#стихи
Владимир Уфлянд
Ореолом решимости
окружена,
вдоль больничной
ограды, где гуляют
калеки,
в тот день
от кого-то ушла жена.
И пошла к другому.
Его коллеге.
По дороге купила
и ела мороженое,
от улицы взгляда
не отрывая.
Отвергнув место,
учтиво предложенное,
ехала на площадке
трамвая.
Случайно разговор
о себе подслушала:
«Лет девятнадцать.
Больше не дашь».
Открыла сумочку
и обнаружила,
что потеряла губной
карандаш.
Источник
Владимир Уфлянд
Ореолом решимости
окружена,
вдоль больничной
ограды, где гуляют
калеки,
в тот день
от кого-то ушла жена.
И пошла к другому.
Его коллеге.
По дороге купила
и ела мороженое,
от улицы взгляда
не отрывая.
Отвергнув место,
учтиво предложенное,
ехала на площадке
трамвая.
Случайно разговор
о себе подслушала:
«Лет девятнадцать.
Больше не дашь».
Открыла сумочку
и обнаружила,
что потеряла губной
карандаш.
Источник
💔5❤2
#стихи
Владимир Гандельсман
снимок на балконе
июнь. в секундный покой его
сирень доносится со двора.
она еще до всего, до всего,
прозрачная на просвет сестра.
черты лица ее столь чисты,
как стих, где я с нею слит,
пока она из листвы, листвы,
солнцем напо́енной, состоит.
и если сестра эта не моя,
и ветвь вдали не благая весть,
и если мальчик рядом не я,
то нет любви. но любовь есть.
Источник
Владимир Гандельсман
снимок на балконе
июнь. в секундный покой его
сирень доносится со двора.
она еще до всего, до всего,
прозрачная на просвет сестра.
черты лица ее столь чисты,
как стих, где я с нею слит,
пока она из листвы, листвы,
солнцем напо́енной, состоит.
и если сестра эта не моя,
и ветвь вдали не благая весть,
и если мальчик рядом не я,
то нет любви. но любовь есть.
Источник
❤10
#идиоматическое
Русскому выражению «ноль без палочки» на латыни соответствует не менее забавное: «человек трёх фиг», т.е. тот, кто не стоит и трёх фиг (homo trium caunearum / cauniarum).
Зафиксировано оно Петронием:
Другой вариант – nauci non est («выеденного яйца не стоит», букв. «не стоит и ореховой скорлупки»), встречается у Плавта в «Привидении»:
Источник
Русскому выражению «ноль без палочки» на латыни соответствует не менее забавное: «человек трёх фиг», т.е. тот, кто не стоит и трёх фиг (homo trium caunearum / cauniarum).
Зафиксировано оно Петронием:
Quare nos habemus aedilem trium cauniarum, qui sibi mavult assem quam vitam nostram?
Отчего же у нас эдил трёхгрошовый, которому асс дороже нашей жизни?
Другой вариант – nauci non est («выеденного яйца не стоит», букв. «не стоит и ореховой скорлупки»), встречается у Плавта в «Привидении»:
Qui homo timidus erit in rebus dubiis, nauci non erit.
Грош цена тому, кто трусит, находясь в опасности.
Источник
👍9❤1
#топонимическое
Продолжу беларуский тред из чатика:)
"Управление принудительных исполнений (взысканий) в Минске находится на улице Калекторной".
Источник
Продолжу беларуский тред из чатика:)
"Управление принудительных исполнений (взысканий) в Минске находится на улице Калекторной".
Источник
😁7❤1🔥1🤡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#вмиревакансий
Немного профдеформации.
Эксперт-ветеринар, разыскивающий автора тг-канала, требует "упрощать сложные темы и делать контент вкусным".
Как пел несравненный Пьер Ришар в кинокартине "Игрушка": Рагу "Ту-ту", у собачки съем рагу".
Немного профдеформации.
Эксперт-ветеринар, разыскивающий автора тг-канала, требует "упрощать сложные темы и делать контент вкусным".
Как пел несравненный Пьер Ришар в кинокартине "Игрушка": Рагу "Ту-ту", у собачки съем рагу".
🔥3❤2😁1
#стихи
Глеб Горбовский
Прекрасна осень! Надоело ныть.
Я в лес иду, как из гостей — домой.
И паутины солнечная нить
колеблется меж летом и зимой.
Брусники терпкой ягоду сорву, —
она желанна после пресноты.
А гриб, ещё торчащий наяву, —
не шевельну, не трону красоты.
Свисай ко мне, рябиновая гроздь,
лесной орешек, набирай свой вес.
