باب (6):
(#بخارى_7017 )
ترجمه: ابوهريره رضی الله عنه مي گويد: رسول الله ﷺ فرمود: «نزديک قيامت، کم اتفاق مي افتد که خواب مؤمن، درو غ از آب در آيد. چرا که خواب مؤمن، بخشي از چهل و شش بخش نبوت است. و آنچه که از نبوت باشد، دروغ از آب در نمي آيد».
#كسي_كه_در_خواب_ببيند_كه_در_بند_است
2158ـ عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضی الله عنه يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ، لَمْ تَكَدْ تَكْذِبُ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ، وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ، وَمَا كَانَ مِنَ النُّبُوَّةِ فَإِنَّهُ لا يَكْذِبُ».
(
ترجمه: ابوهريره رضی الله عنه مي گويد: رسول الله ﷺ فرمود: «نزديک قيامت، کم اتفاق مي افتد که خواب مؤمن، درو غ از آب در آيد. چرا که خواب مؤمن، بخشي از چهل و شش بخش نبوت است. و آنچه که از نبوت باشد، دروغ از آب در نمي آيد».
❤3🥰1👏1🏆1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
🔹وعنْ أبي ذَرٍّ عنِ النبيِّ ﷺ قَالَ: «ثَلاثةٌ لا يُكلِّمُهُمْ اللَّه يوْمَ القيامةِ، ولا يَنْظُرُ إليْهِمْ، ولا يُزَكِّيهِمْ وَلهُمْ عذابٌ أليمٌ» قال: فَقرأها رسولُ اللَّه ﷺ ثَلاثَ مَرَّاتٍ. قال أبو ذرٍّ: خَابُوا وخَسِروا منْ هُمْ يا رسولَ اللَّه، قال المُسبِلُ، والمَنَّانُ، والمُنْفِقُ سلعتهُ بالحِلفِ الكَاذبِ»»
📘صحیح مسلم106
🔸از ابوذر رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر ﷺ فرمودند: «سه نفر هستند که در روز قیامت خداوند با آنان صحبت نمیکند و به آنها نگاه نمیکند و آنان را پاکیزه و رستگار نمینماید و عذاب دردناکی برای آنها فراهم میباشد»؛ ابوذر رضی الله عنه میگوید: پیامبر ﷺ سه مرتبه این جمله را تکرار فرمودند، ابوذر رضی الله عنه گفت: بدبخت و زیانکار شدند! ای رسول خدا! آنان چه کسانی هستند؟ فرمودند:
«❪①❫ کسیکه اِزارش را پایین میاندازد.
❪②❫ کسیکه میبخشد و منت میگذارد.
❪③❫ و کسیکه با سوگند دروغین، بازار کالایش را گرم میکند»».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
🔹وعنْ أبي ذَرٍّ عنِ النبيِّ ﷺ قَالَ: «ثَلاثةٌ لا يُكلِّمُهُمْ اللَّه يوْمَ القيامةِ، ولا يَنْظُرُ إليْهِمْ، ولا يُزَكِّيهِمْ وَلهُمْ عذابٌ أليمٌ» قال: فَقرأها رسولُ اللَّه ﷺ ثَلاثَ مَرَّاتٍ. قال أبو ذرٍّ: خَابُوا وخَسِروا منْ هُمْ يا رسولَ اللَّه، قال المُسبِلُ، والمَنَّانُ، والمُنْفِقُ سلعتهُ بالحِلفِ الكَاذبِ»»
📘صحیح مسلم106
🔸از ابوذر رضی الله عنه روایت شده است که پیامبر ﷺ فرمودند: «سه نفر هستند که در روز قیامت خداوند با آنان صحبت نمیکند و به آنها نگاه نمیکند و آنان را پاکیزه و رستگار نمینماید و عذاب دردناکی برای آنها فراهم میباشد»؛ ابوذر رضی الله عنه میگوید: پیامبر ﷺ سه مرتبه این جمله را تکرار فرمودند، ابوذر رضی الله عنه گفت: بدبخت و زیانکار شدند! ای رسول خدا! آنان چه کسانی هستند؟ فرمودند:
«❪①❫ کسیکه اِزارش را پایین میاندازد.
❪②❫ کسیکه میبخشد و منت میگذارد.
