Bình luận của Đại sứ Nga tại Việt Nam G.S.Bezdetko dành cho các cơ quan truyền thông đại chúng Việt Nam liên quan đến việc phía Ukraine sử dụng tên lửa chiến thuật tiến công Donetsk ngày 14 tháng 3 năm 2022

Chúng tôi kiên quyết lên án việc chế độ Kiev sử dụng tên lửa chiến thuật “Tochka-U” tiến công vô nhân đạo các cư dân Donetsk. Việc sử dụng đầu đạn cassete – bị luật pháp quốc tế cấm – nói lên chủ ý của những kẻ theo chủ nghĩa dân tộc giết càng nhiều số dân Donetsk càng tốt. Cho dù tên lửa đã bị các phương tiện phòng không bắn hạ, khi tên lửa rơi đã làm 20 người chết và gây cho 28 người bị thương nặng.

Cuộc tiến công với sự chuẩn y của ban lãnh đạo cấp cao nhất của Ukraine đối với dân cư Donetsk một lần nữa khẳng định về chủ trương của Kiev tiếp tục tiêu diệt thường dân của Cộng hòa Nhân dân Donetsk và Cộng hòa Nhân dân Lugansk, giống như trong suốt 8 năm trước đây.

Chúng tôi xin bày tỏ sự chia buồn sâu sắc nhất đến gia đình những người thiệt mạng và chúc những người bị thương mau chóng hồi phục.

Комментарий Посла России во Вьетнаме Г.С.Бездетко вьетнамским СМИ в связи с атакой Донецка украинской стороной с применением тактической ракеты 14 марта с.г.

Решительно осуждаем бесчеловечную атаку киевским режимом мирных жителей Донецка с применением тактической ракеты «Точка-У». Использование запрещённого международным правом кассетного заряда говорит о намерении националистов поразить как можно большее число дончан. Несмотря на то, что ракета была сбита средствами ПВО, ее падение привело к гибели 20 человек и тяжелым ранениям еще у 28 людей.

Санкционированное высшим руководством Украины нападение на жителей Донецка в очередной раз подтверждает намерение Киева продолжать уничтожение мирного населения ДНР и ЛНР, как и в предыдущие 8 лет.

Выражаем глубочайшие соболезнования семьям погибших и желаем скорейшего выздоровления раненым.

Фото: МИД России

15 марта по инициативе вьетнамской стороны состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Социалистической Республики Вьетнам Буй Тхань Шоном.

Главы внешнеполитических ведомств обсудили перспективы продвижения российско-вьетнамского политического диалога и торгово- экономического сотрудничества, а также ситуацию на Украине, включая содействие в эвакуации с территории этой страны граждан Вьетнама.

Источник: МИД России

Người phát ngôn chính thức Bộ Ngoại giao Nga M.V.Zakharova trả lời câu hỏi của cơ quan thông tấn TASS

Câu hỏi: Bà có thể bình luận như thế nào về những tuyên bố của Kiev về mối đe dọa từ nhà máy điện hạt nhân Chernobyl sau khi được quân đội Nga kiểm soát?

Trả lời: Thời gian gần đây các đại diện chính quyền Kiev, bao gồm cả Thanh tra Nhà nước về quy chế hạt nhân Ukraine, đã đưa ra một số thông tin giả về tình hình xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. Các thông tin này không đúng sự thật và là thông tin sai lệch. Vì lý do đó chúng tôi muốn được thông báo như sau.

Quân đội Nga đã kiểm soát nhà máy điện hạt nhân Chernobyl theo cách để không làm tổn hại đến sự an toàn của nó. Đã đạt được thỏa thuận với các quân nhân thuộc tiểu đoàn riêng biệt của Ukraine bảo vệ nhà máy về đảm bảo an toàn chung cho các tổ máy điện và quan tài chôn giữ tổ máy. Nền phóng xạ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl là bình thường, điều này đã được cả IAEA xác nhận.

