Audio
🎶 پوشه شنیداری نشست علمی سی و سومین سالگرد درگذشت مهدی اخوان ثالث
🗓 چهارشنبه 8 شهریور 1402
💢انجمن ایران شناسی💢
💢خانه اندیشمندان علوم انسانی💢
🆔 @iranianhht
🗓 چهارشنبه 8 شهریور 1402
💢انجمن ایران شناسی💢
💢خانه اندیشمندان علوم انسانی💢
🆔 @iranianhht
🍃🍃🍃🍃🍃
گفتوگو با ایبنا دربارهٔ #داستان_نویسی نوعها
در پیوند زیر:
https://www.ibna.ir/vdcgtn9wyak9tt4.rpra.html
شهریورماه ۱۴۰۲.
با سپاس از بیتا ناصر نازنین.
@atefane_gi
گفتوگو با ایبنا دربارهٔ #داستان_نویسی نوعها
در پیوند زیر:
https://www.ibna.ir/vdcgtn9wyak9tt4.rpra.html
شهریورماه ۱۴۰۲.
با سپاس از بیتا ناصر نازنین.
@atefane_gi
IBNA
علاقه به ژانرنویسی فراوان و شناخت از آن کم است
زهرا نادری، نویسنده و مدرس دورههای داستاننویسی گفت: این طور نیست که نویسندگان ایرانی سراغ ژانرنویسی نرفته باشند، رفتهاند اما شناخت سطحی از مقتضیات آن باعث شده تاکنون اثر شاخصی در این حوزه خلق و منتشر نشود.
Forwarded from درباره عکاسی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
عکس هایی که در این ویدئو می بینید، بخشی از فعالیت عباس عطار است که در نقاط مختلف جهان به ثبت رسیده اند.
عباس عطار بیش از ۵۰ سال به حرفه عکاسی مشغول بود.
او در سال های فعالیتش به آفریقا، بنگلادش، ویتنام، شیلی، آفریقای جنوبی و خاورمیانه سفر کرد و آپارتاید را در عکس هایش به جهان نشان داد.
حاصل فعاليت عباس عطار ۱۱ جلد کتاب و بیش از ٤٠ نمایشگاه در سراسر جهان است.
@Everythingaboutphotography
عباس عطار بیش از ۵۰ سال به حرفه عکاسی مشغول بود.
او در سال های فعالیتش به آفریقا، بنگلادش، ویتنام، شیلی، آفریقای جنوبی و خاورمیانه سفر کرد و آپارتاید را در عکس هایش به جهان نشان داد.
حاصل فعاليت عباس عطار ۱۱ جلد کتاب و بیش از ٤٠ نمایشگاه در سراسر جهان است.
@Everythingaboutphotography
🍃🍃🍃🍃🍂
پاییز از نو و زادروز #حسین_منزوی
زن جوان غزلی با رديف "آمد" بود
كه بر صحيفهٔ تقدير من مسوّد بود
زنی كه مثل غزلهای عاشقانه من
به حسن مطلع و حسن طلب زبانزد بود
مرا ز قيد زمان و مكان رها میكرد
اگر چه خود به زمان و مكان مقيد بود
به جلوه و جذبه در ضيافت غزلم
ميان آمده و رفتگان سرآمد بود
زنی كه آمدنش مثل "آ"ی آمدنش
رهايی نفس از حبس های ممتد بود
به جمله دل من مسنداليه "آنزن"
و "است" رابطه و "باشكوه" مسند بود
زن جوان نه همين فرصت جوانی من
كه از جوانی من رخصت مجدّد بود
ميان جامههٔ عريانی از تكلّف خود
خلوص منتزع و خلسهٔ مجرّد بود
دو چشم داشت دو "سبز - آبی" بلاتكليف
كه بر دو راهی "دريا - چمن" مردد بود
به خنده گفت: ولی هيچ خوب، مطلق نيست!