❪③❫ و کسیکه با سوگند دروغین، بازار کالایش را گرم میکند»».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
😭4❤2⚡1👏1
باب (7):
(#بخارى_7038 )
ترجمه: از ابن عمر رضي الله عنهما روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «در خواب ديدم که زني سياه رنگ و ژو ليده مو از مدينه بيرون رفت و در مهيعه که همان جُحفه باشد، سکونت کرد. خوابم را چنين تعبير کردم که وباي مدينه به جُحفه منتقل مي شود».
#جابجا_كردن_چيزي_در_عالم_خواب
2159ـ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ الله عَنْهُمَا: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «رَأَيْتُ كَأَنَّ امْرَأَةً سَوْدَاءَ ثَائرَةَ الرَّأْسِ، خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ حَتَّى قَامَتْ بِمَهْيَعَةَ ـ وَهِيَ الْجُحْفَةُ ـ فَأَوَّلْتُ أَنَّ وَبَاءَ الْمَدِينَةِ نُقِلَ إِلَيْهَا».
(
ترجمه: از ابن عمر رضي الله عنهما روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «در خواب ديدم که زني سياه رنگ و ژو ليده مو از مدينه بيرون رفت و در مهيعه که همان جُحفه باشد، سکونت کرد. خوابم را چنين تعبير کردم که وباي مدينه به جُحفه منتقل مي شود».
❤3👏1🏆1
باب (8):
(#بخارى_7042 )
ترجمه: از ابن عباس رضي الله عنهما روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «هرکس، خوابي را که نديده است، بيان کند (روز قيا مت) به او دستور مي دهند تا دو دانه ي جو را با هم گره بزند در حالي كه هرگز نمي تواند چنين کاري انجام دهد. و هرکس، به سخنان کساني گوش فرا دهد که آنها دوست ندارند و يا نمي خواهند که او سخنانشان را بشنود، روز قيا مت در گوشهايش سرب ذوب شده مي ريزند. و هرکس، تصوير و مجسمه اي بسازد، او را عذاب داده و به او دستور مي دهند تا در آن، رو ح بدمد و لي او نمي تواند».
( #بخارى_7043)
ترجمه: ابن عمر رضي الله عنهما مي گويد: رسول الله ﷺ فرمود: «يکي از بزرگترين دروغها، اين است که چيزي را که انسان، خواب نديده است، بگويد خواب ديده ام».
#كسي_كه_خواب_دروغين_بيان_كند
2160ـ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ الله عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ تَحَلَّمَ بِحُلْمٍ لَمْ يَرَهُ، كُلِّفَ أَنْ يَعْقِدَ بَيْنَ شَعِيرَتَيْنِ وَلَنْ يَفْعَلَ. وَمَنِ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ أَوْ يَفِرُّونَ مِنْهُ، صُبَّ فِي أُذُنِهِ الآنُكُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. وَمَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ وَكُلِّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍ».
(
ترجمه: از ابن عباس رضي الله عنهما روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «هرکس، خوابي را که نديده است، بيان کند (روز قيا مت) به او دستور مي دهند تا دو دانه ي جو را با هم گره بزند در حالي كه هرگز نمي تواند چنين کاري انجام دهد. و هرکس، به سخنان کساني گوش فرا دهد که آنها دوست ندارند و يا نمي خواهند که او سخنانشان را بشنود، روز قيا مت در گوشهايش سرب ذوب شده مي ريزند. و هرکس، تصوير و مجسمه اي بسازد، او را عذاب داده و به او دستور مي دهند تا در آن، رو ح بدمد و لي او نمي تواند».
2161ـ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ الله عَنْهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ مِنْ أَفْرَى الْفِرَى أَنْ يُرِيَ عَيْنَيْهِ مَا لَمْ تَرَ».
( #بخارى_7043)
ترجمه: ابن عمر رضي الله عنهما مي گويد: رسول الله ﷺ فرمود: «يکي از بزرگترين دروغها، اين است که چيزي را که انسان، خواب نديده است، بگويد خواب ديده ام».
❤3🔥1👏1😢1
كسي كه نمازي را فراموش كرد، هرگاه بيادش آمد، آنرا بخواند
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضی الله عنه عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ نَسِيَ صَلاةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا، لا كَفَّارَةَ لَهَا إِلا ذَلِكَ: ﴿وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي﴾».
