❣️Солодкий хлопчик
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Оксана Ковальчук «М'ясо зі сливами» (БАБАЙ: Аудіокниги - «Відлуння мороку»)
Читає - Євген Клочаний
Вслухайтесь... Амбасадору ночі є що вам розказати.
Ховаючись у тіні, примара зі снів порушила безгомінь мороку, вперше переповідаючи ці моторошні історії світових класиків горору та сучасних українських авторів жахів. Друга антологія…
Вслухайтесь... Амбасадору ночі є що вам розказати.
Ховаючись у тіні, примара зі снів порушила безгомінь мороку, вперше переповідаючи ці моторошні історії світових класиків горору та сучасних українських авторів жахів. Друга антологія…
❤22🔥7
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤21🔥7
Forwarded from Стівен Кінґ. Український клуб
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥52⚡24❤12👍4
Forwarded from Жорж
Це не зовсім горор, але елементи горору в тексті присутні. Бо ніщо не може лякати більше, аніж реальні злочини.
Трукрайм, детектив, розслідування, серійні вбивці, на основі реальних подій, Україна, Франція, Польща, Японія, США.
Дванадцять історій, в яких сучасні українські письменники (Євген Товстоног, Ната Гриценко, Володимир Кузнєцов, Євгенія Кужавська, Аліса Гаврильченко, Ірина Пасько, Дімка Ужасний та ін.) художньо переосмислюють реальні злочини.
Злочини відбувалися в різних країнах і з різних причин; одні автори використовували кримінальні хроніки, інші – власні спогади; деякі злочинці покарані, але більшість справ залишаються нерозкритими.
Ця збірка – нагода безпечно поглянути в очі справжньому, безумовному злу, яке знівечило чимало невинних життів. Злу, що ховається за посмішкою сусіда, у стінах вашої квартири, зростає з байдужості суспільства і вбирається у тисячі личин, сподіваючись, що його ніколи не впізнають.
Ось короткий уривок з оповідання Нати Гриценко (авторка — на фото) «Херувим»:
Була вже майже друга ночі, а Стасек так і лежав без сну, крутячи в руках світлину з Херувимом. Дивився на хвилі білявого волосся, проводив пальцем по виразному обрису профілю.
Думав про гірку іронію, через яку навіть із докладними описами свідків загадковий підозрюваний лишився невловимим, а людина, що могла пролити світло на його особу, стала його ж першою жертвою. А тепер що? Може, його вже й на світі немає, а може, той Херувим тоді ж гайнув якнайдалі від цього міста, й шукати його марно.
А як і ні, то Рудий таки мав рацію. Скільки в Лодзі тих білявих Романів?
Та саме ці невеселі припущення наштовхнули Стасека на, хоч і невиразну, та все ж таки думку. Якщо вбивця Стефана лишився в місті, то, можливо, є спосіб його вирахувати. Точніше, спіймати на живця.
Збірка в роботі. Укладачка — Євгенія Кужавська
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤31👍6🔥6❤🔥5😱2
Forwarded from Жорж
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📖На які анонси від «Жорж» найбільше чекає Запекла книгожерка?
🧛 Звісно ж на горори — від містичних детективів з горорними елементами до майже класичних слешерів і новинок квір-горору.
Стівен Грехем Джонс, Оксана Ковальчук, Чак Тінґл, Євген Товстоног та Серафима Біла — а на книги яких авторів ви чекаєте?
Всі книжки в роботі, будемо намагатись порадувати вас якомога швидше.
Стівен Грехем Джонс, Оксана Ковальчук, Чак Тінґл, Євген Товстоног та Серафима Біла — а на книги яких авторів ви чекаєте?
