باب (7):

#محبت_و_دوستي_با_پيامبرﷺاز_ايمان_است

14 ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضی الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ».

( #بخارى_14)

ترجمه: از ابو هريره رضی الله عنه روايت است كه رسول الله ﷺ فرمود:«سوگند به ذاتي كه جانم در دست اوست، كسي از شما نمي تواند مؤمن باشد، تا زماني كه من (پيامبرﷺ ) نزد او از پدر و فرزندش محبوب تر نباشم».
15 ـ عَنْ أَنَسٍ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ». (بخارى:15)
ترجمه: از انس رضی الله عنه روايت است كه رسول اكرم ﷺ فرمود: «كسي از شما، نمي تواند مومن ( واقعي) باشد، تا اينكه من (پيامبر) نزد او از پدر، فرزند و همة مردم، محبوب تر نباشم».

✰...حدیث زیبا راجب مهربانی

🔹عنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَا عَائِشَةُ» إِنَّ اللهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ، وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَا لَا يُعْطِي عَلَى الْعُنْفِ، وَمَا لَا يُعْطِي عَلَى مَا سِوَاهُ " 
 
📚 صحیح‌مسلم:2593

🔸ترجمه: از حضرت عایشه صدیقه رضی‌الله‌عنها روایت است که پیامبر اکرمﷺ فرمودند: خداوند مهربان است (نرمی و مهربانی از صفات ذاتی او‌ست) و نرمی و مهربانی را دوست دارد (یعنی  این را می‌پسندد که بندگان او با هم برخورد ملایم و نرمی داشته و با یکدیگر مهربان باشند) بر نرمی و مهربانی آن‌قدر عطا می‌کند که بر غیر آن، یعنی بر درشتی و سختی این‌گونه نیست.

 ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
   « بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ

باب (8):

#لذت_ايمان

16 ـ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضی الله عنه عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «ثَلاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ حَلاوَةَ الإِيمَانِ: أَنْ يَكُونَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا، وَأَنْ يُحِبَّ الْمَرْءَ لا يُحِبُّهُ إِلا لِلَّهِ، وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ فِي الْكُفْرِ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُقْذَفَ فِي النَّارِ».

( #بخارى_16)

ترجمه: از انس رضی الله عنه روايت است كه نبي اكرم ﷺ فرمود: «كسي كه اين سه خصلت را داشته باشد، شيريني ايمان را مي چشد. يكي اينكه: الله و رسولش را از همه بيشتر دوست داشته باشد. دوم اينكه: محبتش با هر كس، بخاطر خوشنودي الله باشد. سوم اينكه: برگشتن به سوي كفر، برايش مانند رفتن در آتش، ناگوار باشد».

✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :

عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضی الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : «يَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثَلاَثَةٌ، فَيَرْجِعُ اثْنَانِ وَيَبْقَى وَاحِدٌ، يَتْبَعُهُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَعَمَلُهُ، فَيَرْجِعُ أَهْلُهُ، وَمَالُهُ، وَيَبْقَى عَمَلُهُ».

📚صحیح‌مسلم:2960

ترجمه: انس بن مالک رضی الله عنه  می‌گوید: رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم فرمود: «سه چیز، میت را همراهی می‌کنند؛ دوتا از آنها برمی‌گردند و یکی باقی می‌ماند؛ خانواده و مال و عملش، او را همراهی می‌کنند؛ پس خانواده و مالش برمی‌گردند و عملش باقی می‌ماند».


🔻{ أَیَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَن یُتۡرَكَ سُدًى }
سُورَةُ القِيَامَةِ: ٣٦

🔻آیا انسان گمان می‌کند که (بی‌هدف و بدون حساب و جزا) به خود رها می‌شود؟

 ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
   « بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ

🌴اذکار و دعاهای شامگاهی:

🍃🌸الْحَمْدُلِلَّهِ وَحْدَهُ
وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى مَنْ لاَنَبِيَّ بَعْدَهُ