📚صحیحبخارى:597
📚صحیحمسلم: 689
ترجمه: از انس بن مالك رضی الله عنه روايت است كه رسول الله ﷺ فرمود: «هركس، نمازي را فراموش كرد، هر وقت كه بيادش آمد، بخواند. زيرا ترك نماز، كفاره اي ديگر ندارد. خداوند ميفرمايد: (نماز را هنگام ياد من، برپا دار)».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضی الله عنه عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ نَسِيَ صَلاةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا، لا كَفَّارَةَ لَهَا إِلا ذَلِكَ: ﴿وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي﴾».
📚صحیحبخارى:597
📚صحیحمسلم: 689
ترجمه: از انس بن مالك رضی الله عنه روايت است كه رسول الله ﷺ فرمود: «هركس، نمازي را فراموش كرد، هر وقت كه بيادش آمد، بخواند. زيرا ترك نماز، كفاره اي ديگر ندارد. خداوند ميفرمايد: (نماز را هنگام ياد من، برپا دار)».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤2👏2
باب (9):
#اگر_تعبير_كنندة_اولي_خواب_را_خوب_تعبير_نكند_از_ديگري_تعبير_آن_را_بخواهد
(#بخارى_7046 )
ترجمه: ابن عباس رضي الله عنهما مي گويد: مردي نزد رسول الله ﷺ آمد و گفت: ديشب، سايباني را در خواب ديدم که از آن، روغن و عسل بر مي دارند. بعضي بيشتر و بعضي کمتر برمي داشتند. همچنين ريسماني را ديدم که از زمين به آسمان، وصل شده است. و تو را ديدم که آنرا گرفته و بالا رفتي. سپس فرد ديگري آنرا گرفت و بالا رفت.آنگاه، شخص ديگري آنرا گرفت و بالا رفت. سر انجام، فردي ديگر آنرا گرفت و ريسمان، قطع شد. اما دوباره، وصل گرديد. ابو بکر رضی الله عنه گفت: اي رسول خدا! پدرم فدايت باد، به من اجازه دهيد تا آن را تعبير کنم. نبي اکرم ﷺ فرمود: «تعبير کن». ابو بکر گفت: سايبان، همان اسلام است و عسل و روغني که از آن مي چکد به معني قرآن است که حلاوت اش مي چکد. بعضي، قرآن بيشتري، و برخي، قرآن کمتري، ياد مي گيرند. و ريسماني که از آسمان به زمين، متصل است، حقي است که تو به آن چنگ مي زني و خداوند تو را بالا مي برد. سپس بعد از تو، مردي ديگر آنرا مي گيرد و با آن، صعود مي کند. و پس از آن، مردي ديگر آنرا مي گيرد و بوسيلة آن، صعود مي نمايد. سرانجام، مردي ديگر آنرا مي گيرد. اما ريسمان، کنده مي شود و دوباره و صل مي گردد و او هم به وسيلة آن، صعود مي کند. اي رسول خدا ! پدرم فدايت باد، به من بگو که درست گفتم و يا اشتباه کردم؟ نبي اکرم ﷺ فرمود: «بعضي از آنها را درست گفتي و بعضي ديگر را اشتباه». ابوبکر رضی الله عنه گفت: به خدا سوگند که اشتباهاتم را به من مي گويي. پيا مبر اکرم ﷺ فرمود: «سوگند نخور».
2162ـ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّه عَنْهُمَا كَانَ يُحَدِّثُ: أَنَّ رَجُلاً أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ ظُلَّةً تَنْطُفُ السَّمْنَ وَالْعَسَلَ، فَأَرَى النَّاسَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا، فَالْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ. وَإِذَا سَبَبٌ وَاصِلٌ مِنَ الأَرْضِ إِلَى السَّمَاءِ، فَأَرَاكَ أَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ، ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلا بِهِ، ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَعَلا بِهِ، ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَانْقَطَعَ، ثُمَّ وُصِلَ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، بِأَبِي أَنْتَ، وَاللَّهِ لَتَدَعَنِّي فَأَعْبُرَهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «اعْبُرْهَا». قَالَ: أَمَّا الظُّلَّةُ فَالإِسْلامُ، وَأَمَّا الَّذِي يَنْطُفُ مِنَ الْعَسَلِ وَالسَّمْنِ فَالْقُرْآنُ، حَلاوَتُهُ تَنْطُفُ، فَالْمُسْتَكْثِرُ مِنَ الْقُرْآنِ وَالْمُسْتَقِلُّ، وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ، فَالْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ تَأْخُذُ بِهِ فَيُعْلِيكَ اللَّهُ، ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَيَعْلُو بِهِ، ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ، ثُمَّ يَأْخُذُهُ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ بِهِ، ثُمَّ يُوَصَّلُ لَهُ فَيَعْلُو بِهِ، فَأَخْبِرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ، أَصَبْتُ أَمْ أَخْطَأْتُ؟ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «أَصَبْتَ بَعْضًا، وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا». قَالَ: فَوَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَتُحَدِّثَنِّي بِالَّذِي أَخْطَأْتُ. قَالَ: «لاَ تُقْسِمْ».
