🏆 مراسم شعرخوانی و اعلام نتایج مسابقه ترجمه اشعار آنا آخماتووا

👤 دبیر مسابقه:
دکتر نرگس سنائی؛ مترجم ادبیات روسی و مدرس گروه روسی دانشگاه علامه طباطبائی

🗓 تاریخ برگزاری:
شنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳

🕰 ساعت برگزاری:
۱۱ الی ۱۲

📍مکان برگزاری:
دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی علامه طباطبائی، سالن مطهری

⭕️ ورود برای عموم آزاد و رایگان است. ⭕️

🎖 سه جایگاه برای ترجمه
و سه جایگاه برای خواندن شعر

📩 کسب اطلاعات بیشتر:
▪️ @anjomanrusatu1

📌 ما را در شبکه‌های مجازی دنبال کنید:
▪️ https://www.tg-me.com/anjomanRusAtu

▪️ https://www.instagram.com/anjomanrusatu?igsh=N2Q2NGg3ZjY0OWNy

❗️❗️❗️❗️جلسه در حال برگزاری است❗️❗️❗️❗️

• انجمن علمی-دانشجویی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبائی برگزار می‌کند:

📽 اکران فیلم تئاتر بخاطر یک مشت روبل
به کارگردانی حسن معجونی

🗓 تاریخ برگزاری:
یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۳

🕰 ساعت برگزاری:
١١ الی ١٢:۳٠

📍مکان برگزاری:
دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی علامه طباطبائی، سالن عضدی

⭕️ ورود برای عموم علاقمندان آزاد و رایگان می‌باشد. ⭕️

📩 کسب اطلاعات بیشتر:
▪️ @anjomanrusatu1

📌 ما را در شبکه‌های مجازی دنبال کنید:
▪️ https://www.tg-me.com/anjomanRusAtu

▪️ https://www.instagram.com/anjomanrusatu?igsh=N2Q2NGg3ZjY0OWNy

❤️ سلام خدمت همراهان گرامی
❗️❗️❗️❗️❗️❗️ساعت این جلسه تغییر کرده است.
یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ساعت ۱۱ الی ۱۲:۳۰

❗️❗️❗️هم اکنون در حال برگزاری می‌باشد❗️❗️❗️

• انجمن علمی-دانشجویی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبائی برگزار می‌کند:

практические занятия и мастер-классы по русскому языку

👤 مدرس:

ناتالیا ولادیمیرونا؛ استاد زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس مسکو

جلسه اول:

Что и как можно дать в русском языке:
устойчивые выражения и коллокации с глаголом «дать» в русском языке

🗓 تاریخ برگزاری:
شنبه 5 خرداد

🕰 ساعت برگزاری:
۱۰ الی ۱۲

جلسه دوم:

Куда и как можно что-то ставить, если Вы говорите по-русски: устойчивые выражения и коллокации с глаголом «ставить» в русском языке

🗓 تاریخ برگزاری:
یکشنبه ۶ خرداد

🕰 ساعت برگزاری:
۸ الی ۱۰


جلسه سوم:

Согласиться можно по-разному: способы выражения согласия в русском языке

🗓 تاریخ برگزاری:
یکشنبه ۶ خرداد

🕰 ساعت برگزاری:
۱۰ الی ۱۲


جلسه چهارم:

Ох уж эти паронимы! (лексические трудности русского языка) 1

🗓 تاریخ برگزاری:
یکشنبه ۶ خرداد
🕰 ساعت برگزاری:
١٣ الی ١۵


جلسه پنجم:

Семантика звукоподражательных слов

🗓 تاریخ برگزاری:
دوشنبه ۷ خرداد

🕰 ساعت برگزاری:
۸ الی ١٠


جلسه ششم:

Секреты картин русских художников

🗓 تاریخ برگزاری:
دوشنبه ۷ خرداد
🕰 ساعت برگزاری:
۱۰ الی ۱۲

جلسه هفتم:

Задать вопрос непросто 1

🗓 تاریخ برگزاری:
دوشنبه ۷ خرداد
🕰 ساعت برگزاری:
۱۳ الی ۱۵

جلسه هشتم:

Ох уж эти паронимы! (лексические рудности русского языка) 2

🗓 تاریخ برگزاری:
سه‌شنبه ۸ خرداد
🕰 ساعت برگزاری:
۸ الی ۱۰

جلسه نهم:

Иранские мотивы в русской культуре

🗓 تاریخ برگزاری:
سه‌شنبه ۸ خرداد
🕰 ساعت برگزاری:
١٠ الی ١٢

جلسه دهم:

Посмотри и расскажи. Описание ситуаций на материале фрагментов фильмов

🗓 تاریخ برگزاری:
چهارشنبه ۹ خرداد

🕰 ساعت برگزاری:
۸ الی ۱۰

جلسه یازدهم:

Задать вопрос непросто 2

🗓 تاریخ برگزاری:
چهارشنبه ۹ خرداد
🕰 ساعت برگزاری:
۱۰ الی ۱۲


📍مکان برگزاری:

دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی علامه طباطبائی، کلاس ۴۱۵

⭕️مختص دانشجویان علامه طباطبائی⭕️

📩 کسب اطلاعات بیشتر:
▪️ @anjomanrusatu1

📌 ما را در شبکه‌های مجازی دنبال کنید:
▪️ https://www.tg-me.com/anjomanRusAtu

▪️ https://www.instagram.com/anjomanrusatu?igsh=N2Q2NGg3ZjY0OWNy

❗️❗️❗️کارگاه در حال برگزاری می‌باشد❗️❗️❗️

🔷 «تشکل‌ها، آخرین سنگر دانشگاه»

🔻 بیانیهٔ انجمن‌های علمی و شورای صنفی دانشکدهٔ ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی دانشگاه علامه طباطبائی

🔹 ما دانشجویان امروزه نیک آگاهیم که فقر علمی و فقدان فعالیت‌های دانشجویی اعم از فعالیت‌های علمی، مطالبه‌گری و نیاز مبرم به آگاه‌سازی دانشجویان نسبت به حقوق خویش منجر به فاصله گرفتن فضای دانشگاه از رسالت حقیقی خود شده است. رسالتی که ورای فعالیت‌های علمی است؛ زیرا دانشجویان نقشی کلیدی را در رشد جامعه -در تمامی ابعاد آن- ایفا می‌کنند. یکی از مهم‌ترین رسالت‌های دانشجو مطالبه‌گری است؛ زیرا دانشجو را از انفعال باز می‌دارد و سبب همبستگی، اعتلای جمعی دانشجویان و همچنین رشد فضای دانشگاهی می‌شود.

🔹 تجربه به ما دانشجویان ثابت کرده است که رشد و پیشرفت به شکل منفرد و پراکنده امکان‌پذیر نیست و حاصلی درخور نیز در پی نخواهد داشت. در همین راستا لزوم وجود تشکل‌های دانشجویی از جمله انجمن‌های علمی و شورای صنفی نمایان می‌شود. انجمن‌های علمی می‌توانند خلأهای آموزشی و علمی دانشگاه را پر کنند و فعالیت‌های علمی را ورای کلاس‌های درسی ادامه دهند. همچنین شورای صنفی در گسترش روحیهٔ مطالبه‌گری نقشی اساسی ایفا می‌کند و با قدرت خویش که نتیجهٔ همبستگی دانشجویان است، می‌تواند در راستای احقاق حقوق دانشجویان بکوشد و به ایشان جهت آگاهی بر حقوق خود یاری دهد.

🔹 در طی یک سال اخیر، علیرغم مشکلات و چالش‌های فراوان انجمن‌های علمی و شورای صنفی در حد توان خود -هر چند که همراه با آزمون و خطا بوده باشد- به منظور جامهٔ عمل پوشاندن به موارد مذکور تلاش کرده‌اند. اکنون موعد آن است که در راستای حفظ و تداوم سنت تشکل‌های دانشجویی بکوشیم و با فعالیت‌های خویش آن را اعتلا ببخشیم. چنانچه همکاری انجمن‌های علمی و شورای صنفی دانشکدهٔ ادبیات در سال گذشته نیز مهر تاییدی بر این مدعاست.

🔹 چنانچه آگاهید، این هفته موعد ثبت‌نام کاندیداها در انتخابات انجمن‌های علمی و شورای صنفی است: شنبه ۵ خرداد ماه، آخرین مهلت ثبت‌نام در انتخابات انجمن‌های علمی و چهارشنبه ۹ خرداد ماه آخرین مهلت ثبت‌نام در انتخابات شورای صنفی است.

🔻 بدین وسیله از شما دانشجویان متعهد دعوت می‌شود که جهت عضویت و ثبت‌نام در انجمن‌های علمی و شورای صنفی به لینک‌های زیر مراجعه فرمایید:

🔸 ثبت‌نام انجمن‌های علمی:
http://negarestan.atu.ac.ir

🔸 ثبت‌نام در شورای صنفی:

https://stu.atu.ac.ir/fa/form/323

🔻 برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ ثبت‌نام شورای صنفی به آیدی (@Niillan) و انجمن‌های علمی به آیدی (@Ssina_N82) پیام دهید.

@senfi_adabiat

❗️❗️❗️جلسه در حال برگزاریست❗️❗️❗️

▪️نفرات برتر کنکور کارشناسی ارشد سال ۱۴۰۳ در رشته‌های آموزش زبان روسی، مترجمی، ادبیات روسی (به تفکیک دانشگاه)


• آموزش:
رتبهٔ ۱: علامه طباطبایی
رتبهٔ ۲: فردوسی مشهد
رتبهٔ ۳: فردوسی مشهد


• مترجمی:
رتبهٔ ۱: علامه طباطبایی
رتبهٔ ۲: علامه طباطبایی
رتبهٔ ۳: فردوسی مشهد


• ادبیات:
رتبهٔ ۱: فردوسی مشهد
رتبهٔ ۲: علامه طباطبایی
رتبهٔ ۳: علامه طباطبایی

خدا قوت به همه دانشجویان عزیز ورودی ۹۹
البته رتبه های دیگر هم داشتیم اینها فقط آمار رتبه های یک تا سوم هست
انشالله آمار نهایی پس از بررسی با اسامی اعلام میشه

تبریک به همه🌺