زنی كه آمدنش خوب و رفتنش بد بود
#شعر
@atefane_gi
پاییز از نو و زادروز #حسین_منزوی
زن جوان غزلی با رديف "آمد" بود
كه بر صحيفهٔ تقدير من مسوّد بود
زنی كه مثل غزلهای عاشقانه من
به حسن مطلع و حسن طلب زبانزد بود
مرا ز قيد زمان و مكان رها میكرد
اگر چه خود به زمان و مكان مقيد بود
به جلوه و جذبه در ضيافت غزلم
ميان آمده و رفتگان سرآمد بود
زنی كه آمدنش مثل "آ"ی آمدنش
رهايی نفس از حبس های ممتد بود
به جمله دل من مسنداليه "آنزن"
و "است" رابطه و "باشكوه" مسند بود
زن جوان نه همين فرصت جوانی من
كه از جوانی من رخصت مجدّد بود
ميان جامههٔ عريانی از تكلّف خود
خلوص منتزع و خلسهٔ مجرّد بود
دو چشم داشت دو "سبز - آبی" بلاتكليف
كه بر دو راهی "دريا - چمن" مردد بود
به خنده گفت: ولی هيچ خوب، مطلق نيست!
زنی كه آمدنش خوب و رفتنش بد بود
#شعر
@atefane_gi
🍃🍃🍃🍃🍂
نمیشه غصه ما رو يه لحظه تنها بذاره؟
نمیشه اين قافله ما رو تو خواب جا بذاره؟
دوس دارم يه دست از آسمون بياد، ما دو تا رو
ببره از اينجا و اونور ِ ابرا بذاره
دلامون قرار گذاشتن هميشه با هم باشن
رو قرارش نکنه يهو دلت پا بذاره
دلم از اون دلای قديمیه، از اون دلا
که میخواد عاشق که شد، پا روی ِ دنيا بذاره
يهپا مجنونه دلم به شوق ليلی، که میخواد
بارو بنديلو ببنده، سر به صحرا بذاره
تو دلت بوسه میخواد من میدونم، اما لبت
سر ِ هر جمله دلش میخواد يه «اما» بذاره
بی تو دنيا نمیارزه، تو با من باش و بذار
همهٔ دنيا منو هميشه تنها بذاره
من ميخوام تا آخر دنيا تماشات بکنم
اگه زندگی برام چشم ِ تماشا بذاره
#حسین_منزوی
#ترانه
@atefane_gi
نمیشه غصه ما رو يه لحظه تنها بذاره؟
نمیشه اين قافله ما رو تو خواب جا بذاره؟
دوس دارم يه دست از آسمون بياد، ما دو تا رو
ببره از اينجا و اونور ِ ابرا بذاره
دلامون قرار گذاشتن هميشه با هم باشن
رو قرارش نکنه يهو دلت پا بذاره
دلم از اون دلای قديمیه، از اون دلا
که میخواد عاشق که شد، پا روی ِ دنيا بذاره
يهپا مجنونه دلم به شوق ليلی، که میخواد
بارو بنديلو ببنده، سر به صحرا بذاره
تو دلت بوسه میخواد من میدونم، اما لبت
سر ِ هر جمله دلش میخواد يه «اما» بذاره
بی تو دنيا نمیارزه، تو با من باش و بذار
همهٔ دنيا منو هميشه تنها بذاره
من ميخوام تا آخر دنيا تماشات بکنم
اگه زندگی برام چشم ِ تماشا بذاره
#حسین_منزوی
#ترانه
@atefane_gi
Forwarded from 🟡🟠🟤 درنگسرا-کانال (Ebtehaj ابتهاج)
YouTube
مارک اسموژنسکی Marek Smurzynski
دکتر مارک اسموژنسکی ( حرف "ر" با کسره تلفظ میشود ) استاد ادبیات دانشگاه یگلونسکی لهستان ، بطور تصادفی با زبان فارسی آشنا شده و سپس همه زندگی خود را در اموختن و آموزش این زبان گذراند . وی تعدادی از غزلیات مولانا را به لهستانی ترجمه کرده است . متاسفانه روزگار…
🍃🍃🍃🍃🍂
«این شعر را گویا #برتولت_برشت در زمان تبعید در دانمارک در سال ۱۹۳۹ سروده است.»
*برگرفته از سایت «اکولالیا»
آهای آیندگان، شما که از دل توفانی بیرون میجهید
که ما را بلعیده است.
وقتی از ضعفهای ما حرف میزنید
یادتان باشد
از زمانه سخت ما هم چیزی بگویید.
به یاد آورید که ما بیش از کفشهامان کشور عوض کردیم.