(
ترجمه: ابن عباس رضي الله عنهما مي گويد: مردي نزد رسول الله ﷺ آمد و گفت: ديشب، سايباني را در خواب ديدم که از آن، روغن و عسل بر مي دارند. بعضي بيشتر و بعضي کمتر برمي داشتند. همچنين ريسماني را ديدم که از زمين به آسمان، وصل شده است. و تو را ديدم که آنرا گرفته و بالا رفتي. سپس فرد ديگري آنرا گرفت و بالا رفت.آنگاه، شخص ديگري آنرا گرفت و بالا رفت. سر انجام، فردي ديگر آنرا گرفت و ريسمان، قطع شد. اما دوباره، وصل گرديد. ابو بکر رضی الله عنه گفت: اي رسول خدا! پدرم فدايت باد، به من اجازه دهيد تا آن را تعبير کنم. نبي اکرم ﷺ فرمود: «تعبير کن». ابو بکر گفت: سايبان، همان اسلام است و عسل و روغني که از آن مي چکد به معني قرآن است که حلاوت اش مي چکد. بعضي، قرآن بيشتري، و برخي، قرآن کمتري، ياد مي گيرند. و ريسماني که از آسمان به زمين، متصل است، حقي است که تو به آن چنگ مي زني و خداوند تو را بالا مي برد. سپس بعد از تو، مردي ديگر آنرا مي گيرد و با آن، صعود مي کند. و پس از آن، مردي ديگر آنرا مي گيرد و بوسيلة آن، صعود مي نمايد. سرانجام، مردي ديگر آنرا مي گيرد. اما ريسمان، کنده مي شود و دوباره و صل مي گردد و او هم به وسيلة آن، صعود مي کند. اي رسول خدا ! پدرم فدايت باد، به من بگو که درست گفتم و يا اشتباه کردم؟ نبي اکرم ﷺ فرمود: «بعضي از آنها را درست گفتي و بعضي ديگر را اشتباه». ابوبکر رضی الله عنه گفت: به خدا سوگند که اشتباهاتم را به من مي گويي. پيا مبر اکرم ﷺ فرمود: «سوگند نخور».
❤3🔥1👏1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا: أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «لَيْسَ الْكَذَّابُ الَّذِي يُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ فَيَنْمِي خَيْرًا أَوْ يَقُولُ خَيْرًا» .
📚صحیحبخـاری : 2692
ام كلثوم دختر عقبه رضی اللّه عنها می گويد: شنيدم كه رسول الله ﷺ فرمود: «كسی كه براى ايجاد صلح و آشتی ميان مردم سخن مصلحت آميزی را به مردم برساند يا سخن مصلحت آميزی بر زبان آورد، دروغگو شمرده نميشود».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ رَضِيَ الله عَنْهَا: أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «لَيْسَ الْكَذَّابُ الَّذِي يُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ فَيَنْمِي خَيْرًا أَوْ يَقُولُ خَيْرًا» .
📚صحیحبخـاری : 2692
ام كلثوم دختر عقبه رضی اللّه عنها می گويد: شنيدم كه رسول الله ﷺ فرمود: «كسی كه براى ايجاد صلح و آشتی ميان مردم سخن مصلحت آميزی را به مردم برساند يا سخن مصلحت آميزی بر زبان آورد، دروغگو شمرده نميشود».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤6🔥1👏1
باب (1):
(#بخارى_7053 )
ترجمه: از ابن عباس رضي الله عنهما روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «هرکس، چيزي را از اميرش ديد كه بر او ناپسند آمد، صبر کند. زيرا هرکس به اندازة يک وجب از (اطاعت) حاکم (مسلمان) فاصله بگيرد (و بميرد) بر جاهليت، مرده است».