Chúng tôi đảm bảo rằng, hậu quả của vụ phá hoại này đã được khắc phục nhanh chóng: các máy phát điện diesel dự phòng đã được đấu nối và sau đó việc cung cấp điện đã được khôi phục theo sơ đồ lâu dài từ hệ thống năng lượng Belarus.

Chúng tôi dự định tiếp tục các nỗ lực đảm bảo an toàn cho công trình này.

Các cuộc tấn công nhằm vào các cơ sở hạt nhân của chính họ đã và đang trở thành “tấm thiệp mời” của chế độ cầm quyền ở Ukraine. Tội này hoàn toàn thuộc về Kiev, các ông chủ Mỹ của V.Zelensky và các chư hầu của Mỹ trong NATO. Nếu không có sự hỗ trợ như vậy, những hành động khiêu khích này sẽ không còn ý nghĩa gì nữa.

Những kẻ phiêu lưu chính trị phương Tây – những người khuyến khích các hành động của V.Zelensky – đang gây nguy hiểm đến tính mạng không chỉ của công dân Ukraine và Nga, mà còn của toàn bộ châu Âu.

Ảnh: Bộ Ngoại giao Liên bang Nga

Về cuộc điện đàm giữa Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Liên bang Nga S.V.Lavrov và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam Bùi Thanh Sơn

Ngày 15 tháng 3 năm 2022 theo sáng kiến của Phía Việt Nam đã diễn ra cuộc điện đàm giữa Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Liên bang Nga S.V.Lavrov và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam Bùi Thanh Sơn.

Hai người đứng đầu hai cơ quan đối ngoại đã thảo luận triển vọng thúc đẩy đối thoại chính trị và hợp tác kinh tế-thương mại Nga-Việt và đồng thời về tình hình tại Ukraine, bao gồm việc hỗ trợ sơ tán các công dân Việt Nam khỏi lãnh thổ nước này.

Ảnh: Bộ Ngoại giao Liên bang Nga

На перечисление одних только названий газет, тиражирующих дезу, ушёл бы весь день. Есть примеры особого цинизма, которые не могут остаться незамеченными. "La Stampa" вышла с фото из Донецка на передовице. Спасатели, тела, люди в горе, следы разрушений. Всё это - последствия обстрела, совершенного ВСУ в ДНР при помощи тактического ракетного комплекса "Точка-У". Надпись на первой полосе газеты звучит следующим образом: "Так Киеву грозит последний штурм". Будто это в Киеве лежат тела жертв боевых действий, а не в Донецке. Этот фейк показателен. Вот в таком мире, придуманном западными СМИ, мы вынуждены жить последние лет… много. Весь выпуск озаглавлен ещё ярче и кровавее: "Бойня". Видимо, фото из ДНР оказалась слишком хороша, чтобы не использовать её, и итальянским журналистам было все равно, что они совершили подлог, выдали жертв ВСУ и добробатовцев в Донецке за киевлян. Все сгодится ради шокирующей подачи информации в антироссийском угаре. И никому нет дела до правды. Все обслуживают одну сторону баррикад.

На канал Украина24 бегущей строкой ворвалась #МаринаОвсянникова и призвала граждан Украины сложить оружие?

"Внимание! Обращение президента Украины Владимира Зеленского! Дорогие украинцы! Уважаемые защитники! Быть президентом оказалось не так уж легко. Я вынужден принимать сложные решения.

Сначала я решил вернуть Донбасс. Не вышло. Стало только хуже. Значительно хуже. Больше нет никакого завтра. По крайней мере у меня. И теперь я принимаю решение попрощаться с вами.

Я советую вам сложить оружие и вернуться к своим семьям. На этой войне не стоит умирать. Я советую вам жить, и я собираюсь делать то же самое".

Методология

16 марта 1968 г., 54 года назад в этот день, вьетнамская деревня Сонгми в провинции Куангнгай американскими солдатами была сожжена вместе с людьми до последнего дома и сарая. Было убито с особой жестокостью 567 жителей общины (из них 173 ребенка, 182 женщины, включая 17 беременных).