و نومیدانه میدانهای جنگ را پشت سر گذاشتیم،
آنجا که ستم بود و اعتراضی نبود.
این را خوب میدانیم:
حتی نفرت از حقارت نیز
آدم را سنگدل میکند.
حتی خشم بر نابرابری هم
صدا را خشن میکند.
آخ، ما که خواستیم زمین را برای مهربانی مهیا کنیم
خود نتوانستیم مهربان باشیم.
اما شما وقتی به روزی رسیدید
که انسان یاور انسان بود
درباره ما
با رأفت داوری کنید.
ترجمه: علی امینی نجفی
@atefane_gi
«این شعر را گویا #برتولت_برشت در زمان تبعید در دانمارک در سال ۱۹۳۹ سروده است.»
*برگرفته از سایت «اکولالیا»
آهای آیندگان، شما که از دل توفانی بیرون میجهید
که ما را بلعیده است.
وقتی از ضعفهای ما حرف میزنید
یادتان باشد
از زمانه سخت ما هم چیزی بگویید.
به یاد آورید که ما بیش از کفشهامان کشور عوض کردیم.
و نومیدانه میدانهای جنگ را پشت سر گذاشتیم،
آنجا که ستم بود و اعتراضی نبود.
این را خوب میدانیم:
حتی نفرت از حقارت نیز
آدم را سنگدل میکند.
حتی خشم بر نابرابری هم
صدا را خشن میکند.
آخ، ما که خواستیم زمین را برای مهربانی مهیا کنیم
خود نتوانستیم مهربان باشیم.
اما شما وقتی به روزی رسیدید
که انسان یاور انسان بود
درباره ما
با رأفت داوری کنید.
ترجمه: علی امینی نجفی
@atefane_gi
Forwarded from Iranlinguistics (نشر نویسه پارسی)
دانشگاه بامبرگ در قالب پروژه «بایگانی دیجیتال اسناد فارسی» مجموعهای بالغ بر ۱۰۰۰ سند ارزشمند صفوی و قاجاری مرتبط با فرهنگ و تاریخ ایران که عمدتاً شامل اسناد خصوصى و دولتى از قبيل فرمانها و رقمها، مکاتبات رسمى و منشآت شخصى، اسناد شرعى و حقوقى مانند قبالهجات خريد و فروش، اجاره و واگذارى، وقفنامهها، عقدنامهها و احکام قضايى است را منتشر کرده که از لینک زیر قابل دسترسی هستند.
http://asnad.org
http://asnad.org
Forwarded from شفیعی کدکنی
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
خانمها
[گفتگوی استاد جمال میرصادقی و محمدرضا شفیعی کدکنی]
#جمال_میرصادقی
استاد جمال میرصادقی، نویسنده و پژوهشگر ادبیات داستانی ایران، فارغالتحصیل دانشکدهٔ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران است و تاکنون دهها عنوان کتاب، رمان و داستان بلند و نقد ادبی و مجموعهٔ مقالات از او منتشر شده است.
داستانهای کوتاه و بلند ایشان به زبانهای آلمانی، انگلیسی، ارمنی، روسی، رومانیایی، عبری، عربی، مجاری و هندی ترجمه شده است.
داستانهای «مسافرهای شب» «گلهای تماشا و گل زرد» «درازنای شب» «این شکستهها» و «نه آدمی ـ نه صدایی» از جملهٔ داستانهای جمال میرصادقیست.
عناصر داستان، راهنمای داستاننویسی، شناخت داستان و ادبیات داستانی از جمله کتابهای پژوهشی ایشان است.
[گفتگوی استاد جمال میرصادقی و محمدرضا شفیعی کدکنی]
#جمال_میرصادقی
استاد جمال میرصادقی، نویسنده و پژوهشگر ادبیات داستانی ایران، فارغالتحصیل دانشکدهٔ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران است و تاکنون دهها عنوان کتاب، رمان و داستان بلند و نقد ادبی و مجموعهٔ مقالات از او منتشر شده است.
داستانهای کوتاه و بلند ایشان به زبانهای آلمانی، انگلیسی، ارمنی، روسی، رومانیایی، عبری، عربی، مجاری و هندی ترجمه شده است.
