Эрдоган выступил с заявлением по поводу вчерашнего театрального сожжения оружия партизанами Рабочей партии Курдистана. Напомню, вчера курдские партизаны в числе аж тридцати человек сожгли своё оружие у пещеры в горах Южного Курдистана (на севере Ирака).

В речи турецкого президента буквально всё хорошо: пообещал создать комиссию, чтобы обсудить юридические вопросы (подразумевается, что курды получат юридические гарантии, прописанные в законодательстве), сказал, что они в едином порыве — с его партией AKP, прокурдской партией DEM и националистической MHP — будут разговаривать.

Ещё он упомянул ошибки прошлого и заговорил о Beyaz Toros, о которой я хочу вам рассказать. Что такое Beyaz Toros (белые Торосы)? Это марка автомобилей, которую использовали турецкие спецслужбы. Курды в Турции особенно хорошо знают эту машину: на этих белых автомобилях турецкие силовики ездили и похищали людей. В большинстве случаев похищённых больше никто никогда не видел. Турецкие националисты любят напоминать курдам о белых «Торосах».

Сегодня Эрдоган назвал белые «Торосы» — точнее, символ того, что они собой представляют (похищения, насилие, убийства) — ошибкой.

Ну, что тут скажешь, машалла. Его слова бы да Богу в уши.