахарское урегулирование…
🇷🇺 #РоссияАфрика
27 октября — 2 ноября 2025 г.
Главное за неделю
➖ Эфиопия запросила посредничество у России в урегулировании спора с Эритреей
➖ Лавров заявил о значимом ресурсном потенциале РФ и Африки
➖ Россия увеличит финансирование новых логистических маршрутов в Африку в 2026 году, включая Африку
Политика / Международные отношения / ОПК
➖ Президент ЮАР сообщил о поиске путей решения конфликта на Украине
➖ Посол Египта в РФ предложил установить регулярные контакты между сенатами стран
➖ МЧС России может помочь в становлении чрезвычайных служб в Африке
➖ Новостное агентство Sputnik запустило радиовещание в Буркина-Фасо
Встречи
➖ Замглавы МИД России Галузин обсудил украинский кризис с послом Египта
➖ Замглавы МИД РФ Вершинин и посол Алжира обсудили ситуацию в Западной Сахаре
Назначения и присвоения
➖ Новая посол Лесото вручила копии верительных грамот замглавы МИД России
➖ Посол РФ в Эсватини Владимир Тарасов вручил верительные грамоты королю Мсвати III
➖ Новым послом РФ в Республике Южный Судан назначен Александр Космодемьянский
➖ Путин присвоил послу России на Маврикии дипломатический ранг
Высказывания
➖ Постпред РФ при ООН Небензя отметил улучшение ситуации в ЦАР
➖ В МИД РФ выразили обеспокоенность ситуацией в суданском Эль-Фашере
➖ Официальный представитель МИД Захарова назвала причины разрыва дипломатических отношений между африканскими странами и Украиной
➖ Директор Института Африки РАН назвала Африку следующим центром мирового развития
ОПК
➖ Россия передала Уганде военную технику на сумму 53 млн долл.
Экономика / Наука / Образование
Экономика и энергетика
➖ Сенатор Чернышёв подчеркнул необходимость усилить сотрудничество России и Экваториальной Гвинеи в торгово-экономической сфере
➖ Президент Мозамбика заявил о стремлении расширить сотрудничество c РФ в нефтегазовой сфере
➖ В Алжире стартовал семинар «Росатома» по неэнергетическому применению ядерной энергии
➖ Роснедра планируют экспорт технологий добычи углеводородов в Африку
➖ Компания «Фармасинтез» представила экспортные проекты на питч-сессии Россия – Африка
Регионы
➖ Африка начала потреблять продукты питания из Санкт-Петербурга
➖ Из Кировской области за прошлый год на 26% увеличился экспорт в Африку
Образование
➖ Участники московской экспедиции в Африку прошли второй этап отбора
➖ Россия запустит инженерные классы в школах Буркина-Фасо до конца года
➖ В ЦАР открылась вторая построенная при содействии России школа
Религия / Общество / Другое
Религия
➖ В РПЦ заявили, что в Африке христианство развивается наиболее динамично
➖ В Кении построят храм РПЦ в честь святых Космы и Дамиана
➖ В Конго прибыл российский самолёт с 10 тоннами гуманитарной помощи от РПЦ
Общество
➖ Трём российско-бенинским семьям вручили медали «За любовь и верность»
➖ В Экваториальной Гвинее прошла лекция о Москве ко Всемирному дню городов
➖ Южноафриканская журналистка рассказала о дестабилизации ЮАР с помощью медиа в рамках московского форума «Диалог о фейках 3.0»
Культура и искусство
➖ Музеи ЮАР, РФ и других стран БРИКС создали ассоциацию
➖ Россотрудничество и «Африканская Инициатива» договорились об открытии культурного центра России в Экваториальной Гвинее
➖ В ЮАР прошёл концерт российского пианиста Константина Емельянова
❗️ Африканистика
27 октября — 2 ноября 2025 г.
Главное за неделю
Политика / Международные отношения / ОПК
Встречи
Назначения и присвоения
Высказывания
ОПК
Экономика / Наука / Образование
Экономика и энергетика
Регионы
Образование
Религия / Общество / Другое
Религия
Общество
Культура и искусство
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Парк «Зарядье»
Премьера! Первый в России арт-объект современного скульптора из ЮАР Антона Смита — на фестивале «Здесь и Сейчас»
Скульптура «Размышление о происхождении человека» установлена в Сколково, создавая единый визуальный ритм со зданием Сколтеха.