💠خواندن آیه الکرسی:یکبار
﷽

🍃🌸اﻟﻠّﻪُ ﻻَﺇِﻟَﻪَ ﺇِﻻَّﻫُﻮَاﻟْﺤَﻲُّ اﻟْﻘَﻴُّﻮﻡُ ﻻَﺗَﺄْﺧُﺬُﻩُ ﺳِﻨَﺔٌ ﻭَﻻَﻧَﻮْﻡٌ ﻟَّﻪُ ﻣَﺎﻓِﻲ اﻟﺴَّﻤَﺎﻭَاﺕِ ﻭَﻣَﺎﻓِﻲ اﻷَﺭْﺽِ ﻣَﻦ ﺫَااﻟَّﺬِﻱ ﻳَﺸْﻔَﻊُ ﻋِﻨْﺪَﻩُ ﺇِﻻَّﺑِﺈِﺫْﻧِﻪِ ﻳَﻌْﻠَﻢُ ﻣَﺎﺑَﻴْﻦَ ﺃَﻳْﺪِﻳﻬِﻢْ ﻭَﻣَﺎﺧَﻠْﻔَﻬُﻢْ ﻭَﻻَﻳُﺤِﻴﻂُﻮﻥَ ﺑِﺸَﻲْءٍﻣِّﻦْ ﻋِﻠْﻤِﻪِ ﺇِﻻَّﺑِﻤَﺎﺷَﺎءﻭَﺳِﻊَ ﻛُﺮْﺳِﻴُّﻪُ اﻟﺴَّﻤَﺎﻭَاﺕِ ﻭَاﻷَﺭْﺽَ ﻭَﻻَﻳَﺆُﻭﺩُﻩُ ﺣِﻔْﻆُﻬُﻤَﺎﻭَﻫُﻮَاﻟْﻌَﻠِﻲُّ اﻟْﻌَﻆِﻴﻢُ¤

خواندن سوره اخلاص:سه بار
﷽

ﻗُﻞْ ﻫُﻮَاﻟﻠَّﻪُ ﺃَﺣَﺪٌ¤اﻟﻠَّﻪُ اﻟﺼَّﻤَﺪُ¤ﻟَﻢْ
ﻳَﻠِﺪْﻭَﻟَﻢْ ﻳُﻮﻟَﺪْ¤ﻭَﻟَﻢْ ﻳَﻜُﻦ ﻟَّﻪُ ﻛُﻔُﻮاًﺃَﺣَﺪ¤

💠خواندن سوره فلق:سه بار
﷽

ﻗُﻞْ ﺃَﻋُﻮﺫُﺑِﺮَﺏِّ اﻟْﻔَﻠَﻖِ¤ﻣِﻦ ﺷَﺮِّﻣَﺎﺧَﻠَﻖَ¤ﻭَﻣِﻦ ﺷَﺮِّﻏَﺎﺳِﻖٍﺇِﺫَاﻭَﻗَﺐَ¤ﻭَﻣِﻦ ﺷَﺮِّاﻟﻨَّﻔَّﺎﺛَﺎﺕِ
ﻓِﻲ اﻟْﻌُﻘَﺪِ¤ﻭَﻣِﻦ ﺷَﺮِّﺣَﺎﺳِﺪٍﺇِﺫَاﺣَﺴَﺪَ¤

💠خواندن سوره ناس:سه بار
﷽

ﻗُﻞْ ﺃَﻋُﻮﺫُﺑِﺮَﺏِّ اﻟﻨَّﺎﺱِ¤ﻣَﻠِﻚِ اﻟﻨَّﺎﺱِ¤ﺇِﻟَﻪِ اﻟﻨَّﺎﺱِ¤ﻣِﻦ ﺷَﺮِّاﻟْﻮَﺳْﻮَاﺱِ اﻟْﺨَﻨَّﺎﺱِ¤اﻟَّﺬِﻱ ﻳُﻮَﺳْﻮِﺱُ ﻓِﻲ ﺻُﺪُﻭﺭِاﻟﻨَّﺎﺱِ¤ﻣِﻦَ اﻟْﺠِﻨَّﺔِ ﻭَاﻟﻨَّﺎﺱِ¤

💠خواندن این دعاها...