Я долго жил с самим собою врозь, —
теперь мы вместе: я и поздний лес.
Источник
Глеб Горбовский
Прекрасна осень! Надоело ныть.
Я в лес иду, как из гостей — домой.
И паутины солнечная нить
колеблется меж летом и зимой.
Брусники терпкой ягоду сорву, —
она желанна после пресноты.
А гриб, ещё торчащий наяву, —
не шевельну, не трону красоты.
Свисай ко мне, рябиновая гроздь,
лесной орешек, набирай свой вес.
Я долго жил с самим собою врозь, —
теперь мы вместе: я и поздний лес.
Источник
❤9🔥6
Forwarded from Надя Делаланд
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Друзья, если вы хотите поговорить о стихах – своих и ставших уже неотъемлемой частью литературного процесса…если вы хотите, но в то же время опасаетесь, что уже поздно…если вы спрашиваете себя – а могу ли я присоединиться прямо сегодня ко второму занятию курса Дмитрия Веденяпина «Понять непонятное», наш ответ:
❤2
#стихи
Арсений Тарковский
Стань самим собой
Werde der du bist.
Гёте
Когда тебе придётся туго,
Найдёшь и сто рублей и друга.
Себя найти куда трудней,
Чем друга или сто рублей.
Ты вывернешься наизнанку,
Себя обшаришь спозаранку,
В одно смешаешь явь и сны,
Увидишь мир со стороны.
И все и всех найдешь в порядке.
А ты – как ряженый на святки –
Играешь в прятки сам с собой,
С твоим искусством и судьбой.
В чужом костюме ходит Гамлет
И кое-что про что-то мямлит,–
Он хочет Моиси играть,
А не врагов отца карать.
Из миллиона вероятий
Тебе одно придется кстати,
Но не дается, как назло
Твоё заветное число.
Загородил полнеба гений,
Не по тебе его ступени,
Но даже под его стопой
Ты должен стать самим собой.
Найдёшь и у пророка слово,
Но слово лучше у немого,
И ярче краска у слепца,
Когда отыскан угол зренья
И ты при вспышки озаренья
Собой угадан до конца.
Источник
Арсений Тарковский
Стань самим собой
Werde der du bist.
Гёте
Когда тебе придётся туго,
Найдёшь и сто рублей и друга.
Себя найти куда трудней,
Чем друга или сто рублей.
Ты вывернешься наизнанку,
Себя обшаришь спозаранку,
В одно смешаешь явь и сны,
Увидишь мир со стороны.
И все и всех найдешь в порядке.
А ты – как ряженый на святки –
Играешь в прятки сам с собой,
С твоим искусством и судьбой.
В чужом костюме ходит Гамлет
И кое-что про что-то мямлит,–
Он хочет Моиси играть,
А не врагов отца карать.
Из миллиона вероятий
Тебе одно придется кстати,
Но не дается, как назло
Твоё заветное число.
Загородил полнеба гений,
Не по тебе его ступени,
Но даже под его стопой
Ты должен стать самим собой.
Найдёшь и у пророка слово,
Но слово лучше у немого,
И ярче краска у слепца,
Когда отыскан угол зренья
И ты при вспышки озаренья
Собой угадан до конца.
Источник
👍5❤4🔥2
Forwarded from IZ.RU
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"Ear "Rostovskaya" — именно этим будут угощать гостей Российской энергетической недели. Так организаторы назвали привычную нам уху.
Трудности перевода русского супа обнаружил корреспондент "Известий" Игорь Балдин.
😎 IZ RU в Telegram|в MAX
Трудности перевода русского супа обнаружил корреспондент "Известий" Игорь Балдин.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁6👏1🤩1🤡1
#стихи
Юлий Гуголев
* * *
Давай условимся: пока
не говори мне про разлуку,
пока во сне моя рука
твою нашаривает руку
на неостывшей простыне,
пока, немотствуя о тлене,
слепые наплывают тени
по потолку и по стене,
как будто нам со всех сторон
ещё не слышен звон кандальный,
и свет такой, как бы вокзальный,
как будто тронулся вагон.
Источник
Юлий Гуголев
* * *
Давай условимся: пока
не говори мне про разлуку,
пока во сне моя рука
твою нашаривает руку
на неостывшей простыне,
пока, немотствуя о тлене,
слепые наплывают тени
по потолку и по стене,
как будто нам со всех сторон
ещё не слышен звон кандальный,
и свет такой, как бы вокзальный,
как будто тронулся вагон.
Источник
❤3🤡2👍1😁1😢1💔1🙉1