داستانهای «مسافرهای شب» «گلهای تماشا و گل زرد» «درازنای شب» «این شکستهها» و «نه آدمی ـ نه صدایی» از جملهٔ داستانهای جمال میرصادقیست.
عناصر داستان، راهنمای داستاننویسی، شناخت داستان و ادبیات داستانی از جمله کتابهای پژوهشی ایشان است.
Forwarded from بهرام بیضائی (mostafa jahani)
و خاقان میگویند بهترین شریک آن است که شریک اندوه باشد.
#هشتمین_سفر_سندباد
#بهرام_بیضایی
@bahram_beyzaee
#هشتمین_سفر_سندباد
#بهرام_بیضایی
@bahram_beyzaee
Forwarded from 🟡🟠🟤 درنگسرا-کانال
سومین نسخهٔ خطی گلستان سعدی در کتابخانهٔ غازی خسروبیگ سارایوو*
بنابر پژوهشهایی که توسط مونیر درکیچ (استاد ایرانشناسی دانشگاه ادبیات دانشگاه سارایوو) در زمینه تاریخ استنساخ گلستان انجام شده، این سومین نسخه خطی گلستان سعدی محسوب میشود.
@derangsara #درنگسرا
اما با توجه به اینکه دو نسخه اول (از کاخ گلستان و آکادمی علوم تاجیکستان) مشکلاتی با خط و تاریخ دقیق دارند، نسخه سارایوو میتواند قدیمیترین دستنویس تاریخدار گلستان باشد.
نتیجهٔ این پژوهش، بهزودی در مقالهای منتشر خواهد شد.
*کتابخانه غازی خسروبیگ در سارایوو، پایتخت بوسنی و هرزگوین، با هزاران کتاب خطی به زبانهای عربی، عثمانی و فارسی به عنوان حافظه ادبی شبهجزیرهٔ بالکان شناخته میشود.
@derangsara #درنگسرا
بنابر پژوهشهایی که توسط مونیر درکیچ (استاد ایرانشناسی دانشگاه ادبیات دانشگاه سارایوو) در زمینه تاریخ استنساخ گلستان انجام شده، این سومین نسخه خطی گلستان سعدی محسوب میشود.
@derangsara #درنگسرا
اما با توجه به اینکه دو نسخه اول (از کاخ گلستان و آکادمی علوم تاجیکستان) مشکلاتی با خط و تاریخ دقیق دارند، نسخه سارایوو میتواند قدیمیترین دستنویس تاریخدار گلستان باشد.
نتیجهٔ این پژوهش، بهزودی در مقالهای منتشر خواهد شد.
*کتابخانه غازی خسروبیگ در سارایوو، پایتخت بوسنی و هرزگوین، با هزاران کتاب خطی به زبانهای عربی، عثمانی و فارسی به عنوان حافظه ادبی شبهجزیرهٔ بالکان شناخته میشود.
@derangsara #درنگسرا
Without Soul
Martin Czerny
🎧بدون روح، موسیقی غمگین و احساسی از مارتین چرنی
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🍃🍃🍃🍂
#روز_جهانی_نویسنده
«حرفه نویسندگی انفرادیترین کار دنیاست.»
#گابریل_گارسیا_مارکز
«نویسنده تماموقت بودن یعنی وقتی داستانی در تو میجوشد فقط باید آن را بنویسی، فقط باید بنویسی بیاعتنا به طوفانهایی که پنجره و درها را میکوبند و این دشوارترین ورق سفید زندگی توست که اجازه میدهی دیگران هرطور میلشان میکشد آن را پر کنند چون در آن لحظهها تو فقط به کلمات و خیالهایت تعلق داری.
زهرا نادری
@atefane_gi
#روز_جهانی_نویسنده
«حرفه نویسندگی انفرادیترین کار دنیاست.»
#گابریل_گارسیا_مارکز
«نویسنده تماموقت بودن یعنی وقتی داستانی در تو میجوشد فقط باید آن را بنویسی، فقط باید بنویسی بیاعتنا به طوفانهایی که پنجره و درها را میکوبند و این دشوارترین ورق سفید زندگی توست که اجازه میدهی دیگران هرطور میلشان میکشد آن را پر کنند چون در آن لحظهها تو فقط به کلمات و خیالهایت تعلق داری.
زهرا نادری
@atefane_gi