🍃🌸ﺃَﻣْﺴَﻴْﻨﺎﻭَﺃَﻣْﺴﻰ اﻟﻤﻠﻚُ ﻟﻠﻪ ﻭَاﻟﺤَﻤﺪُﻟﻠﻪ،ﻻﺇﻟﻪَ ﺇﻻّاﻟﻠّﻪُ ﻭَﺣﺪَﻩُ ﻻﺷَﺮﻳﻚَ ﻟﻪُ
ﻟﻪُ اﻟﻤُﻠﻚُ ﻭﻟﻪُ اﻟﺤَﻤْﺪﻭﻫُﻮَﻋﻠﻰ ﻛﻞّ ﺷَﻲءٍﻗﺪﻳﺮ
ﺭَﺏِّ ﺃﺳْﺄَﻟُﻚَ ﺧَﻴﺮَﻣﺎﻓﻲ ﻫﺬﻩِ اﻟﻠَّﻴْﻠَﺔِ ﻭَﺧَﻴﺮَﻣﺎﺑَﻌْﺪَﻫﺎﻭَﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻚَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّﻣﺎﻓﻲ ﻫﺬﻩِ اﻟﻠَّﻴْﻠﺔِﻭَﺷَﺮِّﻣﺎﺑَﻌْﺪَﻫﺎ
ﺭَﺏِّ ﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻚَ ﻣِﻦَ اﻟْﻜَﺴَﻞِ ﻭَﺳﻮءِاﻟْﻜِﺒَﺮﺭَﺏِّ ﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻚَ ﻣِﻦْ ﻋَﺬاﺏٍ ﻓﻲ اﻟﻨّﺎﺭِﻭَﻋَﺬاﺏٍ ﻓﻲ اﻟﻘَﺒْﺮ

🍃🌸اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺑِﻚَ ﺃَﻣْﺴَﻴﻨﺎﻭَﺑِﻚَ ﺃَﺻْﺒَﺤْﻨﺎﻭَﺑِﻚَ نحیاﻭَﺑِﻚَ ﻧَﻤﻮﺕُ ﻭَﺇِﻟَﻴْﻚَ اﻟﻤَﺼﻴﺮ

🍃🌸اﻟﻠّﻬﻢَّ ﺃَﻧْﺖَ ﺭَﺑِّﻲ ﻻﺇﻟﻪَ ﺇﻻّﺃَﻧْﺖَ
ﺧَﻠَﻘْﺘَﻨﻲ ﻭَﺃَﻧﺎ ﻋَﺒْﺪُﻙ
ﻭَﺃَﻧﺎﻋَﻠﻰ ﻋَﻬْﺪِﻙَ ﻭَﻭَﻋْﺪِﻙَ
ﻣﺎ اﺳْﺘَﻂَﻌْﺖ،ﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻚَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّﻣﺎﺻَﻨَﻌْﺖ،ﺃَﺑﻮءُ ﻟَﻚَ ﺑِﻨِﻌْﻤَﺘِﻚَ ﻋَﻠَﻲَّ
ﻭَﺃَﺑﻮءُ ﺑِﺬَﻧْﺒﻲ ﻓَﺎﻏْﻔﺮْﻟﻲ
ﻓَﺈِﻧَّﻪُ ﻻﻳَﻐْﻔِﺮُاﻟﺬُّﻧﻮﺏَ ﺇِﻻّﺃَﻧْﺖَ

🍃🌸اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺇِﻧِّﻲ ﺃَﻣﺴﻴﺖُﺃَﺷْﻬِﺪُﻙ
ﻭَﺃُﺷْﻬِﺪُﺣَﻤَﻠَﺔَ ﻋَﺮْﺷِﻚ،ﻭَﻣَﻼﺋِﻜَﺘِﻚ،ﻭَﺟَﻤﻴﻊَ ﺧَﻠْﻘِﻚ،ﺃَﻧَّﻚَ ﺃَﻧْﺖَ اﻟﻠﻪُ ﻻﺇﻟﻪَ ﺇﻻّﺃَﻧْﺖَ ﻭَﺣْﺪَﻙَ ﻻﺷَﺮﻳﻚَ ﻟَﻚ،ﻭَﺃَﻥَّ
ﻣُﺤَﻤّﺪاًﻋَﺒْﺪُﻙَ ﻭَﺭَﺳﻮﻟُﻚ💠چهاربار💠