(#بخارى_7056 )
ترجمه: عباده بن صامت رضی الله عنه مي گويد: نبي اکرم ﷺ ما را طلب کرد و ما با ايشان بيعت کرديم. از جمله اموري كه در مورد آنها از ما بيعت گرفت اين بود که فرمود: «در حالت خوشحالي و نگراني، سختي و آساني و تر جيح ديگران بر ما، از ايشان (رسول خداﷺ ) اطاعت کنيم. و همچنين نبايد با واليان و حکام، بخاطر حکومت، درگير شويم مگر زماني که کفر آشکاري ديديد و براي آن از جانب خدا، دليل و برهاني داشتيد. (در اين صورت مي توانيد مخالفت کنيد).
#اين_سخن_پيامبر_اكرمﷺكه_فرمود: « #پس_از_من_چيزهايي_را_ميبينيد_كه_برايتان_ناخوشايند_است»
2163ـ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ الله عَنْهُمَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئا فَلْيَصْبِرْ، فَإِنَّهُ مَنْ خَرَجَ مِنَ السُّلْطَانِ شِبْرًا مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً».
(
ترجمه: از ابن عباس رضي الله عنهما روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «هرکس، چيزي را از اميرش ديد كه بر او ناپسند آمد، صبر کند. زيرا هرکس به اندازة يک وجب از (اطاعت) حاکم (مسلمان) فاصله بگيرد (و بميرد) بر جاهليت، مرده است».
2164ـ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رضی الله عنه قَالَ: دَعَانَا النَّبِيُّ ﷺ فَبَايَعْنَاهُ، فَقَالَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا: «أَنْ بَايَعَنَا عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، فِي مَنْشَطِنَا وَمَكْرَهِنَا، وَعُسْرِنَا وَيُسْرِنَا، وَأَثَرَةً عَلَيْنَا، وَأَنْ لا نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ، إِلاَّ أَنْ تَرَوْا كُفْرًا بَوَاحًا، عِنْدَكُمْ مِنَ اللَّهِ فِيهِ بُرْهَانٌ».
(
ترجمه: عباده بن صامت رضی الله عنه مي گويد: نبي اکرم ﷺ ما را طلب کرد و ما با ايشان بيعت کرديم. از جمله اموري كه در مورد آنها از ما بيعت گرفت اين بود که فرمود: «در حالت خوشحالي و نگراني، سختي و آساني و تر جيح ديگران بر ما، از ايشان (رسول خداﷺ ) اطاعت کنيم. و همچنين نبايد با واليان و حکام، بخاطر حکومت، درگير شويم مگر زماني که کفر آشکاري ديديد و براي آن از جانب خدا، دليل و برهاني داشتيد. (در اين صورت مي توانيد مخالفت کنيد).
❤4👏1🏆1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
«مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ، يُصَلِّي لِلَّهِ كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ، إِلاّ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ أَوْ: إِلاَّ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ» قَالَتْ أَمُّ حَبِيبَةَ: فَمَا بَرِحْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ، و قَالَ عَمْرٌو مَا بَرِحْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ، و قَالَ النُّعْمَانُ: مِثْلَ ذَلِكَ، وَفي رِوَايَةٍ: «فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ».
📚صحیحمسلم :728
«هر بندهی مسلمانی که روزانه، علاوه بر نمازهای فرض، دوازده رکعت نماز نفل برای خوشنودی الله بخواند، الله برایش خانهای در بهشت میسازد یا اینکه خانهای در بهشت برایش ساخته میشود». ام حبیبه ، عمرو و نعمان (راویان این حدیث) میگویند: ما بعد از آن، همیشه این دوازده رکعت را میخوانیم. و دریک روایت، بجای کلمهی روزانه، «شبانه روز» آمده است.
شرح: این دوازده رکعت، همان نمازهای سنت هستند که عارتند از: دو رکعت قبل از نماز صبح، چهار رکعت قبل از نماز ظهر، دو رکعت بعد از نماز ظهر، دو رکعت بعد از نماز مغرب و دو رکعت بعد از نماز عشا که در مجموع، دوازده رکعت میشود.
«مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ، يُصَلِّي لِلَّهِ كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ، إِلاّ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ أَوْ: إِلاَّ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ» قَالَتْ أَمُّ حَبِيبَةَ: فَمَا بَرِحْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ، و قَالَ عَمْرٌو مَا بَرِحْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ، و قَالَ النُّعْمَانُ: مِثْلَ ذَلِكَ، وَفي رِوَايَةٍ: «فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ».