Правда о преступлении вскрылась далеко не сразу. Вашингтон все отрицал. Все изменилось после публикации фотографий. Рональд Хэберли из батальона карателей «Чарли» делал снимки во время бойни, но целый год их никому не показывал. Лишь в ноябре 1969 года он продал (капитализм же) фотографии нескольким американским и европейским изданиям. На них абсолютно мирные люди, крестьяне (это ясно видно по их одежде) со страшными ранениями и увечьями: простреленные головы, выпущенные наружу внутренности, искаженные болью лица. А рядом американские солдаты — смеются и поджигают дома. Тогда и разразился грандиозный скандал. Но в результате виновным в совершенном преступлении был признан лишь один военнослужащий (Уильям Келли). Он был приговорен к пожизненным каторжным работам, однако после 3,5 лет домашнего ареста помилован.
Сонгми — страшное напоминание, как американцы ведут войны. Эта история стала публичной случайно. Сколько зверств осталось неизвестными только потому, что американцы не оставили живых свидетелей и свидетельств. О масштабах вьетнамских жертв можно судить по другому эпизоду. Несколько ранее, но тоже в марте — 1965 г. — стартовала американская бомбардировочная кампания Rolling Thunder («Раскаты грома») — серия воздушных рейдов по особо важным объектам вьетконга. Операция растянулась на три года и стала крупнейшей для США со времен Второй мировой. В рамках «раскатов» сознательно уничтожалось мирное население, подвергались бомбардировками города и деревни, гражданская инфраструктура — мосты, железные и автомобильные дороги. Американские летчики специально сжигали рисовые поля, чтобы вызвать неурожай и голод. По разным оценкам, под бомбами погибли от 50 до 180 тысяч вьетнамцев.

Зачем эта историческая справка?
Так киевский режим американцы вели той же дорогой: уничтожение непокорных, блокада мирных, информационный бойкот.

Сегодня на фоне того, что происходит в Донбассе, игнорирования ведущими западными СМИ трагедии в Донецке, где в результате взрыва украинской ракеты погибли 20 и были ранены 30 человек, полезно напомнить о методах.

🎙 Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой, 17 марта.

Основные темы:
🔹 Мероприятия с участием С.В.Лаврова
🔹 Годовщина воссоединения Крыма с Россией
🔹 Ситуация на Украине
🔹 Российско-украинские переговоры
🔹 Новые антироссийские санкции ЕС
🔹 Заявления США по тематике биологических лабораторий на Украине
🔹 Позиция Секретариата ООН по ситуации на Украине
🔹 Ситуация вокруг безопасности Чернобыльской АЭС
🔹 Хроника американских и британских преступлений
... и многое другое.

📖 Читайте
📺 Смотрите

О разжигающих ненависть высказываниях украинских государственных и общественных деятелей

💬 М.В.Захарова: Да никакие они не нацисты... 👇

Владимир Зеленский, Президент Украины
«А вы их людьми называете [о людях, которые подверглись санкциям СНБО]? Есть разные. Есть представители людей. Не все представители людей – люди. Есть особи, я так считаю» (пресс-марафон В.Зеленского, 29.11.2021 г.).

Юлия Тимошенко, экс-премьер-министр Украины
«Надо брать в руки оружие и идти мочить этих кацапов чертовых…
Я бы нашла, как замочить этих (матерится), и я надеюсь, что я подключу все свои связи, и я подниму весь мир, как только смогу, для того, чтобы от этой России не осталось даже выжженного поля!.. Их расстреливать надо из атомного оружия» (из телефонного разговора с бывшим первым заместителем секретаря СНБО Украины Н.Шуфричем, Новости Севастополя «ForPost», 24.03.2014 г.).

Андрей Парубий, экс-Председатель Верховной Рады Украины
«Я сам огромный сторонник прямой демократии. Кстати, скажу вам, что самым большим человеком, который практиковал прямую демократию, был Адольф Алоизович (Гитлер) в 1930-х годах» («YouTube», 04.09.2018 г.).