🍃🌸اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻣﺎﺃَﻣﺴﻰ ﺑﻲ ﻣِﻦْ ﻧِﻌْﻤَﺔٍﺃَﻭﺑِﺄَﺣَﺪٍﻣِﻦْ ﺧَﻠْﻘِﻚ،ﻓَﻤِﻨْﻚَ ﻭَﺣْﺪَﻙَ ﻻﺷﺮﻳﻚَ ﻟَﻚ،ﻓَﻠَﻚَ اﻟْﺤَﻤْﺪُﻭَﻟَﻚَ اﻟﺸُّﻜْﺮ

🍃🌸اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻋﺎﻓِﻨﻲ ﻓﻲ ﺑَﺪَﻧﻲ
اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻋﺎﻓِﻨﻲ ﻓﻲ ﺳَﻤْﻌﻲ
اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﻋﺎﻓِﻨﻲ ﻓﻲ ﺑَﺼَﺮﻱ
ﻻﺇﻟﻪَ ﺇﻻّﺃَﻧْﺖَ
اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺇِﻧّﻲ ﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻚَ ﻣِﻦَ اﻟْﻜُﻔﺮﻭَاﻟﻔَﻘْﺮﻭَﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻚَ ﻣِﻦْ ﻋَﺬاﺏِ اﻟﻘَﺒْﺮ
ﻻﺇﻟﻪَ ﺇﻻّﺃَﻧْﺖَ💠سه بار💠

🍃🌸ﺣَﺴْﺒِﻲَ اﻟﻠّﻪُ ﻻﺇﻟﻪَﺇﻻّﻫُﻮَﻋَﻠَﻴﻪِ ﺗَﻮَﻛَّﻠﺖُ ﻭَﻫُﻮَﺭَﺏُّ اﻟﻌَﺮْﺵِ اﻟﻌَﻆﻴﻢ💠هفت بار💠

🍃🌸اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺇِﻧِّﻲ ﺃﺳْﺄَﻟُﻚَ اﻟﻌَﻔْﻮَﻭَاﻟﻌﺎﻓِﻴﺔَ ﻓﻲ اﻟﺪُّﻧْﻴﺎﻭَاﻵﺧِﺮَﺓ
اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺇِﻧِّﻲ ﺃﺳْﺄَﻟُﻚَ اﻟﻌَﻔْﻮَﻭَاﻟﻌﺎﻓِﻴﺔَ ﻓﻲ ﺩﻳﻨﻲ ﻭَﺩُﻧْﻴﺎﻱَ ﻭَﺃﻫْﻠﻲ ﻭَﻣﺎﻟﻲ
اﻟﻠّﻬُﻢَّ اﺳْﺘُﺮْﻋﻮْﺭاﺗﻲ ﻭَﺁﻣِﻦْ ﺭَﻭْﻋﺎﺗﻲ
اﻟﻠّﻬُﻢَّ اﺣْﻔَﻆْﻨﻲ ﻣِﻦ ﺑَﻴﻦِ ﻳَﺪَﻱَّ ﻭَﻣِﻦ ﺧَﻠْﻔﻲ ﻭَﻋَﻦ ﻳَﻤﻴﻨﻲ ﻭَﻋَﻦ ﺷِﻤﺎﻟﻲ
ﻭَﻣِﻦ ﻓَﻮْﻗﻲ
ﻭَﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻌَﻆَﻤَﺘِﻚَ ﺃَﻥ ﺃُﻏْﺘﺎﻝَ ﻣِﻦ ﺗَﺤْﺘﻲ

🍃🌸اللَّهُمَّ عَالِمَ الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَالسَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ
رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ،أَشْهَدُأَنْ لاَإِلَهَ إِلاَّأَنْتَ
أَعُوذُبِكَ مِنْ شَرِّنَفْسِي،وَمِنْ شَرِّالشَّيْطانِ وَشَرَكِهِ،وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءاً
أَوْأَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ

🍃🌸ﺑِﺴﻢِ اﻟﻠﻪِ اﻟﺬﻱﻻﻳَﻀُﺮُّﻣَﻊَ اﺳﻤِﻪِ ﺷَﻲءٌ ﻓﻲ اﻷﺭْﺽِ ﻭَﻻﻓﻲ
اﻟﺴّﻤﺎءِﻭَﻫﻮَاﻟﺴّﻤﻴﻊُ اﻟﻌَﻠﻴﻢ💠سه بار💠