Всі книжки в роботі, будемо намагатись порадувати вас якомога швидше.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22🔥14🥰3👍2❤🔥1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤51🔥14👍6
Forwarded from Holistic Translator
"Нічний сеанс" уже декілька місяців як вийшов, усі, хто хотів, прочитали і склали свою думку про всіх нас як потенційних горористів, дякуємо за те, що розкупили наклад і понаписували стільки відгуків, усій нашій спільноті дуже приємно. Оскільки цей канал у першу чергу про переклади, я не буду перетворювати його на письменницьку хроніку за межами базових анонсів, у нас повна країна не тільки геополітичних експертів, але й письменників, не думаю, що моя перспектива вас чимось принципово збагатить, знання - це біль, як писав мій головний літературний кумир, повірте йому. Тобто загалом наскільки ви будете читати те, що я пишу, чи не читати, бо перекладачка з мене, мабуть, краща - це виключно ваша справа, як і те, подобатиметься вам воно чи ні; можете хвалити мої майбутні твори чи сварити, захоплюватися чи розчаровуватися, знаходити там глибокі сенси чи вважати, що це все висмоктано з пальця - you do you, письменництво не має бути моралізаторством чи дидактичною вправою, це розвага, а не інструкція.
Єдине питання, яке я адресую зараз і, сподіваюся, востаннє - це те, що я працюю й надалі працюватиму зі специфічним жанром, і якщо він вам не заходить, це не обов'язково свідчить про якість тексту, можливо, ви просто з ним не резонуєте. Якщо ви беретеся читати горор або споріднений текст, але висловлюєте свою реакцію на нього в дусі "навіщо ото описувати, що в голові у хворих людей", то для автора-жанровика це звучить десь як "я читаю трилер, але не розумію, навіщо там вбивають людей", або "я купила роментезі, але там виявилося забагато інтимних сцен". Це типу як сенс жанрової літератури - виправдовувати певні закладені в неї очікування. Багато хто досі не розуміє, що горор - це не про налякати зубами мертвої бабці у серванті; горор, крім страху, працює з огидою, аномалією, перверсією, його мета - показати світ, недружній до людини (дякую Серафимі за це формулювання). Показуючи тортури, зґвалтування, насильство і психічні відхилення, горор не зобов'язаний тримати читача за ручку і розжовувати йому, що так робити погано, це має бути само собою зрозуміло; горор показує, як буває і може бути, якими бувають зло і несправедливість - так, часто перебільшено, але ви й еротику читаєте та дивитеся перебільшену, а не про дві хвилини і спатки. Більшість горористів у реальному житті при цьому - золоті люди, згадайте хоча б, коли когось із фільмів жахів востаннє звинувачували у сексуальному насильстві (була історія у рік мого народження, наприклад).
Мені, втім, видається, що триґер-ворнінґи на початку книжок - не така вже й погана ідея, але рекламні тропи треба замінити на "сферу дослідницьких інтересів автор_ки", як у науковців. Наприклад, мої сфери дослідницьких інтересів як епізодичної письменниці - дисфункціональні сім'ї, психічні розлади, наркозалежність і домашнє насильство; практично все, що я коли-небудь напишу, буде виразно персонажеорієнтоване і з сильним акцентом на соціальне дно, і якщо вам це нецікаво або неприємно - все ок, до ваших послуг весь асортимент великих видавництв і високої полиці. І вас як читач_ок ніхто не повинен засуджувати чи критикувати за ваші смаки, якщо ви навзаєм не критикуватимете наші, називаючи нас, авторів дещо темнішої літератури, нездоровими людьми чи звинувачуючи в нагнітанні негативу (повірте, реальне життя завжди перевершує будь-які наші фантазії).
With that being said, якщо ви досі стежитимете за моїми спорадичними літературними висловлюваннями, то в мене цього року наче як має вийти нова повноформатна книжка, і якщо хочете, я подарую один з майбутніх авторських екземплярів тому, хто відгадає невеличку загадку про джерела її натхнення, кліпніть двічі, якщо вам цікаво.
