Подтверждаю: ведьмы балдёжные

Народ, а вы уже смотрите Maebashi Witches?

Этот жизнерадостный цветастый сериал про пять девиц, которых острая на язык лягушка надоумила стать колдуньями и исполнять желания людей? И делают они это с песнями. Ведь что такое песня, как не чтение заклинания?

Мало того, что «Колдуньи» выглядят хорошо (особенно колдовские номера), так тут ещё и с музыкой полный порядок. Давненько не было идол-сериала, где есть что послушать. Плюс — огромный, разнообразный саундтрек. Такое можно было бы ожидать от прожжёного ветерана, но для Юри Хабуки это буквально второй ТВ-сериал (первый — More Than a Married Couple, But Not Lovers).

В общем, всячески рекомендую.

https://www.youtube.com/watch?v=n5M7y9i-30g

#аниме

Е-е-е, «Петушиная братва»

24 января в прокат Японии вышел фильм румынского автора Паула Негоеску «Люди дéла» — комедийно-драматический триллер, получивший на родине много наград. Но не в этом суть. Забавно, что в стране восходящего солнца его озаглавили как Ondori no Naku Mae ni — «Когда пропоёт петух». Для рекламы, конечно, это хороший ход. Японские фанаты 07th Expansion не остались в стороне, шутя шутки и посещая показы картины.

Вышла вторая серия любимого аниме

Что я смотрю в весеннем сезоне

Your Forma и Nazotoki wa Dinner no Ato de, которые мы все ждали, на грани дропа. Каночка озвучивает главную героиню ещё в одном сериале — Ninja to Koroshiya no Futarigurashi, он мне очень нравится, но не могу советовать: есть подозрение, что это может быть ****-пропаганда.

Три аниме под календарём — то, что я хочу посмотреть потом.

Делитесь списками, тайпычи.

Мартовская глава «Чернобыльской молитвы».

https://open.substack.com/pub/otakudemics/p/shaft?r=56fcw2&utm_campaign=post&utm_medium=web&showWelcomeOnShare=false

Среди ценителей студии SHAFT рано или поздно возникают обсуждения касательно роли Акиюки Симбо и его вклада. Из-за того, что практически в каждом аниме он указан как режиссёр или главный режиссёр появляются полярные мнения, которые можно сформулировать как "Симбо отвечает за основные творческие решения" и "Симбо ничего не делает и его имя используют лишь для привлечения внимания к тайтлам". Как и любые максималистские позиции они далеки от реального положения дел. Однако чтобы подобраться к истине нужно рассматривать каждое аниме отдельно, собирая по крупицам производственные материалы как это сделал уважаемый шафтофаг Sarca. Он написал внушительный пост, в котором откомментировал практически каждый тайтл студии, основываясь на информации, которую удалось найти о степени вовлечённости Симбо в каждый проект. Чтиво нудноватое, но сакуга-маньякам и любителям студии может быть интересно.

#статья #на_русском

***

«Мой интерес первоначально разожгла яойная манга, прочитанная во втором классе старшей школы».

***

«Помимо манги, на меня сильно повлияли фильмы. Особенно я люблю японское кино, а ближе всего мне работы Синобу Ягути».

***

«...на Окинаве много странных людей. Наблюдая за ними, ты понимаешь, что в мире действительно много характеров и образов жизни, — и каждый по-своему обаятелен. Возможно, потому что я выросла в такой среде и с таким взглядом на вещи, всё это как-то естественно проявляется в моих историях и персонажах».

***

«Во время работы у меня часто включены фоном юмористические шоу, и порой я перерабатываю то, говорят комики. Думаю, это тоже влияет на темп диалогов».

Еще один перевод — интервью чудесной Ямы Ваямы («Звезда сада дев», «Пойдем в караоке!»), где она много занятного рассказывает про становление и рабоче-жизненный баланс, плюс у нее отличный собеседник, задающий (под конец) очень точечные вопросы, про что читать вдвойне интересно.

ПРЕВОСХОДНЫЕ КАРТИНЫ на превосходной картине

Вклад хорни-пиратки в мировую культуру увеличивается

Вышла третья серия любимого аниме

Гоменасай

Понравилась сцена

Blue Archive | #Blue_Archive | #translation

Комментарий автора: «Юука на свидании с Сэнсэем во время Золотой недели».