Антон Смит (р. 1954) — один из самых выдающихся скульпторов Южной Африки — рассказал нам, чему посвящена работа. А уже в пятницу 7 ноября в 18:00 в Зарядье пройдет паблик-ток с художником, где вы сможете пообщаться с ним лично. Вход по регистрации.
Организатор фестиваля «Здесь и Сейчас» — Парк «Зарядье»
#ЗиС
Скульптура «Размышление о происхождении человека» установлена в Сколково, создавая единый визуальный ритм со зданием Сколтеха.
Антон Смит (р. 1954) — один из самых выдающихся скульпторов Южной Африки — рассказал нам, чему посвящена работа. А уже в пятницу 7 ноября в 18:00 в Зарядье пройдет паблик-ток с художником, где вы сможете пообщаться с ним лично. Вход по регистрации.
Организатор фестиваля «Здесь и Сейчас» — Парк «Зарядье»
#ЗиС
🇨🇩 Памяти Шери Шерин — необычного и во всех смыслах яркого конголезского художника
Почти незаметно для телеграм-сообщества африканистов прошла новость о смерти Шери Шерин, известного художника из Демократической Республики Конго. Он рисовал Африку яркой, притягательной, живой, но никогда не забывал о бедах континента и не стеснялся их подчеркнуть.
Биография
Шери Шерин (настоящее имя — Жозеф Кинконда) родился в 1955 году в Киншасе, застав в юном возрасте колониальные времена, смерть Патриса Лумумбы и становление Заира. Поступив в Академию изящных искусств Киншасы на направление «Пластические искусства», он стал протеже австрийского художника-керамиста Петера Вайса. В это же время Кинконда начал карьеру художника, рисуя плакаты на заказ. От плакатов он перешёл к муралам на стенах баров, барбершопов и бутиков, постепенно обретая собственный стиль. В 1978 году он закончил Академию.
Центральными фигурами его работ становились люди, а также всегда существовал динамичный, повествовательный элемент. Такой же динамичной была и жизнь художника, ведь он стал одним из пионеров модного движения LE SAPE. Когда молодые люди, любящие стиль, дорогие вещи и веселье и зовущие себя сапёрами, заполнили улицы страны, истерзанной конфликтами, — среди них оказался и Кинконда. Таким образом молодёжь делала политическое высказывание, протестуя против режима Мобуту и демонстрируя внутреннюю свободу на контрасте с уровнем жизни.
Живя с народом, Шери Шерин с любовью изображал его чаяния в своих работах. Остросоциальные картины перемежались с житейскими, ведь конголезец в глазах Шерин не только напряжённо рефлексировал о судьбе страны, но и пел, танцевал, ходил за покупками, занимался любимым делом и ещё тысячей маленьких, простых. В подобном стиле рисовали и другие его ровесники, такие как Шери Самба и Моке. Их стиль получил название «живописи для народа» (popular painting). В 2001 году Шери Шерин вместе с другими художниками организовали Artists Association of Painters of the Popular (AAPPO) — Ассоциацию художников, рисующих в стиле «живопись для народа».
До 1990-ых годов работы народных живописцев чаще распространялись среди конголезцев. Впоследствии к ним начали проявлять интерес и зарубежные музеи, коллекционеры. В 2009 году картины Шерин даже были представлены на Московском биеннале современного искусства.
Шери Шерин умер 19 октября 2025 года в возрасте 70 лет, не закончив работу над грандиозной выставкой, запланированной на 2026 год.
Избранные работы
Ни одна биографическая справка не расскажет о художнике столько, сколько его работы. Полюбуемся на творения Шери Шерин с некоторыми пояснениями.
🤩 «И сколько ждать?»/Attendre jusqu'à quand ?, 2017. Фото 2.
Остросоциальная картина о надежде на лучшее.
🤩 «Бессмертный»/L'Immortel, 2019. Фото 3.
«Художник никогда не умирает, он не может молчать и должен оставить след», — гласит надпись на картине. Шерин изображает себя в разные периоды жизни как художника и в этом обилии автопортретов обращается к потомкам.
