Verbo aprobar (to pass an exam or subject, نجح ):

Presente:
Yo apruebo
Tú apruebas
Él/Usted aprueba
Nosotros aprobamos
Vosotros aprobáis
Ellos/Ustedes aprueban

LECCIÓN. Sobre decir la hora.
(What time is it)
چگونه زمان را بگوییم

ابتدا ساعت و سپس دقیقه را می گوییم.
Primero decimos la hora y luego los minutos.
(First we say the hour and then the minutes)

از فعل ser استفاده می کنیم.
Usamos el verbo SER.
(We use the verb "ser", to be)

3:05 Son las tres y cinco
7:10 Son las siete y diez
6:20 Son las seis y veinte
8:25 Son las ocho y veinticinco

اگر 1 باشد از فعل مفرد استفاده می کنیم. اگر ساعت بیشتر باشد از فعل به صورت جمع استفاده می کنیم.
Si es la 1, usamos el verbo en singular. Si la hora es más larga, usamos el verbo en plural.
(If the hour is 1 we use the verb in singular; if the hour is higher than 1 we use the verb in plural)

1:20 Es la una y veinte
2:20 Son las dos y veinte
1:10 Es la una y diez
2:10 Son las dos y diez

اگر دقیقه بزرگتر از 30 باشد، نمی گوییم «و y»، می گوییم «menos» و ساعت بعد گفته می شود و دقیقه باقی مانده تا ساعت بعد نیز گفته می شود.
Si el minuto es mayor que 30, no decimos "y", decimos "menos", y se dice la siguiente hora, y también se dicen los minutos que faltan hasta la siguiente hora.
(If the minute is greater than 30, we don't say "and" [y], we say "minus" [menos], and the next hour is said, and the remaining minutes until the next hour are also said.)

1:40 Son las dos menos veinte
2:50 Son las tres menos diez
3:55 Son las cuatro menos cinco
9:40 Son las diez menos veinte
6:35 Son las siete menos veinticinco

اگر دقیقه ها 00 باشد، می گوییم "en punto"، بدون "و".
Si los minutos son 00 decimos "en punto", sin "y".
(If minutes are 0 we say "o'clock" [en punto]).

12:00 Son las doce en punto.
4:00 Son las cuatro en punto.
2:00 Son las dos en punto.
1:00 Es la una en punto.

اگر دقیقه 30 باشد می گوییم "و نیم y media".
Si los minutos son 30 decimos "y media".
(If minutes are 30 we say "y media", that is "and a half")

4:30 Son las cuatro y media
12:30 Son las doce y media
11:30 Son las once y media
1:30 Es la una y media

اگر دقیقه 15 باشد می گوییم "و ربع y cuarto". اگر دقیقه 45 باشد می گوییم "منهای یک ربع menos cuarto" و می گوییم ساعت بعد.
Si los minutos son 15 decimos "y cuarto". Si los minutos son 45 decimos "menos cuarto", y decimos la siguiente hora.
(If the minutes are 15 we say "and a quarter" [y cuarto]. If the minutes are 45 we say "minus a quarter" [menos cuarto], and we say the next hour.)

3:15 Son las tres y cuarto.
3:45 Son las cuatro menos cuarto.
1:15 Es la una y cuarto.
1:45 Son las dos menos cuarto.


Pronunciación / audición: https://www.tg-me.com/c/1055842722/182860

Lección sobre decir la hora.
Pronunciación: https://www.tg-me.com/c/1055842722/182858

¡Feliz noche de Yalda!

¡Feliz año nuevo!

---
LECCIÓN sobre UTENSILIOS DE COCINA
(Lesson about kitchen tools)

LECCIÓN sobre TIENDAS
(Lesson about types of shops)

---
LECCIÓN sobre FRUTOS SECOS
(Lesson about dried fruits)