Lost in Space — Микита (он/его), 19 лет, бисексуальная персона, которая мечется между энби- и транс- идентичностями, Россия

🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ЦЕНТР Т ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ЦЕНТР Т | 18+ 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈

Продолжаем публиковать работы, которые не попали на фестиваль, но которыми нам всё равно очень хочется поделиться!

Lost in Space — история Микиты о персонажке, потерянной в космосе:

📕 Читать на русском
📌 и на английском

Вот что Микита пишет о своей работе:

Я остаюсь в России и раньше меня часто преследовало ощущение, что я хожу по вымершему городу, а люди остались где-то далеко. Наверное, это было связано не только с отъездом дорогих мне людей, но и с долгим подбором антидепрессантов. Мне помогала довольно печальная мысль, что я такой несчастный не один (особенно хорошо это чувствуется, когда читаешь чужие посты, книги и так далее). Поэтому и выговориться с одной стороны, и рассказать историю, которая (надеюсь) поможет людям, было хорошей мотивацией. Да и работа отвлекает от депрессии.

Микита — волонтёр Центра Т, и мы задали ему несколько вопросов про эту работу и про него. Читайте ответы ниже и на карточках! ❤️

Как эта работа описывает твои ощущения от жизни в России?

Достоверно!) Мне кажется это не обязательно про жизнь в России, а про оторванность от той страны, которой больше нет и в которой я вырос. В ней нет моих друзей, которые уехали и никогда не вернутся, нет чувства относительной безопасности, нет места для амбиций. В общем, как есть, вот так и описывает.

🔜 Дальше на карточках!

Ставьте ❤️, если вам откликнулось творчество Микиты — это всегда большая поддержка для автора!

🎨 «Were-they-a-werewolf» (Ара), «Тело» (Амин) и «Birds of Paradise» (Ростислав)

🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ЦЕНТР Т ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ЦЕНТР Т | 18+ 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈

Ещё три работы, не вошедшие в программу фестиваля — о телесности трансперсон.

‼️CW: работа на третьей карточке очень откровенна, на ней есть изображение гениталий

«Were-they-a-werewolf» (зин) — Ара (он/она, they/them) 28 лет, небинарная персона, Россия-Турция

Я сделал зин на английском про опыт месячных у небинарных людей, в том числе и про свой собственный, как небинарной персоны. <...> Мне очень сильно не хватало именно такой поддержки в мой подростковый период, и я рад, что теперь могу сам её дать небинарному сообществу с помощью своих иллюстраций и текстов. Оригинал я написал на английском, т.к. свободно владею этим языком, небинарная инициатива СНеГ перевела его на русский — в дальнейшем я хочу перевести зин и на другие языки.

Читайте «Were-they-a-werewolf»:
🔘на русском, перевод от небинарной инициативы СНеГ
🔘на английском, оригинал

«Тело» (фильм) — Амин (он/его), 22 года, транспарень, Грузия, г. Тбилиси

Идея возникла в тот же день, когда я его записал. Выразить я им хотел то, как общество принуждает трансгендерных парней к женственности, отнимая у них свободу над своим телом и жизнью и то, как невидимость трансгендерных парней является причиной их смерти, двух видов — моральной и физической, моральной: заставляя их запрятать в шкаф свои стремления и желания, свою мечту быть мужчиной, и вместо этого заставляя их жить конформной жизнью гетеросексуальных женщин.

🔜 Смотреть фильм

«Birds of Paradise» (картина) — Ростислав (он/его), 25 лет, гей, Германия, г. Зоннеберг

Моя идея проста, рассказывать через призму эстетики и классических образов про современные формы отношений и самопроявлений в ЛГБТК+ мире. <...> Эстетика и стиль для меня стоят на первом месте, тем самым говоря, что бывает по-разному и это всё равно по-своему красиво и притягательно.