🤩 «Сапёр, умеющий сапёрить»/Un sapeur sachant saper, 2021. Фото 4.
Вдохновляясь неисчерпаемой темой LE SAPE, Шерин создал большое полотно с «королём конголезской румбы» Папа Вемба.
🤩 «Старые добрые времена»/Le bon vieux temps, 2022. Фото 5.
Старые добрые времена — время ликования после обретения независимости, танцевальных баров, брюк-клёш, а также молодости. Шерин вспоминает юность, воссоздавая встречу с будущей женой, которая сидела за соседним столиком на террасе в Киншасе. Решение художника использовать чёрно-белую гамму отсылает к фоторепортажам того времени.
🤩 «Киншаса сегодня»/Kinshasa ya lelo, 2023. Фото 6.
На контрасте с прошлой картиной — быт современной ДРК.
❗️ Африканистика
Почти незаметно для телеграм-сообщества африканистов прошла новость о смерти Шери Шерин, известного художника из Демократической Республики Конго. Он рисовал Африку яркой, притягательной, живой, но никогда не забывал о бедах континента и не стеснялся их подчеркнуть.
Биография
Шери Шерин (настоящее имя — Жозеф Кинконда) родился в 1955 году в Киншасе, застав в юном возрасте колониальные времена, смерть Патриса Лумумбы и становление Заира. Поступив в Академию изящных искусств Киншасы на направление «Пластические искусства», он стал протеже австрийского художника-керамиста Петера Вайса. В это же время Кинконда начал карьеру художника, рисуя плакаты на заказ. От плакатов он перешёл к муралам на стенах баров, барбершопов и бутиков, постепенно обретая собственный стиль. В 1978 году он закончил Академию.
Центральными фигурами его работ становились люди, а также всегда существовал динамичный, повествовательный элемент. Такой же динамичной была и жизнь художника, ведь он стал одним из пионеров модного движения LE SAPE. Когда молодые люди, любящие стиль, дорогие вещи и веселье и зовущие себя сапёрами, заполнили улицы страны, истерзанной конфликтами, — среди них оказался и Кинконда. Таким образом молодёжь делала политическое высказывание, протестуя против режима Мобуту и демонстрируя внутреннюю свободу на контрасте с уровнем жизни.
Живя с народом, Шери Шерин с любовью изображал его чаяния в своих работах. Остросоциальные картины перемежались с житейскими, ведь конголезец в глазах Шерин не только напряжённо рефлексировал о судьбе страны, но и пел, танцевал, ходил за покупками, занимался любимым делом и ещё тысячей маленьких, простых. В подобном стиле рисовали и другие его ровесники, такие как Шери Самба и Моке. Их стиль получил название «живописи для народа» (popular painting). В 2001 году Шери Шерин вместе с другими художниками организовали Artists Association of Painters of the Popular (AAPPO) — Ассоциацию художников, рисующих в стиле «живопись для народа».
До 1990-ых годов работы народных живописцев чаще распространялись среди конголезцев. Впоследствии к ним начали проявлять интерес и зарубежные музеи, коллекционеры. В 2009 году картины Шерин даже были представлены на Московском биеннале современного искусства.
Шери Шерин умер 19 октября 2025 года в возрасте 70 лет, не закончив работу над грандиозной выставкой, запланированной на 2026 год.
Избранные работы
Ни одна биографическая справка не расскажет о художнике столько, сколько его работы. Полюбуемся на творения Шери Шерин с некоторыми пояснениями.
Остросоциальная картина о надежде на лучшее.
«Художник никогда не умирает, он не может молчать и должен оставить след», — гласит надпись на картине. Шерин изображает себя в разные периоды жизни как художника и в этом обилии автопортретов обращается к потомкам.
Вдохновляясь неисчерпаемой темой LE SAPE, Шерин создал большое полотно с «королём конголезской румбы» Папа Вемба.
Старые добрые времена — время ликования после обретения независимости, танцевальных баров, брюк-клёш, а также молодости. Шерин вспоминает юность, воссоздавая встречу с будущей женой, которая сидела за соседним столиком на террасе в Киншасе. Решение художника использовать чёрно-белую гамму отсылает к фоторепортажам того времени.
На контрасте с прошлой картиной — быт современной ДРК.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