Читайте полностью

#Антифейк

Факты налицо 👆

❗️📃 @mod_russia запустило новый исторический мультимедийный проект "Архивы помнят все… Преступления украинских националистов забвению не подлежат".

▪️ В специальном разделе на сайте ведомства размещены доказательства преступлений и зверств украинских националистов против своего народа в годы Великой Отечественной войны.

▪️ Вскрыты и подтверждены многочисленные факты геноцида советского мирного населения фашистскими оккупантами и украинскими националистами: издевательства, грабежи и массовые убийства (зачастую – с особой жестокостью) ни в чем не повинных граждан, в том числе – стариков, женщин и детей.

Документы 🗂

#АрхивыПомнятВсё #БезСрокаДавности

❗️The Russian Defence Ministry launched a historical multimedia project "Archives remember everything...", dedicated to the evidence of crimes and atrocities of Ukrainian nationalists against their people during the Great Patriotic War.

◽️ During the Great Patriotic War, the leadership of the Soviet Union and the Red Army command initiated investigations of the Nazi invaders' crimes in the occupied territories of our country.

◽️ Numerous facts of genocide of Soviet civilians by fascist invaders and Ukrainian nationalists were revealed and confirmed: abuse, robbery and mass murder (often with particular cruelty) of innocent civilians, including the elderly, women and children.

◽️ The fascist collaborators, the Ukrainian nationalist bandera fighters, have left a terrible and criminal heritage, slaughtering their own people...

Documents 🗂

#MoD #Russia
@mod_russia_en

🇷🇺 Russia's President Vladimir #Putin:

💬 In many Western countries, people are subjected to persecution just because they are originally from Russia. They are being denied medical care, their children are expelled from schools, parents are losing their jobs, and Russian music, culture, and literature are being banned. In its attempts to “cancel” Russia, the West tore off its mask of decency and began to act crudely showing its true colours. One cannot help but remember the anti-Semitic Nazi pogroms in Germany in the 1930s, and then pogroms perpetrated by their henchmen in many European countries that joined the Nazi aggression against our country during the Great Patriotic War.

(excerpt from a meeting on socioeconomic support for regions, held by President Vladimir Putin on March 16, 2022)

🎙 From the Statement by Permanent Representative Vassily Nebenzia at UN Security Council briefing on the humanitarian situation in Ukraine

💬 During the events of 2014-2015, when Ukrainian military sent planes and tanks to deal with the population of eastern Ukraine who did not welcome the new authorities, Mariupol was one of the centers of resistance in the DPR. Ukrainian nationalists did not forgive that.

Having drowned the city in blood, they in fact turned it into a headquarters and a stronghold of voluntary Nazi battalions, first of all “Azov” and the “Right Sector”. The airport of Mariupol was where the notorious torture chambers were located, with all corresponding attributes in place: ditched bodies of those tortured to death, confinement cells and chainsaws.

☝️ This is not the Middle Ages, this is neo-Nazism.

❗️ That is why Ukrainian radicals cling to this city. Firstly, it holds abundant evidence of their crimes, and secondly, they realize they will have to be accountable for that.

🎙 Из выступления Постоянного представителя В.А.Небензи на заседании СБ ООН по гуманитарной ситуации на Украине

💬 В ходе событий 2014-2015 годов, когда украинская военщина бросила на несогласных с новой майданной властью жителей востока страны самолёты и танки, Мариуполь был одним из главных центров сопротивления в ДНР. Этого украинские нацисты им не забыли.

Утопив город в крови, они превратили его в своего рода штаб-квартиру и оплот добровольческих нацистских батальонов, прежде всего «Азов», а также «Правый сектор». В аэропорту Мариуполя находилась печально известная тюрьма-пыточная со всей соответствующей атрибутикой: рвами с телами замученных, карцерами и бензопилами.

☝️ Это не средневековье, а неонацизм.

❗️ Именно поэтому украинские радикалы так цепляются за этот город. Во-первых, он скрывает множество доказательств их преступлений, а во-вторых они понимают, что за них придется отвечать.