📚صحیحمسلم :728
«هر بندهی مسلمانی که روزانه، علاوه بر نمازهای فرض، دوازده رکعت نماز نفل برای خوشنودی الله بخواند، الله برایش خانهای در بهشت میسازد یا اینکه خانهای در بهشت برایش ساخته میشود». ام حبیبه ، عمرو و نعمان (راویان این حدیث) میگویند: ما بعد از آن، همیشه این دوازده رکعت را میخوانیم. و دریک روایت، بجای کلمهی روزانه، «شبانه روز» آمده است.
شرح: این دوازده رکعت، همان نمازهای سنت هستند که عارتند از: دو رکعت قبل از نماز صبح، چهار رکعت قبل از نماز ظهر، دو رکعت بعد از نماز ظهر، دو رکعت بعد از نماز مغرب و دو رکعت بعد از نماز عشا که در مجموع، دوازده رکعت میشود.
❤3❤🔥1🔥1😢1
باب (2):
(#بخارى_7067 )
ترجمه: ابن مسعود رضی الله عنه مي گويد: شنيدم که نبي اکرم ﷺ مي فرمود: «کساني که هنگام برپا شدن قيامت، زنده اند، از بدترين انسانها هستند».
#ظهور_فتنه_ها
2165ـ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رضی الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «مِنْ شِرَارِ النَّاسِ مَنْ تُدْرِكْهُمُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ».
(
ترجمه: ابن مسعود رضی الله عنه مي گويد: شنيدم که نبي اکرم ﷺ مي فرمود: «کساني که هنگام برپا شدن قيامت، زنده اند، از بدترين انسانها هستند».
❤4🔥1🏆1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
«وَعَنْهُ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لأَصْحَابِهِ: «أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ»؟ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ، وَقَالُوا: أَيُّنَا يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ: «اللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ ثُلُثُ الْقُرْآنِ»».
📚صحیحبخارى: 5015
ترجمه: «همچنین ابوسعید خدری رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ میگوید: نبی اكرم ﷺ به یارانش فرمود: «آیا كسی از شما میتواند یک سوم قرآن را در یک شب، تلاوت كند»؟ این كار برای آنها دشوار به نظر رسید. لذا پرسیدند: ای رسول خدا! چه كسی از ما توانایی چنین كاری را دارد؟ فرمود: «سوره اخلاص، برابر با یک سوم قرآن است»».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
«وَعَنْهُ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لأَصْحَابِهِ: «أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ»؟ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ، وَقَالُوا: أَيُّنَا يُطِيقُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ: «اللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ ثُلُثُ الْقُرْآنِ»».
📚صحیحبخارى: 5015
ترجمه: «همچنین ابوسعید خدری رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ میگوید: نبی اكرم ﷺ به یارانش فرمود: «آیا كسی از شما میتواند یک سوم قرآن را در یک شب، تلاوت كند»؟ این كار برای آنها دشوار به نظر رسید. لذا پرسیدند: ای رسول خدا! چه كسی از ما توانایی چنین كاری را دارد؟ فرمود: «سوره اخلاص، برابر با یک سوم قرآن است»».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤4👏1💯1
باب (3):
(#بخارى_7068 )
ترجمه: روايت است که مردم از رفتار حجاج، نزد انس بن مالک رضی الله عنه شکايت بردند. گفت: صبر کنيد. زيرا از هر زماني که بر شما مي آيد، زمان بعدي بدتر خواهد بود. و اين تا زماني ادامه دارد که پروردگارتان را ملاقات کنيد. من اين مطلب را از پيامبر شما شنيدم.
#هر_زمان_از_زمان_قبلي_بدتر_خواهد_بود
2166ـ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضی الله عنه وَقَدْ شُكِيَ إلَيْهِ مَا لَقِيَ النَّاسُ مِنَ الْحَجَّاجِ، فَقَالَ: اصْبِرُوا، فَإِنَّهُ لا يَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ إِلاَّ الَّذِي بَعْدَهُ شَرٌّ مِنْهُ حَتَّى تَلْقَوْا رَبَّكُمْ. سَمِعْتُهُ مِنْ نَبِيِّكُمْ r.
(
ترجمه: روايت است که مردم از رفتار حجاج، نزد انس بن مالک رضی الله عنه شکايت بردند. گفت: صبر کنيد. زيرا از هر زماني که بر شما مي آيد، زمان بعدي بدتر خواهد بود. و اين تا زماني ادامه دارد که پروردگارتان را ملاقات کنيد. من اين مطلب را از پيامبر شما شنيدم.