Єдине питання, яке я адресую зараз і, сподіваюся, востаннє - це те, що я працюю й надалі працюватиму зі специфічним жанром, і якщо він вам не заходить, це не обов'язково свідчить про якість тексту, можливо, ви просто з ним не резонуєте. Якщо ви беретеся читати горор або споріднений текст, але висловлюєте свою реакцію на нього в дусі "навіщо ото описувати, що в голові у хворих людей", то для автора-жанровика це звучить десь як "я читаю трилер, але не розумію, навіщо там вбивають людей", або "я купила роментезі, але там виявилося забагато інтимних сцен". Це типу як сенс жанрової літератури - виправдовувати певні закладені в неї очікування. Багато хто досі не розуміє, що горор - це не про налякати зубами мертвої бабці у серванті; горор, крім страху, працює з огидою, аномалією, перверсією, його мета - показати світ, недружній до людини (дякую Серафимі за це формулювання). Показуючи тортури, зґвалтування, насильство і психічні відхилення, горор не зобов'язаний тримати читача за ручку і розжовувати йому, що так робити погано, це має бути само собою зрозуміло; горор показує, як буває і може бути, якими бувають зло і несправедливість - так, часто перебільшено, але ви й еротику читаєте та дивитеся перебільшену, а не про дві хвилини і спатки. Більшість горористів у реальному житті при цьому - золоті люди, згадайте хоча б, коли когось із фільмів жахів востаннє звинувачували у сексуальному насильстві (була історія у рік мого народження, наприклад).
Мені, втім, видається, що триґер-ворнінґи на початку книжок - не така вже й погана ідея, але рекламні тропи треба замінити на "сферу дослідницьких інтересів автор_ки", як у науковців. Наприклад, мої сфери дослідницьких інтересів як епізодичної письменниці - дисфункціональні сім'ї, психічні розлади, наркозалежність і домашнє насильство; практично все, що я коли-небудь напишу, буде виразно персонажеорієнтоване і з сильним акцентом на соціальне дно, і якщо вам це нецікаво або неприємно - все ок, до ваших послуг весь асортимент великих видавництв і високої полиці. І вас як читач_ок ніхто не повинен засуджувати чи критикувати за ваші смаки, якщо ви навзаєм не критикуватимете наші, називаючи нас, авторів дещо темнішої літератури, нездоровими людьми чи звинувачуючи в нагнітанні негативу (повірте, реальне життя завжди перевершує будь-які наші фантазії).
With that being said, якщо ви досі стежитимете за моїми спорадичними літературними висловлюваннями, то в мене цього року наче як має вийти нова повноформатна книжка, і якщо хочете, я подарую один з майбутніх авторських екземплярів тому, хто відгадає невеличку загадку про джерела її натхнення, кліпніть двічі, якщо вам цікаво.
❤19⚡4🥰4👍3🔥3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Бабай
«Темні» жанри на Берлінале-2025
13-22 лютого відбувся 75 Берлінський міжнародний кінофестиваль
❤22🔥6👍4
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤44😁10🔥6👍4
Forwarded from Жорж
🕷️Ми не забули, що сьогодні #горорнасереда
І підготували для вас тизер ще одного видання. Особлива книжка — нонфікшн про горор.
🕸️«Анатомія жаху» Серафима Біла
Нонфікшн, літературознавство, посібник для письменників, горор, вірд.
Як народився жанр «горору»? Чому ми читаємо страшні історії? Як написати нетривіальний, яскравий та сильний горорний твір? Докладний довідник проведе вас біологічними та мітологічними передумовами формування жаху; хронологією розвитку темних літературних жанрів; дозволить зазирнути за лаштунки створення жахливих текстів.
Підкріплений текстами українських та зарубіжних авторів, а також порадами, як використовувати розмаїті жанрові тропи, нонфікшн «Анатомія жаху» буде корисним як для широкого загалу, так і авторам, і досвідченим прихильникам страшного у літературі.
От вам короткий уривок:
І підготували для вас тизер ще одного видання. Особлива книжка — нонфікшн про горор.
🕸️«Анатомія жаху» Серафима Біла
Нонфікшн, літературознавство, посібник для письменників, горор, вірд.
Як народився жанр «горору»? Чому ми читаємо страшні історії? Як написати нетривіальний, яскравий та сильний горорний твір? Докладний довідник проведе вас біологічними та мітологічними передумовами формування жаху; хронологією розвитку темних літературних жанрів; дозволить зазирнути за лаштунки створення жахливих текстів.
Підкріплений текстами українських та зарубіжних авторів, а також порадами, як використовувати розмаїті жанрові тропи, нонфікшн «Анатомія жаху» буде корисним як для широкого загалу, так і авторам, і досвідченим прихильникам страшного у літературі.
От вам короткий уривок:
Готичний жах був сповнений моралі. Не роби зла, і сам не помреш. Позбудься прадідусевої хати, там кимось смердить. Будь гарним хлопчиком, і твої онуки не народяться з хвостом.