🍃🌸ﺭَﺿﻴﺖُ ﺑِﺎﻟﻠﻪِ ﺭَﺑَّﺎًﻭَﺑِﺎﻹﺳْﻼﻡِ ﺩﻳﻨﺎًﻭَﺑِﻤُﺤَﻤَّﺪﷺ،ﻧَﺒِﻴّﺎً💠سه بار💠

🍃🌸یاﺣَﻲُّ ﻳﺎﻗَﻴّﻮﻡُ ﺑِﺮَﺣْﻤَﺘِﻚِ ﺃَﺳْﺘَﻐﻴﺚ
ﺃَﺻْﻠِﺢْ ﻟﻲ ﺷَﺄْﻧﻲ ﻛُﻠَّﻪ
ﻭَﻻﺗَﻜِﻠﻨﻲ ﺇِﻟﻰ ﻧَﻔْﺴﻲ ﻃَﺮْﻓَﺔَ ﻋَﻴﻦ

🍃🌸ﺃَﻣْﺴَﻴْﻨﺎﻭَﺃَﻣْﺴﻰ اﻟﻤُﻠﻚُ ﻟﻠﻪِ ﺭَﺏِّاﻟﻌﺎﻟَﻤﻴﻦ
اﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺇِﻧِّﻲ ﺃﺳْﺄَﻟُﻚَ ﺧَﻴْﺮَﻫﺬﻩِاﻟﻠَّﻴْﻠَﺔ
ﻓَﺘْﺤَﻬﺎﻭَﻧَﺼْﺮَﻫﺎﻭَﻧﻮﺭَﻫﺎﻭَﺑَﺮَﻛَﺘَﻬﺎﻭَﻫُﺪاﻫﺎﻭَﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻚَ ﻣِﻦْ ﺷَﺮِّﻣﺎﻓﻴﻬﺎِﻭَﺷَﺮِّﻣﺎﺑَﻌْﺪَﻫﺎ

🍃🌸ﺃَﻣﺴﻴﻨﺎﻋﻠﻰ ﻓِﻂْﺮَﺓِ اﻹﺳْﻼﻡ
ﻭَﻋَﻠﻰ ﻛَﻠِﻤَﺔِاﻹﺧْﻼﺹ
ﻭَﻋﻠﻰﺩﻳﻦِﻧَﺒِﻴِّﻨﺎﻣُﺤَﻤَّﺪٍﷺﻭَعلیﻣِﻠَّﺔِ ﺃﺑﻴﻨﺎﺇِﺑْﺮاﻫﻴﻢَ
ﺣَﻨﻴﻔﺎًﻣُﺴْﻠِﻤﺎًﻭَﻣﺎﻛﺎﻥَ
ﻣِﻦَ اﻟﻤُﺸﺮِﻛﻴﻦ

🍃🌸ﺳﺒﺤﺎﻥ اﻟﻠﻪ ﻭﺑﺤﻤﺪﻩ💠صدبار💠

🍃🌸ﻻﺇﻟﻪَ ﺇﻻّاﻟﻠّﻪُ ﻭﺣْﺪَﻩُ ﻻﺷَﺮﻳﻚَ ﻟﻪُ
ﻟﻪُ اﻟﻤُﻠﻚُ ﻭﻟﻪُ اﻟﺤَﻤْﺪﻭﻫُﻮَﻋﻠﻰ
ﻛُﻞّ ﺷَﻲءٍﻗَﺪﻳﺮ💠ده بار💠

🍃🌸ﺃَﺳْﺘَﻐْﻔِﺮُاﻟﻠَّﻪَﻭَﺃَﺗُﻮﺏُ ﺇِﻟَﻴْﻪِ💠صدبار💠

🍃🌸ﺃَﻋﻮﺫُﺑِﻜَﻠِﻤﺎﺕِ اﻟﻠّﻪِ اﻟﺘّﺎﻣّﺎﺕِ ﻣِﻦْ
ﺷَﺮِّﻣﺎﺧَﻠَﻖ💠سه بار💠

🍃🌸اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ
وَعلى نَبِيِّنَامُحمَّد💠ده بار💠


اجرکم عندالله

یاد"اللّه"آرام بخش قلب ها