❤2❤🔥1👏1😢1
♦️پاداش گذشت کردن از انسان تنگدست
عِنْ أَبي هُرَيْرَةَ قَاْلَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ : «كَانَ الرَّجُلُ يُدَايِنُ النَّاسَ فَكَانَ، يَقُولُ لِفَتَاهُ: إِذَا أَتَيْتَ مُعْسِرًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ لَعَلَّ اللَهَ أَنْ يَتَجَاوَزَ عَنَّا. قَالَ: فَلَقِيَ اللَهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ».
📚صحیح بخاری 3480
📚صحیح مسـلم 1562
از ابوهریره روایت شده است که پیامبر فرمودند: «مردی بود که به مردم قرض میداد و م به غلامش میگفت: وقتی برای مطالبهی قرض نزد تنگدستی میروی، از او درگذر و صرفنظر کن، شاید خداوند (گناهان ما را ببخشد و) از ما درگذرد، سپس آن شخص فوت کرد و خداوند از تقصیر او گذشت».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
عِنْ أَبي هُرَيْرَةَ قَاْلَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ : «كَانَ الرَّجُلُ يُدَايِنُ النَّاسَ فَكَانَ، يَقُولُ لِفَتَاهُ: إِذَا أَتَيْتَ مُعْسِرًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ لَعَلَّ اللَهَ أَنْ يَتَجَاوَزَ عَنَّا. قَالَ: فَلَقِيَ اللَهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ».
📚صحیح بخاری 3480
📚صحیح مسـلم 1562
از ابوهریره روایت شده است که پیامبر فرمودند: «مردی بود که به مردم قرض میداد و م به غلامش میگفت: وقتی برای مطالبهی قرض نزد تنگدستی میروی، از او درگذر و صرفنظر کن، شاید خداوند (گناهان ما را ببخشد و) از ما درگذرد، سپس آن شخص فوت کرد و خداوند از تقصیر او گذشت».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤5❤🔥1👏1
باب (4):
(#بخارى_7072 )
ترجمه: ابوهريره رضی الله عنه مي گويد: نبي اکرم ﷺ فرمود: «هيچ يک از شما با اسلحه بسوي برادر مسلمانش اشاره نکند. زيرا شما نمي دانيد شايد شيطان، باعث شود تا به او ضربه اي وارد گردد. و در نتيجه، شما در چاله اي از جهنم بيفتيد».
#اين_سخن_پيامبر_اكرمﷺكه_فرمود: « #هركس_عليه_ما_اسلحه_بردارد_از_ما_نيست»
2167ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضی الله عنه عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لا يُشِيرُ أَحَدُكُمْ عَلَى أَخِيهِ بِالسِّلاحِ، فَإِنَّهُ لا يَدْرِي لَعَلَّ الشَّيْطَانَ يَنْزِعُ فِي يَدِهِ، فَيَقَعُ فِي حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ».
(
ترجمه: ابوهريره رضی الله عنه مي گويد: نبي اکرم ﷺ فرمود: «هيچ يک از شما با اسلحه بسوي برادر مسلمانش اشاره نکند. زيرا شما نمي دانيد شايد شيطان، باعث شود تا به او ضربه اي وارد گردد. و در نتيجه، شما در چاله اي از جهنم بيفتيد».
❤4❤🔥1👏1😢1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
•قال رسول الله ﷺ لا ينظرُ اللهُ تبارك وتعالى إلى امرأةٍ لا تشكُرُ لزوجِها؛ وهيَ لا تَستَغني عنه".
📚سلسله الصحیـحه: 289
📚صحيح الترغيب :1944
«رسول الله ﷺ میفرماید : الله تبارک و تعالی به زنی که از شوهرش تشکر نکند، نگاه نمی کند، حال آنکه از او بینیاز نیست.»
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
•قال رسول الله ﷺ لا ينظرُ اللهُ تبارك وتعالى إلى امرأةٍ لا تشكُرُ لزوجِها؛ وهيَ لا تَستَغني عنه".
📚سلسله الصحیـحه: 289
📚صحيح الترغيب :1944
«رسول الله ﷺ میفرماید : الله تبارک و تعالی به زنی که از شوهرش تشکر نکند، نگاه نمی کند، حال آنکه از او بینیاز نیست.»
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤2😢2❤🔥1👏1