Декадентський жах був сповнений хворобливості та розчарування. Експериментуєш? Знищиш пів села. Старожитності шукаєш? Збожеволієш. Любиш природу? А вона тебе — ні. Естет, художник і просто красень? Смерть вже в тобі, все тільки справа часу. Всі ми безкінечно хворі, а Всесвіт, безбожний і байдужий, вмирає.
Горор був красивий, тривожний, соціальний. Він лякав вищиром перевертня, окультним закляттям, ракоподібним Древнім, сімейними скелетами та суспільними негараздами.
Монстр мав адресу, інструкцію зі знешкодження та часто відповідав на запитання «чому?». І хоч би якою пафосною була відповідь (ти надто страждав), або мізерною (батьки не любили), або безглуздою (мігранти з Угорщини заберуть наших жінок),вона все ж була.
❤36❤🔥10🔥8👍1😍1
Жорж
🕷️Ми не забули, що сьогодні #горорнасереда І підготували для вас тизер ще одного видання. Особлива книжка — нонфікшн про горор. 🕸️«Анатомія жаху» Серафима Біла Нонфікшн, літературознавство, посібник для письменників, горор, вірд. Як народився жанр «горору»?…
Ехх, жаль, шо я жонатий…
😐38😁29❤🔥5❤1🥰1
https://youtu.be/_Vq1FCqTIxs?si=HKcIDM9viJtSNpMv
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Чи справді Джек-Різник вбивав повій?! Моторошна правда про серійних вбивць
Замовити згадані книжки можна тут 👉 https://www.instagram.com/zhorzhclub/
Здається, про справу Джека Різника чули всі. Здається, що в ній невідоме тільки одне - справжнє ім'я вбивці. Проте чи справді ми так багато знаємо про жертв вайтчепельського монстра?…
Здається, про справу Джека Різника чули всі. Здається, що в ній невідоме тільки одне - справжнє ім'я вбивці. Проте чи справді ми так багато знаємо про жертв вайтчепельського монстра?…
❤🔥22👍9❤8🔥3🥰2
Forwarded from Жорж
✨Памʼятаєте наш конкурс готичних детективів, організований разом зі спільнотою «Бабай»? Розказали детальніше про організацію, плани і можливості для авторів для Читомо.
🧛🕷️Конкурс «Справжній готичний детектив» організувала українська горор-спільнота та літературно-видавнича платформа «Бабай» разом із видавництвом «Жорж».
🕷️За словами однієї із організаторок, проєктної менеджерки видавництва «Жорж» та редакторки спільноти «Бабай» Серафими Білої, головна ідея конкурсу полягала в тому, щоб дати змогу авторам спробувати себе у новому жанрі.
🧛У готичному детективі жанри зливаються: слідчий не обовʼязково має бути фахівцем у своїй справі, а розслідування — не основний елемент сюжету: «навіть якщо ми спалимо кістки мерця, що став привидом, ми не “анулюємо” злочин. Навіть якщо герой з’ясує усі причини зла, навіть якщо його ліквідує, наслідки ворожого впливу мають незворотній характер: численні смерті, каліцтва, самогубства, самотність та розпач».
🕷️Конкурс мав призовий фонд, наданий видавництвом «Жорж» — переможець отримав 10.000 гривень, а автори, які посіли друге та третє місце — 7.000 та 5.000 гривень відповідно. Також «Жорж» надали учасникам і додаткові призи — сертифікати на придбання продукції видавництва на 2 000 гривень.
🧛Лавреатами «Справжнього готичного детективу» стали троє авторів — Євген Товстоног з оповіданням «Трансплантолог», Маріка Горобець (Марія Каспарова) з «Якби сирени співали блюз» та Юлія Ільченко — авторка оповідання «Останній доказ».
— говорить лавреатка конкурсу Маріка Горобець.
Оголошення переможців відбулось під час урочистого заходу «Справжня готична вечірка».
Весь матеріал тут.
***
Ми ж додамо, що дебютний роман Євгена Товстонога «Куб» вийде друком у видавництві «Жорж». Окрім того, за результатами конкурсу буде опублікована збірка детективних готичних оповідань.