📎 Какая работа вам понравилась больше всего? Делитесь в комментах и ставьте 🐱 (или 🐱) в поддержку артистикс

🎬«The Story about my Grandfather» — поля (она/они), 26 лет, небинарная квир-персона, Польша, г. Варшава

🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ЦЕНТР Т ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ЦЕНТР Т | 18+ 🏳️‍⚧️🏳️‍🌈

🔘Еще одна работа, которая не попала на квир-фестиваль в Париже.
Вы уже видели «автопортреты боли» — работу поли на квир-фесте. Вот ещё одна их работа — фильм о их дедушке.

«Я поля (она/они) — квир-анархо персона и художни_ца с нейроотличностью и бурятским происхождением. Шесть лет проживаю в Варшаве, находясь в эмиграции из-за несогласия с диктаторской властью горькой родины. Творческий путь и самовыражение всегда были для меня частью терапии и актом высвобождения, где дневники, фотографии, активизм, солидарность — это то, что помогает справиться, не потерять себя и, по мере возможности, поддержать других людей; особенно ныне. Фильм — тоже попытка зафиксировать в словах ценные переживания, чтобы затем поделиться ими с другими персонами, разделяющими тяжесть борьбы с квирфобией и расизмом, возвращая себе голос и свободу быть собой, или же с теми, кому неизвестна подобная боль, но кто хотел:и бы узнать о репрезентации разных опытов, в том числе небелых людей из Сибири.

Мои идентичности квир- и небелого человека пересекаются напрямую. Они обе — отражение нестандартности, выхода за рамки. Я небинарная персона, недавно осознавшая и принявшая себя, и это сильно напоминает пограничные ощущения о моей идентичности как бурятской персоны с чувашским происхождением. Я не могу отнести себя к каким-то конкретным ярлыкам и не сильно к этому стремлюсь. Моя бурятская составляющая связана с моей любовью к дедушке, который был рождён в Бурятии, и его смерть в 2020 году во многом поделила мою жизнь на до и после и дала толчок ко многим очень важным решениям.

Я предполагаю, что моя свобода быть собой берёт начало из утраты человека, который олицетворял для меня что-то очень важное, родное, не только как родственник, но и как человек своего народа и жертва российского империализма. Как будто ранее я не задумывались глубоко о том, насколько сильно на меня и на нашу семью повлияло то, что мы небелые персоны. Я будто бы... приняли в себе некоторую инаковость, и теперь, если бы у меня была возможность повстречаться с дедушкой, я бы очень хотели это обсудить с ним. И мне хочется верить, что он бы меня поддержал.

Я уже 7 лет живу не в Сибири. И несмотря на то, что до этого я 3 года после школы были в Петербурге, мне кажется, что именно после утраты дедушки появилась моя мигрантская идентичность и произошёл перелом в моей жизни. Ведь я не смогли проститься с ним и быть вместе с моей семьей в этот тяжелый момент и вместе проживать горе, так как бушевал ковид, и я уже находились в Варшаве. Мне кажется, что всё это — квир, небелая и мигрантская идентичность — смешивается во мне. Самое близкое описание меня — это просто моё имя.

Не хочется конкретизировать и объяснять людям, с которыми я знакомлюсь, что именно я подразумеваю под квир-идентичностью. Многие требуют определений и конкретики, ведь для них это ориентир в том, например, будем ли мы близки в своих выборах.
Время, опыт и помощь терапии в последние два года привели меня к большему принятию своей непохожести. Это моя форма протеста с самого рождения: я не соответствую норме. Мне хочется этим восхищаться и благодарить себя, что я не стараюсь изо всех сил убежать от себя, как это было, возможно, в подростковом возрасте. Я все больше учусь любви. И как только ты начинаешь по-настоящему любить себя, мне кажется, и мир вокруг, и люди открываются тебе иначе…»

🔜 Продолжение читайте на карточках!

▶️ Смотрите фильм поли об их дедушке по ссылке.

〰️〰️〰️
💬 А какие из ваших идентичностей при пересечении давали ощущение силы — а какие, наоборот, делали вас более уязвимыми? Давайте поговорим об интерсекциональности (то есть о том, как разные части нашей личности — например, гендер, этничность, класс — пересекаются и влияют на наш опыт). Делитесь в комментариях