🧛🕷️Конкурс «Справжній готичний детектив» організувала українська горор-спільнота та літературно-видавнича платформа «Бабай» разом із видавництвом «Жорж».
🕷️За словами однієї із організаторок, проєктної менеджерки видавництва «Жорж» та редакторки спільноти «Бабай» Серафими Білої, головна ідея конкурсу полягала в тому, щоб дати змогу авторам спробувати себе у новому жанрі.
🧛У готичному детективі жанри зливаються: слідчий не обовʼязково має бути фахівцем у своїй справі, а розслідування — не основний елемент сюжету: «навіть якщо ми спалимо кістки мерця, що став привидом, ми не “анулюємо” злочин. Навіть якщо герой з’ясує усі причини зла, навіть якщо його ліквідує, наслідки ворожого впливу мають незворотній характер: численні смерті, каліцтва, самогубства, самотність та розпач».
🕷️Конкурс мав призовий фонд, наданий видавництвом «Жорж» — переможець отримав 10.000 гривень, а автори, які посіли друге та третє місце — 7.000 та 5.000 гривень відповідно. Також «Жорж» надали учасникам і додаткові призи — сертифікати на придбання продукції видавництва на 2 000 гривень.
🧛Лавреатами «Справжнього готичного детективу» стали троє авторів — Євген Товстоног з оповіданням «Трансплантолог», Маріка Горобець (Марія Каспарова) з «Якби сирени співали блюз» та Юлія Ільченко — авторка оповідання «Останній доказ».
«Конкурс з’явився на наступний день після того, як до мене прийшла ідея рибальського містечка, що потопає в нафтовому бізнесі. Вирішила, що з цього вийде досить цікавий експеримент — поєднати речі, які в будь-який інший час мені б і в голову не прийшло писати: промисловість і готика»,
— говорить лавреатка конкурсу Маріка Горобець.
Оголошення переможців відбулось під час урочистого заходу «Справжня готична вечірка».
Весь матеріал тут.
***
Ми ж додамо, що дебютний роман Євгена Товстонога «Куб» вийде друком у видавництві «Жорж». Окрім того, за результатами конкурсу буде опублікована збірка детективних готичних оповідань.
❤17🔥8👍7🥰2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥27❤7👍5
Forwarded from Стівен Кінґ. Український клуб
Книга з автографом Стівена Кінга за 19 грн!😱
Друзі, пропоную лот, який навряд можливо оминути — перше видання «Мізері» Стівена Кінга з автографом легендарного Короля Жахів! Справжність підпису підтверджує сертифікат JSA з унікальним номером, який можна перевірити на їхньому сайті. ✍🏻
Мрія кожного кінгомана може стати вашою всього лише за 19 гривень — це ціна одного квитка для участі в розігруванні. Тобто донат 190 грн це 10 квитків, 1900 грн — 100 квитків і тд. Більше гривнів — більше шансів!
Переможця визначить рандом через сайт монобанку. Мета моєї дружньої банки 119 000 грн — це той мінімум, який, я сподіваюся, ми швидко досягнемо.
Таким чином продовжую збір дружньою банкою для збору «Фіолет» (спільно з БФ Ангар) на мавіки для 77-ої окремої аеромобільної бригади.
Посилання на банку. Нехай щастить!🤞🏻
Друзі, пропоную лот, який навряд можливо оминути — перше видання «Мізері» Стівена Кінга з автографом легендарного Короля Жахів! Справжність підпису підтверджує сертифікат JSA з унікальним номером, який можна перевірити на їхньому сайті. ✍🏻
Мрія кожного кінгомана може стати вашою всього лише за 19 гривень — це ціна одного квитка для участі в розігруванні. Тобто донат 190 грн це 10 квитків, 1900 грн — 100 квитків і тд. Більше гривнів — більше шансів!
Переможця визначить рандом через сайт монобанку. Мета моєї дружньої банки 119 000 грн — це той мінімум, який, я сподіваюся, ми швидко досягнемо.
Таким чином продовжую збір дружньою банкою для збору «Фіолет» (спільно з БФ Ангар) на мавіки для 77-ої окремої аеромобільної бригади.
Посилання на банку. Нехай щастить!🤞🏻
❤27🔥12👍6